13.07.2015 Views

Téléchargez le bulletin municipal "Détours" - Printemps 2013

Téléchargez le bulletin municipal "Détours" - Printemps 2013

Téléchargez le bulletin municipal "Détours" - Printemps 2013

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Reich’Art,acte 3Pour cette 3 e édition de Reich’Art,environ 30 artistes prendront <strong>le</strong>ursquartiers à l’Espace Cuirassiers.L’exposition sera ouverte au publicdurant <strong>le</strong> week-end de Pâques.Flâneries,tous au plan d’eau !Après avoir accueilli <strong>le</strong>s sportifs pour la Course de <strong>Printemps</strong>,l’étang de Reichshoffen sera <strong>le</strong> théâtre des 10 e Flâneries etDécouvertes autour du Plan d’Eau. Le dimanche 5 mai <strong>2013</strong>, <strong>le</strong>calme et la quiétude habituels laisseront place aux animations entout genre.ActualitésLes artistes venus exclusivement de Reichshoffen et de Nehwil<strong>le</strong>r représenteront desdomaines aussi variés que complémentaires : peinture, photographie, maquettes,céramique, pyrogravure, etc. ! Laissez-vous séduire par la sensibilité de l’aquarel<strong>le</strong>,la finesse du point de croix, <strong>le</strong> charme des photographies, la force de l’acrylique, laminutie de la marqueterie et <strong>le</strong> ta<strong>le</strong>nt de tous <strong>le</strong>s exposants. Le public aura d’ail<strong>le</strong>ursl’occasion d’élire son « Coup de Cœur » en votant pour son œuvre favorite parmi cel<strong>le</strong>ssé<strong>le</strong>ctionnées par <strong>le</strong>s artistes exposants.Exposition ouverte samedi 30 mars de 15h à 19h, dimanche 31 mars et lundi 1 er avril de 14hà 19h - Entrée libre - Buvette et petite restauration sur place.Petites fouléesou grandes enjambéesLe samedi 27 avril <strong>2013</strong>, <strong>le</strong> Plan d’Eau accueil<strong>le</strong>ra la 12 e édition de la Course de<strong>Printemps</strong>. Rendez-vous est donné aux sportifs de tout âge et de tout niveau.La Course de <strong>Printemps</strong>, organisée par la Vil<strong>le</strong> de Reichshoffen et l’Athlétisme deNiederbronn-Reichshoffen, se dérou<strong>le</strong>ra sur un parcours vallonné dans <strong>le</strong> cadrechampêtre du Plan d’eau. Cinq courses sont programmées. Le parcours de marchede 5 km ouvrira <strong>le</strong> bal à 15h30. Pour <strong>le</strong>s jeunes coureurs, <strong>le</strong> départ du 2430 m seradonné à 16h et celui du 1000 m à 17h10. Lesadultes s’élanceront à 16h30 pour <strong>le</strong> 5 km et à17h30 pour <strong>le</strong> 10 km.Le bul<strong>le</strong>tin d’inscription est disponib<strong>le</strong> en mairieou téléchargeab<strong>le</strong> sur <strong>le</strong> site www.reichshoffen.fr.Vous pouvez éga<strong>le</strong>ment vous inscrire directementen ligne sur <strong>le</strong> site www.performance67.com.Pour tout renseignement complémentaire,contactez la mairie au 03 88 80 89 30.Pour cette 10 e édition, on ne présente plus <strong>le</strong>s « Flâneries etDécouvertes autour du Plan d’eau ». Tout au long du circuit de 2,4 km,<strong>le</strong>s visiteurs découvriront <strong>le</strong>s métiers anciens (forgeron, débardeur àcheval, tail<strong>le</strong>ur de pierre...) et iront à la rencontre d’artistes, d’artisans,d’entreprises et de producteurs locaux.Des animations, ...L’animation musica<strong>le</strong> sera assurée tout au long de la journée parla chora<strong>le</strong> « D’Waldstemme » et par la Musique Municipa<strong>le</strong> deReichshoffen. L’acrobate Sandrine Binet présentera un nouveauspectac<strong>le</strong> de « La Fée Volante » accompagnée du conteur Jean-Michel Steinbach. Avec la structure gonflab<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s promenades à dosde poney, <strong>le</strong>s animaux de la ferme et <strong>le</strong>s jeux animés par <strong>le</strong> RéseauAnimation Intercommuna<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s enfants ne seront pas en reste.... des innovations...D’autres nouveautés attendent <strong>le</strong>s visiteurs. Le sentier des sensationspermettra d’effectuer un petit parcours pieds nus. L’association TerreNeuve 67 présentera des démonstrations de sauvetage aquatique.L’histoire et <strong>le</strong> patrimoine du Schoeneck seront à l’honneur avecElisabeth Jaeger-Wolff.... et la restaurationL’AAPPMA de Reichshoffen assurera,comme <strong>le</strong>s années précédentes, <strong>le</strong>repas de midi au Hall des Pêcheurs.Au menu : carpe frite, truite farioen papillotte sur braise ou escalopemarinée. Dès 16h, vous pourrezéga<strong>le</strong>ment déguster tartes flambéesou pizzas.Dimanche 5 mai <strong>2013</strong>, de 10h à 18h -Entrée libre - Buvette et grillades sur <strong>le</strong>parcours - Stationnement organisé.5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!