- Page 6: l’existence me paraît très acce
- Page 9 and 10: philosophe, levant son verre plein
- Page 12 and 13: Le moment vint enfin où les jeunes
- Page 14 and 15: Un Européen n’aurait pas eu asse
- Page 16 and 17: ne semblait pas plus approuver les
- Page 18 and 19: modernes habitants du Céleste Empi
- Page 20 and 21: leçons ne manquaient pas. À vrai
- Page 22 and 23: européen, c’étaient les steamer
- Page 24 and 25: Des compagnies se formèrent donc p
- Page 26 and 27: Le roi ne se fit pas prier, accouru
- Page 28 and 29: Or, à cette époque, Tchoung-Héou
- Page 30 and 31: histoire, qui eût jamais reconnu u
- Page 32 and 33: Fo et le philosophe, refoulant les
- Page 34 and 35: les médecins, et, si les pagodes a
- Page 36 and 37: au trafic européen. Aussi, en deho
- Page 38 and 39: la Hollande, c’était une sorte d
- Page 40 and 41: Tous deux continuèrent à suivre l
- Page 42 and 43: Ils passèrent ainsi devant le cons
- Page 44 and 45: IVDans lequel Kin-Fo reçoit une im
- Page 46 and 47: savait ce qu’était devenu Soun.O
- Page 48 and 49: ambous étaient tendues comme des a
- Page 50 and 51: service entre Tien-Tsin et Shang-Ha
- Page 52 and 53:
egagnait sa chambre.Kin-Fo, une foi
- Page 54 and 55:
- J’ai bien maladroitement oubli
- Page 56 and 57:
affaires ! »Et, une seconde fois,
- Page 58 and 59:
Kin-Fo parla donc pendant une minut
- Page 60 and 61:
VDans lequel Lé-ou reçoit une let
- Page 62 and 63:
Mais Lé-ou pensa qu’il y avait m
- Page 64 and 65:
ainsi dire, les rayons solaires. Un
- Page 66 and 67:
conquête tartare. Maintenant, on n
- Page 68 and 69:
mais elle ne put continuer.« Ses l
- Page 70 and 71:
Nan, appelée, entra dans la chambr
- Page 72 and 73:
Kin-Fo poussa la porte, que défend
- Page 74 and 75:
Kin-Fo.La conversation entre ces de
- Page 76 and 77:
nombre, demeurent acquises à la Co
- Page 78 and 79:
- Je ne connais pas Duvillars.- Un
- Page 80 and 81:
formalité à remplir.- Laquelle ?-
- Page 82 and 83:
- Lui-même.- Et pour les cent cinq
- Page 84 and 85:
VIIQui serait fort triste, s’il n
- Page 86 and 87:
des horribles supplices que comport
- Page 88 and 89:
« Pour être heureux sur terre, il
- Page 90 and 91:
tendu d’une soie violette, brodé
- Page 92 and 93:
kiosques, décorés avec toute la f
- Page 94 and 95:
Cette campagne, richement cultivée
- Page 96 and 97:
de la part d’un Célestial.Le soi
- Page 98 and 99:
Les deux phénix, nos emblèmes ! 1
- Page 100 and 101:
VIIIOù Kin-Fo fait à Wang une pro
- Page 102 and 103:
du printemps est variable ! Riche o
- Page 104 and 105:
que je tombe frappé par toi, soit
- Page 106 and 107:
- À tout, même à une objection q
- Page 108 and 109:
IXDont la conclusion, quelque singu
- Page 110 and 111:
- Dans la maison de Shang-Haï ! ac
- Page 112 and 113:
En vérité, dans tout ceci, il n
- Page 114 and 115:
être l’arme choisie par l’anci
- Page 116 and 117:
Kin-Fo ne quitta pas sa chambre de
- Page 118 and 119:
- Mais, mon maître...- Va-t’en,
- Page 120 and 121:
universelle soit comme suspendue, c
- Page 122 and 123:
XDans lequel Craig et Fry sont offi
- Page 124 and 125:
donnée serait tenue, nul doute à
- Page 126 and 127:
- Et à retrouver le philosophe »,
- Page 128 and 129:
Bidulph. Le plus sûr est de retrou
- Page 130 and 131:
Huit jours plus tard, le 24 mai, au
- Page 132 and 133:
XIDans lequel on voit Kin-Fo deveni
- Page 134 and 135:
Centenaire à Shang-Haï, la résid
- Page 136 and 137:
jusqu’à le chansonner sur l’ai
- Page 138 and 139:
et Fry vous suivront partout où vo
- Page 140 and 141:
servir le thé et les gâteaux de l
- Page 142 and 143:
travers le Céleste Empire, jusqu
- Page 144 and 145:
Une interminable avenue, bordée d
- Page 146 and 147:
XIIDans lequel Kin-Fo, ses deux aco
- Page 148 and 149:
de son important tributaire le Ran-
- Page 150 and 151:
autre que cet ignorant, eût indiqu
- Page 152 and 153:
ville en ville, aurait eu fort à f
- Page 154 and 155:
lorsqu’ils s’engageaient dans c
- Page 156 and 157:
une ville militaire, habitée en do
- Page 158 and 159:
là, des ouvriers qui chantaient en
- Page 160 and 161:
L’index et le médius de la main
- Page 162 and 163:
Non ! Kin-Fo, toujours brouetté, S
- Page 164 and 165:
... ne le détournerait plus de ses
- Page 166 and 167:
- Donc, il n’a pas lu l’avis le
- Page 168 and 169:
suis donc plus intéressé que vous
