les discours de la columelle - Oricom

More documents

Recommendations

Info

2 LES DISCOURS DE LA COLUMELLE Réalisé par: Janick Bisson, orthophoniste Éric Huard, audiologiste Textes: Janick Bisson Programmation: Éric Huard Enregistrements: Éric Huard Voix: Louis Lafond (dialogues) Éric Huard (dialogues) Marie-Christine Trahan (conversations de groupe) Stéphane Verrault (conversations de groupe) Janick Bisson (tous les modules) Graphisme: Janick Bisson ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Les Discours de la Columelle. Les Productions de la Columelle 2004-2008 et 2010 ©
INTRODUCTION 3 Le logiciel Les discours de la Columelle est un projet de longue date qui a vu le jour pour répondre à nos besoins en orthophonie et en audiologie dans le cadre de la réadaptation des personnes présentant des problèmes de compréhension. En orthophonie, cet aspect est souvent travaillé à partir de mots ou de phrases isolées et en audiologie, c’est souvent à partir de phonèmes spécifiques intégrés dans le cadre de mots ou de phrases entendues. Mais qu’en est-il du discours? Pourtant, c’est à travers lui qu’au quotidien se passe la majorité de nos interactions! Actuellement, nous traversons un courant écologique où l’on désire travailler avec ce qu’il y a de plus naturel, qu’avons-nous sous la main pour stimuler cet aspect lors de nos traitements? Bien sûr, la télévision, la radio, des films, des conversations dans le cadre d’un groupe de stimulation sont des exemples d’outils qui peuvent être utilisés pour faire prendre conscience des difficultés de compréhension qu’une personne peut rencontrer ou pour travailler la compréhension orale. Toutefois, selon nous, le matériel fourni dans la vraie vie devait être adapté pour mieux répondre aux besoins de la réadaptation (textes courts, contenus et contextes contrôlés). Nous voulions aussi fournir un outil aux thérapeutes pour les assister lorsqu’ils doivent expliquer à leurs patients les actions cognitives qui sous-tendent la compréhension. Les discours de la Columelle comporte des extraits de conversation, des dialogues et des conversations de groupe. Nous y avons aussi ajouté des phrases isolées pour travailler plus spécifiquement les intentions de communication à travers l’intonation, la sémantique et la morphosyntaxe. Ces différents discours portent sur des éléments de la vie courante: famille, amis, travail, loisirs susceptibles de se retrouver dans le quotidien de la majorité des gens. Nous espérons que ce nouveau matériel sera pour vous un outil pratique qui vous aidera dans vos interventions auprès de vos clientèles. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Les Discours de la Columelle. Les Productions de la Columelle 2004-2008 et 2010 ©
Page 1: -----------------------------------
Page 5 and 6: INSTALLATION DU LOGICIEL 5 Le logic
Page 7 and 8: 7 Lorsque cette opération est comp
Page 9 and 10: PARAMÈTRES D’AFFICHAGE 9 L’inf
Page 11 and 12: 3) Sélectionner une des résolutio
Page 13 and 14: Windows 7 Choisissez le pourcentage
Page 15 and 16: DESCRIPTION DES MODULES 15 Note: La
Page 17 and 18: RATIONNEL 17 Même si la compréhen
Page 19 and 20: 19 -un schéma est une sorte de pla
Page 21 and 22: 21 Voici plus précisément les act
Page 23 and 24: 23 Diagramme 3 : exemple de schéma
Page 25 and 26: 25 facilité, on lui demande de ré
Page 27 and 28: REMERCIEMENTS Nous tenons à remerc
Page 29 and 30: NOTATION DES RÉSULTATS (Module 2

les discours de la columelle - Oricom

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?