29.01.2016 Views

BlackandDecker Marteau Rotatif- Kd855 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Marteau Rotatif- Kd855 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Marteau Rotatif- Kd855 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TÜRKÇE<br />

♦ Aleti kapatın ve fi şt<strong>en</strong> çekin.<br />

♦ Ya da aletin çıkartılabilir aküsü varsa; aleti<br />

kapatın ve aküyü alett<strong>en</strong> çıkartın.<br />

♦ Ya da aletin dahili aküsü varsa, bit<strong>en</strong>e kadar<br />

çalıştırın ve sonra kapatın.<br />

♦ Şarj cihazını temizlemed<strong>en</strong> önce fi şt<strong>en</strong> çekin.<br />

Şarj cihazınız, düz<strong>en</strong>li temizlik dışında herhangi<br />

bir bakım gerektirmemektedir.<br />

♦ Aletinizdeki havalandırma deliklerini yumuşak<br />

bir fırça veya kuru bir bezle düz<strong>en</strong>li olarak<br />

temizleyin.<br />

♦ Motor muhafazasını düz<strong>en</strong>li olarak nemli<br />

bir bezle silin. Aşındırıcı veya çözücü bazlı<br />

temizleyiciler kullanmayın.<br />

♦ Mandr<strong>en</strong>i düz<strong>en</strong>li olarak tamam<strong>en</strong> açın<br />

ve içindeki tozu dökmek için hafifçe vurun<br />

(mandr<strong>en</strong> alete takılıysa).<br />

Çevr<strong>en</strong>in korunması<br />

Ayrı olarak atın. Bu ürün, normal evsel<br />

atıklarla birlikte atılmamalıdır.<br />

Black & Decker ürününüzün değiştirilmesi gerektiğini<br />

düşünm<strong>en</strong>iz veya artık kullanılamaz durumda<br />

olması halinde onu, evsel atıklarla birlikte atmayın.<br />

Bu ürünü, ayrı olarak toplanacak şekilde atın.<br />

Kullanılmış ürünlerin ve ambalajların<br />

ayrı olarak toplanması bu maddelerin<br />

geri dönüşüme sokularak y<strong>en</strong>id<strong>en</strong><br />

kullanılmasına olanak tanır. Geri<br />

dönüşümlü maddelerin tekrar kullanılması<br />

çevre kirliliğinin önl<strong>en</strong>mesine yardımcı olur<br />

ve ham madde ihtiyacını azaltır.<br />

Yerel yönetmelikler, elektrikli ürünlerin evlerd<strong>en</strong><br />

toplanıp belediye atık tesislerine aktarılması<br />

veya y<strong>en</strong>i bir ürün satın alırk<strong>en</strong> perak<strong>en</strong>de satıcı<br />

tarafından toplanması yönünde hükümler içerebilir.<br />

Black & Decker, hizmet ömrünün sonuna ulaşan<br />

Black & Decker ürünlerinin toplanması ve geri<br />

dönüşüme sokulması için bir imkan sunmaktadır.<br />

Bu hizmetin avantajlarından faydalanmak için,<br />

lütf<strong>en</strong>, ürününüzü bizim adımıza teslim alacak<br />

herhangi bir yetkili servise iade edin.<br />

Bu kılavuzda belirtil<strong>en</strong> listed<strong>en</strong> size <strong>en</strong> yakın<br />

yetkili tamir servisinin yerini öğr<strong>en</strong>ebilirsiniz. Ya<br />

da, alternatif olarak internet’t<strong>en</strong> Black & Decker<br />

yetkili tamir servislerinin listesini ve satış sonrası<br />

hizmetlerimizle ilgili tüm bilgiler ve temas bilgilerine<br />

aşağıdaki sited<strong>en</strong> ulaşabilirsiniz.<br />

www.2helpU.com<br />

Teknik özellikleri<br />

KD855 KD860 KD885<br />

TYPE 1 TYPE 1 TYPE 1<br />

Giriş voltajı Vac 230 230 230<br />

Giriş gücü W 550 600 550<br />

Yüksüz hızı dev/dak 0 – 960 0 – 960 0 - 960<br />

Darbe oranı darbe/dak 0 - 5˝100 0 - 5 100 0 - 5 100<br />

Tek darbe gücü J 1,6 1,6 1,6<br />

Maks. delme kapasitesi<br />

Beton mm 20 20 20<br />

Çelik mm 13 13 13<br />

Ahşap mm 30 30 30<br />

Ağırlık kg 2,8 2,8 2,8<br />

EN 60745’e göre ses basıncı düzeyi:<br />

Ses basıncı (L pA<br />

) 89,5 dB(A), belirsizlik (K) 3 dB(A)<br />

Akustik güç (L WA<br />

) 100,5 dB(A), belirsizlik (K) 3 dB(A)<br />

EN 60745’e göre tespit edil<strong>en</strong> toplam titreşim değerleri<br />

(üç yönün vektör toplamı):<br />

Betonda darbeli delme (a h, HD<br />

) 13,3 m/s 2 , belirsizlik (K) 1,5 m/s 2<br />

Kırma (a h, Cheq<br />

) 11,9 m/s 2 , belirsizlik (K) 1,5 m/s 2<br />

AT Uygunluk Beyanatı<br />

MAKİNE DİREKTİFİ<br />

KD855/KD860/KD885<br />

Black & Decker, «teknik özellikleri» bölümünde<br />

açıklanan bu ürünlerin aşağıda belirtil<strong>en</strong><br />

yönergelere uygun olduğunu beyan eder: 2006/42/<br />

EC, EN 60745-1, EN 60745-2-6<br />

Daha fazla bilgi için, lütf<strong>en</strong> aşağıdaki adrest<strong>en</strong><br />

Black & Decker ile irtibata geçin veya kılavuzun<br />

arkasına bakın.<br />

Bu belge altında imzası bulunan yetkili, teknik<br />

dosyanın derl<strong>en</strong>mesind<strong>en</strong> sorumludur ve bu<br />

beyanı Black & Decker adına vermiştir.<br />

Kevin Hewitt<br />

Başkan Yardımcısı,<br />

Global Müh<strong>en</strong>dislik<br />

Black & Decker Europe,<br />

210 Bath Road, Slough,<br />

Berkshire, SL1 3YD<br />

İngiltere<br />

01-04-2010<br />

70

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!