29.01.2016 Views

BlackandDecker Perceuse S/f- Epl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Perceuse S/f- Epl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Perceuse S/f- Epl143 - Type H1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SVENSKA<br />

(Översättning av originalanvisningarna)<br />

u Använd HSS-borrbits (snabbstål) vid borrning i metall.<br />

u Använd murverksbits vid borrning i mjukt murverk.<br />

u Använd smörjmedel när du borrar i metall, utom i gjutjärn<br />

och mässing.<br />

u Gör ett märke med <strong>en</strong> körnare i mitt<strong>en</strong> av det hål som ska<br />

borras för att öka noggrannhet<strong>en</strong>.<br />

Skruvdragning<br />

u Använd alltid skruvbits av rätt sort och storlek.<br />

u Om <strong>en</strong> skruv är svår att dra åt kan du använda lite<br />

diskmedel eller tvål som smörjmedel.<br />

u Håll alltid verktyget och skruvbit<strong>en</strong> i <strong>en</strong> rät linje i<br />

förhållande till skruv<strong>en</strong>.<br />

Underhåll<br />

Detta Black & Decker-verktyg har tillverkats för att fungera<br />

under lång tid med ett minimum av underhåll. Med rätt<br />

underhåll och regelbund<strong>en</strong> r<strong>en</strong>göring behåller verktyget sina<br />

prestanda.<br />

Laddar<strong>en</strong> behöver inget annat underhåll än regelbund<strong>en</strong><br />

r<strong>en</strong>göring.<br />

Varning! Ta ut batteriet ur verktyget innan du utför något<br />

underhåll på verktyget. Dra ur sladd<strong>en</strong> till laddar<strong>en</strong> innan du<br />

r<strong>en</strong>gör d<strong>en</strong>.<br />

u R<strong>en</strong>gör regelbundet verktygets luftintag och laddar<strong>en</strong> med<br />

<strong>en</strong> mjuk borste eller torr trasa.<br />

u R<strong>en</strong>gör kåpan regelbundet med <strong>en</strong> fuktig trasa. Använd<br />

aldrig r<strong>en</strong>göringsmedel med lösnings- eller slipmedel.<br />

u Öppna chuck<strong>en</strong> med jämna mellanrum och knacka på d<strong>en</strong><br />

för att avlägsna damm som sitter på insidan.<br />

Miljö<br />

Z<br />

Separat insamling. Produkt<strong>en</strong> får inte kastas i<br />

hushållssoporna.<br />

Tänk på miljön när du slänger d<strong>en</strong>na Black & Decker-produkt.<br />

Släng d<strong>en</strong> inte tillsammans med hushållsavfallet. Lämna<br />

produkt<strong>en</strong> för separat insamling.<br />

Black & Decker samlar in och återvinner uttjänta Black &<br />

Decker-produkter. Om du vill utnyttja d<strong>en</strong>na tjänst återlämnar<br />

du produkt<strong>en</strong> till <strong>en</strong> auktoriserad verkstad, som samlar in d<strong>en</strong><br />

för vår räkning.<br />

För information om närmaste auktoriserade verkstad, kontakta<br />

det lokala Black & Decker-kontoret på d<strong>en</strong> adress som är<br />

angiv<strong>en</strong> i bruksanvisning<strong>en</strong>. En lista över alla auktoriserade<br />

verkstäder samt servicevillkor finns på Internet: www.2helpU.<br />

com<br />

Batterier<br />

Låt batteriet laddas ur helt och ta sedan ut det ur<br />

verktyget.<br />

Z<br />

u Batterier av typerna nickelkadmium (NiCd),<br />

nickelmetallhydrid (NiMH) och litiumjon kan återvinnas. Ta<br />

med dem till <strong>en</strong> auktoriserad verkstad eller <strong>en</strong><br />

återvinningsstation.<br />

Tekniska data<br />

EPL14 (<strong>H1</strong>)<br />

Spänning V DC<br />

14,4 18<br />

EPL18 (<strong>H1</strong>)<br />

Tomgångshastighet Min -1 0–750 0–750<br />

Max vridmom<strong>en</strong>t Nm 10/21 11/21<br />

Chuckkapacitet mm 10 10<br />

Maximal borrkapacitet<br />

Stål/trä mm 10/25 10/25<br />

Laddare 905531** typ. 1<br />

Spänning V AC 230<br />

Utspänning<br />

Strömstyrka mA 200<br />

Laddningstid, cirka h 5–7<br />

V DC<br />

16.4 / 2<br />

z<br />

Insamling av uttjänta produkter och<br />

förpackningsmaterial gör att material kan<br />

återanvändas.<br />

Användning av återvunnet material minskar<br />

föror<strong>en</strong>ingar av miljön och behovet av råmaterial.<br />

Batteri BL1114 BL1314 BL1514<br />

Spänning V DC 14,4 14,4 14,4<br />

Kapacitet Ah 1,1 1,3 1,5<br />

Typ Litiumjon Litiumjon Litiumjon<br />

Lokala föreskrifter kan kräva separat insamling av elprodukter<br />

från hushåll<strong>en</strong>, vid kommunala insamlingsplatser eller hos<br />

återförsäljar<strong>en</strong> när du köper <strong>en</strong> ny produkt.<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!