avec Tupperware
avec Tupperware
avec Tupperware
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
2 3<br />
5 6<br />
1 Couvercles à siroter bombés<br />
Conviennent aux gobelets cloches de 200 et<br />
300 mL / 7 et 10 oz liq. Jeu de 4.<br />
5521 9,50 $<br />
2 Gobelets cloches<br />
Quatre gobelets de 200 mL / 7 oz liq.<br />
5765 Vert, orange, jaune, bleu-vert 15,00 $<br />
3 Plats à sections <strong>avec</strong> poignée amovible<br />
Jeu de 2 plats et une poignée amovible. Contenants<br />
pour réchauffer au four à micro-ondes.<br />
5601 Ambre, lave, lime et blanc polaire 29,00 $<br />
7<br />
Gobelets Grand'soif*<br />
Illustrés en couverture avant.<br />
5744 Musique / Couvercle noir<br />
5745 Football / Couvercle kaki<br />
5743 Karaté / Couvercle noir<br />
5720 Baseball / Couvercle rouge<br />
5719 Soccer / Couvercle noir<br />
5717 Meneuse de claque /<br />
Couvercle rouge<br />
Copyright ©2008 <strong>Tupperware</strong>. Tous droits réservés. 2008-024-037 97362 Canada - Français<br />
4<br />
4 Ensemble de petits bols idéaux<br />
Couvercles virtuellement hermétiques. Capacité de<br />
8 oz / 236 mL. Ensemble de 3.<br />
5597 Orange glacée, vert printanier et bleu delta<br />
19,00 $<br />
5 Le mini-dessert ®<br />
Comprend quatre assiettes, quatre tasses, une<br />
mini-pelle à tarte et une Petite cloche à gâteau.<br />
5619 Vert/jaune/rouge/bleu 28,50 $<br />
6 Distributeur de lait en poudre<br />
Comporte trois compartiments de 8 oz / 236 mL.<br />
Idéal pour les portions individuelles de formule<br />
pour bébé.<br />
5598 Vert pomme/jaune 14,50 $<br />
7 Balle-surprise ®<br />
17 cm / 6 ½ po dia. Pour 6 mois et plus.<br />
5525 Rouge et bleu <strong>avec</strong> formes jaunes 43,00 $<br />
19,50 $<br />
19,50 $<br />
19,50 $<br />
19,50 $<br />
19,50 $<br />
19,50 $<br />
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.<br />
collectez<br />
des fonds<br />
<strong>avec</strong> <strong>Tupperware</strong><br />
40 %<br />
des ventes vont<br />
à l'organisme<br />
collecteur
Un partenariat gagnant pour aider une bonne cause!<br />
<strong>Tupperware</strong> est fière de s’associer aux organismes locaux pour<br />
aider à financer et développer des programmes et services<br />
essentiels pour votre communauté. Sans aucun investissement<br />
de leur part et <strong>avec</strong> un minimum d’effort, les organismes reçoivent<br />
40 % des ventes d’une collecte de fonds <strong>avec</strong> <strong>Tupperware</strong>. Offrir des<br />
produits de confiance, d’une marque bien connue, est à la fois facile<br />
et amusant et l’expérience et ses bienfaits seront ressentis à long<br />
terme. Si vous êtes intéressé(e) à mettre en place une Collecte de<br />
fonds <strong>Tupperware</strong> pour votre organisation, contactez votre conseiller(e)<br />
<strong>Tupperware</strong> local(e) ou appelez le 1-866-913-2971.<br />
2 Éplucheur universel<br />
Un côté de la lame épluche les fruits et les légumes<br />
fermes, l’autre les aliments plus tendres<br />
comme les tomates et les poivrons.<br />
5527 Framboise 14,50 $ Q<br />
3 Cuillères à mesurer<br />
1/8, 1/4, ½ et 1 c. à thé; ½ et 1 c. à soupe.<br />
5535 Chili 21,00 $<br />
4 Tasses à mesurer<br />
1/4, 1/3, 1/2, 2/3, 3/4 et 1 tasse.<br />
5533 Chili 29,00 $<br />
5 Plat à mariner junior<br />
Fond quadrillé pour permettre à la marinade<br />
de circuler.<br />
5526 Couvercle Chili 23,00 $<br />
6 Mélangeur rapide<br />
Capacité de 500 mL / 2 tasses. Secouez et<br />
