Lego My First Shop - 10546 (2014) - My First Shop INSPIRATIONAL MATERIAL - 10546 V29
Lego My First Shop - 10546 (2014) - My First Shop INSPIRATIONAL MATERIAL - 10546 V29
Lego My First Shop - 10546 (2014) - My First Shop INSPIRATIONAL MATERIAL - 10546 V29
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EN<br />
LEGO® DUPLO® playsets are an open-ended system for<br />
children (18 months - 5 years) with an endless number of<br />
combinations for hours of fun. By using their creativity,<br />
children can explore and develop their abilities through<br />
building and social play.<br />
The LEGO® DUPLO® playsets offer children fun and<br />
skill-building activities.<br />
DE<br />
LEGO® DUPLO® Spielsets sind ein erweiterbares System<br />
für Kinder im Alter von 18 Monaten bis 5 Jahren, das<br />
zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten und stundenlangen<br />
Spielspaß bietet. Die Kinder setzen ihre Kreativität<br />
ein und können auf diese Weise durch Bauen und soziale<br />
Rollenspiele ihre Fähigkeiten erforschen und entwickeln.<br />
LEGO® DUPLO® Spielsets bieten unendlichen Spielspaß<br />
und fördern die Fähigkeiten des Kindes.<br />
FR<br />
Les ensembles LEGO® DUPLO® sont conçus pour<br />
accompagner l’enfant qui grandit en lui apportant à<br />
chaque étape de son développement une nouvelle<br />
façon de jouer. Grâce à LEGO® DUPLO® et son système<br />
de jeu combinable à l’infini, votre enfant s’initie avec<br />
vous à la créativité sans limites.<br />
Les ensembles LEGO® DUPLO® offrent aux enfants<br />
un accompagnement progressif et ludique vers la<br />
créativité et le jeu !<br />
ES<br />
Los sets LEGO® DUPLO® forman parte de un sistema<br />
de juego abierto para niños de edades comprendidas<br />
entre 18 meses y 5 años cuyas infinitas combinaciones<br />
dan lugar a horas de diversión. Aplicando<br />
su creatividad a la construcción y el juego social,<br />
los niños exploran y desarrollan sus habilidades.<br />
Los sets LEGO® DUPLO® ofrecen diversión a los niños<br />
y ponen a su alcance actividades que favorecen el<br />
desarrollo de sus aptitudes.<br />
Unendlicher Spielspaß<br />
Y’a plein de façons de jouer !<br />
Muchas Posibilidades de Juego<br />
Tantas formas de brincar<br />
Játszhatod így is, úgy is
PT<br />
Os conjuntos LEGO® DUPLO® são um sistema de possibilidades<br />
ilimitadas para crianças (18 meses a 5 anos)<br />
com um número infindável de combinações para horas<br />
a fio de divertimento. Ao usarem a sua criatividade, as<br />
crianças podem explorar e desenvolver as suas capacidades<br />
através da construção e componente social.<br />
Os conjuntos LEGO® DUPLO® oferecem às crianças atividades<br />
divertidas que desenvolvem as suas habilidades<br />
de construção.<br />
HU<br />
A LEGO® DUPLO® játékkészletek egy olyan nyílt-végű<br />
rendszert alkotnak a gyermekek (18 hónapostól 5 éves<br />
korig) számára, amelyben végtelen számú kombináció<br />
lehetséges és sok órás vidám játékot kínál. Fantáziájukat<br />
megmozgatva, a gyermekek felfedezhetik és fejleszthetik<br />
képességeiket az építés és a közös játék során.<br />
A LEGO® DUPLO® játékkészletek szórakozást és készségfejlesztő<br />
tevékenységeket kínálnak a gyermekek számára.<br />
Visit the online<br />
LEGO® DUPLO® world<br />
Besuchen Sie die Online-Welt von LEGO ® DUPLO ®<br />
Visite le monde LEGO ® DUPLO ® en ligne<br />
Visita el mundo de LEGO ® DUPLO ® en Internet<br />
Visita o mundo LEGO ® DUPLO ® online<br />
Ismerkedj meg az interneten a LEGO ® DUPLO ® világával<br />
Try the new FREE LEGO ® DUPLO ® App<br />
Jetzt ausprobieren! Die neue KOSTENLOSE<br />
LEGO ® DUPLO ® App<br />
Essayez la nouvelle Appli<br />
LEGO ® DUPLO ® GRATUITE !<br />
Prueba la nueva app<br />
GRATUITA de LEGO ® DUPLO ®<br />
Experimenta a nova App<br />
GRATUITA LEGO ® DUPLO ®<br />
Próbáld ki az új, INGYENES<br />
LEGO ® DUPLO ® App-ot<br />
Get more inspiration<br />
Noch mehr Inspirationen<br />
Encore plus d’idées de jeux<br />
Consigue nuevas ideas<br />
Obtém mais inspiração<br />
Alkotásra ösztönzünk<br />
iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of<br />
Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.<br />
Customer Service<br />
Kundenservice<br />
Service Consommateurs<br />
Servicio Al Consumidor<br />
LEGO.com/service or dial<br />
: 00800 5346 5555<br />
: 1-800-422-5346
Sort the bricks by colour<br />
Sortiere die Steine nach Farben · Trie les briques selon leur couleur<br />
Clasifica los ladrillos por colores · Organiza as peças por cor<br />
Rendezd az elemeket színük szerint!
