Manuel d'utilisation ELEKTRON Monomachine en ... - killerloops.net

More documents

Recommendations

Info

outils de création sonore disponible. Vous trouverez plus d’information à propos deseffets sur la voie en page 25.LES DIFFÉRENTS TYPES D’ENREGISTREMENTPRÉSENTATION DU MODE GRILLE D’ENREGISTREMENTVous pouvez entrer des notes dans un motif du séquenceur, tant que le séquenceurfonctionne et lorsqu’il est arrêté. D’abord, sélectionnez le motif que vous souhaitez éditer.Vous voudrez peut-être choisir un motif vide pour que toutes les modifications soient faitesen directe sur le motif. En usine par défaut, les motifs E01-H16 sont vides.1. Si vous le souhaitez, vous pouvez changer le kit assigné à un motif en pressant latouche [KIT], puis sélectionnez dans LOAD dans le menu, et sélectionnez le kit que vouspréférez depuis la liste présentée.2. Appuyez sur la touche [RECORD] pour entrer dans le mode GRILLE D’ENREGISTREMENT.Le LED devrait être allumé continuellement.3. Choisissez la voie active en utilisant les touches [TRACK]. Ci-dessous, voici une captured’écran de ce à quoi pourrait ressembler la page SYNTHESYS après avoir sélectionnéune voie.4. Appuyez sur une touche de [PAS] pour ajouter l’activation d’une note. L’activation d’unenote est indiquée par un LED rouge. En pressant la même touche de [PAS] unefois de plus, cela supprime les activations de note.5. Pour changer la hauteur d’une note, pressez et maintenez la touche de [PAS]. Vousverrez un mini-clavier surgir dans le coin inférieur gauche de l’écran. Soit appuyez surune nouvelle note sur le clavier ou utilisez les touches du [CURSEUR] afin de choisir lanouvelle note. Ceci fait, relâchez la touche de [PAS].6. Pour entrer une note silencieuse, appuyez sur une touche de [PAS] pendant que vousmaintenez la touche [FUNCTION]. Une note silencieuse est indiquée par un LED jaune. Pour supprimer une note silencieuse, la même touche de [PAS] doit être presséeune seconde fois.PRÉSENTATION DU MODE ENREGISTREMENT EN DIRECTLe mode d’enregistrement en direct vous permet d’enregistrer des notes en temps-réel tandisque le motif est en train de jouer.Pour entrer dans ce mode, appuyez et maintenez [RECORD] et puis [PLAY]. Vous pouvezmaintenant jouer des notes sur la voie que vous désirer enregistrer, en utilisant soit lestouches de [PAS] ou un clavier. Toutes les notes jouées seront quantifiées pour êtredéclenchées lors de l’mesure la plus proche.Si une note est jouée sur une position où une autre note à déjà été programmée, lanouvelle note remplacera la note sur cette mesure.12
Pour effacer des notes en mode ENREGISTREMENT EN DIRECT, maintenez [EXIT/NO] jusqu'àce que les notes que souhaitez supprimer soient entendues.Le motif tournera en boucle et sera prêt à enregistrer jusqu'à ce que vous appuyiez sur latouche [STOP].DÉMARRAGE RAPIDELES PARAMÈTRES VEROUILLÉSUn paramètre verrouillé est un paramètre bloqué à une certaine valeur pour une mesurespécifique. Les paramètres verrouillés peuvent être programmés en mode GRILLED’ENREGISTREMENT et enregistrés en mode ENREGISTREMENT EN DIRECT. Les paramètresverrouillés sont vraiment une partie importante pour la création de motifs uniques etdynamiques.Pour verrouiller les paramètres sur une mesure spécifique du motif en mode GRILLED’ENREGISTREMENT, maintenez une touche de [PAS] et tournez ou cliquez sur unpotentiomètre DATA ENTRY. Le paramètre relié au potentiomètre sera inversé indiquant qu’unparamètre est maintenant verrouillé. Le LED de correspondant clignotera rapidementpour indiquer que ce paramètre est verrouillé pour