Calendrier des manifestations spécial Noël - Tourisme en Alsace
Calendrier des manifestations spécial Noël - Tourisme en Alsace
Calendrier des manifestations spécial Noël - Tourisme en Alsace
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dates Manifestation Veranstaltung Ev<strong>en</strong>t Thème Carte Lieu Gare Bus ☎ Internet13>15 <strong>Noël</strong> à Cernay Weihnacht<strong>en</strong> in Cernay Christmas in Cernay B7 CERNAY +33 (0)3 89 75 50 35 www.cernay.net13>15 Un <strong>Noël</strong> à Saint-Amarin- Le circuit <strong>des</strong> contesWeihnacht<strong>en</strong> inSaint-Amarin - DieMärch<strong>en</strong>tour14 Veillée de <strong>Noël</strong> Weihnachtsveranstaltung<strong>en</strong>Christmas in Saint-Amarin - Story circuitA6 SAINT AMARIN +33 (0)3 89 82 13 90 www.ot-saint-amarin.comChristmas <strong>en</strong>tertainm<strong>en</strong>t C4 RHINAU +33 (0)3 88 74 86 17 http://folklore.rhinau.free.fr14,15 Un <strong>Noël</strong> dans l’espace Weihnachtsmarkt Christmas market C7 KEMBS +33 (0)3 89 48 37 08 www.ville-kembs.fr15 <strong>Noël</strong> d’antan Weihnacht<strong>en</strong> wie früher Old-time Christmas C3 MOLSHEIM +33 (0)3 88 48 83 28 www.mairiemolsheim.fr16 Concert «Wasselonnejoue et chante <strong>Noël</strong>»Konzert «Wasselonnespielt und singtWeihnacht<strong>en</strong>»Concert «Wasselonneplays and singsChristmas»B3 WASSELONNE +33 (0)3 88 59 12 00 www.wasselonne.fr21 Concert de <strong>Noël</strong> Weinachtskonzert Christmas concert B7 GUEWENHEIM +33 (0)3 89 83 63 42 www.petitschanteursguew<strong>en</strong>heim.fr21 Concert de <strong>Noël</strong> Weihnachtskonzert Christmas concert B5 LAPOUTROIE +33 (0)3 89 47 50 10 www.kaysersberg.com21 Ronde <strong>des</strong> crèches(course à pied)21 Randonnée nocturnede <strong>Noël</strong>Weihnachtskripp<strong>en</strong>Rundgang (Wettr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>)Weihnachtswanderung21,22 Fête du Ogey Fest <strong>des</strong> Ogey(elsässischer Kuch<strong>en</strong>)Round of the Christmascribs (Foot race)Christmas walk aroundMunster€ A7 MASEVAUX +33 (0)3 69 19 80 26 eha.athle.comB6 MUNSTER +33 (0)6 31 09 85 99 www.vallee-munster.eu/le-club-vosgi<strong>en</strong>.htmOgey cake festival B5 ORBEY +33 (0)6 87 31 33 4722 Concert de <strong>Noël</strong> Weihnachtskonzert Christmas concert C8 BUSCHWILLER +33 (0)3 89 67 12 60 www.buschwiller.fr24 Chantons <strong>Noël</strong> sousle sapin24 Célébration de <strong>Noël</strong> à lagrotte Ochs<strong>en</strong>stallWeihnachtslieder unterdem WeihnachtsbaumWeinachtsabhaltung inder Höhle Ochs<strong>en</strong>stallChristmas carols underthe christmas treeChristmas Celebration inthe Ochs<strong>en</strong>stall caveC3 MOLSHEIM +33 (0)3 88 48 83 28 www.mairiemolsheim.frB2 WIMMENAU +33 (0)3 88 89 70 77 www.otpaysdelapetitepierre.com25 Concert de <strong>Noël</strong> Weihnachtskonzert Christmas concert C8 HEGENHEIM +33 (0)3 89 69 18 54 www.ville-heg<strong>en</strong>heim.fr26 Weihnacht<strong>en</strong> imModertal - concert de<strong>Noël</strong>28 Retraite aux flambeaux Fackelzug amPèlerinage Schau<strong>en</strong>berg