You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
N°35 - JUILLET - AOÛT 2015<br />
PRIX RS 125 - www.lacase.mu<br />
L’ART DE VIVRE À MAURICE<br />
Lèche-vitrine<br />
• Cocoonez en beauté<br />
• Chocolat chaud !<br />
• Couleurs de l’Orient<br />
Maisons de rêve<br />
• Exercices de style<br />
• Maisons à part<br />
• Authentiquement vôtre<br />
<strong>espaces</strong><br />
Dossier Petits<br />
9 771694 084010<br />
Brico-récup<br />
• Et la lumière fût<br />
• So 50’s !<br />
Guide d’achat<br />
• 74 luminaires<br />
qui ont du style<br />
EXCLUSIVEMENT AVEC LACASE<br />
JEU CONCOURS<br />
Courez la chance de gagner<br />
une cuisine SCHMIDT d’une<br />
valeur de Rs 300 000<br />
(Plus de détails à la p. 51)
L’ART DE VIVRE A MAURICE<br />
DIRECTEUR DES PUBLICATIONS<br />
Nad Sivaramen<br />
Tél. : 206 84 81<br />
RÉDACTRICE EN CHEF<br />
Marie Gouges<br />
Tél. : 206 85 11 ■ Fax : 247 1010<br />
REDACTION<br />
Christine Decosta, Natanielle Labutte<br />
et Bénédicte Banessy<br />
PHOTOGRAPHIE<br />
Jean-Noël Ah Kee, Clifford Francisque et<br />
Ejilen Ramasawmy<br />
NOS EXPERTS<br />
Ronald Adaken,<br />
directeur du Vaneron Garden Centre<br />
Vanessa Adaken,<br />
architecte d’intérieur chez Neoscenes<br />
Laura De la Haye,<br />
interior designer chez<br />
De la Haye interiors<br />
ÉDITEUR<br />
Graphic Press Ltd<br />
par Marie GOUGES<br />
marie.gouges@lasentinelle.mu ou lacase@lasentinelle.mu<br />
4<br />
DIRECTION ARTISTIQUE<br />
JdMaxwell.Marie (8468)<br />
COORDINATRICE DE PRODUCTION<br />
Pricilla Samuel (8201)<br />
MISE EN PAGE<br />
Kelvin Puttay (8466)<br />
CONCEPTION GRAPHIQUE<br />
ET PHOTOGRAVURE<br />
Graphic Press Ltd<br />
Tél. : 206 84 84 ■ Fax : 247 10 41<br />
PROMOTION & PUBLICITÉ<br />
Property Finder ltd<br />
Tél : (230) 266 1300<br />
sales@lexpressproperty.com<br />
Les publi-reportages, offres publicitaires<br />
et promotionnelles qui figurent dans<br />
ce magazine ne peuvent en aucun cas<br />
engager la responsabilité de « LaCase »<br />
DISTRIBUTION & ABONNEMENT<br />
Rodney Penny<br />
Tél.: 206 85 10 ■ Fax : 247 42 47<br />
PUBLISHER<br />
3, Rue des Oursins<br />
Baie du Tombeau, B.P. 247<br />
Tel : 206-8200/8400 ■<br />
Fax : 247-1756<br />
Email : corporate@lasentinelle.mu<br />
DIRECTEUR GÉNÉRAL<br />
Denis Ithier<br />
GROUP HR MANAGER<br />
Areff Salauroo<br />
GROUP PUBLISHING MANAGER<br />
Clifford Colimalay<br />
GROUP TECHNICAL &<br />
PRODUCTION MANAGER<br />
Ejaz Gobindram<br />
GROUP FINANCE MANAGER<br />
Jack Dacruz<br />
LaCase | juillet-août 2015<br />
On poussse<br />
les murs<br />
Vous étouffez. Vous manquez de place dans votre maison pour tout caser. Il va falloir ruser ! En effet,<br />
avant de vous lancer dans de grands travaux et casser les murs - si votre maison vous le permet, bien<br />
sûr -, faites le plein d’idées et de conseils dans notre dossier spécial «Aménagement des petits <strong>espaces</strong>».<br />
Des rangements sous les escaliers, au-dessus des portes. Des patères ici et là pour accrocher vos<br />
sacs et ainsi gagner de la place au sol. Des meubles modulables ou multifonction, par exemple,<br />
