BETTWAREN[COLLECTION CoLLeCtion de Literie

Edle Materialien/Matériaux nobles
Betrachten Sie Ihr neues Bett als «die
Werkstatt», in der Sie Nacht für Nacht
«generalüberholt» werden.
Dafür haben wir bei unseren Matratzen
Komponenten wie korrekte
Körperanpassung, Stützkraft, Klimaregulierung,
Komfort, Kontaktsympathie
und Hygiene auf aussergewöhnlich
hohem Niveau ausgearbeitet und aufeinander
abgestimmt.
Die kaum steigerungsfähige Harmonie
zwischen ge sundem und komfortablem
Schlaf finden Sie auf all unseren
Matratzenserien.
Die wichtigsten verwendeten
Materialien stellen wir Ihnen hier vor:
Considérez votre nouveau lit comme
«l’atelier» dans lequel, nuit après nuit,
vous subissez une révision générale.
Nous avons retravaillé et adapté les
composantes de nos matelas à un
niveau hors du commun: bonne adaptation
au corps ainsi que résistance de
soutien, régulation climatique, confort,
sympathie au toucher et hygiène.
Vous trouverez une harmonie peu
égalable entre sommeil sain et sommeil
confortable.
Nous vous présentons les matériaux
essentiels:
34
Zeichenerklärung:/Explication:
= umweltfreundliche, FCKW-freie Schaumstoffe
= Mousses sans CFC, respectant l'environnement
= reine, weisse Schafschurwolle mit selbstreinigender und klimaausgleichender Wirkung
= Pure laine vierge blanche de mouton avec auto-épuration et effet d’égalisation climatique.
= Wildseide – im Sommer angenehm kühl, im Winter wohlig warm
= Soie sauvage. L’été agréablement fraîche et l’hiver agréablement chaude.
= Kamelhaar – reguliert den Feuchtigkeitshaushalt – eines der edelsten Polstermaterialien
= Poils de chameau. Régule l’humidité. Un des plus nobles matériaux pour le rembourrage.
= ideal für verstellbare Untermatratzen
= Idéal pour les sommiers réglables