versez marinades, vinaigrettes et autres.<br />
5539 Translucide et couvercle Chili 18,50 $<br />
7 Ensemble Presse-hamburger et congélation<br />
Quatre garde-ingrédients qui s'emboîtent et un<br />
couvercle plus anneau et pilon.<br />
5538 Chili 47,50 $<br />
8 Petit garde-viandes froides Essentiel<br />
Pour ranger la charcuterie, le bacon, les hot dogs<br />
et plus encore. Couvercle virtuellement hermétique.<br />
2 x 7 1/8 x 11 1 /2 po/5 x 18 x 29 cm<br />
5587 Chili /Givre translucide 24,50 $<br />
Bols Grand-mère ®<br />
Couvercles virtuellement hermétiques.<br />
9 Bol Grand-mère ®<br />
Capacité de 32 tasses / 7,6 L.<br />
5537 Chili 32,00 $<br />
10 Petit bol Grand-mère ®<br />
Capacité de 12 tasses / 2,8 L.<br />
5524 Chili 21,00 $<br />
11 Mini-bol Grand-mère ®<br />
Capacité de 6 tasses / 1,4 L.<br />
5536 Chili 17,00 $<br />
2<br />
1 Passoire<br />
Capacité de 8 tasses / 2 L.<br />
5532 Blanc 16,00 $<br />
3<br />
4<br />
2<br />
5<br />
7 8<br />
9<br />
6<br />
10<br />
11<br />
3
2<br />
5<br />
7<br />
9<br />
4<br />
1<br />
3<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
Contenants de réfrigération<br />
Couvercles virtuellement hermétiques.<br />
Couvercles bleus<br />
1 14 ¾ tasses / 3,5 L<br />
5561 24,50 $<br />
2 10 tasses / 2,4 L<br />
5560 21,00 $<br />
3 7 tasses / 1,7 L<br />
5559 18,00 $<br />
4 La Verdurette ®<br />
Peut contenir une tête de laitue ou<br />
de chou. Capacité de 2,8 L / 3 pt.<br />
22 x 16,5 cm / 8 3/4 x 6 1/2 po H.<br />
5540 Brume bleutée 24,50 $<br />
5 Marinadier ®<br />
Soulever la poignée pour prendre<br />
cornichons, olives ou piments.<br />
5556 Bleu 24,50 $<br />
6 Contenants Douce-moitié<br />
Garde une moitié d’oignon ou de<br />
tomate. Se suspend à une étagère<br />
du réfrigérateur. Jeu de 2.<br />
355 mL / 12 oz liq.<br />
5602 Rouge et givre 19,50 $<br />
13<br />
11 Ensemble de 3 bols étonnants<br />
Capacités de 6, 8 3 ⁄4 et 12 tasses/1,4 L, 2,1 L et 2,8 L<br />
<strong>avec</strong> couvercles hermétiques.<br />
5555 Eau tropicale/Azur/Bleu brillant 49,50 $<br />
12<br />
7 Contenants Superpo-Frigo MC<br />
Trois plateaux de 750 mL / 3 tasses<br />
qui s'emboîtent et un couvercle.<br />
10 x 17 x 30 cm/3 7/8 x 6 5/8 x<br />
10 1/8 po<br />
5562 Eau tropicale 29,50 $<br />
8 Couronne ® à aspic<br />
Les couvercles et le centre<br />
amovibles facilitent le démoulage.<br />
6 tasses / 1,4 L.<br />
5557 Couvercles brume bleutée<br />
24,50 $<br />
9 Ensemble Fraîcheur<br />
Jeu de 3. Un petit, moyen et grand<br />
contenants : 500 mL, 1 L et 1,5 L /<br />
2, 4 et 6 1 ⁄2 tasses <strong>avec</strong> couvercles.<br />
5664 Couvercles brume bleutée<br />
34,50 $<br />
10 Contenant 3-en-1<br />
Grâce à son séparateur amovible,<br />
il est idéal pour ranger et organiser<br />
les articles dans toute la maison,<br />
des aliments secs aux fournitures<br />
d’artisanat.<br />
5558 Piment rouge et<br />
orange 24,50 $<br />
14<br />
Contenants Intelli-frais MC<br />
Les évents et la grille incorporée au<br />
fond prolongent la vie des fruits et<br />
légumes.<br />
12 Intelli-frais MC moyen<br />
7 tasses / 1,7 L<br />
6 x 8 x 3 1 ⁄2 po/15 x 20 x 9 cm<br />
5565 Couvercle brume bleutée<br />
24,50 $<br />
13 Grand Intelli-frais MC<br />
19 3 ⁄4 tasses / 4,7 L<br />
6 x 15 x 5 po/15 x 38 x 13 cm<br />
5566 Couvercle brume bleutée<br />
40,00 $<br />
14 Petit contenant Intelli-frais MC<br />
1,1 L / 4 1 ⁄2 tasses. 15 x 15 x 8,5 cm<br />
/ 3 1 ⁄2 x 6 x 6 po<br />
5611 Couvercle brume bleutée<br />
20,00 $<br />
5
9<br />
6<br />
3 5<br />
1 2<br />
6 7 10<br />
Un peu de tout<br />
Contenants idéaux pour les fruits, les<br />
collations et les portions individuelles<br />
de vos aliments préférés.<br />
1 Mignonnettes de La Série<br />
Translucide ®<br />
Ensemble de 4. 2 oz/59 mL<br />
5550 Orange/Blanc 14,50 $<br />
2 Ensemble de Petits friands<br />
Ensemble de 4. 4oz/120 mL<br />
5547 Orange/Blanc 19,50 $<br />
3 Bols pour réfrigérateur<br />
Ensemble de 4. 14 oz/ 400 mL<br />
5551 Bleu brillant/Blanc 24,00 $<br />
4 Les petites merveilles ®<br />
Ensemble de 4. 6 oz /177 mL<br />
5554 Bleu brillant/Blanc 20,50 $<br />
5 Les grandes merveilles ®<br />
Ensemble de 4. 16 oz/473 mL<br />
5552 Orange/Blanc 29,00 $<br />
8<br />
Range-tout ®<br />
Contenants modulaires <strong>avec</strong><br />
couvercles hermétiques, faciles<br />
à ouvrir. Menthe verte<br />
6 1 contenant de 8 1 ⁄4 tasses/2L<br />
5546 29,50 $<br />
7 1 contenant de 5 1 ⁄2 tasses/1,3L<br />
5545 26,00 $<br />
8 1 contenant de 4 1 ⁄2 tasses/1,1L<br />
5544 24,50 $<br />
9 1 contenant de 2 tasses/500mL<br />
5543 18,00 $<br />
10 Garde-céréales<br />
13 tasses/3,1 L. Couvercle<br />
hermétique. 8 3 ⁄4 x 4 1 ⁄2 x 8 7 ⁄8 po /<br />
21 x 11 x 22 cm<br />
5567 Bleu roi 23,50 $<br />
11<br />
Choix de couleur du couvercle :<br />
Bleu roi Noisette<br />
4<br />
12<br />
11 Ensemble de contenants ronds<br />
de La Collection modulaire ®<br />
Jeu de 3; 1 de chaque rond 1, 2 & 3.<br />
7, 15, 22 oz/207, 444 et 651 mL.<br />
5568 Bleu roi 21,00 $<br />
12 Ensemble de contenants<br />
ovales de La Collection modulaire ®<br />
Jeu de 3; 1 de chaque ovale 1, 2 & 3.<br />
2, 4 3 ⁄4, 7 1 ⁄4 tasses/500 mL, 1,1 et<br />
1,7 L<br />
5569 Bleu roi 40,00 $<br />
13 Mesure-spaghetti<br />
1,1 L / 4 3 ⁄4 tasses.<br />
29 x 9 cm dia. / 11 1 ⁄4 x 3 1 ⁄2 po dia.<br />
5762 Bleu roi 19,00 $<br />
5760 Noisette 19,00 $<br />
13<br />
collectez des fonds<br />
<strong>avec</strong><br />
Votre soutien compte!<br />
Assurez-vous de demander leur soutien<br />
à votre famille, vos amis et voisins!<br />
1. Commencez par vous présenter et<br />
dites pourquoi vous demandez leur aide.<br />
2. Montrez ce catalogue aux clients.<br />
3. Prenez la commande des clients à<br />
l'aide du bon de commande.<br />
4. Dites aux clients à quelle date ils<br />
peuvent s'attendre à recevoir leurs<br />
produits.<br />
5. Remerciez les clients de leur achat<br />
et de leur soutien.<br />
Mon nom<br />
Nom de l'organisme<br />
Je collecte des fonds pour<br />
Dates de la collecte de fonds<br />
Commandes et paiements doivent tous être<br />
soumis d'ici le<br />
SVP libeller les chèques à l'ordre de<br />
Taxes applicables aux taux de<br />
Mon objectif de vente est<br />
Je soumets<br />
Total du nombre de commandes<br />
Total en dollars<br />
40 %<br />
des ventes vont<br />
à l'organisme<br />
collecteur<br />
Assurez-vous de recueillir les<br />
renseignements suivants de vos clients...<br />
1. Nom, adresse au complet, numéro de<br />
téléphone incluant le code régional et<br />
adresse électronique.<br />
2. Le numéro des produits qu'ils<br />
aimeraient acheter pour appuyer<br />
votre organisme.<br />
3. Le total de la commande, incluant les<br />
taxes applicables.<br />
4. Le mode de paiement (comptant ou<br />
chèque).<br />
Mon conseiller/ma conseillère <strong>Tupperware</strong> est<br />
(Prière d'allouer de quatre à six semaines pour la livraison des produits, une fois la collecte de fonds terminée.)<br />
7
Change language