un canapé qui se transforme en lit ou des chaises et des tables pliables. Voilà qui devrait vous faire<br />
gagner de la place et désencombrer l’espace.<br />
Dans ce numéro également, de beaux décors et de beaux produits pour réchauffer votre intérieur.<br />
Luminaires, plaids et coussins douillets, tapis shaggy déclinés dans différentes palettes de couleurs,<br />
vous aurez l’embarras du choix. Une chose est sûre, après avoir feuilleté nos pages shopping, vous<br />
n’aurez qu’une envie, vous lover dans ces beaux fauteuils et ne plus bouger !<br />
Bonne lecture !<br />
Suivez-nous sur<br />
lacase.mu<br />
Note aux lecteurs<br />
À partir de ce numéro, le prix de LaCase passe de Rs 100 à Rs 125. Cette majoration a pour but de compenser la hausse<br />
continue des intrants et autres coûts de production de votre magazine, eux-mêmes sujets à un contexte économique<br />
mondial (taux du dollar, entre autres) difficile pour les journaux imprimés. Ce nouveau prix nous permettra de faire<br />
face à cette réalité économique et de continuer à vous offrir un magazine de qualité, autant dans le fond que dans la<br />
forme. Nous vous réservons d’ailleurs une belle surprise au prochain numéro avec un magazine LaCase relooké et de<br />
nouvelles rubriques pour répondre à vos envies d’aménagement et de décoration intérieure. À suivre !<br />
La direction
sommaire<br />
Tentations<br />
8 -12 | Nouveautés<br />
• Bloomingville : un vent de fraîcheur sur la maison<br />
• Teak World voit grand !<br />
• Egger : la qualité européenne à prix réduit<br />
14 - 15 | Lèche-vitrine<br />
• Cocoonez en beauté<br />
18 | Petits prix<br />
• Tout à moins de Rs 300<br />
En couverture : Mobilier, lampe et objets<br />
déco de chez Piment Rouge<br />
Photo : Jean-Noël AH KEE<br />
Évasion<br />
20 - 52 | Maisons de rêve<br />
• Exercices de style<br />
• Maisons à part<br />
• Authentiquement vôtre<br />
54 - 55 | Resto-déco<br />
• Rendez-vous gourmand à Sauterelle<br />
Rencontres<br />
56 - 59 | Fenêtre sur…<br />
• Michel Vellin, maître tapissier<br />
• Espace et Vie : au service de l’excellence<br />
60 - 62 | Talent<br />
• Stenio Clair, pour l’amour du bois<br />
64 - 65 | Mon univers<br />
• Laetitia Lor, artiste engagée<br />
Loisirs créatifs<br />
77 - 79 | Brico<br />
• Pliez, dépliez<br />
80 | Brico-récup<br />
• Et la lumière fût !<br />
• So 50’s !<br />
84 | Idées minute<br />
• Fleuri • Illuminé • À siroter !<br />
86 - 87 | Couture<br />
• Rangements pratiques<br />
88 - 89 | De table en table<br />
• Bleu, blanc, rouge<br />
90 | Enfants<br />
• R comme...<br />
6<br />
LaCase | juillet-août 2015
67 | Dossier<br />
10 astuces<br />
pour aménager<br />
un petit espace<br />
Inspiration<br />
92 | C’est culte<br />
• La lampe Caboche<br />
94 | Les conseils du décorateur<br />
• Les bonnes idées déco de Laura De la Haye<br />
Vie pratique<br />
100 | Ça simplifie la vie<br />
• Toujours au sec<br />
• C’est le pied !<br />
102 - 110 | Guide d’achat<br />
• 74 luminaires qui ont du style<br />
117 - 118 | C’est pratique<br />
• Un coup de spray et c’est fait !<br />
• Nettoyer et entretenir sa machine à laver<br />
• Faire briller ses vases<br />
Jardin<br />
115 | L’avis du pépiniériste<br />
