Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Herfst - Winter<br />
Automne - Hiver<br />
2012-2013<br />
L‘Esprit <strong>Jaune</strong>
cachemire ®<br />
C026<br />
geel<br />
geel staat voor de kleur van de zon, voor gezelligheid en levendigheid. geel is van<br />
nature uit een bron van vriendelijkheid en creativiteit, en zet aan tot werklust.<br />
geel is de kleur van het levendige temprament en van duidelijke communicatie.<br />
geel in de studeerkamer activeert de hersenen en stimuleert de concentratie.<br />
In de speelkamer zorgt geel dan weer voor<br />
plezier, vriendelijkheid, nieuwsgierigheid en creativiteit.<br />
De kamer wordt er lichter en aangenamer van, het maakt vrolijk en<br />
warm maar kan ook voor verfrissing zorgen.<br />
geel is niet één kleur, maar een uitgebreid palet van schakeringen.<br />
geel is een kleur die opvalt, ze bevat het meeste licht van alle kleuren.<br />
Ieder zijn geel.<br />
cachemire ®<br />
D037<br />
cachemire ®<br />
D040<br />
cachemire ®<br />
D042<br />
cachemire ®<br />
D044<br />
jAune<br />
le jaune est la couleur du soleil, de la chaleur et de la vie. le jaune provient,<br />
par nature, d’une source de bonté et de créativité et incite au travail assidu.<br />
le jaune est la couleur du tempérament vivant et de la communication claire. Du jaune<br />
dans une chambre d’étudiant active les cellules du cerveau et stimule la concentration.<br />
Dans la salle de jeux, le jaune est synonyme de plaisir, de gentillesse, de curiosité et<br />
de créativité. la pièce en est plus lumineuse et plus agréable, elle rend joyeux<br />
et chaleureux mais peut aussi revigorer.<br />
Il n’y a pas une seule couleur jaune, mais bien une large palette de nuances.<br />
le jaune est une couleur éclatante. C’est la plus lumineuse de toutes les couleurs.<br />
À chacun son jaune.<br />
cachemire ®<br />
D045<br />
cachemire ®<br />
J114<br />
cachemire ®<br />
E053<br />
cachemire ®<br />
E051<br />
cachemire ®<br />
D039
Promotie<br />
Mathys ® nodigt u uit naar Parijs !<br />
Mathys neemt u mee naar het mondaine Parijs en laat je genieten<br />
van een zonsondergang aan de eifeltoren.<br />
Bestel voor 21 decmeber 2012 uw producten uit het l’esprit jaune<br />
gamma en ga mee op cruise in een weekend in maart 2013.<br />
Wij rijden per bus naar Parijs. na een vrije namiddag schepen<br />
we in voor een gezellige Parijse avond. ‘s Zaterdags verkennen<br />
we de Parijse stad en is er nog tijd voor een vrij bezoek. ‘s Avonds<br />
keren we terug aan boord en varen we richting le Pecq. De terugvaart<br />
naar Parijs is voorzien op zondag, waarna we in de<br />
voormiddag ontschepen en met de bus terug huiswaarts keren.<br />
Deze actie loopt tot 21 december 2012 en is geldig op volgende<br />
producten van het l’esprit jaune gamma: Paracem Deco Matt/<br />
Semi-Matt (Soft)/Satin, Paracem Deco Plafond, Paracem Deco<br />
Premium Mat, Paracem Deco Primer, Paracem Deco Nature<br />
Matt/Semi-Matt/Satin, Fairtex, Pegatex, Pegaprim Xpress,<br />
Pegamat RL, Fassilux Satin/Gloss, Fassiprim, Fassiprim Aqua<br />
XPE, Fassilux Aqua XPE Matt/Satin/Gloss, Fassicoat, Pegakote,<br />
Mathycryl Nature en het volledige Cachemire-gamma.<br />
uw Mathys ® verdeler bezorgt u graag alle extra informatie en<br />
het volledige reglement.<br />
L‘Esprit <strong>Jaune</strong><br />
Promotion<br />
Mathys ® vous invite à Paris !<br />
Mathys vous emmène dans le Paris mondain et vous fait profiter<br />
d’un coucher de soleil près de la Tour eiffel.<br />
Commandez avant le 21 décembre 2012 vos produits de la<br />
gamme l’esprit jaune et partez pour un weekend en croisière<br />
en mars 2013.<br />
nous voyagerons en bus vers Paris. Après une après-midi<br />
libre, nous embarquerons pour une agréable soirée parisienne.<br />
Après les visites guidées de samedi, nous profiterons<br />
du temps libre. Après le diner à bord, nous naviguerons vers le<br />
Pecq. le retour vers Paris est prévu le dimanche matin pour le<br />
débarquement et retour en bus vers midi.<br />
Cette action dure jusqu’au 21 décembre 2012 et est valable<br />
sur les produits suivants de la gamme l’esprit jaune : Paracem-<br />
Deco Matt/Semi-Matt (Soft)/Satin, Paracem Deco Plafond,<br />
Paracem Deco Premium Mat, Paracem Deco Primer, Paracem<br />
Deco Nature Matt/Semi-Matt/Satin, Fairtex, Pegatex, Pegaprim<br />
Xpress, Pegamat RL, Fassilux Satin/Gloss, Fassiprim,<br />
Fassiprim Aqua, Fassilux Aqua Xpe Matt/Satin/Gloss,<br />
Fassicoat, Pegakote, Mathycryl Nature et tous les produits de<br />
notre gamme Cachemire.<br />
Pour obtenir toutes les informations complémentaires ainsi<br />
que le règlement complet, adressez-vous à votre fournisseur<br />
Mathys ® . M0036.Be -<br />
N.V. Martin Mathys S.A.<br />
Kolenbergstraat 23 - 3545 Zelem - België/Belgique - tel : +32 (0)13 460 200<br />
08.12
Change language