12.07.2015 Views

causette Internet : protocole client - RFC

causette Internet : protocole client - RFC

causette Internet : protocole client - RFC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>RFC</strong>2812 page - 22 - Kaltet retraiter son fichier de configuration.Réponses numériques :RPL_REHASHINGERR_NOPRIVILEGESExemple :REHASH; message d’utilisateur avec statut d’opérateur demandant au serveur de relire son fichier de configuration.4.3 Message DieCommande : DIEParamètres : AucunUn opérateur peut utiliser la commande DIE pour fermer le serveur. Ce message est facultatif car il peut être vu comme unrisque qu’ell permette à des personnes quelconques de se connecter comme opérateur sur un serveur et d’exécuter cettecommande.La commande DIE DOIT toujours être entièrement traitée par le serveur auquel est connecté le <strong>client</strong> envoyeur et NEDOIT PAS être passée aux autres serveurs connectés.Réponse numérique : ERR_NOPRIVILEGESExemple :DIE; aucun paramètre n’est exigé.4.4 Message RestartCommande : RESTARTParamètres : AucunUn opérateur peut utiliser la commande restart pour forcer le serveur à redémarrer. Ce message est facultatif car il peut êtrevu comme le risque de permettre à des personnes arbitraires de se connecter comme un opérateur à un serveur et d’exécutercette commande, causant (au moins) une interruption de service.La commande RESTART DOIT toujours être entièrement traités par le serveur auquel est connecté le <strong>client</strong> envoyeur etNE DOIT PAS être passée aux autres serveurs connectés.Réponses numériques : ERR_NOPRIVILEGESExemple :RESTART; aucun paramètre n’est exigé.4.5 Message SummonCommande : SUMMONParamètres : [ [ ] ]La commande SUMMON (convoquer) peut être utilisée pour donner aux utilisateurs qui sont sur un hôte qui fonctionneavec un serveur IRC un message leur demandant de se joindre à IRC. Ce message n’est envoyé que si le serveur cible (a) ala capacité SUMMON, (b) si l’utilisateur est connecté, et (c) si le processus de serveur peut écrire au tty (ou similaire) del’utilisateur.Si aucun paramètre n’est donné, il essaye de convoquer l’ à partir du serveur auquel le <strong>client</strong> estconnecté qui est supposé être la cible.Si summon n’est pas activé dans un serveur, il DOIT retourner le numéro ERR_SUMMONDISABLED.Réponses numériques :ERR_NORECIPIENTERR_NOLOGINERR_SUMMONDISABLEDERR_FILEERRORERR_NOSUCHSERVERRPL_SUMMONING

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!