Yann Goblet vous donne des conseils<br />
pour embellir votre jardin<br />
116 | Plantez le décor<br />
• Créez votre terrarium<br />
118 | Bouquet de saison<br />
• L’hiver, ça s’arrose !<br />
120- 122 | Adresses et bulletin d’abonnement<br />
Mobalpa<br />
L’ART DE VIVRE A MAURICE<br />
7
tentations nouveautés<br />
Texte | Marie GOUGES<br />
Bloomingville : un vent de fraîcheur sur la maison<br />
Marque danoise de décoration, Bloomingville s’installe à Maurice grâce à Maison Déco. En effet, cette<br />
dernière, qui a déjà à son actif les franchises telles que Schmidt, Château d’Ax, Cuisinella et Bugatti,<br />
frappe fort avec cette nouvelle marque épurée, écologique et intemporelle. Créée il y a plus de treize ans<br />
par la designer francophile et chineuse invétérée Betina Stampe, cette marque d’objets et de meubles<br />
pour la maison compte parmi les valeurs sûres de la décoration. Son point fort : mélanger dans ses collections<br />
l’identité du design scandinave et l’esprit des objets de brocante français. Mais aussi les matières et une<br />
déco esprit «cocooning». Luminaires, meubles, vaisselle, coussins, objets de déco, linge de maison… il y en a<br />
pour tous les goûts. De quoi donner un look frais et design à votre intérieur.<br />
Et de deux pour Lovely Home<br />
Lovely Home voit grand ! Le spécialiste de l’ameublement et de la décoration<br />
a ouvert un deuxième magasin à Beau-Bassin. Et c’est sur pas moins de<br />
deux étages que vous pouvez retrouver tout ce qui fait le succès du magasin.<br />
Meubles pour le salon, la salle à manger, la cuisine, la chambre, la salle de bains.<br />
Dressings, luminaires, tableaux et autres petits objets de déco. Vous y trouverez<br />
de quoi aménager votre maison. Le tout à des prix très abordables. Ouvert<br />
du lundi au samedi de 9h15 à 17h30.<br />
8<br />
Lumière sur Piment Rouge<br />
Réchauffer la déco de votre maison avec de beaux luminaires ! Justement,<br />
Piment Rouge, à Arsenal, vient de recevoir une nouvelle collection de lampes.<br />
Pied en bois sculpté et cérusé, en coquillages, en bois pétrifié ou encore en pierre,<br />
vous aurez l’embarras du choix. Une visite s’impose !<br />
LaCase | juillet-août 2015
tentations lèche-vitrine<br />
Réalisation | Marie GOUGES et Bénédicte BANESSY des «2 Zèbres»<br />
Photos | Jean-Noël AH KEE<br />
Remerciements | Sensoria Home, Macumba et Piment Rouge<br />
Cocoonez en beauté<br />
C’EST L’HIVER. PROFITEZ-EN POUR VOUS METTRE AU CHAUD ET<br />
VOUS LOVER DANS DES PLAIDS ET DES COUSSINS DOUILLETS.<br />
ON VOUS A CONCOCTÉ PLUSIEURS PALETTES. FAITES VOTRE CHOIX.<br />
En noir et blanc<br />
2<br />
1<br />
14<br />
1. Tableau. Rs 5 900. Table basse en métal et verre. Rs 5 100. Sensoria Home. Fauteuil en bois et tissu<br />
velours. Rs 17 250. Piment Rouge. Plaid. Rs 788. Magasin l’Unik Monoprix. Tasse (Rs 4 475 le set de quatre) et<br />
théière (Rs 3 125). Pavillon bleu. 2. Coussin carré blanc (50 x 50 cm). Rs 1 150. Piment Rouge. Coussin noir<br />
et blanc (40 x 40 cm). Rs 175,60. Magasin l’Unik Monoprix. Plateau en bois. Rs 1 109. Tasse. Rs 628.<br />
Torchon. Rs 412. Bloomingville Mauritius. Tapis. Rs 10 200 (160 x 230). Sensoria Home. 3. Lampe de chevet<br />
