12.07.2015 Views

MONTAGE IMPO - Ville de Cambrai.com

MONTAGE IMPO - Ville de Cambrai.com

MONTAGE IMPO - Ville de Cambrai.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ville</strong>s et Pays d’Art et d’Histoireau fil <strong>de</strong> la villeconter<strong>Cambrai</strong>laissez-vous


Cette gravure <strong>de</strong> l’église métropolitaine <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>a été réalisée par Jacobus Harrewyn (1662-après 1732).La "merveille <strong>de</strong>s Pays-Bas" est le fleuron <strong>de</strong> l’architecturegothique <strong>de</strong> la région entre 1150 et 1250. Son clocher,achevé au XV e siècle, culmine à 114 m.Extrait <strong>de</strong> messe du XV e siècle<strong>com</strong>posée par Guillaume du Fay,formé à la maîtrise <strong>de</strong> lacathédrale <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>.Ce tableau <strong>de</strong> François-AntoineSaint-Aubert, "La gran<strong>de</strong> placeun jour <strong>de</strong> mardi gras" montrel’hôtel <strong>de</strong> ville en 1765,avant sa reconstruction.La ville au fil <strong>de</strong>s sièclesMo<strong>de</strong>ste bourga<strong>de</strong> à l’époque gallo-romaine,prestigieuse cité épiscopale au Moyen Age,<strong>Cambrai</strong> est <strong>de</strong>puis le X e siècle uneville-frontière convoitée par les plus grandssouverains.Un centre religieuxAu début du VI e siècle, Clovischarge son catéchiste, saintVaast, d’évangéliser les régionsd’Arras et <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>. Vers590, sous l’épiscopat <strong>de</strong> saintGéry, <strong>Cambrai</strong> <strong>de</strong>vientdéfinitivement siège d’évêché.Au IX e siècle, la ville reçoit <strong>de</strong>Louis le Pieux le privilège <strong>de</strong>l’immunité, conférant àl’évêque un rôle politiqueimportant. Il se confirme en1007 quand l’empereurHenri II confie le pouvoirtemporel à ceux qui sontdésormais <strong>de</strong>s <strong>com</strong>tes-évêques.Une ville d’EmpireA la suite du traité <strong>de</strong> Verdunpartageant l’Empire <strong>de</strong>Charlemagne, <strong>Cambrai</strong> échoitd’abord à la Lotharingiepuis à partir <strong>de</strong> 925 auSaint Empire romaingermanique. La ville occupealors la position stratégique<strong>de</strong> ville-frontière.La CommuneEn 958, <strong>Cambrai</strong> connaîtun <strong>de</strong>s plus précocessoulèvements <strong>com</strong>munauxd’Europe. En 1077, unenouvelle conjuration,organisée contre l’évêqueGérard II, est violemmentréprimée. Plusieurs autrestentatives échoueront jusqu’en1227, date à laquelle l’évêqueGo<strong>de</strong>froy <strong>de</strong> Fontainespromulgue une loi instituantla création d’un collège <strong>de</strong>quatorze échevins et <strong>de</strong>uxprévosts.


Le château <strong>de</strong> Selles, élevé par lesLe tombeau <strong>de</strong> Fénelon,Le Monument <strong>de</strong> la Victoire,<strong>com</strong>tes-évêques, présenteconservé dans la cathédrale,<strong>de</strong> Georges Verez, <strong>com</strong>mémoreun exceptionnel ensemble <strong>de</strong>est réalisé par David d’Angersla Gran<strong>de</strong> Guerre et le souvenirgraffitis gravés par les détenusen 1824. Les bas-reliefs illustrent<strong>de</strong> la bataille <strong>de</strong> chars <strong>de</strong>du XIV e siècle à la veille <strong>de</strong> lala générosité légendairenovembre 1917.Révolution.du prélat.L’apogée médiévalA la tête d’immensespropriétés, les <strong>com</strong>tes-évêquesgarantissent à la ville unepério<strong>de</strong> <strong>de</strong> prospérité.De nombreux monastères,abbayes et hôpitaux sontfondés. La cathédralegothique, entreprise au milieudu XII e siècle, est considérée<strong>com</strong>me la "merveille<strong>de</strong>s Pays-Bas".La ville est aussi un foyerintellectuel : l’épopée <strong>de</strong> Raoul<strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong> est <strong>com</strong>posée auXII e siècle ; l’architecte Villard<strong>de</strong> Honnecourt et l’évêquePierre d’Ailly figurent parmiles esprits brillants <strong>de</strong> leurtemps.Heurs et malheursd’une ville-frontièreLors <strong>de</strong> la guerre <strong>de</strong> Cent Ans,<strong>Cambrai</strong>, ville-frontière,est le théâtre <strong>de</strong> nombreuxaffrontements. Elle parvienttoutefois à préserver saneutralité et accueille plusieursrencontres diplomatiquesdont, en 1529, celle <strong>de</strong> la Paix<strong>de</strong>s Dames. En 1543, CharlesQuint en fait une importanteplace forte <strong>de</strong>s Pays-Basespagnols en la dotant d’unecita<strong>de</strong>lle. Afin <strong>de</strong> lutter contrela Réforme, les diocèses sontremo<strong>de</strong>lés en 1559 et <strong>Cambrai</strong><strong>de</strong>vient archevêché.Le rattachementà la France<strong>Cambrai</strong> est <strong>de</strong>puis longtempsconvoitée par la France.Louis XIV déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>ren personne au siège <strong>de</strong> cet"épouvantable écueil", selonBoileau et entre dans la villele 19 avril 1677. La Paix <strong>de</strong>Nimègue, en 1678, consacrecette victoire. Pour assurer saconquête, le roi nomme en1695 un homme <strong>de</strong> confiance,Fénelon, archevêque <strong>de</strong> laville. La Révolution met fin àla puissance du clergé tandisqu’en 1790, la premièremunicipalité prend sesfonctions.Aux XIX e et XX e sièclesLa ville reste en marge<strong>de</strong> la Révolution industriellemais détient une vocationessentiellement agricole.Occupée pendant quatre anset proche <strong>de</strong> la ligneHin<strong>de</strong>nbourg lors <strong>de</strong> laGran<strong>de</strong> Guerre, la ville estravagée. De nouveau occupée,bombardée et incendiéependant la Secon<strong>de</strong> Guerremondiale, elle connaît ainsi<strong>de</strong>ux reconstructions.<strong>Cambrai</strong> est aujourd’hui ville<strong>com</strong>merciale, tournée vers lesindustries agro-alimentaires ettextiles, ville universitaire etcentre administratif, souspréfecturedu Nord.


La porte <strong>de</strong>s Arquets est dotéed’un dispositif, encore visibleaujourd’hui, permettant aux eaux<strong>de</strong> l’Escaut d’inon<strong>de</strong>r les fossés.La chapelle <strong>de</strong>s Jésuites, réalisée surles plans <strong>de</strong> Jean du Blocq, illustreun courant <strong>de</strong> l’art baroque introduitpar l’archevêque Van <strong>de</strong>r Burch.La porte royale <strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle estappareillée en bossage rustiqueet ornée d’un lion.Les fortificationsLe patrimoine religieuxD’un lieu à un autreDe rues en places, d’églises en <strong>de</strong>meures,<strong>Cambrai</strong> offre au regard les témoinsmagnifiques ou discrets <strong>de</strong> son histoire.Plusieurs ouvrages rappellentle passé fortifié <strong>de</strong> la ville.Forteresse du XIII e siècleintégrée à l’enceinte, lechâteau <strong>de</strong> Selles, utilisé<strong>com</strong>me prison dès leXIV e siècle, conserve unsystème original <strong>de</strong> doublegaine <strong>de</strong> circulation àl’intérieur <strong>de</strong> la courtine.Des fortifications élevées auXIV e siècle, subsistent la tourdu Caudron, la porte <strong>de</strong>sArquets et la porte <strong>de</strong> Paris.La porte Notre-Dame, duXVII e siècle, symbolise laprospérité <strong>de</strong> la ville, <strong>com</strong>mele traduit son appareillageLa cita<strong>de</strong>lleMalgré son démantèlementau XIX e siècle, la cita<strong>de</strong>lle <strong>de</strong>Charles Quint conserve lesgaleries <strong>de</strong> contremineaujourd’hui ensevelies ; laporte royale et son pont-levis,flanquée à l’arrière <strong>de</strong> <strong>de</strong>uxcorps <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> et un arsenaldu XVI e siècle. Parmi lesaménagements postérieurs, unepoudrière, <strong>de</strong>s logements pourofficiers du XVIII e siècle et unecaserne "à l’épreuve <strong>de</strong>sbombes" du XIX e siècle sontégalement remarquables.La cathédrale actuelle estl’ancienne abbaye du Saint-Sépulcre fondée au XI e siècleet reconstruite en 1696. Par larégularité <strong>de</strong> ses formes et lasobriété <strong>de</strong> son décor, elle estun bel exemple d’architectureclassique. Lui faisant face, lachapelle <strong>de</strong>s Jésuites, achevéeen 1694, contraste par larichesse baroque <strong>de</strong> sa faça<strong>de</strong> :le relief <strong>de</strong> l’Assomption et leslarges volutes lui confèrent ungrand dynamisme. L’intérieurprésente également un décorsculpté abondant. Entrebaroque et classicisme,l’église Saint-Géry, anciennesoigné et son bossage enpointe <strong>de</strong> diamant.


