Suresnes Magazine - Mars 2011

N°218 MARS 2011TOUTE L’ACTUALITÉ DE VOTRE VILLEMAGAZINEBILAN deMI-MANDATCahier centraldétachableDu 25 marsau 3 avrilSURESNESSUR SCÈNESFestival de théâtreamateurp. 12 et 13Du 25 au 27 mars1 er salonVIGNES etTERROIR deFranceDu goût et descouleursp.19

Janv./Fév.Chronique en imagesVendredi 21 janvierEtablissement pilote© F. LegrixIsabelle Debré, sénateur des Hauts-de-Seine, a visité l’établissementd’accueil pour enfants autistes. Située à la Maison de la petite enfance,pionnière dans le département, cette école pilote de la Fondation Autismeaccueille 12 enfants de 2 à 10 ans.samedi 22 janvierFormation de terrainLe Centre médical municipal Raymond Burgos a organisé une formation auxdéfibrillateurs semi-automatiques en présence de la conseillère municipaledéléguée à la santé Aline Béjean-Lebuisson. A cette occasion, la responsablede la Fondation CNP Assurances Sylvie Chaumont-Vallon a remis à la Ville unchèque de 41 800 € pour le financement de défibrillateurs installés dans la ville.© F. LegrixPLUSD’INFOS SURwww.suresnes.fr/suresnesmagazine.htmlLundi 24 janvierLe Suresnois nouveauest arrivéSamedi 29 janvierSuresnes cités danse euphorisele ministre de la Culture© F. LegrixPlus de 300 nouveaux Suresnois ont participéà une soirée d’accueil, salle des fêtes. Lemaire leur a présenté Suresnes et son histoireen présence des élus du conseil municipal.Frédéric Mitterrand, ministre dela Culture, a assisté à la soirée declôture du festival Suresnes citésdanse. Les prestations euphorisantes etinventives du breaker Storm, de la compagnieWanted Posse et du collectif RafCrew ont séduit le ministre, accueillipar O. Meyer, directeur du théâtre,C. Dupuy, maire, G. Westerberg-Dupuy,L.-M. Bonne, conseillers municipaux etJ.-P. Respaut, adjoint à la Cuture.© Didier PlowyPLUSD’INFOS SURwww.suresnes.fr/suresnesmagazine.html© F. LegrixMercredi 9 févrierLe CCJ éco-citoyenLe président de l’association des Eco-maireset député-maire de Combs-la-Ville, GuyGeoffroy, est venu rendre hommage à la municipalitéet au Conseil communal de la jeunesse qui areçu le trophée Eco actions 2010 en décembre àl’Assemblée Nationale. Décerné par les EcoMaires, ce prix récompense le documentaireL'écocitoyenneté c'est pas compliqué.SURESNES MAGAZINE / Mars 2011 / N° 218Jeudi 10 févrierTronc communLa journée organisée par laSociété nationale d’horticulturede France (SNHF) sur le thèmede l’arbre a réuni de nombreuxpassionnés, amateurs et professionnels,parmi lesquels le maireChristian Dupuy, le président dela SNHF Henri Delbard, AndréVigouroux, ingénieur agronomeet directeur de recherche honoraire à l’INRA de Montpellier, le maîtrejardinierau jardin des Plantes de Paris Claude Bureau, S. Perrin-Bidan,conseiller délégué aux Parcs et jardins, N. Delourme, responsable duservice Parcs et jardins, D. Alexandre, responsable du service Urbanismeaménagement. Les conférences ont fait le point sur les bonnes pratiquesd’entretien des arbres et la sauvegarde de ce précieux patrimoine.Suresnes a été choisie par la SNHF en sa qualité de lauréate 2010 du GrandPrix de l’arbre, décerné chaque année à une seule commune de France._7© F. Legrix

Transports_8+ EquitableRéseau de transport du Grand ParisChristian Dupuy : « Il faut un métro àSuresnes, je ne veux pas choisir »Le débat public sur le réseau de transport débuté en novembre s’est clos le 31 janvier. 1 re avancée : les deux projetsprésentés l’un par l’Etat et l’autre par la Région ne feront finalement qu’un. Le nouveau projet, rebaptisé Grand Parisexpress, est une synthèse du projet Arc express et de celui du Grand Paris (cf. Suresnes magazine n°214, novembre2010). Le maire Christian Dupuy donne son point vue sur ce nouveau tracé et ses conséquences pour Suresnes.^ C. Dupuy, lors de la réunion publique du 27 janvier qui a réunide nombreux participants à la salle des fêtesUne station dans le bas de la ville vade pair avec une station à proximité“du quartier Cité-jardins.”Alors que le précédent projet du Grand Paris*prévoyait une station de métro dans le centre deSuresnes, et que la Ville et le maire ChristianDupuy défendaient l’idée d’une seconde stationdesservant Suresnes et Rueil-Malmaison auniveau de la Cité-jardins, désormais, la partie Ouest dutracé impose de choisir entre deux variantes : l’une desservantla gare de Suresnes-Centre, comme initialement prévu,l’autre desservant la gare de Rueil/Suresnes Mont-Valérien.Lors de la réunion publique organisée à Suresnes le27 janvier, Christian Dupuy a affirmé sa volonté de « nepas vouloir choisir ». Je suis maire de tous les Suresnois,et je ne veux pas choisir. Les Suresnoisne veulent pas choisir. La population lesait et toutes les études menées l’ontdémontré : ces deux stations sont l’uneet l’autre indispensables pour répondre audynamisme économique et démographique deSuresnes. » Il apparaît aujourd’hui indispensabled’apporter une nouvelle solution de transport aux30 000 actifs qui travaillent dans le bas deSuresnes, ainsi qu’à ses 25 000 habitants. Mais unestation dans le bas de la ville va de pair avec unestation à proximité du quartier Cité-jardins, sur leterritoire de Rueil ou de Suresnes, où la populationa fortement augmenté sans que les moyensde transport à sa disposition aient été renforcés.Avec l’intention de contribuer au débat, tout endéfendant les intérêts de Suresnes et de seshabitants, Christian Dupuy apporte une propositioncomplémentaire : « l’implantation d’unestation dans le centre-ville de Suresnes,grâce au prolongement de la ligne 2du métro, depuis son terminusactuel Porte Dauphine, associéeà la création d’une station duGrand Paris express proche de laCité-jardins, à Rueil-Malmaison,et à l’aug men tation de lafréquence des Transilien marquantl’arrêt à Suresnes ».Par ailleurs, comme il l’a souventfait remarquer, Christian Dupuyréaffirme qu’il « conviendrait deprévoir dès à présent, une améliorationdes lignes de bus 244, 241 et 93 ».A VOS AGENDAS !Dans le cadre de la Semaine du développement durable, ne manquez pas Renaissance, une série de rencontres,de manifestations et une exposition sur le thème des déchets et du recyclage, du 1 er au 7 avril à laMédiathèque, en partenariat avec le Lions Club, les établissements scolaires, les associations Parélie et ASD.© F. LegrixA SUIVRE :La Commission nationaledu débat public va désormaisétablir une synthèse desdébats, qui débouchera dansdeux mois sur un rapportet des préconisations.www.debatpublic-reseaugrandparis.orgPLUSD’INFOS SURwww.suresnes.fr/suresnesmagazine.html* Soutenu à la fois par le conseil municipal de Suresnes, le Syndicatd’études et de projets des Deux Seine, la Communauté d’agglomérationdu Mont-Valérien et le conseil général des Hauts-de-Seine.N° 218 / Mars 2010 / SURESNES MAGAZINE3 e Forum des femmesEgalité hommes/femmes :et si on en parlait ?Une réunion de travailqui s’éternise alorsque la crèche s’apprêteà fermer, un enfantgrippé qu’il faut amenerchez le médecin enjournée, un mode degarde à trouver pendantles vacances scolaires…Pour les parents, jonglerquotidiennement entrevie familiale et vie professionnellevire souvent aucasse-tête ! Le 5 mars,le 3 e Forum des femmesvous invite à débattre surces questions lors d’unetable-ronde animée par desexperts issus du mondeuniversitaire et médiatique.La table-ronde portera surla conciliation entre vie professionnelleet vie familiale.« Les Françaises sont leschampionnes d’Europe de lafécondité, tout en affichant untaux d’activité record : plus de90 % des Suresnoises entre 25 et 55 ans sontactives, et le taux de fécondité à Suresnesdépasse largement la moyenne nationale »,constate Cécile Guillou, 1 er maire-adjoint,déléguée à la Démocratie de proximité. « Maisl’augmentation des contraintes professionnelles,les nouvelles exigences en matièred’éducation des jeunes enfants, la fragilité descouples ne rendent-elles pas cette conciliationde plus en plus difficile ? » poursuit GunillaWesterberg-Dupuy, conseillère municipaledéléguée à l’Egalité des chances.© Direction de la communicationDialogue avec les SuresnoisLors de ce débat, le public pourra échangeravec François Fatoux, délégué général del’Observatoire de la responsabilité sociétale desentreprises, Agnès Vahramian, rédactrice enchef pour Envoyé Spécial, grand reporter àFrance Télévisions, Sandra Le Grand, chefd’entreprise, auteur de Entreprendre : un peu,beaucoup, passionnément, marraine du Prixdes Entrepreneuses, Gaëlle Guernalec-Levy,SURESNES MAGAZINE / Mars 2011 / N° 218+ Equitablejournaliste, responsable du serviceSociété au magazine Parents, et écrivainet Marlène Schiappa, fondatricedu site mamantravaille.typepad.fr,auteur de J'aime ma famille.A partir du 5 mars, date de la signaturepar le maire de la Charteeuropéenne pour l’égalité entre lesfemmes et les hommes dans la vielocale, la municipalité disposera dedeux ans pour élaborer son pland’actions pour l’égalité. Un chantierimportant qui s’appuie sur leséchanges avec les Suresnois, àl’image du Forum des femmes !