en bois. Rs 5 200. Table basse en bois. Rs 9 500. Canapé. Rs 79 000. Jeté de lit. Rs 3 900. Housse<br />
de coussin. Rs 1 200. Sensoria Home.<br />
LaCase | juillet-août 2015<br />
3
2<br />
3<br />
1<br />
Chocolat chaud !<br />
1. Panel en bois. Rs 5 200. Fauteuil en bois et tissu. Rs 10 500.<br />
Plaid. Rs 2 600. Plateau en bois. Rs 750. Sensoria Home.<br />
2. Tapis. Rs 9 000 (160 x 230 cm). Coussin marron clair. Rs 700. Plaid.<br />
Rs 3 200. Table d’appoint en céramique. Rs 6 900. Meuble de rangement en<br />
bois. Rs 39 000. Sensoria Home. Coussin carré chocolat. Piment Rouge.<br />
3. Fauteuil en rotin. Rs 9 550. Coussins. Rs ? Panel en bois. Rs 16 950.<br />
Lampe en metal. Rs 6 850. Piment Rouge.<br />
L’ART DE VIVRE A MAURICE<br />
15
évasion maison de rêve<br />
Texte | Christine DECOSTA<br />
Photos | Gilliane Soupe Photography<br />
20<br />
LaCase | juillet-août 2015
Exercices de style<br />
URBAIN, CONTEMPORAIN, CHIC… L’APPARTEMENT<br />
SPACIEUX DONT DISPOSE CETTE FAMILLE DE SODNAC A ÉTÉ<br />
DÉCORÉ EN TENANT COMPTE DES GOÛTS DE CHACUN.<br />
L’ART DE VIVRE A MAURICE<br />
21
évasion maison de rêve<br />
Jeux d’ombre et de lumière<br />
sur cette grande terrasse,<br />
grâce aux lattes de bois<br />
de la pergola. Cet espace<br />
s’offre le luxe d’un salon<br />
et d’un coin repas à la fois.<br />
Une famille de cinq personnes dans<br />
un appartement, cela en fait du<br />
monde à satisfaire, cela en fait des<br />
styles à envisager et à explorer,<br />
tout en conservant une unité dans<br />
le ton et dans l’exécution. Voilà<br />
donc qui rajoute aux contraintes,<br />
pour une architecte d’intérieur. Pour<br />
autant, De la Haye Interiors, qui s’est chargée de la<br />
décoration, de A à Z, a réussi à apporter la même<br />
touche d’élégance et de sophistication à toutes<br />
les pièces, de cet appartement situé à Sodnac,<br />
à Quatre-Bornes, en utilisant différentes palettes<br />
de couleurs.<br />
Le résultat est un espace à l’esprit résolument<br />
contemporain caractérisé par la simplicité<br />
des lignes et le minimalisme. Il est sublimé<br />
par ses luminaires chics, des photographies<br />
en noir et blanc, des accessoires graphiques et<br />
du mobilier design.<br />
L’un des avantages dont a bénéficié la designer<br />
Laura De la Haye, c’est un espace surdimensionné.<br />
Pour la simple et bonne raison que le propriétaire,<br />
le directeur de l’enseigne Kuka Home, a réussi<br />
à adjoindre deux appartement contigus, ce qui<br />
permet à la famille d’avoir quatre chambres,<br />
dont deux avec des salles de bains attenantes,<br />
deux salles de bains supplémentaires, une salle<br />
télé, mais aussi et surtout un espace décloisonné<br />
comprenant salon, salle à manger et cuisine.<br />
Cerise sur le gâteau, la grande terrasse<br />
surplomblant une partie de la ville compte à la<br />
fois un coin salon et un coin salle à manger.<br />
Des changements structurels ont été apportés<br />
au couloir d’origine qui donnait accès à chacun<br />
des deux appartements, pour en faire un grand<br />
hall d’entrée et ménager suffisamment d’espace<br />
