Carlsson Produktekatalog 2013/2014

Carlsson Leistungssteigerungen / Kit de puissance CarlssonCarlsson Leistungssteigerungen für Diesel und Benzin MotorenKit de puissance Carlsson pour Motors Diesel et EssenceDie Carlsson C-Tronic® mobilisiert die Reserven des Motors durch intelligente Technik –ohne, und das ist entscheidend, jemals an das Sicherheitslimit zu kommen. Dazu stehtdie C-Tronic® Steuerelektronik in ständigem Dialog mit den Motor- und Betriebsdatenund regelt bei Bedarf Ihre Zusatzleistung zurück. Das garantiert Ihnen, die enormenLeistungsreserven Ihres Motors intelligent und absolut betriebssicher zu nutzen.Durch den Verbau der C-Tronic® entstehen keine zusätzlichen Belastungen für denAntriebsstrang. Insbesondere bei Schaltvorgängen nimmt sie, wie im Serienzustand,die Leistung behutsam und fast unmerklich zurück. Auf diese Weise wird der Antriebsstrangvon der Kupplung bis hin zur Antriebswelle vor Überlastungen geschützt.La C-Tronic® de Carlsson mobilisées les réserves du moteur grâce à une technologie intelligentesans – et ceci est crucial, jamais arriver ou limite de sécurité. Le système C-Tronic esten dialogue constant avec les données du moteur et si ce nécessaire il coupe la puissance.Ça vous garantit d’user la capacité énorme de votre moteur très intelligent et absolumentfiable. Avec l’installation de la C-Tronic® il n y a pas une charge supplémentaire pour le trainde roulement. Particulièrement quand la voiture change la vitesse le kit C-Tronic® reprendsla puissance supplémentaire doucement et presque imperceptiblement, comme une voitured’origine. Comme ça le train de roulement est protégé depuis l’embrayage jusque ou arbrede transmission.Sie haben unsere Garantie:Für die C-Tronic® gilt die Garantie 3 Jahre ab Einbaudatum.Gutachten sowie weitere Modelle auf Anfrage verfügbar.Vous avez notre garantie:Pour le C-Tronic® vous avez une garantie pendant 3 ans à compter de la date d’installation.Homologation et des autres modèles livrable sur demande.Carlsson C-Tronic® CD30-35Carlsson C-Tronic® CD35Ab Werk / d’origine 170 kW (231 PS) / 540 Nm 190 kW (258 PS) / 620 NmCarlsson 206 kW (280 PS) / 648 Nm 228 kW (310 PS) / 700 NmPreis + RC / Prix et CR CHF 2‘590.25 / O CHF 2‘590.25 / OCarlsson C-Tronic® CD32Carlsson C-Tronic®Carlsson CK 10 (Smart)Ab Werk / d’origine 165 kW (224PS) / 510 Nm 195 kW (265 PS) / 620 NmCarlsson 198 kW (269PS) / 612 Nm 228 kW (310 PS) / 700 NmPreis + RC / Prix et CR CHF 2‘590.25 / O CHF 2‘590.25 / OAb Werk / d’origineCarlssonPreis + RC / Prix et CR62 kW (84 PS) /120 Nm82 kW (112 PS) / 158 NmCHF 2‘056.30 / M22