La cathédrale est ornée <strong>de</strong> neuf peinturesen grisaille <strong>de</strong> Martin Geereartspeintes entre 1756 et 1760.La toile <strong>de</strong> la crucifixionest insérée dans les boiseriesdu XVIII e siècle <strong>de</strong> la sacristie.La nef <strong>de</strong> l’église Saint-Géry est élevéepar Jean-Volant Desverquains.L’hôtel <strong>de</strong> ville domine <strong>de</strong> sa faça<strong>de</strong>néo-classique la place Aristi<strong>de</strong>-Briand.abbaye Saint-Aubert, date<strong>de</strong> la première moitié duXVIII e siècle. La croisée dutransept est couronnée d’unimmense baldaquin soutenupar quatre colonnes <strong>de</strong> pierrebleue. L’église abrite <strong>de</strong>nombreux chefs-d’oeuvre,dont "La mise au tombeau"<strong>de</strong> Rubens (1616) et le jubé<strong>de</strong> Jaspar Marsy (1635) enalbâtre et en marbre,aujourd’hui transformé entribune d’orgues.L’architecture privéeJusqu’au XVII e siècle,l’architecture flaman<strong>de</strong> à pans<strong>de</strong> bois et pignon sur ruedomine. La maison dite"espagnole" <strong>de</strong> 1595 en est le<strong>de</strong>rnier exemple. Peu à peu, labrique et la pierre remplacentle bois et le torchis. Les rues<strong>de</strong> l’Aiguille et <strong>de</strong> Selles, auxrangs réguliers à tramehorizontale ou verticale,illustrent l’influence françaisequi s’impose après 1677.Les hôtels particuliers sedéveloppent entre cour etjardin, ou plus souvent surrue. Après le démantèlement,l’éclectisme domine sur lesboulevards.La place Aristi<strong>de</strong>-BriandAncienne place d’Armes, laGrand’Place est dominée parl’hôtel <strong>de</strong> ville dont lapremière construction remonteau XIV e siècle. L’édifice actuel,datant <strong>de</strong> l’époque <strong>de</strong>Napoléon III et restauré dansles années 1920, conserve unefaça<strong>de</strong> néoclassique. Lesfaça<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la placereconstruite après la PremièreGuerre mondiale déclinent unegran<strong>de</strong> variété <strong>de</strong> styles etd’ornementation : éclectisme,régionalisme flamand,Art nouveau et Art déco.Le muséeInstallé dans l’hôtel <strong>de</strong>Francqueville, il a étéentièrement rénové en 1994.Les bâtiments contemporainsen béton, métal et verre <strong>de</strong>Jean-François Bodin et ThierryGerme s’harmonisent avecl’hôtel particulier duXVIII e siècle. Outre lesdépartements d’archéologieet <strong>de</strong> beaux-arts, il présente<strong>de</strong>s collections sur lepatrimoine <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>.Le plan en relief animé, réaliséd’après la maquette <strong>de</strong> la ville<strong>com</strong>mandée par Louis XIVà l’ingénieur La<strong>de</strong>vèze, offreun premier outil <strong>de</strong> découverte<strong>de</strong> la ville.