pour la création d’une «grease kitchen». De quoi<br />
créer un espace de vie urbain on ne peut plus<br />
confortable.<br />
Salon et salle à manger contigus<br />
adoptent la même palette de gris,<br />
de blanc, avec des éclats de couleur–<br />
rouge corail ou vert pomme. Le blanc<br />
apporte la luminosité et la sensation<br />
d’espace, tandis que les couleurs<br />
plus soutenues ont pour objectif de faire<br />
de cet open space un lieu vivant et<br />
convivial, explique la décoratrice.<br />
Ce salon-salle à manger est aussi ouvert<br />
sur l’extérieur, ce qui laisse entrer<br />
à grands flots la lumière naturelle.<br />
Quant à l’éclairage, il mise sur des spots<br />
encastrés dans le faux plafond et des<br />
suspensions chics créatrices d’ambiance.<br />
22<br />
LaCase | juillet-août 2015
Le canapé gris de chez Kuka Home,<br />
contrastant avec les fauteuils<br />
blancs de la même enseigne,<br />
s’orne de coussins blancs et<br />
rouge corail à fines rayures,<br />
dans une mise en scène<br />
très sophistiquée.<br />
Pour ces appliques<br />
murales hors du<br />
commun, des cercles<br />
en bois peints en blanc<br />
servent d’étagères où<br />
se nichent des vases<br />
aux formes assorties<br />
et aux couleurs pop.<br />
La particularité de ces<br />
étagères : elles sont<br />
agrémentées<br />
de miroirs et jouent<br />
avec la lumière.<br />
Le fauteuil blanc<br />
de Kuka Home est cette<br />
fois assorti à un coussin<br />
bleu nuit. Le but : éviter<br />
toute uniformité dans<br />
le mobilier, explique<br />
la décoratrice.<br />
À côté, sur une table<br />
basse, un objet non<br />
identifié, à mi-chemin<br />
entre globe terrestre<br />
et boule disco.<br />
Marron, noir, rouge<br />
ou transparent…<br />
les chaises DSW Eames<br />
fuient la monotonie autour<br />
de la table en teck brut.<br />
Encore une fois, pour<br />
la décoratrice, dépareiller<br />
les éléments est la clé<br />
du succès. Seul impératif :<br />
se laisser guider par le choix<br />
de matériaux nobles.<br />
L’ART DE VIVRE A MAURICE<br />
23
évasion maison de rêve<br />
Texte | Christine DECOSTA<br />
Photos | Jean-Noël AH KEE<br />
Maisons à part<br />
VIVANT DANS DEUX MAISONS «MITOYENNES», FRANCIS<br />
ET MADELEINE MASSON SEMBLENT AVOIR TROUVÉ LA CLÉ<br />
DE LA FÉLICITÉ. CHEZ LUI OU CHEZ ELLE, ON RETROUVE,<br />
TOUTEFOIS, LA MÊME SOURCE D’INSPIRATION : HAÏTI.<br />
34<br />
LaCase | mai-juin 2015
Photo : Ludovic AUBERT<br />
Être chacun chez soi tout en vivant<br />
ensemble : il y a des arrangements<br />
qui nécessitent parfois des<br />
aménagements spéciaux. Ce fut<br />
le cas chez Madeleine et Francis<br />
Masson qui se sont installés à la fin<br />
de l’année dernière dans une grande<br />
villa à Tamarin, non sans avoir pris<br />
le soin de délimiter les <strong>espaces</strong>. Une aile de la<br />
résidence pour Monsieur, une aile pour Madame.<br />
De quoi offrir à chacun la possibilité de décorer<br />
ses appartements à sa guise.<br />
Le résultat est des plus étonnants : deux<br />
ambiances, deux maisons en une. L’une à côté<br />
de l’autre. C’est là le pari fou qu’ont réussi les<br />
Masson mais au prix de quelques réagencements<br />