CCQ+ Equitable+ de servicesJeunesseDémocratie de proximitéL’actualité des Conseils de quartierMerci aux habitants du quartier République d’être venusnombreux au vin chaud organisé à leur intention !Le 5 février dernier, les membres du CCQ République etleur présidente, Béatrice de Lavalette, ont déplacé la tentede leur vin chaud annuel devant l’entrée principale duparc du Château. La manifestation a été une nouvelle foiscouronnée de succès puisqu’elle a permisà nombre d’entre vous de discuteravec les conseillers de quartier ducadre de vie, des aspects positifscomme des améliorations à apporter.De nombreuses questions ont étéposées et feront l’objet de réponsesindividuelles le plus rapidement possible.Le CCQ République organisera enavril une nouvelle marche exploratricedans le quartier (voir agenda) et continuede mettre au point lesA G E N D ASAMEDI 5 MARSÀ PARTIR DE 17H :Goûter crêpes etvin chaud offertspar le CCQ Carnot-Gambetta. Rendezvousà l’angle de larue de Verdun et del’avenue Pompidou !LUNDI 7 MARSÀ 19H30 :Réunion publiquesur le projetd’aménagementde l’avenue des BasRogers organiséepar le CCQ Libertéau 5 rue Louis-René Nougier.MERCREDI9 MARS, 10H-11H :Réunion avecles riverains de larue Garibaldi,organisée par le CCQRépublique pourle réaménagementde la voie._10^ Echange et convivialité, lors du vinchaud du CCQ République.prochaines manifestationsde quartier, telles que le repas de quartieret un vide-grenier pour le début de l’été.Guillaume Boudy, président du CCQLiberté, a rencontré, en compagnie deCécile Guillou, 1 er maire-adjoint, les riverainsde la rue Beauséjour le 9 février dernier.Cela a été l’occasion de faire le point sur lestravaux en cours et de discuter plus globalementdes problèmes de circulation qui pouvaientse poser dans le quartier. Les membresdu conseil feront aussi le point au cours deleur prochaine réunion, début mars, sur lavie et les équipements du quartier, ainsique sur le lancement d’une étude quantà un projet de réaménagement de l’îlotrues des Chênes, Beauséjour, Bochoux,Emilien Colin et Capitaine Ferber.Pour leurs propres réunions plénières, lesCCQ Cité-jardins et Plateau Ouest discu-teront entre autres du projet de création d’un équipementpublic sur le secteur Tuilerie (ex-locaux de la Caisse Primaired’Assurance Maladie). Louis-Michel Bonne échangera plusprécisément avec son conseil sur l’aménagement du secteurCaron-Jaurès et sur le lancement du projet de réaménagementde la place de la Paix. Les membres du CCQ PlateauOuest mettront quant à eux l’accent sur leréaménagement du bd du Maréchal deLattre de Tassigny, actuellement en cours.Les CCQ Centre-ville et Carnot-Gambettacontinuent de suivre et de participer auxavancées des projets importants de leurquartier, à savoir le réaménagement du centrecommercial du pont de Suresnes, la réhabilitationdes tours des Cités-Unies et desparkings, et le projet « Bambini », pourl’équipe d’Isabelle Mégret ; toutes les déclinaisonsdu projet de quartier éco-exemplairepour les conseillers réunis autour deFrançoise Clause.Au cours de ces prochaines réunions, l’ensemble desconseils de quartier discutera également du projet desemaine de développement durable, du diagnostic élaborépar la ville de Suresnes sur l’égalité entre les hommes et lesfemmes et de l’adhésion de la Ville à la charte européennepour l’égalité des hommes et des femmes dans la vie locale.CONSEIL LOCAL ÉCONOMIQUE ET SOCIALLe Cles a rencontré le 14 février dernier des représentants duConseil communal de la jeunesse (CCJ) et du Conseil desjeunes citoyens (CJC) afin d’échanger sur les attentes desjeunes Suresnois et les pistes de réflexion à explorer dans lecadre de sa commission sur les droits et devoirs du citoyen.La réunion a fait l’objet de discussions très enrichissantesque les membres du CLES ont pour projet d’approfondir lorsde leurs prochaines réunions de travail. Il a d’ores et déjà étédécidé que la visite du Sénat organisée en juin dernier seraitreconduite, probablement vers le mois d’octobre 2011.« PARTICIPEZ À LA SEMAINE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE ! »Du 1 er au 7 avril prochain aura lieu la semaine nationale du développement durable. En partenariatnotamment avec les instances de démocratie de proximité et les équipes pédagogiques des établissementsscolaires, la Ville vous propose un ensemble de manifestations et de projets qui font appel à l’ensembledes acteurs du territoire. Certaines manifestations doivent faire l’objet d’inscriptions dès maintenantcar le nombre de places est limité : Samedi 2 avril, départ à 10h30 de Suresnes, retour vers 12h, visitedu centre de traitement des déchets du Syctom à Nanterre (transport et visite gratuits). Lundi 4avril, à 18h30 : marche exploratrice dans le quartier République ; une marche sera également organiséedans le quartier Liberté et peut-être dans le quartier Carnot-Gambetta, la même semaine.Si vous êtes intéressés pour participer à une ou plusieurs de ces manifestations, merci de prendre contact avecle Secrétariat général au 01 41 18 16 77 ou d’envoyer un email à l’adresse suivante : sg@ville-suresnes.frPlus d’informations sur le site de la ville et lisez le prochain numéro du Suresnes magazine !N° 218 / Mars 2011 / SURESNES MAGAZINERentrée scolaire 2011Nouvelle école, nouveaux secteurs^ De l’ouverture de l’école H. d’Estienne d’Orves en septembre 2011 découlela création d’un nouveau secteur scolaire.PLUSD’INFOS SURwww.suresnes.fr/suresnesmagazine.htmlLa scolarisation dans les écoles publiques obéitau principe de la sectorisation scolaire :les enfants sont affectés dans l'établissementcorrespondant à leur lieu de résidence.La ville de Suresnes, qui compte huit écolesmaternelles, six écoles élémentaires publiqueset deux écoles primaires publiques, est découpée enplusieurs secteurs scolaires.En prévision de l’ouverture de l’école primaire Honoréd’Estienne d’Orves en septembre 2011 dans le quartierCarnot-Gambetta, de nouveaux secteurs ont été adoptéspar le Conseil municipal en décembre 2010. Cette actualisationdes périmètres scolaires de la moitié nord deSuresnes répond à une logique de proximité, l’objectifétant de scolariser les enfants dans l’établissement le plusproche de chez eux.POUR LA RENTRÉE 2011, ENVIRON 500 FAMILLES SONTCONCERNÉES PAR CETTE RE-SECTORISATION :- les enfants domiciliés sur le secteur de la nouvelleécole Honoré d’Estienne d’Orves- certains enfants qui dépendaient d’une école voisine(écoles maternelles Cité de l’enfance, Henri Dunant, Saint-Exupéry, Cottages, écoles élémentaires Berty Albrecht,Jules Ferry, Cottages et groupe scolaire Robert-Pontillon)et qui, avec le jeu de la re-sectorisation, relèvent désormaisd’une autre école.M É M OINSCRIPTIONS POUR LA RENTRÉESCOLAIRE 2011-2012 POUR :• les enfants nés en 2008 qui entrent en petite section• les enfants nouvellement arrivés à SuresnesDu 7 février au 26 avril au service Affaires scolaires7/9, rue du Mont-Valérien. Tél. : 01 41 18 15 35SURESNES MAGAZINE / Mars 2011 / N° 218© François LegrixLe service municipal Affaires scolaires et l’adjointe déléguéeà la Vie scolaire Françoise Clause ont envoyé une lettre auxparents concernés précisant les rues et portions de ruebasculant d’un secteur à un autre, leur indiquantl’affectation de leur enfant ainsi que les procéduresd’inscription pour la rentrée 2011. Le service doit désormaiss’entretenir avec l’Inspecteur de l’Education nationale,avant que celui-ci détermine le nombre de classes del’école Honoré d’Estienne d’Orves et la nouvelle carte scolaire,c’est-à-dire le nombre de postes d’enseignantsouverts dans les écoles. Le nouvel établissement est prévupour accueillir dix classes (3 maternelles, 5 élémentaires et2 classes mixtes).LA CARTE DES NOUVEAUX SECTEURS EST À CONSULTER SUR :www.suresnes.fr, rubrique Jeunesse.En bref…CONCOURS NATATIONLe 14 mai, le Conseilcommunal de la jeunesseorganise un concoursde natation à la piscinedes Raguidelles, dontles fonds seront reversésà un orphelinat de Delhi.Concours ouvert auxenfants à partir de10 ans et aux adultes.Inscriptions jusqu’au1 er avril auprès d’Auroreau 01 41 18 18 69.CONCERTJEUNES TALENTSLe Zik Studio réitèreson concert Jeunes Talentsle samedi 12 mars à 20hà la salle des fêtes.Entrée gratuite(dans la limite desplaces disponibles).Renseignementset informationsau 06 85 14 55 44 /06 26 92 35 94Liste des groupessur Facebook :ZikStudio Suresneswww.suresnesanimation.net/Le Zik Studio / SuresnesAnimation28, rue Merlin deThionville (SquareGermain Bazin)92150 SuresnesACTION CITOYENNELe centre d'animationGambetta de SuresnesAnimation en partenariatavec le CCJ organiseune collecte au profitdes Restos du coeur,le samedi 5 marsau Carrefour MarketJules Ferrywww.suresnesanimation.net/CYBER ESP@CEStages :du 1 er au 4 mars :mes premiers pasen informatiquedu 15 au 18 mars :initiation WordLes samedis du cyber :le 5 mars, mise en formed'un document WordInformation auCyber esp@ce1 place de StalingradTél. : 01 47 72 26 63www.suresnesanimation.net/PRÉ-SÉLECTIONCONCOURS JEUNESTALENTSLe concours organisé parle CCJ aura lieu le26 avril. Inscriptionsjusqu'au 1 er avril au 01 4118 18 69 oualedys@ville-suresnes.fr_11

Festival de théâtre amateurPièces montées+ convivialeThéâtreSuresnes sur scènesFestival dethéâtre amateurDu 25 mars au 3 avril 201 1PLUSD’INFOS SURPour la 16 eédition du festival dethéâtre amateur, le 6 e Art prendses quartiers à Suresnes. Du 25mars au 3 avril, onze compagnieslocales passent à l’acte.Initié il y a plus de 15 ans et rebaptisé Suresnessur scènes en 2010, ce rendez-vous annuelpermet aux compagnies de théâtre locales de seproduire sur les scènes de la ville pour présenterleur spectacle au public suresnois. De SachaGuitry à Oscar Wilde, de Bertold Brecht à DarioFo, les comédiens mettent cette année enscène les œuvres de dramaturges classiques etd’auteurs contemporains.www.suresnes.fr/suresnesmagazine.htmlVitalité artistique et dynamismeassociatifMarianne Mathieu, chef de projet et responsabledes manifestations au Conservatoire municipal demusique, de danse et d’art dramatique, assure lesuivi et l’organisation de l’événement en accompagnantles metteurs en scène et les comédiensdepuis le mois d’octobre, sous le regard bienveillantde l’adjoint délégué à la Culture Jean-PierreRespaut et du conseiller délégué à la Vie associativeLouis-Michel Bonne.Le Conservatoire est également intégré à laprogrammation, via les comédiens de sa sectionart dramatique, qui présenteront leur spectacle.Si chaque année, des troupes demandent à intégrerSuresnes sur scène, les compagnies suresnoisesrestent prioritaires. « Etre programmé dans lecadre du festival permet aux comédiens, qui répètenttoute l’année, de rencontrer les autres compagnies,voir comment elles évoluent », souligne Jean-Pierre Respaut. « Ce rendez-vous témoigne à lafois de la vitalité artistique et du dynamisme associatifde la ville », témoigne Louis-Michel Bonne.^ Chaque année, comme ici en 2010, une dizainede compagnies monte sur scène.

Bilan demi-mandat20112008Cadre de vieVie de la CitéCulture, sport et loisirsSanté et solidaritéPetite enfance, éducation et jeunesseEmploi, économie et commerceNous sommes arrivés à la moitié du 5 e mandat que m’ontconfié les Suresnois, voici le moment de rendre compte dutravail accompli depuis 3 ans. Les pages de ce bilan dressentl’état des engagements que la majorité et moi-mêmeavions pris en 2008. De nombreuses actions sont déjàréalisées ou sont en cours de réalisation et reflètent ledynamisme de notre Ville et de sa municipalité. Notremission au service de Suresnes et des Suresnois sepoursuit, c’est pourquoi ce document rappelle aussi nosobjectifs pour les trois prochaines années. Ce bilan estcelui d’une équipe, et je remercie les élus qui s’impliquentà mes côtés dans l’action municipale. Je remercie égalementl’ensemble des agents du personnel communal qui,par leur travail quotidien rendent possible le service auxhabitants.Christian DupuyMaire de Suresnesvice-président du Conseil généraldes Hauts-de-Seine