Schau<strong>en</strong>bergWeinachtskonzert Christmas concert € B2 WIMMENAU +33 (0)3 88 89 71 18Torchlight procession atthe Schau<strong>en</strong>bergB6 PFAFFENHEIM +33 (0)3 89 49 60 22 www.ot-rouffach.comExpositions, marchés et foires - Ausstellung<strong>en</strong>, Märkte une Mess<strong>en</strong> - Exhibitions, markets and fairsDates Manifestation Veranstaltung Ev<strong>en</strong>t Thème Carte Lieu Gare Bus ☎ Internet1 Marché de <strong>Noël</strong> Weihnachtsmarkt Christmas market B6 BUHL +33 (0)3 89 62 15 951 Marché de <strong>Noël</strong>St André1 Marché aux sucreriesHansel et GretelWeihnachtsmarkt Christmas market B7 CERNAY +33 (0)3 89 75 30 00Hansel und GretelZuckermarikHansel and Gretel sugarmarketC4 ERSTEIN +33 (0)3 88 98 14 33 www.grandried.fr1 Marché de <strong>Noël</strong> Weinachtsmarkt Christmas market B2 GRAUFTHAL +33 (0)3 88 70 12 011 Marché de <strong>Noël</strong> Weihnachtsmarkt Christmas market C8 HEGENHEIM +33 (0)3 89 69 18 54 www.ville-heg<strong>en</strong>heim.fr1 Marché de <strong>Noël</strong> Weihnachtsmarkt Christmas market B6 ISSENHEIM +33 (0)3 89 76 62 181 Marché de <strong>Noël</strong>artisanalWeihnachtsmarkt Christmas market C1 NIEDERBRONNLES BAINS+33 (0)3 88 80 89 70 www.niederbronn.com1 Marché de noël Weihnachtsmarkt Christmas market C2 PFAFFENHOFFEN +33 (0)3 88 07 70 55 www.tourisme-hanaumoder.fr1 Marché de <strong>Noël</strong> Weihnachtsmarkt Christmas market D2 SOUFFLENHEIM +33 (0)3 88 86 74 90 www.tourismehagu<strong>en</strong>au-potiers.com1 Marché de noël Weihnachtsmarkt Christmas market B2 WEITERSWILLER +33 (0)3 88 89 25 521 Marché de laSaint-NicolasSt. Nikolausmarkt St. Nicholas’market C5 WIDENSOLEN +33 (0)3 89 71 40 25 www.wid<strong>en</strong>sol<strong>en</strong>.fr1, 6>8 <strong>Noël</strong> à Pfastatt Weihnachtsmarkt Christmas market B7 PFASTATT +33 (0)3 89 52 46 101, 6>8, Marché de <strong>Noël</strong>13>15, auth<strong>en</strong>tique20>221, 6>8, Bredlamarik - marché13>15, de <strong>Noël</strong>21>241>23 Marché de <strong>Noël</strong>auth<strong>en</strong>tique1>23 Expositions sur lethème d’un <strong>Noël</strong>d’Antan1>24 La boîte aux lettresdu Père <strong>Noël</strong>1>24 Marché aux sapins de<strong>Noël</strong>Echter Weihnachtsmarkt Auth<strong>en</strong>tic ChristmasmarketB5 KAYSERSBERG +33 (0)3 89 78 23 10Weihnachtsmarkt Christmas market B6 MUNSTER +33 (0)3 89 77 31 80 www.vallee-munster.euWeihnachtsmarkt Christmas market B5 EGUISHEIM +33 (0)3 89 23 40 33 www.ot-eguisheim.frWeihnachtsausstellung Christmas exhibition C1 NIEDERBRONNLES BAINSDer Briefkast<strong>en</strong> <strong>des</strong>WeihnachtsmannsThe postbox of FatherChristmas+33 (0)3 88 80 89 70 www.niederbronn.comB5 COLMAR +33 (0)3 89 20 68 92 www.ot-colmar.frWeihnachtsbaummarkt Christmas tree market B5 COLMAR +33 (0)3 89 20 68 68 www.colmar.fr1>24 Le Village du Partage Das Dorf <strong>des</strong> Teil<strong>en</strong>s The Village of Sharing C3 STRASBOURG +33 (0)3 88 60 92 93 www.noel.strasbourg.eu1>24 Marché de <strong>Noël</strong> Weihnachtsmarkt Christmas Market B7 THANN +33 (0)3 89 37 96 20 www.ot-thann.fr6