dans les villas acquises dans un domaine<br />
en copropriété : abattre un mur de séparation,<br />
créer un jardin trait d’union, entre autres. «Avant,<br />
dans notre ancienne maison, à Floréal, je n’avais,<br />
pour tout espace, que mon bureau. Le reste<br />
de la maison, c’était le domaine de ma femme.<br />
Aujourd’hui, c’est différent», plaisante Francis<br />
Masson, expliquant que c’est là que réside la<br />
félicité conjugale.<br />
Pour habiller ces appartements, rien de plus<br />
facile. Chacun a choisi ses objets fétiches parmi<br />
le mobilier, les tableaux et accessoires qui<br />
occupaient l’ancienne résidence du couple :<br />
«Nous avions une immense maison de 465 m 2<br />
qui était devenue trop grande pour nous au départ<br />
des enfants. Nous avons réparti les meubles en<br />
fonction de nos personnalités propres.»<br />
Chez madame, c’est le choix du confort et de la<br />
convivialité qui a primé. Chez Monsieur, grand<br />
collectionneur, c’est le mobilier précieux ou les<br />
matières nobles (bois, marqueterie, marbre), qui<br />
ont préséance.<br />
Les objets de collection, du reste, sont une<br />
passion que partagent les deux époux. En<br />
quarante ans de vie commune, ils ont eu le<br />
temps de chiner des meubles, de repérer de la<br />
vaisselle en porcelaine, de s’intéresser à plusieurs<br />
formes d’art, dont la peinture et la sculpture,<br />
mais aussi à l’artisanat. Voyageurs inconditionnels,<br />
ils se sont imprégnés de l’art local de plusieurs<br />
pays, dont celui d’Inde, du Maroc, du Venezuela,<br />
mais surtout d’Haïti, où ils ont vécu pendant près<br />
de quinze ans. Résultat, l’âme de cette île s’est<br />
aussi installée dans cette résidence.<br />
L’ART DE VIVRE A MAURICE<br />
35
évasion resto déco<br />
Chic et épuré, le bar accolé au restaurant Le Bénitier se démarque par un camaïeu<br />
de beiges : du bois naturel pour le bar, les chaises de bar en rotin synthétique, et les pierres<br />
de parement dans des tons ocres rappellent, par leur teinte, le toit de chaume. Piètement<br />
de chaises en inox et luminaires alignés au-dessus du bar apportent un supplément<br />
de sophistication, de la même manière que le tableau imitant les mouvements du lagon.<br />
Des petites<br />
tables en fer blanc<br />
peint assorties à des<br />
tabourets de bar<br />
attendent la clientèle<br />
pour l’apéro. À côté,<br />
des installations faites<br />
de bois flotté jouent<br />
les sentinelles à l’entrée<br />
du restaurant, en face du<br />
nouveau «wine cellar».<br />
Sculptures, paravent<br />
et luminaires adoptent<br />
des matières brutes<br />
pour un effet ethnique.<br />
Avec « Le Bénitier » écrit<br />
en lettres grasses, faites<br />
de bois naturel impossible<br />
de manquer le restaurant.<br />
Même après avoir bu<br />
le contenu des bouteilles<br />
de rhum, utilisées ici<br />
comme objets de déco.<br />
Posées sur des étagères<br />
colorées, elles sont aussi<br />
mises en valeur grâce<br />
au deux jarres en osier.<br />
50<br />
LaCase | juillet-août 2015
EXCLUSIVEMENT AVEC LACASE<br />
JEU CONCOURS<br />
Courez la chance de gagner<br />
une cuisine SCHMIDT d’une<br />