Cadrede vieNos engagements : Poursuivre l’amélioration de la qualité du cadre devie et de l’environnement • Développer une stratégie de très haute qualitéenvironnementale • Offrir un libre choix des modes de déplacementalternatifs à la voiture • Lutter contre l’habitat indigne • Multiplier lesespaces paysagers • Reconquérir les espaces urbains dégradés.Développement durableet service aux habitantsC a d r ed e v i e280parcelles de jardinsfamiliaux à laCité-jardins et auBelvédèreAménagementESPACES VERTSCréation de 80 parcelles de jardins familiaux àla Cité-jardins (avec l’OPDHLM) et auBelvédère, participation des Conseils consultatifsde quartier à l’opération « Laissons pousseret fleurissons nos pieds d’arbres » (Natureparif),entretien et gestion raisonnés des espacesverts, remplacement des produits phytosanitairespar des méthodes alternatives, aménagementsfavorisant la pénétration de l’eaude pluie dans le sol, augmentation et diversificationdu patrimoine végétal (8 000 arbresplantés sur la commune). Politique récompenséepar le prix de la Main fleurie en 2009, le prixde l’Arbre en 2010 et pérennisation de la3 e fleur des Villes et villages fleuris.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESRéalisation d’un bilan carbone sur le quartier Carnot-Gambetta • Intégration de la démarche HQE(haute qualité environnementale) dans le PLU(plan local d’urbanisme) • Réhabilitation et redynamisationde la place Marcel Legras en concertationavec les habitants du quartier •Rénovation totale des bâtiments des servicestechniques (HQE) • Construction d’une cuisinecentrale et d’un restaurant municipal (labels HQEet Bâtiment basse consommation) • Réfection etmise en eau de la fontaine Montretout, créationde squares : Saint-Vincent, Louis-René Nougier,Bels-Ebats, Verdun-Flourens • Eclairage de la promenadeJacques Baumel • Fin des travaux d’aménagementdu centre-ville • Plantation d’arbres :rues Emile Duclaux, Ledru-Rollin, Salomon deRotschild, Honoré d’Estienne d’Orves, Verdun,Edouard Vaillant et des Marronniers.+Le développement durableà grande échelleSuresnes est engagée dans une démarche de développementdurable visant à respecter et maintenirles équilibres urbains, sociologiques etenvironnementaux. Cet engagement se traduit pardes actions réalisées sur tout le territoire de laville : les nouveaux bâtiments publics sont HQE,de même que les rénovations des bâtiments existants(ainsi des services techniques situés rue Carnot,dont la réhabilitation débute cette année);développement des circulations douces ; améliorationde la collecte sélective des déchets ;accroissement des espaces verts. Le projet d’écoquartierCarnot-Gambetta est une illustration decette démarche. Ce projet a débuté en 2010 etcomprend plusieurs opérations d’aménagementpermettant de mettre en œuvre des actions innovantesdans les domaines de l’énergie, des déplacements,de l’eau et de l’assainissement, desdéchets. Le projet est soutenu par le Fonds européende développement régional (FEDER),l’Ademe et le Conseil général des Hauts-de-Seine,qui lui a attribué le Trophée Idées 92.Aménagements de voirie rue Ledru-Rollin.Voirie / déplacementsLES CIRCULATIONS DOUCESAfin que chacun, piéton, cycliste, poussette,fauteuil roulant et véhicule motorisé, puissese déplacer sur la voie publique en touteéquité, la municipalité a engagé une séried’aménagements : zones 30 et zones de limitationde vitesse, zones de rencontre, cheminementspiétonniers, pistes cyclables. Pour y voirplus clair, depuis janvier 2011, en plus despanneaux prévus par le code de la route, denouvelles pancartes sont installées aux abordsdu centre-ville. Ces supports explicatifs sontvisibles de loin et permettent de se familiariseravec les nouvelles zones de circulations douces.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESImplication dans le débat sur le réseau de transportspublics du Grand Paris (avec pour objectifs la créationd’une station de métro dans le bas de la ville,une près de la Cité-jardins et le renforcement duréseau de transport local existant) • Modificationdu plan de déplacement urbain en centre-ville •Création de quatre stations Vélib’ et de nouvellespistes cyclables • Aménagement du secteurCaron-Jaurès (création d’un giratoire place JeanJaurès) • Réaménagement du carrefour Verdun-Flourens et du parvis de l’église du Cœur immaculéde Marie • Aménagement du boulevard de Lattrede-Tassigny(assainissement, élargissement destrottoirs, création d’une piste cyclable, plantationd’arbres) • Poursuite de la rénovation du réseaud’éclairage public.La promenade Jacques Baumel,parc du Mont-Valérien.3Dans les jardins familiaux.Station Vélib’, place Henri IV.La future promenade Sisley.

Cadrede vie18000tonnes de déchetssont collectéeschaque année à Suresnes.Développement durableet service aux habitantsEnvironnementRÉALISER DES DIAGNOSTICS POURMIEUX AGIR ET SENSIBILISERLa Ville va réaliser une cartographie thermiquede son territoire. Ce relevé permettra derepérer les défauts d’isolation des bâtiments.Les résultats de l’opération seront renduspublics et les habitants de Suresnes pourrontdécouvrir l’état d’isolation de leur logementainsi que s’informer sur les réductions dedépenses d’énergie et les aides financières.INNOVATION :RÉALISATION D’UN DIAGNOSTIC DURÉSEAU D’ÉCLAIRAGE PUBLICEn même temps que l’opération dethermographie aérienne, et c’est une premièreen France, un diagnostic du réseau d’éclairagepublic sera réalisé, afin d’identifierles déperditions lumineuses.LogementDÉVELOPPER LES DISPOSITIFSDE LOGEMENTS POUR LES JEUNESOuverture, en avril 2009 par l’OPDHdes Hauts-de-Seine, du centre de logementpour les jeunes travailleurs Emilienne Moreau(CLJT), soit 140 chambres destinés aux jeunestravailleurs, aux étudiants et aux stagiairesentre 18 et 25 ans. En septembre 2010, ouverturepar Suresnes Habitat de la résidence étudiantedes Trois arpents (104 logements).ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESConstruction de logements dont 30 % de logementssociaux (locatifs et en accession sociale à la propriété)dans la Zac Rivière-Seine • Réhabilitation complètedes quatre tours des Cités-unies (304 logements)• Soutien à l’accession à la propriété dans la ZacRivière-Seine • Soutien à l’acquisition sociale delogements HLM à la Cité-jardins • Réhabilitation dela résidence de l’Europe • Etude pour la réhabilitationde la résidence Caron-Jaurès.Les lampes à sodium (95 % du réseau) durent deux fois pluslongtemps que les anciennes lampes à vapeur de mercure.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESService de déchetterie mobile • Nouvelle signalétiqueplus pratique et plus claire sur les bennesde collecte des ordures • Cartographie du bruit• Vente du matériel usagé sur le site Agorastore(au lieu de la mise en déchetterie) • Remplacementdu mobilier urbain par du mobilier reconditionné• Utilisation de produits écologiquespour l’entretien des bâtiments municipaux.140chambres destinéesaux jeunes travailleurs, aux étudiants etaux stagiaires entre 18 et 25 ans.au CLJT.O B J E C T I F S > > >• REQUALIFICATION DU SECTEURCARON-JAURÈS (logements et commerces)• EXTENSION DE LA RÉSIDENCE DANTONpar Suresnes Habitat• CONSTRUCTION DE LOGEMENTS PRIVÉSET SOCIAUX labellisés H et E (habitat etenvironnement) dans la ZAC Rivière-Seine• CONSTRUCTION DE 40 000 M 2 DEBUREAUX BBC dans la ZAC Rivière-Seine(2 e tranche)• DÉBUT DE LA RÉHABILITATION DE L’ÎLOTDUCLAUX. Création d’une galerie artisanale,de logements privés et sociaux, d’unerésidence sociale de type pension de famille• REQUALIFICATION DU SECTEUR BARDIN-CHÊNES-BOCHOUX (square, voirie)• RÉAMÉNAGEMENT DE LA PLACE DE LA PAIX• POURSUITE DES TRAVAUXD’AMÉNAGEMENT DE LA VOIRIE• RÉAMÉNAGEMENT DU SQUARE LÉONBOURGEOIS• RÉAMÉNAGEMENT DE LA PLACE DE LAGARE LONGCHAMP• POURSUITE DU RENOUVELLEMENT DESPLANTATIONS D’ARBRES À LA CITÉ-JARDINS• AUTOLIB : implantation de stations Autolib,système de location de voitures électriques enlibre service• EXTENSION DU PARKING JULES FERRY2011 / 20144 5Résidence pour étudiants, rue desCouvaloux (quartier République).Les immeubles des Cités-unies en coursde réhabilitation (centre-ville).Le foyer des jeunes travailleurs Emilienne Moreau,rue Locarno (Cités-jardins).Place Marcel Legras(quartier Liberté).C a d r ed e v i eRequalification du secteurCaron-Jaurès, avant et après (projet).• MISE EN ŒUVRE DU PROJET EUROPÉENBAMBINI (création de zones de rencontre)sur trois secteurs : cours Madeleine-complexeDarracq, Cottage-Chèvremonts etabords du groupe scolaire des Raguidelles• NOUVELLE CHAUFFERIE À ÉNERGIESRENOUVELABLES pour le centre sportifet le groupe scolaire des Raguidelles• ÉTUDES SUR L’ÉVOLUTION DES ÉNERGIESdu réseau de chaleur urbaine• ELABORATION DU PLAN LOCAL DEL’HABITAT (PLH) DE LA CAMV (Communautéd’agglomération du Mont-Valérien)• ELABORATION DU PLAN LOCALD’ÉLIMINATION DES DÉCHETS SUR LETERRITOIRE DE LA CAMV• ELABORATION D’UN PLAN CLIMATTERRITORIAL À L’ÉCHELLE DE LA CAMV• ELABORATION DU PLAN DE PRÉVENTIONDU BRUIT• RÉALISATION D’UN PLAN DEDÉPLACEMENT À L’ÉCHELLE DE LA CAMV.

Vie dela cité97personnes ont reçu leurdécret de naturalisation en2010, lors des cérémoniesd’accueil des nouveauxFrançais.Egalité des chancesUNE CHARTE EUROPÉENNE POURL’ÉGALITÉ FEMMES / HOMMESSuresnes l’a adoptée en conseil municipal enfévrier 2011. En signant cette charte, initiéepar le Conseil des communes et des régionsd’Europe (CCRE), Suresnes s’engage à mettreen œuvre, à son échelle, une démarcheglobale et concrète pour affirmer et garantirl’égalité des hommes et des femmes dans tousles aspects de la vie locale.Vie citoyenneACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESDéveloppement de la cérémonie d’accueil desnouveaux Français • Accueil des nouveauxSuresnois • Création du Conseil des jeunescitoyens (15/18 ans) • Formation des membres desconseils consultatifs de quartier (CCQ) et du conseillocal économique et social (Cles) • Développementdes actions des CCQ (marches exploratrices, réunionsthématiques) • Association du Cles (Conseil localéconomique et social), des CCQ et du CCJ (Conseilcommunal de la jeunesse) à l’élaboration ducahier d’acteurs remis par la Ville à la commissiondu débat public sur le Grand Paris.Nos engagements : Aider et accompagner les victimes • Lutter contrela violence et l’insécurité • Sécuriser les espaces publics • Lutter contre lesexclusions et les discriminations • Favoriser l’intégration républicaine •Favoriser l’information et l’implication citoyenne des Suresnois.Favoriser l’égalité deschances et l’accès à la citoyenneté,assurer la sécurité des personnesInstallation du CCJ.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESCréation et pérennisation du Forum des femmes• Organisation de la Journée contre les violencesfaites aux femmes • Journée de l’Amitiéjudéo-musulmane • Accueil de nouveauxpartenaires au sein de la Maison pour la viecitoyenne et le Point d’accès au droit : Centred’information sur les droits des femmes (CIDFF-Nanterre), Hauts-de-Seine médiation, Associationpour l’accompagnement social etadministratif des migrants et de leurs familles(APTM) • Accompagnement et soutien desprimo-arrivants (soutien aux associations d’alphabétisation)• Nouveaux locaux pour le Relaisde Sarah.La Police municipale réalise des actions deprévention routière dans les écoles.+Une ville plus procheDématérialisation des actesadministratifs, développement desdémarches en ligne (recensementcitoyen, inscription sur les listesélectorales, demande d’actes d’étatcivil) et paiements en ligne (comptefamille). Aménagement des plageshoraires d’ouverture des servicespublics (état civil, médiathèque),délivrance des passeportsbiométriques, création d’unmédiateur de la commune.5%la baisse de la délinquancegénérale en 2010.InformationDÉVELOPPER L’INFORMATIONDES HABITANTS POUR ENCOURAGERL’IMPLICATION CITOYENNEMise en ligne d’un nouveau site internetinteractif • Nouvelle formule de Suresnes magazineet création d’un cahier central Cultureet loisirs • Adoption des QR Codes • Nouveauxguides thématiques (Solidarité, Famille,Petite enfance, Eco-citoyen), Suresnes côtésport, lettres d’information électroniquesthématiques hebdomadaires.SécuritéPRÉVENTION ET SÉCURITÉLa Ville a renforcé son service de vidéoprotectionavec 48 caméras sur la voirie etautant dans les parkings. Depuis 2009, uncentre de supervision urbain permet de visionnerles images 24h/24. La vidéo-protectionparticipe au recul de la petite délinquance etdes incivilités et, grâce à la coopération despolices municipale et nationale permet desinterventions rapides sur des flagrants délits.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESPrévention des violences intra-familiales (Maisonpour la vie citoyenne) • Augmentation deseffectifs de la police municipale • Rénovationdes locaux de la police municipale • Partenariatavec les associations de médiation sociale (Parélie,Association du site de La Défense) • Poursuitedes actions de prévention routière auprès desécoliers et des collégiens • Développement de labourse permis de conduire et élargissement àla conduite accompagnée pour les 16/18 ans •Sécurisation des lieux publics et des sites sensibles.Vie dela citéRéunion d’installation des CCQ.2011 / 2014O B J E C T I F S > > >• EVALUATION ET DÉVELOPPEMENT DESACTIONS EN FAVEUR DES JEUNESdans le cadre du plan Jeunesse• ACTIONS DANS LE CADRE DE LA CHARTEEUROPÉENNE pour l’égalité des femmes etdes hommes• CRÉATION D’UN OBSERVATOIREde la sécurité• INTÉGRATION DES GARDIENS DE SQUAREà la police municipale• POURSUITE DE LA SÉCURISATIONdes espaces publics le nécessitant(video-protection)• RENFORCEMENT des actions de médiation• CRÉATION D’UNE PEINE DE SUBSTITUTIONà l’enfermement pour les jeunes primodélinquantsdans un but d’aide à la réinsertion• MISE EN PLACE de lettres d’information parquartier.7

