Brûleurspour générateurs S..<strong>CE</strong> et Energyfuel ou gazBrûleursType BS et RGBrûleursType RL100et RS100Brûleurs TypeRL34 à RL64RS34 à RS64Brûleurs 1 allure pour modèles S..<strong>CE</strong>-<strong>1V</strong> et S.. KPourmodèleBrûleur fioulPrix H.T.Réf. Code €Gicleur à 60°Prix H.T.Réf. Code €Brûleur gaz Nat+ rampe alim. 300 mbarPrix H.T.Réf. Code €Kit propanePrix H.TCode €Mise en routeFioul GazPrix net H.Tnet € net €S 50 RG2 0103-103 943 < 1.10 G 0105-27 11 < BS2 * 0104-61 2 090 < 0104-201 129 < 277 379S 75 RG2 0103-103 943 < 1.65 G 0105-28 11 < BS2 * 0104-61 2 090 < 0104-201 129 < 277 379S 100 RG3 0103-104 1 175 < 2.25 G 0105-09 11 < BS3 * 0104-62 2 415 < 0104-202 149 < 277 379S 125 RG3 0103-104 1 175 < 3.00 G 0105-12 11 < BS3 0104-62 2 415 < 0104-202 149 < 277 379S 150 RG4S 0103-105 1 419 < 3.50 G 0105-14 11 < BS4 0104-63 2 510 < 0104-203 180 < 277 379S 200 RL34/1 0103-113 1 790 < 2.25 G 0105-09 2x 11 < RS34/1 0104-67 3 230 < 0104-204 149 < 403 443S 250 RL34/1 0103-113 1 790 < 3.00 G 0105-12 2x 11 < RS34/1 0104-67 3 230 < 0104-204 149 < 403 443* rampe d’alimentation 20 et 300 mbarBrûleurs 2 allures fioul et gazBrûleurs 2 allures pour S..<strong>CE</strong>-<strong>1V</strong> et S.. K grosses puissances, tous modèles S..<strong>CE</strong>-2V et E...<strong>CE</strong>-<strong>1V</strong>Brûleur gaz NatKit propaneBrûleur fioulGicleur à 60°+ rampe alim. 300 mbarPourPrix H.T.Prix H.T.Prix H.T.Prix H.Tmodèle Réf. Code € Réf. Code €Réf. Code € Code €Mise en routeFioul GazPrix net H.Tnet € net €S 50 / E 60 RG2D 0103-33 1 919 < 1.10 G 0105-27 11 < BS2D* 0104-80 2 672 < 0104-201 129 < 277 379S 75 RG2D 0103-33 1 919 < 1.65 G 0105-28 11 < BS2D* 0104-80 2 672 < 0104-201 129 < 277 379S 100 / E 105 RG3D 0103-34 2 024 < 2.25 G 0105-09 11 < BS3D* 0104-81 3 199 < 0104-202 149 < 277 379S 125 RG3D 0103-34 2 024 < 3.00 G 0105-12 11 < BS3D 0104-81 3 199 < 0104-202 149 < 277 379S 150 / E 160 RG4D 0103-35 2 110 < 3.50 G 0105-14 11 < BS4D 0104-82 3 373 < 0104-203 180 < 277 379S 200 / E 220 RL34 0103-115 2 211 < 2.25 G 0105-09 2x 11 < RS34 0104-91 3 712 < 0104-204 149 < 403 443S 250 RL34 0103-115 2 211 < 3.00 G 0105-12 2x 11 < RS34 0104-91 3 712 < 0104-204 149 < 403 443S 300 / E 320 RL44 0103-116 2 355 < 3.50 G 0105-14 2x 11 < RS34 0104-91 3 712 < 0104-204 149 < 403 443S 375 RL44 0103-116 2 355 < 4.00 G 0105-15 2x 11 RS44 0104-92 4 155 0104-205 149 434 443S 450 / E 460 RL50LP 0103-108 2 862 5.50 G 0105-43 2x 11 RS50 0104-85 5 106 0104-206 299 434 443S 600 / E 640 RL64LP 0103-39 3 720 7.00 G 0105-31 2x 11 RS64 0104-93 6 050 0104-207 299 434 519S 800 / E 970 RL100LP 0103-38 4 458 9.50 G 0105-32 2x 11 RS100 0104-87 6 774 0104-208 299 465 519* rampe d’alimentation 20 et 300 mbarBrûleurs 1 allure fioul et gazBrûleurs modulantsBrûleurs modulants Accessoire obligatoire OptionBrûleur gaz Nat+ rampe alim. 20 mbarBrûleur gaz Nat+ rampe alim. 300 mbarKit propaneKit de régulation PID+ sondesMise enservicePrix H.T Prix H.T Prix H.T Prix H.T Net H.T.pour modèles Réf. Code € Réf. Code € Code € Code € net €E 60 <strong>CE</strong> BS2 M 0104-151 3 494 BS2 M 0104-161 3 744 0104-221 129 0047-40 1 731 405E 105 / E 160 <strong>CE</strong> BS3 M 0104-152 3 825 BS3 M 0104-162 4 075 0104-222 149 0047-40 1 731 405E 220 / E 320 <strong>CE</strong> - RS34 M 0104-154 4 093 0104-204 149 < 0047-41 1 398 464E 460 <strong>CE</strong> - RS44 M 0104-155 4 717 0104-205 149 0047-41 1 398 464E 640 <strong>CE</strong> - RS64 M 0104-157 6 950 0104-207 299 0047-41 1 398 596E 970 <strong>CE</strong> - RS100 M 0104-159 7 995 0104-208 299 0047-41 1 398 596NB: Brûleur livré non monté sur générateur - plaque de fixation percée aux dimensions adéquates - câble d'alimentation électrique non prévules préconisations sont faites pour une altitude de 100m maximum. Pour autres brûleurs et pour les longueurs de buses, consulter la noticetechnique du générateur sur www.emat-sas.fr30TARIF2010.A1www.emat-sas.frFranco à partir de 1 200 € net HT< = sur stock : délai < 1 semaine= sur stock jusqu’à 3 pièces commandées