What does the dog eat?<br />
Was frisst der Hund? · Que mange le chien ?<br />
¿Qué come el perro? · O que come o cão?<br />
Mit eszik a kutya?<br />
?
Where does the brick fit?<br />
Wohin passt der Stein? · Où va la brique ?<br />
¿Dónde encaja el ladrillo? · Onde encaixam as peças?<br />
Hová tudod illeszteni az elemet?
Help the girl find the dog<br />
Hilf dem Mädchen, den Hund zu finden!<br />
Aide la fille à trouver le chien !<br />
Ayuda a la niña a encontrar al perro<br />
Ajuda a menina a encontrar o cão<br />
Segíts a lánynak megkeresni a kutyát!<br />
1<br />
2
PLAY & DISCOVER<br />
Spielen & Entdecken / Jouer et découvrir<br />
Juega y descubre / Brinca e descobre / Játék és felfedezés<br />
1½-5<br />
10574<br />
CREATE & SHARE<br />
Kreieren & Teilen / Créer et partager /<br />
Crea y comparte / Cria e partilha / Alkoss és Oszd meg<br />
1½-5<br />
10505<br />
6154<br />
2-5<br />
© Disney
Bereit für noch mehr Bauspaß?<br />
Prêt pour plus de construction ?<br />
¿Preparado para seguir construyendo?<br />
Estás pronto para mais construções?<br />
Készen állsz még több lépésre?<br />
4-7<br />
Pre-packed bags<br />
Vorsortierte Steine<br />
Sachets pré-triés<br />
Ladrillos clasificados<br />
Embalagens pré-empacotadas<br />
Előre csomagolt egységek<br />
Easy instructions<br />
Altersgerechte Bauanleitung<br />
Instructions faciles<br />
Instrucciones sencillas<br />
Instruções fáceis<br />
Egyszerű útmutatók<br />
Quick start<br />
Sofortiger Bauspaß<br />
Construction simple<br />
Inicio rápido<br />
Começo rápido<br />
Gyors kezdés<br />
1½-5<br />
Easy start<br />
with the<br />
LEGO ® Brick<br />
Einfacher Einstieg in das Bauen<br />
mit dem LEGO ® Systemstein<br />
Des constructions LEGO ® encore<br />
plus faciles à construire<br />
Primeros pasos con los ladrillos LEGO ®<br />
Começo fácil com a peça LEGO ®<br />
Könnyű kezdés a LEGO ® építőelemmel<br />
LEGO.com/juniors
Go to LEGO.com/productfeedback<br />
to fill out a survey for a chance to<br />
win a cool LEGO ® Product.<br />
No purchase necessary.<br />
Open to all residents where<br />
not prohibited.<br />
LEGO.com/productfeedback<br />
GEWINNE!<br />
Nimm an der Umfrage auf<br />
LEGO.com/productfeedback<br />
teil und hab die Chance ein cooles<br />
LEGO ® Produkt zu gewinnen!<br />
Die Teilnahme am Gewinnspiel führt zu keinerlei<br />
Kaufverpflichtungen. Teilnahme in allen nicht<br />
ausgeschlossenen Ländern möglich.<br />
GAGNE !<br />
Visite LEGO.com/productfeedback pour<br />
répondre à un questionnaire et avoir une<br />
chance de gagner un produit LEGO ® très<br />
cool !<br />
Aucune obligation d’achat. Ouvert à tous les<br />
résidents des pays autorisés.<br />
WIN!<br />
Ga naar LEGO.com/productfeedback,<br />
vul een enquêteformulier in en maak<br />
kans op een cool LEGO ® product.<br />
Geen aankoopverplichting. Ledereen mag<br />
deelnemen, uitgezonderd ingezetenden van<br />
landen waar een enquêteverbod geldt.<br />
LEGO.com/productfeedback<br />
6073175<br />
LEGO, the LEGO logo and DUPLO are trademarks of the LEGO Group.<br />
©<strong>2014</strong> The LEGO Group.
Change language