8CultureSportLoisirsNos engagements : Rendre la culture accessible à tous • Favoriserl’apprentissage des pratiques artistiques • Promouvoir les nouvellesformes artistiques et la diffusion culturelle • Valoriser le patrimoinesuresnois • Soutenir les clubs et les pratiques sportives • Moderniser etaccroître les équipements sportifs • Adapter les équipements et servicesaux évolutions technologiques.Garantir à chacun l’accèsaux pratiques culturelles etsportives et aux loisirsUn des mâts du Parcours patrimoine.CultureMUSÉE D’HISTOIRE URBAINE ET SOCIALELe futur Musée d’histoire Urbaine et Sociale deSuresnes (MUS) est en cours d’aménagementdans le bâtiment de la gare de Suresnes-Longchamp. Ce projet a pour objectifs d’inscrirele musée dans la ville, d’en faire un outild’interprétation du patrimoine architectural,social et économique de Suresnes ; de créer unlieu de recherche, de diffusion et d’animation,lieu vivant accessible aux différents publics. Enattendant son ouverture, le musée proposetout au long de l’année des expositions et desanimations à la galerie du Musée René Sordes,esplanade des Courtieux (3 500 visiteurs en2010). Le 18 mai 2010, un parcours urbain dupatrimoine du 20 e siècle de Suresnes en21 mâts a été inauguré.7000lecteurs actifs et 250 000 prêtsannuels à la Médiathèque.conviviale+Depuis 2009,la Médiathèqueest ouverte tous lesdimanches après-midi dumois d’octobre au moisd’avril pour un meilleurservice au public.860élèves au Conservatoire et350 à l’École d’arts plastiques.39800spectateurs sont allés au théâtre deSuresnes Jean Vilar en 2010.100% de taux de fréquentation auFestival Suresnes cités danse.LE CAPITOLE À L’ÈRE NUMÉRIQUEEn 2010, le cinéma Le Capitole a fêté ses 10 anset s’est équipé en numérique. Un premierprojecteur a été installé en décembre, les troisautres salles en seront dotées dans le courantde l'année 2011. Image en haute définition,choix de la langue et des sous-titres, cettenouvelle technologie permet aussi la diffusionde films en 3D. Ce nouvel équipement a étésubventionné par des partenaires publicstels que le CNC et co-financé grâce à desdispositifs nationaux et régionaux.Le cinéma Le Capitole poursuit sa missiond’art et d’essai et multiplie les rencontres,les événements pour fidéliser son public.Il a réuni 140 000 spectateurs en 2010.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESNouveaux services en ligne pour la consultation dela presse, des encyclopédies à la Médiathèque• Ecole d’arts plastiques et Conservatoire : applicationd’une tarification basée sur le quotient familial,heures supplémentaires de cours • Conservatoire :développement des partenariats (Education nationale,associations, services de la Ville) • Le Conservatoiresoutient le projet DEMOS et participe audéveloppement des pratiques amateur (Festival duthéâtre amateur, Voyez comme on danse, Fête de lamusique) • L’Ecole d’arts plastiques participe à l’initiationartistique au sein des établissements scolaires,dans le cadre du Contrat éducatif local (700élèves concernés) • Répétitions gratuites de certainsspectacles au théâtre de Suresnes Jean Vilar et développementdes partenariats avec les établissementsscolaires : 5 000 élèves assistent régulièrement auxreprésentations • Parking Maurice Hubert ouvert etgratuit les soirs de représentation.CultureS p o r tLoisirsSéance en 3D au Capitole.9

CultureSportGarantir à chacun l’accèsaux pratiques culturelles etsportives et aux loisirsCultureLoisirsSportLE STADE JEAN MOULIN MODERNISÉEn 2009, les tribunes et les gradins du terrainn°1 (1 000 places) ont été entièrement remis àneuf et un revêtement synthétique dernièregénération a été posé sur le terrain n°2.Ce nouvel équipement est moins tributaire desaléas climatiques et nécessite moins d’entretien.Au final, il peut accueillir plus d’entraînementset les établissements scolaires. Le terrainsynthétique, c’est aussi la fin de l’arrosage etde l’utilisation de produits phyto-sanitaires.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESNouveau mur d’escalade au gymnase duBelvédère • Opération Sauv’nage à la piscinedes Raguidelles (960 apprentissages au total en+La ville invitechaque année,à Pâques, les enfantssuresnois à participer àunegrandechasseauxœufsau Parc du Château.S p o r tLoisirsjuillet 2009 et 2010) • Remplacement des filtresde la piscine des Raguidelles • Rénovation entotalité des modules du skate park • Réfectionde la toiture du gymnase Aubry • Installationde défibrillateurs dans tous lesO B J E C T I F S > > >2011 / 20141 0Sur les trois premiers mois de fonctionnement des nouveaux filtresde la piscine des Raguidelles, 9 668 m 3 d’eau économisés (soit 78 %).ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESAccueil du salon Vignes et Terroir de France• Marché de Noël • Mise en accessibilité handicapésde la salle des fêtes • Ouverture de sallesassociatives place Marcel Legras • Festivités dujubilé marquant le 50 e anniversaire du jumelageavec Hann.Münden • Animations à l’occasion dela Semaine du goût • Rayonnement du Festivaldes Vendanges grâce à un partenariat avec Vivacitépour la coproduction de spectacles • Soutienaux associations et à leurs événements (Festivalde théâtre amateur, Voyez comme on danse…).9500Le nombre de licenciés suresnois,dans plus de 60 associations sportives.équipements sportifs • Sensibilisation à la pratiquesportive pour les personnes handicapées• Soutien aux associations sportives et àSuresnes sport (Imeps) • Suresnes côté sport(journal d’actualités dédié aux pratiquants d’activitéssportives).Animations et loisirsDES ÉVÉNEMENTS FESTIFS ETCULTURELS OUVERTS À TOUSSuresnes organise chaque année des événementsfestifs et culturels ouverts à tous : Festivalde théâtre amateur, Fête de la musique,Voyez comme on danse, manifestations enpartenariat avec les villes jumelles, fête du14 juillet, Forum des associations, Festival desVendanges, etc. En 2010, l’Europe était à l’honneurà l’occasion du jubilé avec Hann.Münden(Allemagne). En 2011, de nouvelles festivitésseront organisées autour des 50 ans du jumelageavec Holon (Israël).Première projection en plein air à l’occasion de laFête de l’Europe, le 9 mai 2010.• CONSTRUCTION D’UN GYMNASE dans lequartier République• RÉHABILITATION du court n°1 aux tennismunicipaux et l’apport d’une bulle pourcouvrir un des terrains du Tennis club deSuresnes.• RÉFECTION DU PARQUET du centre sportifdu Belvédère.• NETTOYAGE DE LA PISTE D’ATHLÉTISME.Démoussage des courts de tennis extérieurs.• AMÉNAGEMENT de l’entrée du stand de tirà l’arc.• RÉHABILITATION INTÉRIEURE DE LASALLE DES FÊTES, avec installation desréserves du musée en sous-sol• EMMÉNAGEMENT DE L’ECOLE D’ARTSPLASTIQUES et création d’une médiathèqueannexe dans de nouveaux bâtiments rue dela Poterie (quartier plateau Ouest)• RÉFLEXION sur les travaux d’extension de lacage de scène du théâtre• ANIMATIONS DANS CHACUN DESQUARTIERS DE LA VILLE, avec notamment,des projections de films en plein air• OUVERTURE D’UNE CLASSE CHAMVOCALE (Classe à Horaires AménagésMusique) au collège Emile Zola(élèves de 6 ème et de 5 ème ),accompagnée par le Conservatoire• CRÉATION D’UNE CLASSE ORCHESTRE aucollège H. Sellier dès la rentrée de septembre2011. Projet d’apprentissage sur trois ans.• L’ECOLE D’ARTS PLASTIQUES va créer descours nouveaux liés à la vidéo et un projetoriginal liant les sciences et les arts• INFORMATISATION COMPLÈTE DESCOLLECTIONS DE LA MÉDIATHÈQUEpour une consultation aisée sur place et àdistance et un développement de servicesinnovants• MISE EN PLACE D’UN NOUVEAU SERVICEaux personnes handicapées : le portage àdomicile des documents de la Médiathèque• EXTENSION DES HORAIRES D’OUVERTUREde la bibliothèque des Sorbiers• CÉLÉBRATION du rassemblementnational des villes des Rosières (2012)• 30 e ANNIVERSAIRE du Festival desvendanges (2013)• 20 e ÉDITION (2012) de Suresnes cités danse• MISE EN PLACE D’UN BUREAU DESESTIMATIONS gratuit lors des vide-greniers.conviviale

SantéSolidaritéNos engagements : Intensifier les actions de prévention dans ledomaine de la santé • Accompagner les seniors dans le choix de leurmode de vie • Développer les animations pour les seniors • Favoriserl’accessibilité de la ville aux personnes handicapées • Prévenir les situationsde détresse.Adapter les prestationsaux besoins des SuresnoisHandicapUNE ÉCOLE POUR LES ENFANTS AUTISTESSuresnes a soutenu etaccompagné la Fondation Autisme pourl’ouverture, en avril 2010, d’un établissementd’accueil des jeunes enfants autistes ausein de la Maison de la petite enfance.Douze enfants y sont accueillis.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESAccompagnement de l’installation du Sessad « Lespremières classes », Service d’éducation spécialiséeS a n t éSolidaritéet de soins à domicile qui soutient l’intégration scolaireet sociale d’une cinquantaine d’enfants âgés1 2Atelier shiatsu à laMaison des aidants.3475demandes d’aides,toutes aides confondues,ont été satisfaites en 2009par le service Solidarité(2 832 en 2008).Santé et préventionLA MAISON DES AIDANTSAprès les Alizés en 2007 pour accompagner lesmalades du cancer et leurs proches, Suresnes aouvert en 2009, au sein du Centre médicalmunicipal Raymond Burgos (CMM), la Maisondes aidants, primée par la Fondation PfizerFrance. Cet espace convivial accueille lesaidants familiaux et professionnels desmalades d’Alzheimer ou souffrant d’affectionsinvalidantes et leur permet de souffler unpeu, se détendre, s'informer et se former.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESCréation des ateliers santé-ville • Mise en place de laCoordination diabète • Développement des journéesde dépistage et de prévention au CMM• Mise en œuvre du plan canicule • Installation dedéfibrillateurs • Formation du grand public à l’utilisationdes défibrillateurs • Réfection du CMM• Habilitation du CMM en centre de vaccinations• Participation à la campagne de vaccination contrele virus H1N1.SolidaritéRENFORCEMENT DES PARTENARIATSLe service Solidarité renforce ses partenariats,notamment par la mise en place de lacoordination des associations et desorganismes de solidarité ou de l’espace insertion.L’objectif est de mettre en œuvre des dispositifset des solutions communes pouvant répondre àla diversité des situations de précarité. Desactions particulières sont mises en place avec despartenaires comme l’Association suresnoised’aide au logement (Asal), Suresnes Habitat, leConseil général, le CCAS, la Croix-rouge…+Ouverture en 2011 d’uneMaison médicale de gardeLa ville de Suresnes, l’hôpital Foch etl’association départementale pourl’organisation de la permanence des soinsdans le 92 (ADOPDS92) se sont rapprochéspour organiser une permanence de soins ausein de l’hôpital Foch. Cette permanence doitpermettre la prise en charge, par desmédecins libéraux, des demandes de soins lesdimanches et les jours fériés, afin de soulagerles services d’urgences.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESVeille sociale • Coordination des maraudes• Partenariat avec l’Asal et Suresnes Habitat pourpermettre aux locataires de l’Asal d’accéder au parcsocial HLM • Mise en place des Resad (réunionsd’évaluation des situations difficiles d’adultes endifficultés) • Accueil et accompagnement desbénéficiaires du RSA à l’Espace insertion • Mise enœuvre du plan grand froid • Soutien aux associations• Partenariats avec l’antenne suresnoise de laCroix-rouge • Actions de coopération décentraliséeau Cap Haïtien (Haïti) et à Kragujevac (Serbie)• Soutien aux populations sinistrées d’Haïti.Formation à l’utilisationdes défibrillateurs.5000inscriptions aux170 animations proposéespar le serviceAnimation seniors en 2010.Vœux du maire dans les foyersd’animations seniors.de 2 à 20 ans souffrant d’autisme • Création d’uneaide pour le départ en vacances • Poursuite de lamise en accessibilité des bâtiments publics• Groupes de paroles • Sensibilisation à la pratiquesportive • Création de la mission handicap pourl’emploi des personnes handicapées dans lesservices de la Ville.Personnes âgéesDÉVELOPPEMENT DES ANIMATIONSEn 2010, la ville de Suresnes a été récompenséepar le Concours national des villes dans lacatégorie « les aînés au cœur de nos villes etde nos territoires » grâce aux actionsdéveloppées à destination des seniors autourdu thème « échanger pour bien vieillir ».ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESOuverture de l’Établissement d'hébergementpour personnes âgées dépendantes (EHPAD) LaChesnaye (100 chambres) dans le quartier Liberté• Professionnalisation du service d’aide à domicile• Soutien à l’association d’aide et de soins àdomicile • Formation de bénévoles pour visiter lespersonnes âgées • Développement des animationsseniors et des actions événementielles •Amélioration du choix des cadeaux proposés enfin d’année aux seniors.Octobre rose, journées de préventiondu cancer du sein.2011 / 2014O B J E C T I F S > > >1 3• CRÉATION D’UN OBSERVATOIRE SOCIALGÉRONTOLOGIQUE (CAMV) pour mieuxrepérer les besoins des personnes âgées ety répondre• NOUVEAU FOYER D’ANIMATION pour lesseniors à la Cité-jardins• SERVICE DE PORTAGE À DOMICILEde documents de la médiathèque pour lespersonnes handicapées• FINALISATION D’UNE ANALYSE des besoinssociaux dans les domaines de la précarité et dela pauvreté, suivie par un plan d’action adapté• EN HAÏTI, PAR L’INTERMÉDIAIRE DUSERVICE RELATIONS INTERNATIONALES :développer les responsabilisations des acteurslocaux, renforcer les capacités des agents etdes élus, échanger des expériences et des savoirfaire,transmettre des outils et des méthodologies.Développement des partenariats(UE, ministère des Affaires étrangères,Agence française de développement…).

