08.08.2012 Views

Manuel d'utilisation - Nikon

Manuel d'utilisation - Nikon

Manuel d'utilisation - Nikon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

g Réduction vibration<br />

Commande d M z (menu Configuration) (A 121) M g Réduction vibration<br />

Menu Configuration<br />

Choisissez l'option Réduction vibration pour la prise de vue. L'option Réduction<br />

vibration réduit efficacement les effets de flou provoqués par un léger mouvement de<br />

la main, survenant généralement lors de la prise de vue au zoom ou à des vitesses<br />

d'obturation lentes. Les effets du bougé de l'appareil sont réduits lors de<br />

l'enregistrement de clips vidéo, ainsi que lors de la prise de vue d'images fixes.<br />

Réglez Réduction vibration sur Désactivée si vous utilisez un pied pour stabiliser<br />

l'appareil photo lors de la prise de vue.<br />

g Activée (réglage par défaut)<br />

La réduction de vibration est activée.<br />

L'appareil photo détecte et prend en compte les mouvements panoramiques lors de la<br />

réduction du bougé d'appareil. Par exemple, lorsque l'appareil photo est en mode<br />

panoramique horizontal, seul le bougé vertical est réduit. À l'inverse, lorsque l'appareil photo<br />

est en mode panoramique vertical, seul le bougé horizontal est réduit.<br />

Désactivée<br />

La réduction de vibration est désactivée.<br />

Vous pouvez vérifier le réglage actuel de réduction de vibration sur le moniteur lors de<br />

la prise de vue (A 6, 23). Si vous sélectionnez Désactivée, aucune icône ne s'affiche.<br />

B Remarques concernant l'option Réduction vibration<br />

• L'activation de la réduction de vibration peut durer quelques secondes après la mise sous tension ou<br />

lorsque l'appareil photo passe du mode de visualisation au mode de prise de vue. Attendez que l'image<br />

du moniteur se stabilise avant de prendre la photo.<br />

• En raison des caractéristiques de la fonction de réduction de vibration, les images affichées sur le<br />

moniteur de l'appareil photo immédiatement après la prise de vue peuvent être floues.<br />

• Il est possible que la réduction de vibration ne puisse pas totalement éliminer les effets de bougé<br />

d'appareil dans certaines situations.<br />

Réglages de base de l'appareil photo<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!