L esternalizzazione dei servizi pubblici locali gli affidamenti in house ...

¡¢—˜•›Ž • ˜žœ˜ž›Œ’— ¸ ž— ›˜ŒŽœœ˜ ’— Œ˜—’—ž˜ ’ŸŽ—’›Ž Œ‘Ž —ŽŒŽœœ’Š ’ ž—Œ˜œŠ—Ž Œ˜—›˜••˜ Š Š›Ž Ž•• —Ž Œ‘Ž ŽœŽ›—Š•’££Š Š• ’—Ž ’ –˜—’˜›Š›Ž ’›’œž•Š’ Ž•• Š’Ÿ’¥ ’—Ž›ŽœœŠŠŽ› šžŠ—˜ ›’žŠ›Š ’ œŽ›Ÿ’£’ ž‹‹•’Œ’ •˜ŒŠ•’ ’ ›’•ŽŸŠ—£Š ŽŒ˜—˜–’ŒŠ’•Ž’œ•Š˜›Ž ’— œŽž’˜ Š ž—Š ›˜ŒŽž›Š ’—›Š£’˜—Ž ŠŸŸ’ŠŠ Š••Š˜––’œœ’˜—Ž ž›˜ŽŠ —Ž’ Œ˜—›˜—’ Ž• —˜œ›˜ ŠŽœŽ ’—›˜žŒŽŸŠ ž—Š–˜’’ŒŠ Š•• Š› Ž• œ Š˜œ˜ — —’ •˜ŒŠ•’Š ›’—Œ’Š•Ž —˜Ÿ’¥ ’—›˜˜Š Š ŽŠ —˜›–Š’ŸŠ Œ˜—ŒŽ›—Ž •Š ˜œœ’‹’•’¥ Ž›•’ —’ •˜ŒŠ•’ ’ Š’Š›Ž •Š Žœ’˜—Ž Ž’ œžŽ’ œŽ›Ÿ’£’ Š œ˜Œ’Ž¥ Š ŒŠ’Š•Ž’—Ž›Š–Ž—Ž ž‹‹•’Œ˜ œŽ—£Š ›’Œ˜››Ž›Ž Š••Ž ›˜ŒŽž›Ž ’ Š›Š ’ Š›•Š ’La m od ifica in pa rola è avven u ta con il D.L. 30 s ettem bre 20 0 3 n . 236, con vertito inLegge 24 n ovem bre 2 00 3 n . 32 6. A s egu ito d i ta le m odifica il n u ovo tes to dell’DUWFRPPLHdel D.Lgs . n . 2 67 del 20 00 recita :4XDORUDVLDVHSDUDWDGDOODWWLYLWjGLHURJD]LRQHGHLVHUYL]LSHUODJHVWLRQHGHOOHUHWLGHJOL LPSLDQWL H GHOOH DOWUH GRWD]LRQL SDWULPRQLDOL JOL HQWL ORFDOL DQFKH LQ IRUPDDVVRFLDWDVLDYYDOJRQRD GL VRJJHWWL DOOR VFRSR FRVWLWXLWL QHOOD IRUPD GL VRFLHWj GL FDSLWDOL FRQ ODSDUWHFLSD]LRQH WRWDOLWDULD GL FDSLWDOH SXEEOLFR FXL SXz HVVHUH DIILGDWDGLUHWWDPHQWH WDOH DWWLYLWj D FRQGL]LRQH FKH JOL HQWL SXEEOLFL WLWRODUL GHOFDSLWDOH VRFLDOH HVHUFLWLQR VXOOD VRFLHWj XQ FRQWUROOR DQDORJR D TXHOORHVHUFLWDWR VXL SURSUL VHUYL]L H FKH OD VRFLHWj UHDOL]]L OD SDUWH SL LPSRUWDQWHGHOODSURSULDDWWLYLWjFRQOHQWHRJOLHQWLSXEEOLFLFKHODFRQWUROODQREGLLPSUHVHLGRQHHGDLQGLYLGXDUHPHGLDQWHSURFHGXUHDGHYLGHQ]DSXEEOLFDDLVHQVLGHOFRPPD/HURJD]LRQHGHOVHUYL]LR DYYLHQHVHFRQGROHGLVFLSOLQHGLVHWWRUHHQHOULVSHWWRGHOODQRUPDWLYDGHOO8QLRQHHXURSHDFRQFRQIHULPHQWRGHOODWLWRODULWjGHOVHUYL]LRD D VRFLHWj GL FDSLWDOL LQGLYLGXDWH DWWUDYHUVR OHVSOHWDPHQWR GL JDUH FRQ SURFHGXUH DGHYLGHQ]DSXEEOLFDE D VRFLHWj D FDSLWDOH PLVWR SXEEOLFR SULYDWR QHOOH TXDOL LO VRFLR SULYDWR YHQJD VFHOWRDWWUDYHUVROHVSOHWDPHQWRGLJDUHFRQSURFHGXUHDGHYLGHQ]DSXEEOLFDFKHDEELDQRGDWRJDUDQ]LDGLULVSHWWRGHOOHQRUPHLQWHUQHHFRPXQLWDULHLQPDWHULDGLFRQFRUUHQ]DVHFRQGROH OLQHH GL LQGLUL]]R HPDQDWH GDOOH DXWRULWj FRPSHWHQWL DWWUDYHUVR SURYYHGLPHQWL RFLUFRODULVSHFLILFKHFDVRFLHWjDFDSLWDOHLQWHUDPHQWHSXEEOLFRDFRQGL]LRQHFKHOHQWHRJOLHQWLSXEEOLFLWLWRODUL GHO FDSLWDOH VRFLDOH HVHUFLWLQR VXOOD VRFLHWj XQ FRQWUROOR DQDORJR D TXHOORHVHUFLWDWR VXL SURSUL VHUYL]L H FKH OD VRFLHWj UHDOL]]L OD SDUWH SL LPSRUWDQWH GHOODSURSULDDWWLYLWjFRQOHQWHRJOLHQWLSXEEOLFLFKHODFRQWUROODQR Prim a dell’in terven to della m od ifica in oggetto, opera va l’a rt. 35 della Legge n . 44 8del 2 00 1 ch e a veva m odifica to l’origin a rio a rt. 11 3 del D.Lgs . n . 2 6 7 del 2 00 0,s ta bilen do, a l FRPPD, ch e gli en ti loca li a n ch e in form a a s s ocia ta s i a vva lgon o: