Geneviève Favre Petroff, Papagena’s tree. 2006Installation sonore en plein airDidier Trenet, After Coypel (détail). 2004© Galerie Claudine Papillon, ADAGPGARDAIGUES-MORTESGENEVIEVE FAVRE PETROFF « Incarnations »Tours et Remparts d’Aigues-Mortes, Centre des monuments nationauxLogis du Gouverneur - 30220 Aigues-MortesCommissaires associées : Marie-Laure Fromont et Adeline SincholleOuvert du 3 juillet au 3 octobre, tous les jours de 10 h à 19 h jusqu’au 31 août / de 10 h à 17 h 30 en septembre / fermeture de la billetterie 45min. avant et entre 13 h et 14 h en septembreT : 04 66 53 61 55 / http://aigues-mortes.monuments-nationaux.frExposition incluse dans le droit d’entrée : plein tarif : 7 €Un quart du rempart accessible aux PMR.Un ensemble de performances et installations de Geneviève Favre Petroff sontprésentées dans les tours de la Cité d’Aigues-Mortes.L’automate Casanova Moi compte parmi un ensemble de pièces dédiées auséducteur italien et donne le ton : Est-il choquant ou vulgaire qu’une femme fasseses avances, dévoile ses ardeurs ? Est-ce toujours à l’homme de faire sa cour, oubien les rôles, après la révolution sexuelle, avec la télévision, la téléréalité etInternet, ont-ils changé ? Que veut dire « libertin » à notre époque ? Que reste-t-il àtransgresser ?...Le plus souvent, c’est la question du pouvoir sur l’autre qui est visée par l’artiste :loin de considérer la femme comme le « sexe faible », Geneviève Favre Petroffinterroge plutôt son autorité, et cette puissance de créer qui est aussi force dedestruction.ALÈSMARIE-ANGE GUILLEMINOT, PAUL-ARMAND GETTE, DIDIER TRENETMusée Bibliothèque Pierre André Benoit et Espace de RochebelleRue de Brouzen - 30100 AlèsCommissaire associée : Aleth Jourdan, conservateur du patrimoineOuvert du 4 juillet au 12 septembre, en juillet et août, tous les jours de 14 h à 19 h / en septembre, du mardi au dimanche de 14 h à 18 hT : 04 66 86 98 69 / musees@ville-ales.fr / www.ville-ales.frEspaces partiellement accessibles aux PMR.Didier Trenet a invité Marie-Ange Guilleminot et Paul-Armand Gette pour une folle partie àtrois ! Si on connaît un peu Les Robes de Marie-Ange Guilleminot, on connaît moins son projet deMaison de poupées, commande privée d’un espace destiné à recevoir une étrange collection depoupées. Paul-Armand Gette explore depuis longtemps les gestes de la séduction, et les épingle,tel un parfait entomologiste, à la pointe des clichés photographiques qu’il fait de ses modèles,jeunes femmes consentantes et complices. L’artiste dessine aussi, et la caresse de sa craie surles murs le fait quelquefois « grand voyeur », sans souci des pudeurs pudibondes ! Quant à DidierTrenet, ses dessins sont autant de morceaux d’une rhétorique visuelle délirante, voire« déconnante », pardon madame ! L’ampoulage des treillages rococo, les volutes du carbonetracent les joyeuses licences d’un art con tampe aux reins ! C’est-à-dire, physique.Exposition en collaboration avec le Centre national des arts plastiques, le Frac Île-de-France, leCentre international du verre et des arts plastiques (CIRVA, Marseille), et les collectionneurs privés.