Martin et Martine, les <strong>de</strong>ux jacquemartsLa finesse et la transparence <strong>de</strong> la toileLa brique et la pierre sont omniprésentes<strong>de</strong> la ville, sonnent les cloches <strong>de</strong>font la renommée <strong>de</strong>s mouchoirs enà <strong>Cambrai</strong>, <strong>com</strong>me dans ces <strong>de</strong>uxl’hôtel <strong>de</strong> ville <strong>de</strong>puis 1512.batiste <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>.exemples : la chapelle Saint-Juliendu XVIII e siècle et le théâtre <strong>de</strong> 1924.Jardins et natureUne erreur savoureuseL’histoire raconte que laméprise <strong>de</strong> cuisson d’unapprenti confiseur en 1850est à l’origine <strong>de</strong> la fameuse"bêtise <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>".Ce bonbon, traditionnellementà la menthe, se dégusteaujourd’hui aux parfums<strong>de</strong> fruits ou <strong>de</strong> chocolat.Il forme, avec l’andouillette,l’une <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux spécialitésgastronomiques <strong>de</strong> la ville.<strong>Cambrai</strong> dispose au coeur <strong>de</strong>la ville <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 20 hectares<strong>de</strong> jardins publics répartis entrois secteurs. Entre 1862 et1867, un premier lieu <strong>de</strong>promena<strong>de</strong> est créé surl’esplana<strong>de</strong> <strong>de</strong> la cita<strong>de</strong>lle. Sonaménagement répond auxpréoccupations hygiénistespréconisées sous Napoléon III.Le jardin Batiste, <strong>de</strong>ssiné parBarrillet Deschamps, doit sonnom à l’inventeur présumé <strong>de</strong>la batiste <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>. Appeléégalement jardin aux fleurs, ilest remarquable par sesmassifs multicolores. Le jardin<strong>de</strong> Monstrelet abrite un <strong>de</strong>spremiers kiosques à musique<strong>de</strong> France, construit parl’architecte cambrésien André<strong>de</strong> Baralle en 1867. Encoreaujourd’hui, <strong>de</strong>s orchestres s’yproduisent. Le jardin <strong>de</strong>sgrottes, aux nombreux plansd’eau, est aménagé au débutdu siècle, après ledémantèlement. Ces jardinssont peuplés <strong>de</strong> sculptures <strong>de</strong>Cambrésiens célèbres oud’hôtes illustres <strong>de</strong> la ville ets’agrémentent d’une aire <strong>de</strong>jeux qui permet <strong>de</strong> pratiquerle billon, jeu traditionnel oùsont maniées <strong>de</strong> lour<strong>de</strong>squilles <strong>de</strong> bois.Sons et couleursA partir du XVIII e siècle, labrique et la pierre calcaire,extraite <strong>de</strong>s carrières duCambrésis, sont les matériauxles plus couramment utiliséspour les bâtiments. Fabriquéelocalement grâce à la présence<strong>de</strong> limons argileux, la briqueest l’élément essentiel <strong>de</strong>sconstructions, tandis que lapierre blanche soulignel’encadrement <strong>de</strong>s portes et<strong>de</strong>s fenêtres. Le paysageurbain conjugue les harmoniesdu rouge, du blanc et du gris<strong>de</strong>s pavés, au son <strong>de</strong>s clocheset du carillon.


NO ES22252123202419271711522618162831314i46291275811910


1 l’hôtel <strong>de</strong> ville2 la place du Marché - visite<strong>de</strong>s carrières souterraines3 le beffroi4 la cathédrale Notre-Dame5 la chapelle <strong>de</strong>s Jésuites6 la bibliothèque municipale7 le musée municipal8 la porte <strong>de</strong> Paris9 la tour <strong>de</strong>s Sottes10 la tour du Caudron11 la porte <strong>de</strong>s Arquets12 la chapelle <strong>de</strong>s Récollets13 le théâtre14 la chapelle Saint-Julien15 l’église Saint-Géry16 la sous-préfecture17 la fondation Van <strong>de</strong>r Burch18 la caserne19 la Manutention20 le béguinage Notre-Dame21 le béguinage Saint-Vaast22 le château <strong>de</strong> Selles etle palais <strong>de</strong> justice23 la porte Notre-Dame24 la chambre <strong>de</strong> <strong>com</strong>merce etd’industrie25 la gare26 la cita<strong>de</strong>lle - visite <strong>de</strong>sgaleries souterraines27 le jardin Batiste28 le jardin <strong>de</strong> Monstrelet29 le jardin <strong>de</strong>s grottesi office <strong>de</strong> tourismeVisites-découvertes,mo<strong>de</strong> d’emploiLaissez-vous conter <strong>Cambrai</strong>,<strong>Ville</strong> d’art et d’histoire,en <strong>com</strong>pagnie d’un gui<strong>de</strong>conférencieragréé parle ministère <strong>de</strong> la Cultureet <strong>de</strong> la Communication.Le gui<strong>de</strong> vous accueille.Il connaît toutes les facettes <strong>de</strong><strong>Cambrai</strong> et vous donne <strong>de</strong>sclefs <strong>de</strong> lecture pour<strong>com</strong>prendre l’échelle d’uneplace, le développement <strong>de</strong> laville au fil <strong>de</strong> ses quartiers.1h30 ou un peu plus…Les visites et animationsdurent en moyenne une heureet <strong>de</strong>mie. Vous y participezsans la contrainted’une inscription préalable.Service animation <strong>de</strong>l’architecture et dupatrimoine - <strong>Ville</strong> d’art etd’histoiretél. 03 27 82 93 88Crédits photographiques© ville <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong> :p.1/2: n°3,4, 5, 6 ;p. 3 / 4 : n° 4, 6 ;p. 5 / 6 : n° 1, 2, 3, 4, 5, 6 ;p. 7 / 8 : n° 2, 3, 5.© bibliothèque municipale,photographe Hugo Maertens,Bruges : couverture :plan <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>par P. Olivier, 1774(coll. René Faille) ;p.1/2: n°2(coll. René Faille) ;p. 3 / 4 : n° 2.© musée municipal,photographe Hugo Maertens,Bruges : p. 1 / 2 : n° 1 ;p. 3 / 4 : n° 1, 3.© Hugo Maertens, Bruges :p. 3 / 4 : n° 5 ;p. 7 / 8 : n° 1, 4.© photo Châtelain :couverture : vue <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>.ConceptionDirection <strong>de</strong>l’Architectureet du Patrimoine ;LM <strong>com</strong>muniquer.RédactionFlorence AlbaretRéalisationRéflexionsfaites,Croix.ImpressionDanquigny,<strong>Cambrai</strong>.


