12.07.2015 Views

FishMark® 480 - Eagle

FishMark® 480 - Eagle

FishMark® 480 - Eagle

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Section 4: Options et Autres Fonctions du SonarASP (Advanced Signal Processing: Traitement avancé des signaux)La fonction ASP est un système intégré au sonar d’élimination dessignaux parasites, qui évalue constamment les effets de la vitesse dubateau, des conditions de l’eau et des interférences. La fonctionautomatique vous procure, dans la plupart des cas, la meilleurevisualisation possible à l’écran.La fonction ASP élimine efficacement les signaux parasites. Pour lesonar, les signaux parasites (ou bruit) sont des signaux indésirables. Ilssont causés par des sources électriques ou mécaniques telles que lespompes de drain, les installations électriques et les systèmes d’allumagedu moteur, les bulles d’air circulant à la surface du transducteur, etmêmes les vibrations provenant du moteur. Dans tous les cas, lessignaux parasites peuvent produire des interférences à l’écran.La fonction ASP possède quatre réglages différents – éteint, faible,moyen et élevé. Si vous observez des niveaux élevés de signaux parasites,réglez l’ASP au niveau "Haut". Cependant, si le bruit persiste, nous voussuggérons de retrouver la source à l’origine des interférences et deprendre les mesures nécessaires pour régler le problème, plutôt qued’utiliser constamment la fonction ASP en mode élevé.Vous pourrez parfois choisir de ne pas utiliser l’ASP. Ceci vouspermettra de visionner tous les échos avant qu’ils ne soient traités parce dispositif.57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!