Grout/Mazéas, Sans titre. 2009© Galerie Pietro Sparta, Didier PlowyLaurina Paperina, Gilbert & George. 2007© Frac <strong>Languedoc</strong>-<strong>Roussillon</strong>NÎMESGROUT/MAZÉAS - What Do You Know About Operation Nightfall ?Chapelle des Jésuites > 17 Grand rue - 30000 NîmesOuvert du 3 juillet au 5 septembre, tous les jours de 10 h à 18 h / fermé le lundiT : 04 66 76 74 49 / olivier.thiebaut@ville-nimes.fr / www.nimes.frEspace accessible aux PMR par le Musée archéologique (13 boulevard Amiral Courbet).Conçu par le duo d’artistes Grout/Mazéas, réalisé en coproduction avec ChristianHubert-Delisle (CHD Art Production), ce projet ambitieux se définit comme une libreinterprétation de l’évasion de Casanova de la prison des Plombs à Venise en 1756.Dans un décor monté au sein même de la Chapelle des Jésuites, le personnage deCasanova (joué par le cascadeur Alain Brochery) traverse, perfore et dégringole desséries d’espaces au cours d’une succession de chutes ; plusieurs séquences sontfilmées par les artistes. Le décor qui porte l’empreinte des différentes figures dechutes constitue l’installation exposée ensuite, alors que le film projeté le temps del’exposition restitue les différentes séquences, dont plusieurs rendent hommage auxfilms d’Alfred Hitchcock (Vertigo) et Brian de Palma (Carrie).LAURINA PAPERINAÉcole supérieure des beaux-arts de Nîmes10 Grand rue - 30000 NîmesCommissaire associé : Dominique GutherzOuvert du 3 juillet au 3 octobre, du mardi au samedi de 10 h à 18 hT : 04 66 76 70 22 / ecole.beauxarts@ville-nimes.fr / www.nimes.frEspaces non accessibles aux PMR.À l’École supérieure des beaux-arts de Nîmes, la jeune artiste italienneLaurina Paperina présente un ensemble de peintures et dessins inédits, etproduit un wall-painting en résonnance avec la figure de son célèbrecompatriote italien. Son ironie est d’une lucidité à la fois hilarante et froide,particulièrement vis-à-vis des artistes dont elle dessine ou peint des portraitsdrôles et cinglants - preuve non d’un cynisme à l’égard du monde de l’art,mais bien d’un sens prononcé de la dérision. Là où elle affirme seulement rire de notre société, les critiques d’art voient déjà uneforme symptomatique du langage visuel de toute une nouvelle génération d’artistes, imprégnée de bande dessinée, de télévisionet désireuse de conserver avant tout fraîcheur et liberté.VICTOR BURGIN - FogliazziŒuvre de la collection du Frac BretagneCarré d’Art, Mur FosterPlace de la Maison Carré - 30000 NîmesOuvert du 3 juillet au 5 septembre, tous les jours de 10 h à 18 h / fermé le lundi. Espace accessible aux PMR.T : 04 66 76 74 49 / olivier.thiebaut@ville-nimes.fr / www.nimes.frVictor Burgin, Fogliazzi, 2007. Vidéo © Collection Frac BretagneFogliazzi a été réalisée à Rennes en 2007. L’œuvre est composée d’un double « détournement » : celui des tableaux de FrancescoCasanova du musée de Rennes, et celui d’un texte de Giacomo Casanova que l’artiste a réécrit en prenant la place du narrateur.Le processus d’élaboration de cette œuvre entrecroise l’histoire de Rennes, son architecture, son rapport à l’art, avec certains faitsd’actualité et des expériences personnelles de l’artiste. Des vues de la double tour des Horizons alternent avec des vues du tableauRupture d’un pont de bois (1775) de Francesco Casanova appartenant aux collections du musée de Rennes. La tragédie de 2001 etl’effondrement d’un pont au XVIII e siècle sont ainsi mis en relation par l’intermédiaire d’un sujet qui raconte un moment de sa vie à lamanière d’un aventurier du XVIII e siècle. Victor Burgin, qui ignorait la parenté des deux Casanova, pose la question de la subjectivitéfondée sur l’association entre des « événements » qui lui arrivent.
- Page 2 and 3: Quand le Languedoc-Roussillon sédu
- Page 4 and 5: CASANOVA FORT ET VERT !par HENRI TA
- Page 6 and 7: CASANOVA FOREVER19 juin-24 octobre
- Page 8 and 9: GIACOMO CASANOVA,par EMMANUEL LATRE
- Page 10 and 11: 33 EXPOSITIONS EN LANGUEDOC-ROUSSIL
- Page 12 and 13: Decker Simone, Projet Casanova fore
- Page 14 and 15: Tom Friedman, Up In the Air, 2009,
- Page 16 and 17: Karim Zeriahen. Programme Libre, 20
- Page 20 and 21: Jacques Charlier, 100 Sexes d’art
- Page 22 and 23: Natacha Lesueur. Sans titre , « Bo
- Page 24 and 25: Nicolas Daubanes, Pays de cocagne,2
- Page 26 and 27: CATALOGUE DE L’EXPOSITIONSous la
- Page 28 and 29: AUTOUR DE CASANOVA FOREVERConféren
- Page 30 and 31: AUTOUR DE CASANOVA FOREVERCASANOVA
- Page 32 and 33: AUTOUR DE CASANOVA FOREVERConcerts
- Page 34 and 35: SUCCÈS DES PRÉCÉDENTES MANIFESTA
- Page 36 and 37: Créé en 1982, à l’initiative d
- Page 38 and 39: Cultures du Cœur Languedoc-Roussil