29.01.2016 Views

BlackandDecker Perceuse- Kr1102 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Perceuse- Kr1102 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Perceuse- Kr1102 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ITALIANO<br />

(Traduzione del testo originale)<br />

u Lesioni causate o subite a seguito del contatto con parti<br />

rotanti/in movim<strong>en</strong>to.<br />

u Lesioni causate o subite durante la sostituzione di parti,<br />

lame o accessori.<br />

u Lesioni causate dall’impiego prolungato di un elettrout<strong>en</strong>sile.<br />

Quando si usa qualsiasi elettrout<strong>en</strong>sile per lunghi<br />

periodi, accertarsi di fare regolarm<strong>en</strong>te delle pause.<br />

u Problemi di udito.<br />

u Rischi per la salute causati dall’aspirazione di polvere<br />

g<strong>en</strong>erata dall’utilizzo dell’elettrout<strong>en</strong>sile (ad esempio<br />

quando si lavora con il legno, in modo particolare quello di<br />

quercia, faggio o l’MDF.)<br />

Vibrazioni<br />

I valori dichiarati delle emissioni di vibrazioni al paragrafo<br />

Dati tecnici e nella Dichiarazione di conformità del pres<strong>en</strong>te<br />

manuale sono stati misurati in base al metodo di test standard<br />

previsto dalla normativa EN 60745 e possono essere usati<br />

come parametri di confronto tra due ut<strong>en</strong>sili. Il valore delle<br />

emissioni di vibrazioni dichiarato può anche essere usato<br />

come valutazione preliminare dell’esposizione.<br />

Att<strong>en</strong>zione! Il valore delle emissioni di vibrazioni durante<br />

l’impiego effettivo dell’elettrout<strong>en</strong>sile può variare da quello<br />

dichiarato a seconda delle modalità d’uso. Il livello delle<br />

vibrazioni può aum<strong>en</strong>tare oltre quello dichiarato.<br />

Quando si valuta l’esposizione alle vibrazioni per determinare<br />

le misure di sicurezza richieste, in conformità alla normativa<br />

2002/44/CE e destinata alla protezione delle persone che<br />

usano regolarm<strong>en</strong>te gli elettrout<strong>en</strong>sili nello svolgim<strong>en</strong>to delle<br />

proprie mansioni, è necessario pr<strong>en</strong>dere in considerazione le<br />

condizioni effettive di utilizzo e il modo in cui l’ut<strong>en</strong>sile è usato,<br />

oltre a t<strong>en</strong>ere in conto tutte le compon<strong>en</strong>ti del ciclo operativo,<br />

vale a dire i periodi in cui l’elettrout<strong>en</strong>sile è sp<strong>en</strong>to, quelli in cui<br />

è acceso, ma a riposo e quelli in cui è effettivam<strong>en</strong>te utilizzato.<br />

Etichette sull’elettrout<strong>en</strong>sile<br />

Sull’elettrout<strong>en</strong>sile appaiono i segu<strong>en</strong>ti pittogrammi:<br />

:<br />

Avvert<strong>en</strong>za! Per ridurre il rischio di infortuni, l'ut<strong>en</strong>te<br />

deve leggere il manuale d'uso.<br />

Sicurezza elettrica<br />

u In caso di danneggiam<strong>en</strong>to del filo di alim<strong>en</strong>tazione, è<br />

necessario farlo riparare dal fabbricante o presso un<br />

c<strong>en</strong>tro assist<strong>en</strong>za Black & Decker autorizzato in modo da<br />

evitare ev<strong>en</strong>tuali pericoli.<br />

Caratteristiche<br />

Questo elettrout<strong>en</strong>sile pres<strong>en</strong>ta alcune o tutte le segu<strong>en</strong>ti<br />

caratteristiche.<br />

1. Interruttore a velocità variabile<br />

2. Pulsante di bloccaggio<br />

3. Manopola comando velocità variabile<br />

4. Interruttore avanti/indietro<br />

5. Selettore a due marce<br />

6. Selettore modalità di trapanatura<br />

7. Mandrino portapunta<br />

8. Arresto di profondità<br />

9. Impugnatura laterale<br />

Montaggio<br />

Avvert<strong>en</strong>za! Prima di montare l'elettrout<strong>en</strong>sile, assicurarsi che<br />

sia sp<strong>en</strong>to e scollegato dalla presa di corr<strong>en</strong>te.<br />

Montaggio dell’impugnatura laterale e dell'arresto<br />

di profondità (fig. A)<br />

u Ruotare l’impugnatura in s<strong>en</strong>so antiorario fino a quando<br />

è possibile infilare l’impugnatura laterale (9)sulla parte<br />

anteriore dell’elettrout<strong>en</strong>sile come illustrato.<br />

u Ruotare l’impugnatura laterale nella posizione desiderata.<br />

u Inserire l’arresto di profondità (8) nel foro di fissaggio<br />

come illustrato.<br />

u Regolare la profondità di trapanatura come descritto di<br />

seguito.<br />

u Serrare l’impugnatura laterale ruotando quella principale<br />

in s<strong>en</strong>so orario.<br />

Regolazione della profondità di trapanatura (fig. A)<br />

u All<strong>en</strong>tare l’impugnatura laterale (9) ruotando quella principale<br />

in s<strong>en</strong>so antiorario.<br />

u Regolare l’arresto di profondità (8) sulla posizione desiderata.<br />

La profondità di trapanatura massima è pari alla<br />

distanza tra la punta della punta da trapano e l'estremità<br />

frontale dell’arresto di profondità.<br />

u Serrare l’impugnatura laterale ruotando quella principale<br />

in s<strong>en</strong>so orario.<br />

#<br />

Il doppio isolam<strong>en</strong>to di cui è provvisto<br />

l'elettrout<strong>en</strong>sile r<strong>en</strong>de superfluo il filo di terra. Controllare<br />

sempre che l’alim<strong>en</strong>tazione corrisponda alla<br />

t<strong>en</strong>sione indicata sulla targhetta dei dati tecnici.<br />

Montaggio di un accessorio (figg. B - D)<br />

Mandrino portapunta a serraggio s<strong>en</strong>za chiave con blocco<br />

alberino (se in dotazione) (fig. B)<br />

u Aprire il mandrino portapunta (7) ruotando il manicotto (11)<br />

in s<strong>en</strong>so antiorario.<br />

u Inserire il codolo della punta (12) nel mandrino portapunta.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!