- Page 170 and 171:
formé autour d’un chanteur ambul
- Page 172 and 173:
« Ah ! » s’écria Kin-Fo, qui n
- Page 174 and 175:
l’assurance, les autres couraient
- Page 176 and 177:
la province de Pé-Tché-Li. La gra
- Page 178 and 179:
Deux heures après, Kin-Fo, Craig e
- Page 180 and 181:
ville Jaune, Hoang-Tching, et Tsen-
- Page 182 and 183:
s’ouvre que devant l’empereur e
- Page 184 and 185:
Rouge ; et enfin d’autres palais,
- Page 186 and 187:
Par bien des côtés, la ville chin
- Page 188 and 189:
coiffés de rouge, et, l’autre, l
- Page 190 and 191:
un enterrement à grande pompe, qui
- Page 192 and 193:
Lé-ou se prosterna de nouveau deva
- Page 194 and 195:
phonographique, discret confident d
- Page 196 and 197:
XVQui réserve certainement une sur
- Page 198 and 199:
jours encore, mais, en vérité, Ki
- Page 200 and 201:
d’autrefois, l’impassible élè
- Page 202 and 203:
Rien de pareil ne pouvait advenir d
- Page 204 and 205:
opaque. La plupart étaient des fon
- Page 206 and 207:
mais, en somme, cela méritait que
- Page 208 and 209:
Kin-Fo écoutait. Ses amis, indéci
- Page 210 and 211:
jeune femme en ce riche yamen, deve
- Page 212 and 213:
« Votre lettre, demandèrent-ils
- Page 214 and 215:
inquiéter sa conscience !Kin-Fo et
- Page 216 and 217:
aviseraient.Mais trouverait-on un n
- Page 218 and 219:
etenaient dans le courant. On les c
- Page 220 and 221:
dont la longue grève écumait sous
- Page 222 and 223:
juin, qui se prolonge sous cette la
- Page 224 and 225:
XVIIDans lequel la valeur marchande
- Page 226 and 227:
font des marins excellents.La Sam-Y
- Page 228 and 229:
Ce capitaine Yin, un petit homme à
- Page 230 and 231:
Kin-Fo vivant que cinquante mille d
- Page 232 and 233:
angée de ses dents éclatantes.«
- Page 234 and 235:
médiocrement l’inaltérable qui
- Page 236 and 237:
Or, cette rapide raréfaction de l
- Page 238 and 239:
Avec Kin-Fo, soit ! mais après le
- Page 240 and 241:
XVIIIOù Craig et Fry, poussés par
- Page 242 and 243:
Elle ne l’était pas.En effet, ca
- Page 244 and 245:
cette morne immensité, dont la jon
- Page 246 and 247:
Soun se traîna vers les deux agent
- Page 248 and 249:
dimensions, les uns riches, les aut
- Page 250 and 251:
Les deux agents posèrent la main s
- Page 252 and 253:
fût avec la complicité du capitai
- Page 254 and 255:
La pression d’une main l’éveil
- Page 256 and 257:
XIXQui ne finit bien, ni pour le ca
- Page 258 and 259:
Kin-Fo, Craig-Fry, Soun, ainsi équ
- Page 260 and 261:
- Cela vous étonne ? dit Kin-Fo du
- Page 262 and 263:
« Te tairas-tu, imbécile ! lui di
- Page 264 and 265:
l’utiliser pour se mettre prudemm
- Page 266 and 267:
de mouvement. Soun devait donc s’
- Page 268 and 269:
lune, se levant à l’est, ne deva
- Page 270 and 271:
Il fut compris. Les tuyaux des appa
- Page 272 and 273:
Puis, il s’enfonça et disparut d
- Page 274 and 275:
étaient-elles les eaux du golfe de
- Page 276 and 277:
- Et moi donc ! s’écria Soun, en
- Page 278 and 279:
« Voilà le fourneau ! » dit Fry.
- Page 280 and 281:
natation.Plusieurs fois, du reste,
- Page 282 and 283:
provisions pour un jour, et rien n
- Page 284 and 285:
Craig et Fry se sentaient mentaleme
- Page 286 and 287:
Et, cette fois, Soun ne se trompait
- Page 288 and 289:
était parvenu à lui enfoncer dans
- Page 290 and 291:
qu’il venait d’avaler, que Kin-
- Page 292 and 293:
leur singulier costume, la façon d
- Page 294 and 295:
- Et de Fou-Ning au Tsching-Tang-Ro
- Page 296 and 297:
Beauvoir, et pour lesquels le Chino
- Page 298 and 299:
egardé d’un bon œil les filets,
- Page 300 and 301:
...« Vous allez tomber ! cria en c
- Page 302 and 303:
Kin-Fo se dirigea vers sa monture.
- Page 304 and 305:
Kin-Fo ne manifesta rien des sentim
- Page 306 and 307:
cérémonie en ce lieu et à cette
- Page 308 and 309:
XXIIQue le lecteur aurait pu écrir
- Page 310 and 311:
homme.En somme, qu’était venu ch
- Page 312 and 313:
la montagne.Cela indiquait évidemm
- Page 314 and 315:
Même silence glacial du sombre Ta
- Page 316 and 317:
loin. Où ? Il eût vainement tent
- Page 318 and 319:
demande pas de me laisser une vie d
- Page 320 and 321:
donné ! Combien il t’a fallu cou
- Page 322 and 323:
- Eh bien ?- Eh bien, mon cher él
- Page 325 and 326:
TableI. Où la personnalité et la
- Page 327:
emploient les appareils du capitain