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE 2010<strong>EMAT</strong> - 1, rue Clément ADER - BP 316 - 69 745 GENAS Cédex1. GénéralitésToutes nos ventes sont soumises aux présentes conditions générales de vente.L'acheteur y adhère pleinement et sans réserve. Toute clause ou conditioncontraire aux présentes conditions générales de vente figurant sur la commandeou sur des correspondances de l'acheteur ne pourra prévaloir sur ces conditionsgénérales de vente sauf acceptation formelle et expresse de notre société.Les renseignements portés sur les catalogues, prospectus, tarifs et schémas nesont donnés qu'à titre indicatif par le vendeur. Celui-ci se réserve le droit d'apporter,à tout moment, et sans préavis, toutes modifications, sauf à partir dumoment où le matériel aura fait l'objet d'un dossier technique venant à l'appuid'un contrat de vente.Notre société ne sera liée par les engagements qui pourraient être pris par nosreprésentants que sous réserve de confirmation écrite de notre société.2. Etudes et projetsNotre société n'engage pas sa responsabilité sur les conseils qui peuvent lui êtredemandés et n'entrant pas dans sa compétence normale, limitée aux caractéristiquesdes produits. Tout acheteur, ou utilisateur désirant obtenir des résultatsspécifiques, devra s'assurer les conseils de professionnels autorisés pour déterminerles matériels à utiliser dans ce but.3. CommandesNotre société ne sera liée par les commandes prises par ses représentants ouemployés que sous réserve d'une confirmation écrite par notre société.4. Modification ou annulation de commandeToute modification ou annulation de commande demandée par l'acheteur nepourra être prise en considération que si elle est parvenue par écrit à notresociété avant l'expédition des produits. En cas d'accord de notre société, l'acheteurdevra supporter tous les frais liés à cette modification ou à cette annulation,en cas de refus, notre société aura également droit au paiement de ces frais etles acomptes versés par l'acheteur seront acquis à notre société.5. Livraisons et transportNos marchandises voyagent aux risques et périls de l'acheteur, qu'elles soientexpédiées franco de port ou non. Il appartient à l'acheteur de vérifier les expéditionsà l'arrivée (nombre et état des colis réceptionnés) et d'exercer, s'il y a lieu,ses recours contre le transporteur. Sans préjudice de ces recours, toute réclamationrelative aux vices apparents ou à la non conformité du produit livré devra,pour être prise en considération, être formulée à notre société dans les quarantehuit heures après la date de réception, et ce, par lettre recommandée avec avisde réception.Les marchandises livrées ne sont pas déchargées. Il appartient à l'acheteur deprendre ses dispositions pour la réalisation de cette opération chez le destinataire.Les délais de livraison sont indiqués aussi exactement que possible mais sontfonction des possibilités d'approvisionnement et de transport. Les retards parrapport à ces délais ne peuvent justifier l'annulation de la commande, ni donnerlieu à des retenues, indemnités de retard ou paiements de dommages et intérêts.6. PrixNos prix s'entendent H.T., nets de tout escompte et sont facturés sur la base destarifs en vigueur au jour de la livraison.7. Reprises et échangesAucun produit ne pourra être repris ou échangé sans accord préalable écrit denotre société. La non observation de cette clause pourra entraîner la réexpéditiondu matériel à l'acheteur et ce, à ses frais exclusifs. Les risques du retour sonttoujours à la charge de l'acheteur.Aucune demande de reprise ne sera prise en compte plus de 6 mois après lalivraison initiale.Tout matériel devra être retourné dans son emballage d'origine. Tout matérielretourné pour réparation ou échange fera l'objet d'une expertise. Le devis desréparations sera communiqué au client et les reprises ou échanges ne seronteffectués que sur commande écrite du client.Tout retour de matériel neuf consécutif à une erreur :- d'<strong>EMAT</strong>: fera l'objet d'un avoir total- de l'acheteur: fera l'objet d'un avoir avec une décote de 30% pour les produitstenus en stock par <strong>EMAT</strong>avec une décote de 40% pour les produits non tenus en stock par <strong>EMAT</strong>.Les avoirs ne sont pas remboursables. Ils peuvent être affectés au règlementd'une commande en cours ou à venir.8. Montage - Mise en service - RéglageLes frais de montage de nos produits sont à la charge de