Résidences SAMARIA VILLAGEHACIENDA BEACHVotre maison de vacances à 250 m de la plageA deux pas du Mail de Rochelongue, les deux villages résidentiels Samaria Village et Hacienda Beach composés de maisons aucaractère méditerranéen vous accueillent dans une ambiance chaleureuse et conviviale.Terrasses ou jardins privés, piscine, parkings. A proximité des commerces.Your holiday home at 250 m from the beachClose to the Mail de Rochelongue, the two residential villages Samaria Village and Hacienda Beach at the mediterranean style’s housesoffer you terraces, swimming pool and private parkings, shopping nearby.Ihr Ferienhaus 250 m vom Strand entferntSamaria Village und Hacienda Beach liegen in der Nähe der Mail de Rochelongue und sind freundliche Ferienanlagen, die aus Ferienhaüserim Mittelmeer Stil bestehen. Ferner sind Terrassen oder Gärten, Schwimmbad und private Parkplätze vorhanden. Einkaufsmöglichkeitensind in der Nähe.Ouverture piscine : du 01/05/10 au 30/09/10Swimmingpool open from 01/05/10 until 30/09/10Schwimmbad geöfnet vom 01/05/10 bis 30/09/1015
-10% pour toute réservationavant le 1 er avril ( * )SAMARIA VILLAGEHACIENDA BEACHRue de l’Intendant Bosville - Mail de Rochelongue34300 <strong>CAP</strong> D’AGDEVilla 2 piècesDe 2 à 4 personnes,28 m 2 + jardinou terrasse 25 m 2 .- Séjour avec canapélit-gigogne pour2 personnes.- Chambre avec grand litet rangement.- Kitchenette avecréfrigérateur, 4 plaqueschauffantes, mini-four,cafetière électrique etrangement.- Aspirateur.- Salle d’eau et WC.- Mobilier de jardin.Villa 4 piècesDe 4 à 8 personnes,52 m 2 + jardinou terrasse 35 m 2 .- Séjour avec canapélit-gigogne pour 2 pers.- Chambre avec grand lit etrangement.- Chambre avec litsjumeaux.- Cabine avec litssuperposés.- Kitchenette avecréfrigérateur, lavevaisselle,4 plaqueschauffantes, mini-four,cafetière électriqueet rangement.- Aspirateur.- Salle d’eau et WC.- Mobilier de jardin.House for 2/4 Pers.,28 m 2 + gardenor terrace 25 m 2 .- Living/dining roomwith pull-out bed.- Double bedroom withcupboard space.- Kitchen corner withrefrigerator, 4 hob plates,mini oven, coffee machineand cupboard space.- Hoover.- Bathroom with shower, W.C.- Garden furniture.House for 4/8 Pers.,52 m 2 + gardenor terrace 35 m 2 .- Living/dining roomwith pull-out bed.- Double bedroom withcupboard space.- Bedroom withtwin beds.- Small room withbunk beds.- Kitchen corner withrefrigerator, dishwasher,4 hob plates, mini oven,coffee machine andcupboard space.- Hoover.- Bathroom with shower, W.C.- Garden furniture.Haus für 2/4 Pers.,28 m 2 + Garten oderTerrasse 25 m 2 .- Wohn-/Schlafraummit Ausziehbetten.- Schlafzimmermit Doppelbett.- Kochnische mit Kühlschrank,4 E-Kochplatten,Minibackofen, Kaffeemaschineund Stauraum.- Staubsauger.- Dusche, WC.- Gartenmöbel.Haus für 4/8 Pers.,52 m 2 + Garten oderTerrasse 35 m 2 .- Wohn-/Schlafraummit Ausziehbetten.- Schlafzimmermit Doppelbett.- Schlafzimmer mit2 Einzelbetten- Kleines Zimmermit Etagenbetten.- Kochnische mitKühlschrank, Geschirrspüler,4 E-Kochplatten,Minibackofen, Kaffeemaschineund Stauraum.- Staubsauger.- Dusche, WC.- Gartenmöbel.Ouverture de la résidence du 24/04 au 25/09Tarifs 2010A la semaine / Price per week / Preis pro WocheRue de l’Intendant d’Aguesseau /Rue de l’Intendant BezonsMail de Rochelongue34300 <strong>CAP</strong> D’AGDE✆ +33 (0) 4 67 26 07 90Villa 2 pièces mezzanineDe 4 à 6 personnes,40 m 2 + jardinou terrasse 25 m 2 .- Idem 2 PIECES avecune mezzanine aveclits jumeaux.Pour tous les suppléments, vous référer à la page 4For all extras, see price panel page 4 - Extras siehe Seite 4Promotions / Special offers / Sonderangebote2 P(2 - 4 Pers)House for 4/6 Pers.,40 m 2 + gardenor terrace 25 m 2 .- Same as 2 PIECESbut extra mezzaninewith twin beds.Haus für 4/6 Pers.,40 m 2 + Gartenoder Terrasse 25 m 2 .- Wie 2 PIECES obenjedoch zusätliche Galeriemit 2 Betten.Exemple villa 2 pièces+ mezzanine2 PM(4 - 6 Pers)4 P(6 - 8 Pers)Basse Saison du 24/04 au 19/06 et du 11/09 au 25/09 245 € 295 € 420 €Moyenne Saison du 19/06 au 03/07 et du 28/08 au 11/09 385 € 435 € 570 €Saison du 03/07 au 10/07 et du 21/08 au 28/08 535 € 705 € 845 €Haute Saison du 10/07 au 31/07 720 € 925 € 1 160 €Très Haute saison du 31/07 au 21/08 835 € 1 060 € 1 215 €- 10% pour toute réservation enregistrée avant le 1er avril !*(*) Offre non cumulable avec autres offres spéciales- 10% pour un séjour d’une semaine avant le 26 juin et après le 04 septembre !This offer cannot be cumulated with the other special offers- 25% pour un séjour de 2 semaines consécutives avant le 03 juillet et après le 28 août !Dieses Angebot ist nicht kumulierbar mit den anderen Angeboten- Save up to 10% on each booking made before April the 1st !*- Save up to 10% on the total amount of your 1 week stay before June the 26 th or after September the 4 th !- Save up to 25% on the total amount of your 2 weeks stay before July the 3 th or after August the 28 th !- Frühbucherrabatt : wer bis dem 1. April bucht, spart 10% !*- 10% Nachlass auf Ihren Aufenthalt von 1 Woche, vor dem 26. Juni oder nach dem 4. September !- 25% Nachlass auf Ihren Aufenthalt von 2 Wochen, vor dem 3. Juli oder nach dem 28. August !Réservation au ✆ +33 (0)4 67 26 07 90 ou par mail : contact@coralia-vacances.comSite internet : www.coralia-vacances.comPage 13
Change language