Laissez-vous conter <strong>Cambrai</strong>, <strong>Ville</strong> d’art et d’histoire...... en <strong>com</strong>pagnie d’un gui<strong>de</strong>-conférencier agréé par le ministère <strong>de</strong> la Culture et<strong>de</strong> la CommunicationLe gui<strong>de</strong> vous accueille. Il connaît toutes les facettes <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>et vous donne <strong>de</strong>s clefs <strong>de</strong> lecture pour <strong>com</strong>prendre l’échelle d’uneplace, le développement <strong>de</strong> la ville au fil <strong>de</strong> ses quartiers. Le gui<strong>de</strong>est à votre écoute. N’hésitez pas à lui poser vos questions.Le service animation du patrimoinecoordonne les initiatives <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong>, <strong>Ville</strong> d’art et d’histoire.Il propose toute l’année <strong>de</strong>s animations pour les Cambrésienset les scolaires. Il se tient à votre disposition pour tout projet.Accès routier par l’autoroute A2et par l’autoroute A26.Renseignements, réservationsAnimation <strong>de</strong> l’architecture et du patrimoine,Maison Falleur, 39, rue Saint-Georges, BP 179, 59403 <strong>Cambrai</strong> ce<strong>de</strong>xtél. 03 27 82 93 88Office <strong>de</strong> tourisme du Cambrésis, 48, rue <strong>de</strong> Noyon 59400 <strong>Cambrai</strong>tél. 03 27 78 36 15, fax 03 27 74 82 82www.tourisme-cambresis.fr<strong>Cambrai</strong> appartient au réseau national <strong>de</strong>s <strong>Ville</strong>s et Pays d’art et d’histoireLe ministère <strong>de</strong> la Culture et <strong>de</strong> la Communication, direction<strong>de</strong> l’Architecture et du Patrimoine, attribue l’appellation <strong>Ville</strong>s etPays d’art et d’histoire aux collectivités qui animentleur patrimoine. Il garantit la <strong>com</strong>pétence <strong>de</strong>s gui<strong>de</strong>s-conférencierset <strong>de</strong>s animateurs du patrimoine et la qualité <strong>de</strong> leurs actions.Des vestiges antiques à l’architecture du XX e siècle, les villeset pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité.Aujourd’hui, un réseau <strong>de</strong> 130 villes et pays vous offre sonsavoir-faire sur toute la France.À proximité,Saint-Omer, Boulogne-sur-Mer, Lille, Roubaix et Lens - Liévinbénéficient <strong>de</strong> l’appellation <strong>Ville</strong> et Pays d’art et d’histoire.Les rues sont larges, remplies <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s maisons,le marché est fort spacieux. Le bâtiment <strong>de</strong> la maison<strong>de</strong> ville qui fait face au marché est très beau,embelli <strong>de</strong> figures ; au-<strong>de</strong>ssus est l’horloge où estle fameux Martin <strong>de</strong> <strong>Cambrai</strong> et sa femme quifrappent l’heure avec le marteau qu’ils ont à lamain.J ACOPS D’HAILLY, 1695

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!