valeur de Rs 300 000<br />
photo non contractuelle<br />
&<br />
Pour célébrer ses 10 ans, MAISON DECO offre exclusivement aux lecteurs<br />
de LaCase la chance de remporter une cuisine de la marque Schmidt.<br />
Augmentez vos chances de gagner en participant à chaque parution<br />
du magazine jusqu’en décembre.<br />
Coupon de participation<br />
Nom :............................................................................................................................................................................<br />
Prénom :.......................................................................................................................................................................<br />
Adresse :.......................................................................................................................................................................<br />
Téléphone :...................................................................................................................................................................<br />
E-mail :............................................................................................................................................................................<br />
N 0 de carte d’identité :...................................................................................................................................................<br />
Conditions de participation<br />
1. Découpez et remplissez toutes les sections du bulletin de participation ci-dessus et renvoyez-le à Graphic Press, rue des Oursins, Baie du Tombeau au plus tard<br />
le 18 décembre 2015. 2. Pour désigner le gagnant, un tirage au sort aura lieu à la fi n du mois de décembre 2015 sous la supervision d’un offi cier de la GRA. 3. Le nom<br />
du gagnant sera publié dans l’express. Le gagnant devra produire sa carte d’identité. 4. Les mineurs ne peuvent pas participer à ce jeu concours. 5. Le jeu concours n’est pas<br />
ouvert aux employés de la Sentinelle.
Kitchen<br />
Walk in wardrobe<br />
Water projection wall - Fish pond - Wood decking<br />
Wooden Pergolas & Decking<br />
Exterior Stone Cladding<br />
Interior Wall cladding<br />
Showrooms @<br />
- 218 Royal Road, Beau Bassin<br />
Phone : 466 0000 / 5 255 1100 / 5 251 1900<br />
info@stoneartltd.com<br />
www.stoneartltd.com<br />
Bar Cladding
dossier<br />
Texte | Marie GOUGES<br />
Photos | Jean-Noël AH-KEE<br />
astuces pour<br />
aménager<br />
un petit espace<br />
PETITE SURFACE RIME AVEC MANQUE DE PLACE ! MAIS RIEN<br />
N’EST DÉFINITIF. IL FAUT SAVOIR RUSER POUR ORGANISER ET MEUBLER<br />
LES ESPACES EXIGUS. PAR ICI LE PLEIN DE BONNES IDÉES.<br />
L’ART DE VIVRE A MAURICE<br />
67
vie pratique guide d'achat<br />
Texte | Marie GOUGES<br />
Photos | Jean-Noël AH KEE<br />
Lampe en bois sculpté.<br />
Rs 11 450. Table, chaises,<br />
pots et consoles sont<br />
également de Piment Rouge.<br />
102<br />
LaCase | juillet-août 2015<br />
74<br />
luminaires qui ont du style<br />
ÉPURÉS, DESIGN, INDUSTRIELS, NATURE, COLORÉS…<br />
LES LUMINAIRES DONNENT DU STYLE ET RÉCHAUFFENT<br />
VOTRE INTÉRIEUR. NOTRE SÉLECTION.