PetiteenfanceÉducationJeunesseNos engagements : Poursuivre le programme d’équipements publicsscolaires et mettre en place un plan pour la réussite éducative • Soutenirles projets des jeunes et les aider à préparer leur avenir • Favoriser l’épanouissementdes enfants et des adolescents • Développer les dispositifsd’aide au logement des jeunes • Augmenter le nombre de places encrèches collectives • Diversifier les modes d’accueil de la petite enfance •Soutenir les parents dans leur rôle d’éducateurs.Accueillir les jeunes générationset répondre à leurs besoinsEcole Vaillant-Jaurès.EducationLE DISPOSITIF DE RÉUSSITE ÉDUCATIVELancé à la rentrée 2009, le DRE est unedémarche nouvelle et personnalisée proposéeaux familles suresnoises dont les enfants sontâgées de 3 à 11 ans. Il accompagne les enfantset leur famille dans une dynamique dechangement lorsqu’une difficulté (scolaire,relationnelle, de santé…) passagère oudurable apparaît. Aujourd’hui, le DREconcernes les élèves scolarisés dans les écolesEdouard-Vaillant, Wilson, Vaillant-Jaurès, Citéde l’enfance et Jules Ferry et a vocation à êtreétendu à l’ensemble des écoles de Suresnes.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESConstruction d’une cuisine centrale qui produiraquotidiennement 4 000 repas destinés auxécoles et aux crèches (mise en service àl’automne 2011) • Adaptation des offices enprévision de la mise en service de la cuisinecentrale • Un produit d’origine biologique àchaque repas (depuis la rentrée 2008) • Deuxrepas végétariens par mois (rentrée 2009)• Extension de la maternelle des Cottages• Rénovation du groupe scolaire des Raguidelles• Augmentation du nombre d’activités proposéesdans le cadre du Contrat éducatif local (CEL)• Formation des intervenants de la pause méridienne• Soutien à l’association la Courte échelle.Pe t i t eenfanceEducationJeunesse1 4PetiteenfanceLA MAISON DE LA PETITE ENFANCEOuverte en janvier 2009, la Maison de la petiteenfance est un espace multi-prestations etun véritable centre de ressources. C’est un lieud’accueil, de rencontres, d’échanges, d’orientationset d’animations pour les enfants et lesfamilles : la crèche Roi grenouille (44 places),le jardin d’enfants Tom pouce (24 places),le Ramap (relais assistantes maternelles etassistantes parentales) Pomme d’Api et la Clefd’or. Cet espace parents-enfants, d’accueil,d’écoute et d’accompagnement des parentset de socialisation pour les enfants de lanaissance à 4 ans, a également pour objectifde permettre les rencontres et les échangesentre les familles. En avril 2010, grâce à l’engagementde la ville, la Fondation Autisme aouvert une école qui accueille 12 enfantsautistes âgés de 2 à 10 ans au sein de laMaison de la petite enfance.4000repas préparés chaque jourpour les écoles et les crèches.1 5754places agréées dans lesétablissementsd’accueil collectifmunicipaux etconventionnés.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESAccompagnement de la société Babilou pourl’ouverture d’une crèche interentreprises de53 places dont 20 réservées à la Ville • Soutien àl’école d’auxiliaires de puériculture • Accompagnementet formation des auxiliaires parentales• Aides à l’installation des assistantes maternelles.La Maison de la petite enfance a ouvert au cœur de la Cité-jardins en 2009.+A la rentrée2011,le nouveau groupe scolaireHonoré d’Estienne d’Orvesouvrira ses portes etaccueillera environ250 enfants du quartierCarnot-Gambetta.

PetiteenfanceÉducationJeunesseJeunesseL’ENQUÊTE JEUNESSE ETLES ASSISES DE LA JEUNESSEFin 2009, la Ville a lancé un grand chantier« Jeunesse » visant à mieux connaître les besoinset attentes de cette population. La Ville ad’abord dressé un état des lieux des actionsdédiées à la Jeunesse auprès des acteurs concernés.Puis, au printemps 2010, une vaste enquêtea été réalisée auprès des jeunes, afin demieux les connaître ainsi que leurs attentes.Depuis la fin de l’année 2010, les Assises de laJeunesse réunissent tous les acteurs, ainsi queles parents et les jeunes eux-mêmes, au sein degroupes de travail, pour s’achever, mi-2011, surun plan Jeunesse qui permettra d’adapter lesactions de la Ville aux besoins des jeunes, danstous les domaines qui les touchent.INNOVATION : EXTENSIONDE LA BOURSE AU PERMIS DECONDUIRE À L’APPRENTISSAGEANTICIPÉ DE LA CONDUITEEn novembre 2009, Suresnes a élargi ledispositif d’aide à la formation à la conduiteaux 16-18 ans. La bourse au permisde conduire participe à la prévention desaccidents de la route et favorise l’intégrationprofessionnelle et sociale des jeunes.LE CONSEIL DES JEUNES CITOYENSIl existe depuis septembre 2010 et s’intègre auConseil communal de la jeunesse (CCJ).Il se compose de jeunes Suresnois, âgés de 15 à18 ans, scolarisés à Suresnes ou ailleurs,engagés pour une année, sur la base duvolontariat. Comme le CCJ, c’est une forcede proposition, qui permet aux jeunes des’investir dans différentes actions et d’êtrereprésentés auprès de la municipalité.Accueillir les jeunes générationset répondre à leurs besoinsACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESDéveloppement des actions du Conseil communalde la Jeunesse (qui a obtenu le prix Ecoactionsde l’association des Eco-maires)• Création du Conseil des jeunes citoyens • Créationd’une bourse à la formation au Bafa (brevetd'aptitude aux fonctions d'animateur) par lebiais de Suresnes animation et Suresnesinformation jeunesse (SIJ) • Actions de préventiondes addictions et des conduites à risqueauprès des collégiens et des lycéens (SIJ) •Formation et passage du BSR (brevet de sécuritéroutière) • Soutien et partenariat avec les associationsde médiation Parélie et ASD (associationdu site de La Défense) • Elargissement descréneaux horaires au Zik Studio • Formation desdélégués de classe des collèges..O B J E C T I F S > > >• POURSUITE DE LA DIVERSIFICATIONdes modes d’accueil collectifs et de l’effortengagé au service de la qualité des modesd’accueil individuels• UNE NOUVELLE CRÈCHE DE 60 PLACESÀ L’HORIZON 2013 dans la ZACRivière-Seine• OUVERTURE D’UN RAMAP (relais assistantesmaternelles/assistantes parentales)dans le quartier Liberté• OUVERTURE D’UN CENTRE DE LOISIRSmaternel et élémentaire en centre-ville• UNE NOUVELLE ÉCOLE. Au cœur de la ZACRivière-Seine, un groupe scolaire de 10 classesouvrira ses portes en septembre 2012• DÉVELOPPEMENT DU DISPOSITIF deréussite éducative. Le DRE s’étendraprogressivement à tous les quartiers ettoutes les écoles de Suresnes• OUVERTURE D’UNE CLASSE CHAMVOCALE (Classe à Horaires AménagésMusique) au collège Emile Zola(élèves de 6 ème et de 5 ème ), accompagnéepar le ConservatoirePe t i t eenfanceEducationJeunesse2011 / 20141 6 1 7• CRÉATION D’UNE CLASSE ORCHESTRE AUCOLLÈGE HENRI SELLIER dès la rentrée deseptembre 2011. Projet d’apprentissage surtrois ans• PLAN JEUNESSE, DÈS MI-2011. Ce pland’actions en direction des jeunes Suresnoissera élaboré et mis en place dès la fin desAssises de la Jeunesse. Il concernera tous lesacteurs du secteur présents sur la ville.Soirée organisée par le CCJ.

1 8EmploiÉconomieCommerceLe siège de l’entreprise Philips.Emploi & formationCRÉER UNE DYNAMIQUE GLOBALEEN FAVEUR DE L’EMPLOILa ville de Suresnes met en place et intègredes dispositifs de soutien aux demandeursd’emploi et à la création d’emplois. Au sein deson service de l’Emploi, Suresnes a mis enplace le dispositif Soupapes (Soutien auxporteurs actifs de projets économiques àSuresnes) qui a pour objectif de soutenir lesinitiatives de créations d’entreprises, et destinéaux jeunes de moins de 25 ans sans qualificationni emploi, aux femmes enrecherche d’emploi ou bénéficiaires desminima sociaux et aux chômeurs de longuedurée âgés de plus de 50 ans. Suresnes maintientet amplifie son engagement auprès desassociations (Tramplein 92) et chantiersd’insertion (par exemple lors des travaux denettoyage des talus SNCF ou à l’occasion de laréhabilitation des tours des Cités-Unies). Leservice de l’Emploi accompagne aussi lesdemandeurs d’emploi de plus de 25 anset/ou diplômés et les seniors.Nos engagements : Analyser et anticiper les mutations • Développerles activités économiques • Poursuivre la revitalisation commerciale• Favoriser l’insertion professionnelle des jeunes • Renforcer l’accompagnementet la formation des personnes en difficulté • Adopter unecharte de l’emploi éthique.Favoriser l’emploiet accroîtrel’attractivité économique29000Le nombre d’actifs travaillant à Suresnes.La signature de la Charte syndicale.+Suresnes, employeurresponsable :signature de la charte de reconnaissancedu parcours syndical (récompensée parle prix Territoria), création de la missionhandicap et signature de la charte pourl’emploi éthique, construction d’unesalle de restaurant municipale, mise àdisposition de locaux neufs pour lessyndicats de la Ville.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESDéveloppement des activités du service de l’Emploi :simulations d’entretiens d’embauches, CV vidéo,petits-déjeuners des cadres, ateliers d’anglais,sessions de recrutement, atelier marketing, coachingdes cadres seniors, café des métiers… • Soutien àl’école d’auxiliaires de puériculture • Intégration de laMaison de l’emploi Rueil-Suresnes.800Le nombre de commerçantset artisans présents àSuresnes.Marché Emile Zola, centre-ville.Développement économiqueUN NOUVEL ATOUT : LA CAMVLa Communauté d’agglomération du Mont-Valérien existe depuis le 1 er janvier 2009 etregroupe Suresnes, Rueil-Malmaison et, depuisjanvier 2011, Nanterre. La CAMV est gaged’une meilleure attractivité économique, et ledéveloppement de son territoire est l’un de sesgrands projets. La direction du développementéconomique a pour mission de favoriser l'implantationet le développement des entreprisessur son territoire, conformément au schémadirecteur approuvé par le Conseil communautaire,axé autour de la croissance, du développementdurable, de l’économie sociale etsolidaire et de la création d'entreprises.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESCoup de Pouce (dispositif d'accompagnement à lacréation et à la reprise d'entreprises sur le territoirede la CAMV) • Développement des partenariatsavec les entreprises • 1 er rallye des entreprises de laCAMV en 2010 • Organisation de journées derecrutement à la demande des entreprises • Entretiensde présélection des candidats • Bourse deslocaux et annuaires des entreprises • Pépinière dela CAMV • Parc de la micro-entreprise.Commerce et artisanatAPPUI ET CONSEILLa Ville défend le maintien et le développementdes commerces de proximité en accompagnant,chaque fois que c’est possible,l’installation d’une nouvelle activité.ACTIONS RÉALISÉES OU ENGAGÉESMarché de Noël • Marché tropical • Cahier descharges de fonctionnement des locaux commerciauxavec Suresnes Habitat • Soutien financier aux associationsde commerçants sédentaires et non-sédentaires(marchés) • Soutien aux artisans • Miseen œuvre du droit de préemption (la Ville acquiertun fonds, un bail ou des murs puis les rétrocèdepour favoriser l’installation d’un commerce jugénécessaire à la vie d’un quartier) • Actions en faveurdu réaménagement du centre commercial dupont de Suresnes • Accompagnement dans la recherchede locaux • Guide du commerce et de l’artisanaten ligne • Accompagnement des commerçants etartisans lors des chantiers, auprès des établissementsfinanciers, ou pour les problèmes connexes à leur activité(voirie, environnement…).EmploiÉconomieCommerceRue E. Vaillant à la Cité-jardins.2011 / 2014O B J E C T I F S > > >1 9• CRÉATION D’UNE CITÉ ARTISANALE dansle secteur Emile Duclaux• ACHÈVEMENT DE LA CONSTRUCTION DE80 000 M 2 DE BUREAUX dans le quartierCarnot-Gambetta, sur les terrains Philips• CONSTRUCTION DE 40 000 M 2 DE BUREAUXdans la ZAC Rivière-Seine (2 e phase)• DÉVELOPPEMENT DU DISPOSITIF COUPDE POUCE et de la pépinière d’entreprises(CAMV)• IMPLANTATION DE COMMERCES en piedsd’immeuble• DYNAMISATION DU COMMERCE DANSLE SECTEUR CARON-JAURÈS et réhabilitationdes commerces en pieds d’immeubles• SOUTIEN À LA RÉALISATION DE LARÉHABILITATION DU CENTRE COMMERCIALDU PONT DE SURESNES.

