11.07.2015 Views

Modèles export 2012 / Exportmodellen 2012 - Märklin

Modèles export 2012 / Exportmodellen 2012 - Märklin

Modèles export 2012 / Exportmodellen 2012 - Märklin

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Belgique / België)cehMT437276 Coffret double de locomotives diesel.Modèle réel : 2 locomotives diesel, Série 59, avec desnuméros d’exploitation différents des chemins de fer del’État belge (SNCB/NMBS). Réalisation avec 2 lanternesdoubles en bas et tampons rectangulaires. Numérosd’exploitation des locomotives 5917 et 5929. État opérationnelmilieu des années 1980. Avec des traces d’usureauthentiques.Modèle réduit : les deux locomotives avec un décodeurnumérique mfx. 1 locomotive avec un avertisseurnumériquement commutable. 1 locomotive avec desfonctions lumineuses et de bruitage étendues. Pourchaque locomotive, propulsion haute performancerégulée. 2 essieux moteur. Bandages d’adhérence. Parconvention, feux doubles avant alternants et 2 feuxrouges arrière, dépendant du sens de la marche,allumés, commutables numériquement. Éclairage avecdiodes électroluminescentes blanches chaudes (DELs)sans entretien. Barres de maintien métalliques etd’autres éléments rapportés. Attelages échangeablescontre des tabliers avant. Les flexibles de frein inclussont enfichables au niveau de la traverse d’attelage. Lesdeux locomotives sont emballées et identifiée individuellement.Avec suremballage additionnel.Longueur par locomotive, 18,6 cm hors tampons.• Avec des traces d’usure authentiques.Série exceptionnelle.)cehMT437276 Dubbele set diesellocomotieven.Voorbeeld: 2 diesellocomotieven serie 59, met verschillendebedrijfsnummers, van de Belgische Staatsspoorwegen(SNCB/NMBS). Uitvoering met 2 dubbele lampenonder en rechthoekige buffers. Loc-bedrijfsnummers5917 en 5929. Bedrijfstoestand midden jaren 1980. Metauthentieke gebruikssporen.Model: Beide locomotieven met Digital-decoder mfx.1 locomotief met digitaal schakelbare tyfoon. 1 locomotiefmet uitgebreide licht- en geluidsfuncties. Elkeloc met hoogvermogenmotor. 2 assen aangedreven.Antislipbanden. Tweepuntsfrontsein wisselt met derijrichting en 2 rode sluitseinen traditioneel in bedrijf,digitaal schakelbaar. Verlichting met onderhoudsarmewarmwitte LED’s. Handrails van metaal en anderedetails gemonteerd. Koppelingen uitwisselbaar metfrontschorten. Meegeleverde remslangen kunnen in debufferbalk worden gestoken. Beide locomotieven afzonderlijkverpakt en gekenmerkt. Met extra buitendoos.Lengte over buffers per locomotief 18,6 cm.• Met authentieke gebruikssporen.Eenmalige serie.Fonctions numériques – numéro d‘exploitation 5917Digitale functies – bedrijfsnummer 5917ControlUnitMobileStationMobileStation 2Fanal / Frontsein x x x xTonalité d’avertissement / Seintoon x x x xCommde directe / Directe regeling x x x xFanal cabine 2 / Frontsein cabine 2 x x xFanal cabine 1 / Frontsein cabine 1 x x xFonctions numériques – numéro d‘exploitation 5929Digitale functies – bedrijfsnummer 5929ControlUnitMobileStationMobileStation 2Fanal / Frontsein x x x xBruit.loco.diesel / Rijgeluid dieselloc x x x xTonalité d’avertissement / Seintoon x x x xCommde directe / Directe regeling x x x xGrincement de frein désactivé / Piepen van remmen uit x x xFanal cabine 2 / Frontsein cabine 2 x x xSifflet de locomotive / Locfluit x x xFanal cabine 1 / Frontsein cabine 1 x x xCentralStationCentralStationCompresseur / Compressor x x20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!