Sur la table<br />
En bois. Rs 4 830.<br />
Albert Trading.<br />
En rondelles de bois brut.<br />
Rs 7 000. Tutti Frutti.<br />
Lampe de chevet en forme<br />
d’ampoule. La lumière est<br />
orientable grâce à un système<br />
d’aimant. Rs 3 390. Eco age.<br />
En bois et métal.<br />
Rs 15 000. Tutti Frutti.<br />
Lampe coquillage en plastique<br />
et métal. Rs 2 800. Eco age.<br />
Lampe coquillage en plastique<br />
et métal. Rs 2 800. Eco age.<br />
En bois brut. Rs 7 000.<br />
Tutti Frutti.<br />
Lampe en bois et abat-jour<br />
en rotin. Rs 11 200. Tutti Frutti.<br />
En plexiglas. Rs 9 000.<br />
Le Dernier Comptoir.<br />
En bois recyclé. Rs 6 900. Yuni.<br />
Zen, cette lampe en<br />
galets. Rs 6 900. Yuni.<br />
Lampe Boogie<br />
en métal.<br />
Roche Bobois.<br />
Lampe Baptiste en verre<br />
et métal. Roche Bobois.<br />
Tel des chandeliers. Lampe<br />
Brehat. Roche Bobois.<br />
L’ART DE VIVRE A MAURICE<br />
103
jardin bouquet<br />
Texte | Marie GOUGES<br />
Photo | Jean-Noël AH KEE<br />
Remerciements | Vaneron Garden Centre<br />
L’hiver,<br />
ça s’arrose !<br />
FAITES LE PLEIN DE COULEURS<br />
ET DE BONNE HUMEUR<br />
AVEC CE BOUQUET SIGNÉ<br />
«LE JARDIN DE ZOË».<br />
Brrr. Vous sentez ce vent glacial<br />
et cette petite pluie fine.<br />
L’hiver est bel et bien là. Pour<br />
réchauffer votre intérieur et lui<br />
donner un peu de peps, Pricylla<br />
Birlouez du Jardin de Zoë, a<br />
composé un beau bouquet<br />
dans un arrosoir coloré. «J’ai<br />
choisi une palette de couleurs jaune et<br />
orange pour les fleurs afin d’apporter un<br />
peu de chaleur au bouquet», explique la<br />
fleuriste. On y retrouve ainsi des gerberas,<br />
des solidagos (petites fleurs jaunes),<br />
des hypericums (boules grenat) et des<br />
cybidiums (orchidées orange). Et pour<br />
relever le tout, de la verdure avec des<br />
lianes de lierre et des wax flowers.<br />
Enfin, pour une composition encore<br />
plus parfumée, la fleuriste a glissé deux<br />
rondelles d’orange séchée. Un bouquet<br />
qui embellira, à coup sûr, votre cuisine,<br />
table de salle à manger ou sera du plus<br />
bel effet sur une console.<br />
118<br />
Pour infos<br />
Amoureux des tulipes, restez branchés !<br />
Le Jardin de Zoë, à Bagatelle, recevra<br />
ces belles fleurs à la fin de juin. Horaires<br />
d’ouverture : du lundi au jeudi de 9h30<br />
à 20h30, le vendredi et le samedi de 9h30<br />
à 22h00 et le dimanche de 9h30 à 15h00.<br />
LaCase | juillet-août 2015
Fin de la version<br />
gratuite<br />
N°35 - JUILLET - AOÛT 2015<br />
PRIX RS 125 - www.lacase.mu<br />
ISSN 1694-0849 - N°35 - JUILLET - AOÛT 2015 - PRIX RS 125 - www.lacase.mu LACASE | L’ART DE VIVRE À MAURICE<br />
Lèche-vitrine<br />
• Cocoonez en beauté<br />
• Chocolat chaud !<br />
• Couleurs de l’Orient<br />
Maisons de rêve<br />
• Exercices de style<br />
• Maisons à part<br />
• Authentiquement vôtre<br />
L’ART DE VIVRE À MAURICE<br />
<strong>espaces</strong><br />
Dossier Petits<br />
Brico-récup Guide d’achat<br />
• Et la lumière fût<br />
• So 50’s !<br />
• 74 luminaires<br />
qui ont du style<br />
Si vous souhaitez recevoir<br />
directement chez vous<br />
le magazine La Case,<br />
vous pouvez souscrire à un<br />
abonnement annuel :<br />
6 numéros / an = Rs 600<br />
JE M’ABONNE<br />
9 771694 084010<br />
EXCLUSIVEMENT AVEC LACASE<br />
JEU CONCOURS<br />
Courez la chance de gagner<br />
une cuisine SCHMIDT d’une<br />
valeur de Rs 300 000<br />
(Plus de détails à la p. 51)<br />
Votre Magazine bimestriel est aussi disponible à Rs 100<br />
dans les points de vente habituels (supermarchés, librairies, etc.).
MERCI<br />
Découvrez-en plus sur www.lacase.mu