Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
septembre 2012<br />
sOmmaIrE<br />
Généralités 4<br />
Varsovie 13<br />
Białystok 25<br />
Bielsko-Biała 25<br />
Bydgoszcz 26<br />
Cracovie 26<br />
Częstochowa 29<br />
Gdańsk, Gdynia, Sopot 30<br />
Katowice 32<br />
lublin 34<br />
łódź 34<br />
olsztyn 37<br />
opole 37<br />
Poznań 38<br />
radom, rzeszów 40<br />
Szczecin 41<br />
Toruń, Wrocław 42<br />
Zielona Góra 45<br />
lexique 46<br />
PHOTO COUVERTURE : POT, DaniEl PaCH<br />
© KArolINA BrEGułA<br />
EDITO<br />
Que vous débarquiez<br />
fraîchement en<br />
<strong>Pologne</strong> ou que vous vous<br />
sentiez déjà Polonais<br />
d’adoption, le Gui<strong>de</strong><br />
Pratique Francophone <strong>de</strong>s<br />
<strong>Echos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pologne</strong> peut<br />
s’avérer bien utile.<br />
Moi-même, je gar<strong>de</strong> à<br />
portée <strong>de</strong> main toute<br />
l’année cet unique<br />
annuaire <strong>de</strong> contacts<br />
francophones en <strong>Pologne</strong>, pour particuliers et<br />
professionels. 2012 voit l’arrivée <strong>de</strong> la déjà 10e<br />
édition !<br />
Et si vous ne mettez <strong>pl</strong>us la main sur votre<br />
exem<strong>pl</strong>aire, vous pouvez toujours le consulter<br />
et le télécharger gratuitement <strong>de</strong>puis le site <strong>de</strong>s<br />
<strong>Echos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pologne</strong>, www.echos.<strong>pl</strong>.<br />
Média communautaire par excellence, nous<br />
vivons pour nos lecteurs grâce à nos lecteurs<br />
et à leur sens du partage ; aussi n’hésitez pas à<br />
nous communiquer vos contacts et bons <strong>pl</strong>ans<br />
pour que nous les ajoutions à la version 2013 qui<br />
se prépare déjà !<br />
Il me reste à vous souhaiter, amis lecteurs,<br />
<strong>de</strong> très bons 12 mois à venir et à vous donner<br />
ren<strong>de</strong>z-vous sur le site <strong>de</strong>s <strong>Echos</strong> <strong>de</strong> <strong>Pologne</strong><br />
régulièrement.<br />
A bientôt donc i miłego do zobaczenia !<br />
Virginie LittLe<br />
3