cette mesure.En mode ENREGISTREMENT EN DIRECT, vous pouvez verrouiller les paramètres en tournant unpotentiomètre pendant l’enregistrement.Les paramètres peuvent être verrouillés pour n’importe quel paramètre ou voie. Pourverrouiller les paramètres d’une nouvelle voie, sélectionnez cette voie avec le bouton [TRACK]et répéter les étapes ci-dessus.Pour supprimer un seul verrouillage en mode GRILLE D’ENREGISTREMENT, appuyez etmaintenez la touche de [PAS] et cliquez sur le potentiomètre relié au paramètre que voussouhaitez supprimer. Vous verrez que le carré entourant le paramètre est supprimé. Poursupprimer tout les paramètres verrouillés sur un pas, maintenez la touche de [PAS] etappuyez sur [CLEAR]. Les verrouillages sont également effacés quand une note estsupprimée.13
Page 3: INTERFACE UTILISATEUR ET CONNECTEUR
Page 8 and 9: côté de la SFX-60 MKII. Soyez ass
Page 10 and 11: • Toutes les fenêtres peuvent ê
Page 14 and 15: PRÉSENTATION DE LA MONOMACHINEPRÉ
Page 16 and 17: MONOMACHINE ARRANGEMENTS ET SYNTHÈ
Page 18 and 19: LIRE UN KIT1. Ouvrir la fenêtre KI
Page 20 and 21: Lorsque vous avez fait des modifica
Page 22 and 23: 3. Utilisez les touches [GAUCHE] et
Page 24 and 25: 2. Une voie dont vous avez utilisez
Page 26 and 27: LEV contrôle l’ensemble du nivea
Page 28 and 29: VOLUME D’UNE VOIECe contrôleur d
Page 30 and 31: BASE (filtre de base) contrôle de
Page 32 and 33: EQEn utilisant l’EQ paramétrique
Page 34 and 35: FIGURE 5.La fonction du délai• P
Page 36 and 37: SPD (vitesse) est un contrôleur li
Page 38 and 39: DATA ENTRY afin de changer les rég
Page 40 and 41: HPF (traqueur filtre passe Haut) d
Page 42 and 43: Les notes des événements reçus s
Page 44 and 45: • Un son joué sur des voies indi
Page 46 and 47: La longueur d’un motif par défau
Page 48 and 49: 5. Tout en maintenant la touche de
Page 50 and 51: • Utilisez la méthode d’enregi
Page 52 and 53: ••• L’opération de suppres
Page 54 and 55: 4. Coller les données en maintenan
Page 56 and 57: 2. Vous pouvez maintenant relâcher
Page 58 and 59: 3. Appuyez et maintenez une touche
Page 60 and 61: • FILTER- Ajoute ou ôte des pas
Page 62 and 63:
2. Sélectionnez la voie où vous d
Page 64 and 65:
L’arpégiateur offre une voie ryt
Page 66 and 67:
Les LED’s de vertes indiquent le
Page 68 and 69:
MODE MUETLa coupure d’une piste s
Page 70 and 71:
être utilisées pour faire un acco
Page 72 and 73:
PCHG (programme change) peut être
Page 74 and 75:
CHARGER UNE CHANSON1. Pour charger
Page 76 and 77:
1. Commencez la lecture de la chans
Page 78 and 79:
pour les voie. Si un SONG TRACK TRA
Page 80 and 81:
TRANSPOSER UNE PISTE CHANSONVoici l
Page 82 and 83:
LE MÉLANGEUR MONOMACHINELe paramè
Page 84 and 85:
• Toutes les voies effets, les LF
Page 86 and 87:
Les contenus des bus de mixage peuv
Page 88 and 89:
• Comme toutes les machines, les
Page 90 and 91:
Utilisez les touches [HAUT] et [BAS
Page 92 and 93:
CONTRÔLE SORTIE 1Ce menu contient
Page 94 and 95:
Le menu MULTI MAP EDIT prévoit un
Page 96 and 97:
Monomachine sur le périphérique o
Page 98 and 99:
• VERF- La donnée SYSEX reçue e
Page 100 and 101:
d’accueil Elektron. Les formats p
Page 102 and 103:
• Notez que les formes d’ondes
Page 104 and 105:
3. Appuyez sur [ENTER/YES] pour sup
Page 106 and 107:
Utilisez les [FLÈCHES] afin de nav
Page 108 and 109:
6. “PREPARING FLASH“ est rapide
Page 110 and 111:
Réduction taux échantillonnageDis
Page 112 and 113:
TRADUCTION FRANÇAISELionel Pacific
show all

Manuel d'utilisation ELEKTRON Monomachine en ... - killerloops.net

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?