Direction de la communication Mars 2011 – Conception-réalistaion : Margarita Mimovic / Marine Volpi. Photos : Cécile Dégremont, Carole Martin, Dan Aucante, Christian Daumerie, François Legrix, Thinkstock.

^© Steeve Lunker/Vu^ THÉÂTRE JEAN VILAR16 place StalingradRenseignements : 01 46 97 98 10 / www.suresnes-cites-danse.comBilleterie dans les magasins et sur les sites internet Fnac, Carrefour, Géant, Système U.Les spectacles au théâtreAS YOU LIKE IT (COMME IL VOUS PLAIRA)de Shakespeare. Mise en scène Cendre Chassanne.Dans As You Like It, Shakespeare offre une nouvelle foisle reflet d’une société divisée en deux. D’un côté, apparaîtla cour, où s’ouvrent les enjeux de la politique et des luttesde pouvoir, de l’autre,la forêt, espace utopique desillusions. Cendre Chassannemet aujourd’hui en scènecette œuvre en alliantthéâtre et chanson, afinde creuser « le rapportde la pièce à la questionexistentielle, à lamélancolie, à la trivialitéet au plaisir ».Vendredi 4 mars à 21hJACQUES HIGELIN : COUP DE FOUDREConcert.C’est sur scène que se révèle la générosité d’Higelin,cette énergie impulsive qui transforme les heures en minuteset fait passer un concert de 2h30 en un instant presque tropcourt de magie entre la salle, les musiciens et l’artiste.Son dernier album Coup de Foudre a le génie de la variété.On y retrouve des textes de crise, de violence sociale et debonheur amoureux... L’univers d’Higelin en somme.Dimanche 6 mars à 17hÉCOLE DE DANSE DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARISDirection Élisabeth Platel.Dessin pour Six, chorégraphie John Taras surle Trio en la mineur de Tchaïkovsky.Les Variations sur un thème de Paganini,chorégraphie Violette Verdy, musique Johannes Brahms.À corps essence, chorégraphie Florent Mélac,musique Jean-Philippe Goude.A noter que l’un des trois ballets de cette soirée,À corps essence (2009), témoigne de la créativité del’école puisque c’est Florent Mélac, lui-même élève depremière division, qui a composé ce ballet pour sescamarades de promotion.Samedi 12 mars à 21h et dimanche 13 mars à 17hLE MISANTHROPE DE MOLIÈREMise en scène Nicolas Liautard.Accablé par la duplicité et la compromission de lasociété dans laquelle il vit, Alceste est partagé entre sondésir de rompre avec le monde pour partir vivre uneexistence solitaire et l’amour ardent qu’il éprouve pourCélimène, une jeune veuve coquette et persifleuse…Après avoir mis en scène L’Avare en 2009, NicolasLiautard revient à Molière avec Le Misanthrope, une piècequ’il envisage de façon contemporaine et dépouillée.Samedi 19 mars à 21h et dimanche 20 mars à 17h_16LES LEÇONS DE JAZZ D’ANTOINE HERVÉLE BLUES CÔTÉ PIANOLe blues au piano a une longue histoire, qu’on peutretracer à partir du ragtime, du « stride » new yorkais,du boogie woogie. Antoine Hervé nous explique le TrumpetPiano Style et les nombreux trucs et astuces qui hissentle piano au rang d’instrument « chantant »,indispensable à l’expression du blues.Mardi 8 mars à 21hLOUIS ARMSTRONG, L’INVENTION DU SWINGLouis Armstrong, dit « Satchmo » a été à l’origine del’invention du swing. Par sa générosité et sa sensibilité,il a rendu le jazz populaire dans le monde entier,au-delà des barrières raciales.Mardi 15 mars à 21hANTONIO CARLOS JOBIM, LA BOSSA NOVATom Jobim est l’inventeur de la bossa nova !Pas seul bien sûr mais seul Jobim a su faire naître cetenchantement, des airs faussement simples qu’onfredonne bouche fermée, ou qui font éclater comme unebulle la sensualité de cette langue amoureuse du Brésil.Mardi 22 mars à 21hKEITH JARRETT, UN IMPROVISATEUR AU CARREFOURDES MUSIQUES DU XX e SIÈCLEPianiste à la technique exceptionnelle, improvisateurhors normes, Keith Jarrett synthétise divers courants telsque le classique, le jazz, la musique country, le rock,le free jazz et bien d’autres encore.Mardi 29 mars à 21hLE JAZZ ET LA JAVA,CRÉATION D’ANTOINEHERVÉUn hommage à la chansonfrançaise de Claude Nougaro,Henri Salvador, Yves Montand,à Édith Piaf.Le jazz a toujours eu partieliée avec le music-hall, grâce à son allant et à son ordonnancementparfait sous des allures improvisées. AntoineHervé, avec son ensemble, fera son miel des succès deschanteurs – français – qui ont su swinguer.Vendredi 25 mars à 21hPARKING GRATUITsitué à 2 mn à pied à l’arrière du théâtre (stade MauriceHubert, entrée rue Victorien Sardou, Rueil Malmaison) etaccessible 1h avant et 1h après chaque représentation.Navette gratuite : Paris-Suresnes-Paris. Départ 45mnprécises avant l’heure de la représentation, angle avenueHoche / place Charles de Gaulle-Etoile.N° 218 / Mars 2011 / SURESNES MAGAZINE© Philippe Lévy-Stab^^ MÉDIATHÈQUE - 5 rue Ledru RollinRenseignements : 01 41 18 16 69www.mediatheque-suresnes.frANIMATIONS JEUNESSE :Pour toutes les animations, il est impératif de s’inscrireà l’accueil de la médiathèque, les places étant limitées.SAMEDI 12 MARS, 10H30-11H15 (0-3 ANS) :Mots et marmots : Les bébés lisent aussi ! Petits lecteurs,venez faire vos premiers pas dans le monde merveilleux desimagiers, des albums et des contes illustrés.SAMEDI 12 MARS, 17H-18H30 (À PARTIR DE 8 ANS)MERCREDI 16 MARS, 14H30-16H30 :Parcours jeu Mangagévous.Lancez-vous en famille dans le parcours jeu Mangagévous !,en vous plongeant dans l’exposition « Le manga dans tousses états ».MARDI 15 MARS, 17H-18H (3-6 ANS) :Pause-cartable ciné-conte : Nature et poésiePapivole : 6 Dessins animés de Mila Boutan. Dans un mondemerveilleux où tout est fait de papiers qui se plient,s'envolent et s'enroulent, pour donner vie à autant depersonnages et de décors, venez découvrir les beautésde la nature et le plaisir d’y passer de bons moments !Séance complétée par des lectures et des présentationsde livres. Pause cartable dans le cadre du Printempsdes poètes 2011.SAMEDI 26 MARS, 10H30-11H15 (0 À 3 ANS) :Mots & Marmots : les bébés lisent aussi ! Les Mots etMarmots se déplacent, rendez-vous à la bibliothèque dequartier des Sorbiers.ANIMATIONS ADULTES :DU 3 AU 24 MARS :Exposition « Le manga dans tous ses états ». Déclinée en40 kakémonos, laissez-vous immerger dans la culturemanga, de ses origines médiévales à nos jours. Expositionréalisée par l’association Japanime-Planet. Tous publics.Visite guidée les samedi 5 et mercredi 9 mars à 17h.SAMEDI 5 MARS, 17H-19H :Les Samedis du cinématographe : « Thriller ? Vous avez ditthriller ? », The constant gardener. Film de Fernando Meirelles,d’après le roman de John Le Carré, avec Ralph Fiennes et^ MUSÉE -Renseignements :01 41 18 18 75DÉCOUVERTE :EXPOSITION« Promenadessuresnoises : à ladécouverte du Parcours patrimoinedu 20 e siècle » jusqu'au9 avril. Une découverte del’histoire de Suresnes avec un éclairage sur neuf sites.L’exposition fait écho à la mise en place dans la ville d'unparcours patrimoine constitué de 21 mâts répartis sur leterritoire suresnois devant les bâtiments emblématiques del'architecture du 20 e siècle. Visite commentée de l’expositionle jeudi 31 mars de 18h à 19h. A partir de 6 ans. Gratuit.Galerie du musée, 1 esplanade des Courtieux. Horairesd'ouverture : mercredi et samedi 10h-13h et 15h-18h, jeudiet vendredi 15h-18h. Entrée libre et gratuite.Courriel : mchaudiere@ville-suresnes.frSURESNES MAGAZINE / Mars 2011 / N° 218© Carole Martin+ convivialeRachel Weisz. Au Kenya, une avocate qui enquête sur uneindustrie pharmaceutique est retrouvée assassinée. Sonépoux, un diplomate anglais, décide de rechercher les criminels.Quand le réalisateur brésilien de La cité de Dieu adapteun best-seller de John Le Carré, cela donne un film quidépasse le cadre du thriller au profit du drame humain, d’oùémergent de brûlantes questions économiques et sociales.MARDI 8 MARS À 20H30 :Les Mardis de l’histoire de l’art : Gustave Eiffel « le magicien dufer ». Le parcours d’un génie de la construction dans uneépoque en pleine mutation, le XIX e siècle ou l’âge industriel.SAMEDI 12 MARS, 15H30 et 17H15 :Ateliers manga. Avec l’animateur Santy Dug Hoang, devenezvous-même un dessinateur de manga. Pour adultes etadolescents.SAMEDI 19 MARS, 17H :13 e Printemps des poètes sur le thème « D’infinis paysages…»à la Médiathèque. Mers et montagnes, îles et rivages,forêts et rivières, ciels, vents, soleils, déserts etcollines… Venez l’espace d’un instant habiter laMédiathèque en poète. Livrez-nous votre plus beaupoème ou mieux encore, si vous voulez vous fondredans l’univers du moment, déclamez un haïku !MARDI 22 MARS, 20H30 :Les Mardis de l’histoire de l’artNature et idéal : le paysage à Rome, 1600 – 1650. En écho àl’exposition du Grand Palais organisée par la Réunion desmusées nationaux, le musée du Louvre et le musée duPrado. De simple décor d’arrière plan, le paysage devient lesujet principal du tableau en cette première moitié du XVII esiècle. De grands artistes comme Carrache, Rubens, LeLorrain, Poussin vont participer à ce moment charnière del’histoire de la peinture qui connaît un grand succès dans lespalais pontificaux et les collections de l’aristocratie.SAMEDI 26 MARS, 17H :40 ans du Conservatoire : « Frédéric Chopin et George Sand,une rencontre peu ordinaire…» Conférence musicale deGérard Boulanger, accompagnée au piano par LéopoldSers et ponctuée de lectures des bibliothécaires.CIRCUITS GUIDÉS DE 15H À 17H :- Bords de Seine. Mercredi 9 mars : Découvrez les anciennesindustries des bords de Seine (pont de Suresnes, barrage,écluses et défilé des péniches). Les plus curieux pourrontretrouver la marque qui indique le niveau du fleuve atteintlors de la crue de 1910. Au retour, ils pourront flânerle long du pittoresque village anglais. Départ : galerie dumusée. Tarif : 5,10 € (3,05 € réduit).- Quartier oasis : Architecture et urbanisme socialdans la Cité-jardins de Suresnes. Samedi 19 mars. Surles traces des lieux patrimoniaux d’un ensembled’habitations et d’équipements novateurs réalisés à partirde 1921 : logement de gardien, groupe scolaire Vaillant-Jaurès, collège Henri Sellier, lavoir bains-douches,résidence Locarno, église Notre-Dame-de-la-Paix, égliseévangélique luthérienne, square Léon Bourgeois.Départ : théâtre de Suresnes Jean Vilar.A partir de 6 ans. Tarif : 5,10 € (3,05 € réduit)._17Culture