l'acheteur. Les déplacementséventuels nécessaires à la mise en service et au réglage de nos produitsne sont pas compris dans nos prix et sont donc à la charge de l'acheteur.Dans le cas où, après livraison, les caractéristiques ou performances du matérielseraient contestées et nécessiteraient des mesures par le vendeur, l'acheteursupporterait entièrement les frais engagés par le vendeur s'il est prouvé queles prestations de ce dernier sont respectées.9. PaiementLes réclamations éventuelles, dont le recours en garantie concernant une fourniturequelconque ne dispensent pas l'acheteur de régler les factures à leuréchéance. Le délai de paiement des factures s'entend à partir de la mise à dispositiondes marchandises.Sauf conventions exceptionnelles, nos fournitures sont payables à 30 jours fin demois, net sans escompte.Conformément à la loi n°2001-420 du 15 mai 2001, les pénalités de retard sontexigibles à compter du jour suivant la date de règlement figurant sur la facture,au taux égal à une fois et demie le taux d'intérêt légal.10. Réserve de propriétéLes marchandises vendues restent la propriété de notre société jusqu'à paiementintégral du prix et ce, même en cas de procédure collective, conformémentà la loi du 12 mai 1980. Néanmoins, à compter de la mise à disposition de marchandises,l'acheteur assume la responsabilité des dommages que ces bienspourraient subir ou occasionner, pour quelque cause que ce soit.11. GarantieLes appareils sont garantis un an contre tous vices de fabrication, sauf stipulationcontraire et sous réserve d'être installés et entretenus par des professionnelsqualifiés, conformément à la réglementation en vigueur, les règles de l'art etaux instructions qui figurent sur nos notices de montage et dans la mesure où ilsfonctionnent dans des conditions normales d'utilisation. La garantie prendra effetà la date de facturation du matériel établie par <strong>EMAT</strong> et sous réserve de réception,dans les 15 jours qui suivent la mise en service, chez <strong>EMAT</strong>, du bon degarantie ou du rapport de mise en service attesté et signé. Nous déclinons touteresponsabilité et aucune garantie ne serait applicable en cas d'installationsdéfectueuses, mal adaptées ou non conformes aux normes en vigueur. Lagarantie se limite à la remise en état ou à l'échange gratuit après contrôle denotre part, de la (ou des) pièce(s) défectueuse(s) par une pièce identique ousimilaire; les frais de main d'œuvre, de déplacement, d'accession sur chantier aumatériel et de transport sont exclus. Seuls sont concernés les défauts de fabricationet de matière première.Tout remplacement réalisé durant la période de garantie, même si celui-ci nécessiteéventuellement une immobilisation du matériel, ne peut en aucun cas prolongerla durée de cette garantie. Aucun dommage et intérêt ne pourra êtreréclamé pour préjudice indirect, commercial ou autre.Ne peuvent être pris en considération et couverts par notre garantie des dommagesincombant :- à des phénomènes extérieurs, tels que; inondations, eaux anormalementcalcaires, etc.- à des négligences de l'utilisateur, telles que; manque d'eau, de combustiblesou d'électricité.- au non respect des consignes stipulées dans nos documents, à une détériorationdue à une mauvaise manutention au cours du transport ou à unefausse manœuvre, à une utilisation d'accessoires autres que ceux d'origine,à des défauts de surveillance et d'entretien.Que ce soit à l'égard de l'acheteur ou de toute autre personne, notre société nepourra en aucun cas être tenue pour responsable des dommages corporels oumatériels de quelque nature qu'ils soient, qui pourraient être provoqués par nosproduits ou qui seraient la conséquence directe ou indirecte de l'utilisation desdits produits.12. JuridictionToute contestation relative à l'interprétation ou à l'exécution des présentesConditions Générales de Vente ainsi qu'aux commandes et à leurs suites serasoumise à la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de LYON, le droitfrançais étant seul applicable.Dans un souci constant d’amélioration de ses produits, <strong>EMAT</strong> se réserve le droit d’en modifier les caractéristiques sans préavis.Schémas et photographies non contractuels.TARIF 2010.A1www.emat-sas.fr107