^© MK2 Diffusion © Warner Bros France^ CINÉMA LE CAPITOLE - 3 rue Ledru RollinDates et horaires : 08 92 68 22 74cinema-lecapitole.allocine.fr/Semaine des enfantsDu mercredi 9 au dimanche 13 mars, une semaine d’avant-premières,d’animations, d’ateliers, de spectacle vivant à destination des enfants.• Mercredi 9 mars à 14h. Ciné-concert. L’homme qui plantait des arbres mis enmusique en direct par Les bruits de la lanterne. Elzéard Bouffier, berger provençal,reboise un coin de pays d'où la vie s'est retirée. A partir de 6 ans – 50 min.• 16h. Coup de cœur 2010 du Capitole : Max et lesMaximonstres de Spike Jonze. Max, qui se sent incomprischez lui, s'évade et atterrit sur une île peuplée de mystérieusescréatures, les maximonstres. A partir de 8/9 ans.^ Max• 16h. Atelier mon premier dessin animé, session animée parNadia Chaabani, réalisatrice de courts-métrages d’animation.Atelier d’une heure sur la réalisation d’une séquence d’animation. Les enfantscolorient leurs personnages et les mettent en mouvement devant la caméra. Ledimanche, un DVD de la séquence sera distribué à chaque participant. Atelierlimité à 10 enfants. Tarif : 5 €. A partir de 8 ans.• Samedi 12 mars à 14h. Le classique des enfants : L’histoire sans fin de WolfgangPetersen. Bastien dérobe un ouvrage plein d'extraordinaires créatures et s'enfoncedans l'univers fantastique de ce livre qui le fascine. A partir de 7/8 ans.• 16h. Avant-première : Pollen de Louie Schwartzberg. Tourné aux quatre coins dumonde, ce documentaire fait partager l'intimité des rapports entre le monde végétalet le monde animal, essentiel pour l'équilibre de la planète. A partir de 7/8 ans• 14h et 16h. Atelier mon premier dessin animé. Voir mercredi 16h.• Dimanche 13 mars à11h30. Avant-première Ciné-brioche :Les Moomins et la chasse à la comète de M. Lindberg. Un jour,Moomin remarque qu’une poussière grise recouvre toute lavallée. Pour M. le Rat Musqué, c’est le signe d’un destin terrible^ Les Moominspour la terre. Dès 3 ans. Petit déjeuner offert avant la séance.• 16h. Avant-première : Titeuf 3D de Zep. A partir de 4/5 ans. Lacélèbre bande dessinée arrive pour la 1 re fois au cinéma et en 3D !Horaires donnés à titre indicatifs, susceptible de changer.Printemps du cinémaDu 21 au 23 mars, toutes les séances sont à 3,50 €

_22LES ÉLUS REÇOIVENT SUR RENDEZ-VOUS :01 41 18 19 20LES ADJOINTS AU MAIRE :• Cécile Guillou, 1 er adjoint : Politique de la villeet cohésion sociale, développement durable,Maison pour la vie citoyenne et l’accès au droit,démocratie de proximité, administration générale.• Jacques Ménard : Finances, budget, état civil,élections, systèmes d’information• Isabelle Debats : Aménagement urbain, hygièneet salubrité des bâtiments• Thierry Burtin : Communication municipale• Françoise Clause : Action scolaire et éducative,déléguée du quartier Carnot-Gambetta, présidentedu CCQ• Jean-Luc Leclercq : Développement économique,emploi et formation professionnelle• Béatrix Roberti : Solidarité, famille, handicap• Jean-Louis Testud : Actions et relations internationales,coopération décentralisée, fêtes etmanifestations, vigne de Suresnes, affaires fluviales• Isabelle Florennes : Jeunesse, déléguée duquartier Plateau Ouest, présidente du CCQ• Amirouche Laïdi : Voirie, transports, circulation,propreté• Christiane Baudat : Bâtiments communaux,sécurité des bâtiments et des manifestations• Jean-Pierre Respaut : Culture• Béatrice de Lavalette : Ressources humaines,quartier République, présidente du CCQ• Loïc Degny : Sports, logement• Isabelle Mégret : Commerce et artisanat,marchés forains, déléguée du quartier Centre-ville,présidente du CCQLES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉSAUPRÈS DU MAIRE :• Aline Béjean-Lebuisson : Santé• Stéphane Perrin-Bidan : Parcs et jardins• Gunilla Westerberg-Dupuy : Relations presse etmedia, jumelage, égalité des chances• Louis-Michel Bonne : Protocole, vie associativeet accueil des nouveaux Suresnois, délégué duquartier Cité-jardins, président du CCQ• Nassera Hamza : Petite enfance• Daniel Montet : Sécurité publique, réparationpénale, prévention de la délinquance, chargé desanciens combattants, associations patriotiques etpolice municipale• Gérard Audebert : Médiateur de la communeLES CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS :• Claude Lauter : Urbanisme, commande publique,garage municipal, coordination gérontologique• Christian Duez : Relations avec les écoles• Guillaume Boudy : Développement durable etprospective, délégué du quartier Liberté, présidentdu CCQ• Edith Parastatidis : Citoyenneté• Dan Hoang : Emploi et formation professionnelle• Josée Tilquin : Pompes funèbres et cimetières• Delphine Vanner : Aide aux victimes d’infractionsMAIRIE DE SURESNES : 2 RUE CARNOT - 92150 SURESNES.TÉL. 01 41 18 19 20 / www.suresnes.fr.La mairie est ouverte du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 19h(18h pendant les congés scolaires), et le samedi de 8h30 à 12h.Les services municipaux sont ouverts du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de13h30 à 18h (17h le vendredi). Certains services assurent une permanence le jeudijusqu’à 19h : Urbanisme et aménagement – Enseignement – Personnes âgées –Solidarité – Logement – Petite enfance – Sports – Etat civil/Elections etAffaires générales (fermé le jeudi matin, ouvert le samedi de 9h à 12h) - La Maisonpour la Vie Citoyenne et l'Accès au Droit est ouverte le samedi matin de 9h à 12h.Permanence téléphonique le 1 er lundi de chaque mois de 18h à 20h.Le standard sera fermé au-delà du 40 e appel, il est donc conseillé d’appelerle plus tôt possible à partir de 18h.MAISON DES AIDANTS :• DÉSORMAIS, JENNIFER KRIEF, PSYCHOLOGUE, VOUS ACCUEILLE ETVOUS INFORME : LE MARDI DE 10 HÀ16 H ET LE JEUDI DE 10 HÀ14 H.ACCUEIL ET INFORMATIONS AU 01 41 18 16 83.NOCES D’ORSamedi 12 février ont été célébrées les noces d’or deJacques Alard et de Solange Alard née Cantin.Au gré des changement d’emplois de Jacques, ilspassent par Bordeaux, Orléans, Dreux, et reviennentà la Cité-jardins, en 1973, d’où ils sont tous deux originaires.Quatre enfants sont nés. Depuis 1983, JacquesAlard s’occupe activement des anciens combattants.Il est aujourd’hui président de l’Ufac et de la Fnaca.Son épouse le seconde et s’occupe régulièrement deses onze petits-enfants.ETAT CIVIL :NAISSANCE : 7/1 : Victoire Drieu • 9/1 : Jad Chakri, Emie Noblet • 10/1 : Faustine Récopé-De-Tilly-Blaru, Yara Baklouti, Louny Loisif Rebaï • 11/1 : Taïg Ticghiouaret, Maël Huet, MaximeAnsart, Olivia Cavelier Carpentier • 13/1 : Lyna Krid • 16/1 : Lila Mohée, Agathe Rossello •19/1 : Jade Oubrahim, Oscar Lalevée, Achille Lafarge, Lliya Lys, Quentin Joly • 20/1 : AyaPavec • 21/1 : Loona Iriart • 22/1 : Elliot Dizier Prieur • 24/1 : Antoine Walczyk, VictoireLacroix, Quentin Auphelle, Souhayb Houra, Anna Ostvald • 25/1 : Lucas Bourguet, PhilaéDiez, Amel Ramdani, Léonard Millet • 26/1 : Chawad Mmadi • 27/1 : Victor Rocha, MatthewLecomte Coutan, Noé Le Postec • 28/1 : Lina Röhm, Lehna Bouregaya, Bilel Bouregaya •29/1 : Quentin Chevalier • 31/1 : Sasha Narkaousky Delbasse, Abel Larrue, Garance Durif,Gabriel Thouseau • 1/2 : Sarah-Marie Gallala, Emma Rusaouën, Cassandra Gouveia.---------------------------------------------------MARIAGE : 14/1 : Ahmed Abbas Chohra et Elise Goepp • 15/1 : Sébastien Bloche etFlorence Merle, Saïd Bougazoul et Sonia Falah, Hichem Marzougui et Hela Khairallah• 22/1 : Guillaume Valantin et Aurore Decœur • 29/1 : Aziz Chiha et Yasmina Labaci.---------------------------------------------------DÉCÈS : 5/1 : Djema Sadeki épouse Dekoune • 8/1 : Manuel Seabra Gomes • 10/1 : GisèleFauvet, Mohand Yaïci • 11/1 : Michel Bony, Renée Loison veuve Mathou • 13/1 : GérardLefèvre • 14/1 : Jacques Faisien • 15/1 : Yolande Henne • 16/1 : Colette Lagoutte • 18/1 :Françoise Cocural dit Cocral • 20/1 : Mohamed Baziz • 22/1 : Hervé Cartayrade • 24/1 :Jean-Claude Cornet, Jean-Michel Caillette • 27/1 : Bernard Elluin • 28/1 : Joël Martin.N° 218 / Mars 2011 / SURESNES MAGAZINE© Carole Martin“FÊTE DES ROSIÈRES 2011APPEL À CANDIDATURELe dimanche 15 mai aura lieu la Fête des Rosières,qui récompense chaque année deux jeunesSuresnoises méritantes. Si vous connaissez dansvotre entourage des jeunes filles entre 17 et 19 ans,généreuses, dévouées, qui s’impliquent dans desassociations, auprès de jeunes, de personnesâgées, qui travaillent pour financer leurs études ouaident leurs proches, appelez le service Fêtes etmanifestations au 01 42 04 96 73.A PARTIR DU 15 MARSDÉVIATION DE LA LIGNE DE BUS 93La ligne RATP 93 change de circuit dans le sens Suresnes De Gaulle - Paris.Il ne dessert plus les rues du Mont-Valérien, Ledru-Rollin et Salomon deRothschild mais rejoint la rue Carnot puis descend dans la rue du Ratrait. Troisnouveaux arrêts rue Carnot : l'arrêt "Hôtel de Ville", au n° 2 , l'arrêt "Honoréd’Estienne d’Orves" au n°46 , devant le bâtiment Philips, et l'arrêt "BertyAlbrecht" face au n°101, devant le gymnase Berty Albrecht.------------------------------------------------------------------------------GUIDE OFFICIELERRATUM :Répertoire des associations -• Croix-Rouge de Suresnes,20 rue Merlin de Thionville - BP112 - 92153Suresnes cedex. Tél. : 01 47 72 45 26• La Courte échelle (soutien scolaire et aide auxdevoirs), 2 av. E. Vaillant. Tél. : 01 45 06 78 24.Courriel: courte-echelle92@orange.frM É M OÉCOBUSRAPPEL : le calendrier de présence de l'Ecobus(collecte des toxiques des ménages) change en 2011 :- 1 er jeudi et 3 e dimanche sur le marché Caron- 2 e et 4 e samedi sur le marché Zola.COMPOST, C’EST REPARTI !Distribution gratuite de compost : 2 rue Frédéric Clavel. Les samedis de 8h à 12h,de mi-février à mi-mars et de mi-novembre à mi-décembre. Prévoir des sacs ouautres contenants car le compost est distribué en vrac. Vous souhaitez faire votrecompost, vous habitez en pavillon ou en immeuble ? Contactez le serviceEnvironnement pour acheter un composteur à prix aidé.Prochaines dates : 5, 12 et 19 mars.Service Parcs et jardins, tél. : 01 45 06 77 26.Service Environnement, tél. : 01 41 18 17 61.Toutes les infos sur les collectes et les déchetssur www.suresnes.fr rubrique Cadre de vie et auprès duService Environnement, 61 rue Carnot. Tél. : 01 41 18 17 61.SURESNES MAGAZINE / Mars 2011 / N° 218© Karolo/Dir. de la Communication”Suresnes pratiquePHARMACIES DE GARDE :• Dimanche 6 mars : PharmaciePrioux, 20 avenue Jean Jaurès,tél. : 01 45 06 18 29• Dimanche 13 mars : Pharmaciedu Marché, 28 rue des Bourets,tél. : 01 45 06 10 33• Dimanche 20 mars : Pharmacie du Pont de Suresnes,30 bd Henri Sellier, tél. : 01 45 06 20 43• Dimanche 27 mars : Pharmacie Pioger,11 rue de la Liberté, tél. : 01 45 06 19 09• Dimanche 3 avril : Pharmacie Jegou,2 rue du Mont-Valérien, tél. : 01 45 06 76 49NUMÉROS UTILES :COMMISSARIAT DE POLICE :• Place du Moutier, tél. O1 46 25 03 00POLICE MUNICIPALE :• 3 bis rue Carnot, tél. O1 41 18 69 32AMBULANCES / MÉDECINS : 15POLICE SECOURS : 17POMPIERS : 18HÔPITAL FOCH :• 40 rue Worth, tél. O826 207 220NOUVELLES INSTALLATIONS :• CHRISTEL BELLIER, PSYCHOTHÉRAPIE ADULTES -ACCOMPAGNEMENT DE LA MATERNITÉ - ACCOMPAGNE-MENT DU DEUIL, FAIT PART DE SON INSTALLATION AU52 RUE ROUGET DE LISLE, TÉL. : 06 80 25 09 59 :WWW.PSY92.FR• SOPHIE LOUVET, CONSEIL EN AMÉNAGEMENTET DÉCORATION D’ESPACES DE TRAVAIL, 21 RUE DUCAPITAINE FERBER, TÉL. : 06 60 62 30 17 /WWW.COACHBURO.FRPour ses différents services, LA MAIRIE RECRUTE :Animateurs en centres de loisirsDirecteur adjoint de centre de loisirsélémentaireAuxiliaires de puéricultureEducateurs de jeunes enfantsDiplômés du CAP Petite enfanceOpérateur vidéo-protectionGardiens de police municipale sur listed'aptitude ou obligatoirement titulaireOphtalmologuePlusieurs postes de cadres surwww.recrute.suresnes.frRetrouvez les offres d'emploi et postulez en lignesur www.suresnes.frRubrique Economie / Emploi / La Mairie recruteInformations_23

Suresnes Terre d’Avenir / GROUPE SOCIALISTETransports : un manque de volonté politique de l' UMPCe n'est pas notre habitude, mais nous ne pouvonslaisser passer la désinformation manifeste àlaquelle se livre M. le maire et sa majorité dans ledernier SuresnesMag, au sujet de la suppressionde l'Handibus suresnois.M. Dupuy, vice-président du conseil général, tente de« noyer le poisson » en feignant d'ignorer la responsabilitédu conseil général des Hauts-de-Seine, enmettant en cause injustement la Région et le STIF,illustrant lui-même les pratiques « politiciennes »dont il nous accuse avec condescendance.Reprenons les faits. Dès 2002, bien avant 2005 où ilreçoit la compétence de l’organisation des transportsà la demande, le STIF décide de mettre enplace un réseau régional de transports spécialiséspour les personnes les plus lourdement handicapées,sous la maîtrise d’ouvrage des Conseilsgénéraux : le PAM (Pour Aider à la Mobilitié).Ce service de transport, à la demande et en porte àporte, permet aux personnes concernées de sedéplacer dans d'autres communes et départements.La Région et le STIF financent largementl'investissement et le fonctionnement du service.Le premier PAM est créé à Paris dès 2003, quandles Hauts-de-Seine ont attendu février 2010 pourmettre en place le service PAM 92.Le PAM constitue ainsi une offre régionale complémentairedes services assurés par les communeset n'empêche nullement, en droit, la créationou le maintien d'autres services de Transportsde Personnes à Mobilité Réduite (TPRM), présentspartout en Ile-de-France.LES VERTS-SURESNESL'activisme de la majorité municipale pourrait être positifs'il signifiait que les attentes de la population sont prisesen compte pour améliorer la vie au quotidien ...Mais dans les faits, que constate-t-on ?-Des aménagements de voirie menés de façon précipitéeet sans prise en compte des véhicules qui circulent : lesronds-points de la rue du Ratrait et de la Place JeanJaurès qui empêchent la fluidité de la circulation des bus,l'aménagement de la rue Voltaire qui a contraint la RATPAu conseil municipal du 9 février, en nous proposantd’adopter la charte sur l’égalité femmeshommes,le maire tente de faire oublier la responsabilitéde ses amis politiques dans les discriminationsexistantes.Une fois de plus Suresnes « fait mieux qu’ailleurs » :c’est le message qu’il veut faire passer. Mais enétant classée 687ème sur 36717 communes pource qui concerne les revenus de ses habitants, il n’estpas étonnant qu’on trouve à Suresnes des situationsfinancières meilleures que la moyenne nationale.Pour autant, 15,6% des foyers fiscaux suresnoisont moins de 800 € /mois pour vivre. Et pourl’essentiel, il s’agit de retraitéEs.1) En imposant sa réforme sur les retraites, le gouvernementva, de façon très prévisible, aggravercette situation.• Seuls 38% des actifs de plus de 55 ans ont un travail.Le nombre et la durée de leur chômage a encoreaugmenté depuis un an malgré les promesses deM. Sarkozy. Le report de l’âge de la retraite de 60 à62 ans va donc se traduire par un accroissement_24Preuve en est que dans les Hauts-de-Seine, 18communes ont conservé un service de TPRM aprèsla mise en place du PAM 92 (13 en étaient dépourvues),et seulement 5 communes ont suppriméleur service de transport local en 2010... dontSuresnes, en mars.Deux raisons peuvent expliquer ce choix effectuépar la majorité de M. Dupuy, sans pour autant lerendre légitime.Le conseil général du 92 a inclut dans son marchéPAM 92 qu’il n’y aurait pas de concurrence d’autresservices avec son prestataire, Keolis. Autrementdit, la majorité UMP du conseil général a fait lechoix de supprimer ses subventions aux communessusceptibles d'assurer le transport des personneshandicapées, afin d'éviter de « payer deuxfois » pour des services qui n'ont pourtant ni lamême cible (catégories d'usagers), ni la mêmeamplitude horaire (PAM est assuré 7j/7, de 6h àminuit), ni le même rayon d'action (municipal etinterdépartemental).Il en résulte, comme le précise d'ailleurs M. Dupuy,que la municipalité aurait dû « mettre au bout »pour maintenir Handibus. Au lieu de 65 000€ decoût annuel, la facture aurait été ainsi doublée.Les déplacements des personnes à mobilité réduitedans notre ville, dont de nombreuses personnesâgées et 1 100 personnes à handicap, valent bienXavier Iacovelli Aurore Gillmann Mehdi Bournissa Chloé Trividic Nicola D'AstaBienvenue dans des mondes parallèles !à détourner durablement le trajet du 157 (5 mois déjà, ettoujours pas d'aménagement des arrêts)...-Un redéploiement des service municipaux (surtout, nedites pas « fermeture »!) qui lèse les habitants d'unquartier : alors que la majorité décide unilatéralementde fermer ses services au quartier Liberté (annexe mairie,point santé, bibliothèque), actuellement, plus de 400personnes ont déjà signé une pétition pour le maintiende la bibliothèque des Chênes (Non, tous les habitantsne peuvent pas se rendre à la médiathèque, même avecl'A.S. qui ne roule toujours pas le soir, le dimanche ...).La majorité municipale a eu besoin des habitants pourêtre élue, il serait temps qu'elle se souvienne qu'ilsexistent aussi en dehors des périodes électorales ... etqu'elle les écoute au lieu de penser à leur place et dedécider de leur quotidien sans les concerter !Les Verts-Suresnes, Viviane MEILHAC,4 rue du Closdes Ermites 92150 Suresnes / v.meilhac@suresnes.frTous ensemble à gauche pour Suresnes / GROUPE COMMUNISTES ET APPARENTÉSLa main droite ne peut pas ignorer ce que fait la main gaucheimportant du nombre de séniors ayant perdu ledroit aux indemnités de chômage.• Que vont devenir ces femmes privées d’emploi quidéjà, étaient obligées d’attendre, (pour un quartd’entres elles) 65 ans pour liquider leur retraite etqui vont attendre 67 ans, galérer 2 ans de plus,pour en définitive, toucher souvent le minimumcontributif (- de 700 € pour 2,6 millions defemmes retraitées et 1,5 millions d’hommes) ? !Le PCF, avec d’autres, a porté plainte devant laHalde contre cette loi intensifiant les discriminationsenvers les femmes.• En France, les 2/3 des bas salaires concernentdes femmes. Mais en s’obstinant à maintenir laniche fiscale que constitutuent les exonérations decotisations sociales, le gouvernement donne uneprime supplémentaire aux patrons qui pratiquentles plus bas salaires (Smic).• Les salariées femmes de la ville de Suresnes,bien que plus nombreuses dans l ‘encadrement,sont payées 7% de moins que leurs homologuesmasculins.que la collectivité fasse l'effort de suppléer la défectiondu conseil général qui n'en est d'ailleurs pasresté là, puisqu'il a également durcit les conditionsd'attribution de la carte Améthyste en janvier dernier,excluant de nombreuses personnes âgées ouhandicapées des transports en commun gratuits.M. DUPUY n'assume pas son choix pourtant clair :ne pas payer « plus » pour les Suresnois les plusfragiles.Ces économies de bout de chandelle sont pour nousintolérables. Cela fait près d'un an qu'Handibus aété supprimé sans qu'aucune solution de substitutionne soit trouvée ! L'aide aux déplacements taxi,mise en place par le CCAS, laisse en effet de côté denombreuses personnes âgées.Depuis un an nous proposons pourtant plusieurssolutions mises en oeuvre dans d'autres collectivités: taxis à 1€ l'aller, bus publicitaires ou mêmedes bus électrique mis gratuitement à la dispositiondes collectivités par EDF...Les solutions existent. Il manque simplement à M.DUPUY la volonté politique de le faire, quitte àsavoir écouter l'opposition sans constamment ladénigrer.Suresnes Terre d'Avenir01 47 28 76 73 / 06 13 41 40 91 / ps92150@gmail.com / www.ps-suresnes.fr• Et que dire des lois sur l’égalité qui ne sont pasappliquées parce que le gouvernement refuse deprévoir des sanctions ?Autres sujets abordés à ce conseil :2) La reconduction du jumelage avec Holon. Nousreviendrons plus tard sur ce sujet.3) La démocratie bafouée par le maire dans lesréunions de commission (vote annulé et recommencéau CCAS, parole confisquée à la commission dela culture)4) L’exigence de faire enfin des travaux à la Cité-Jardins (place de la Paix…).GISÈLE CAILLOUX : 06 84 43 59 53RODOLPHE BALENSI : 06 74 72 01 94PAULE BALLUT : 06 23 14 45 51/paule.ballut@free.frGisèle Cailloux Rodolphe Balensi Paule BallutN° 218 / Mars 2011 / SURESNES MAGAZINE