BlackandDecker Mini Vac- Orb72 - Type H1 - Instruction Manual (la Hongrie)
BlackandDecker Mini Vac- Orb72 - Type H1 - Instruction Manual (la Hongrie)
BlackandDecker Mini Vac- Orb72 - Type H1 - Instruction Manual (la Hongrie)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
♦<br />
birtokában, vagy nincs meg a szükséges tapaszta<strong>la</strong>tuk<br />
és tudásuk, kivéve, ha a biztonságukért felelős<br />
személy felügyeletet vagy a készülék haszná<strong>la</strong>tához<br />
megfelelő kioktatást biztosít számukra.<br />
Ügyeljen arra, hogy gyermekek ne játsszanak a készülékkel.<br />
Maradványkockázatok.<br />
A biztonsági figyelmeztetéseknél ismertetett veszélyeken<br />
kívül a szerszám haszná<strong>la</strong>ta más veszélyekkel is jár. Ezek<br />
a készülék rendeltetésétől eltérő, illetve huzamosabb<br />
idejű haszná<strong>la</strong>tából stb. adódhatnak.<br />
Bizonyos veszélyek a vonatkozó biztonsági előírások<br />
betartása és a védőeszközök haszná<strong>la</strong>ta ellenére sem<br />
kerülhetők el. Ezek a következők lehetnek:<br />
♦ Forgó-mozgó alkatrészek megérintése miatti sérülések.<br />
♦ Alkatrészek, vágókések vagy tartozékok cseréje<br />
közben bekövetkező sérülések.<br />
♦ A készülék huzamosabb idejű haszná<strong>la</strong>ta által okozott<br />
sérülések. Ha a szerszámot huzamosabb ideig<br />
használja, rendszeresen iktasson be szüneteket.<br />
♦ Halláskárosodás.<br />
♦ A fűrészpor belégzése miatti egészségkárosodás<br />
(pl. fával, különösen a tölggyel, bükkel és rétegelt<br />
lemezzel végzett munkáknál).<br />
Elektromos biztonság<br />
Az Ön töltőjét egy adott feszültségre terveztük. Mindig<br />
ellenőrizze, hogy a készülék adattábláján megadott<br />
feszültség megfelel-e a hálózati feszültségnek. Soha<br />
ne próbálja a töltő-egységet hálózati csat<strong>la</strong>kozóval<br />
helyettesíteni.<br />
Szimbólumok a töltőn<br />
Figyelmeztetés! A készülék haszná<strong>la</strong>ta előtt<br />
a<strong>la</strong>posan olvassa át a kézikönyvet.<br />
Ez a töltő kettős szigetelésű; ezért nincs szükség<br />
földelő vezetékre. Mindig ellenőrizze, hogy<br />
az adattáblán megadott feszültség egyezik-e<br />
a hálózati feszültséggel.<br />
Zár<strong>la</strong>tvédelemmel ellátott szigetelő transzformátor.<br />
A hálózati áramellátástól a transzformátor<br />
kimenet elektromosan védve van.<br />
A töltő csak belső térben használható.<br />
Részegységek<br />
A készülék az alábbi tartozékok némelyikét vagy mindegyikét<br />
tartalmazza.<br />
1. Be- és kikapcsoló<br />
2. Fogantyú<br />
3. Fogantyú állítógombja<br />
4. Szívófej<br />
5. Töltésjelző<br />
6. Portartály fedele<br />
7. Fedélnyitó gomb<br />
8. Töltő ta<strong>la</strong>pzata<br />
9. Tartozéktároló<br />
10. Réstisztító<br />
11. Kefe<br />
Összeszerelés<br />
Tartozékok (A és B ábra)<br />
Ezeket a típusokat a következő tartozékokkal szállíthatjuk:<br />
♦ Tartozéktároló a tartozékok tárolásához.<br />
♦ Réstisztító (10) a nehezen elérhető helyek tisztításához.<br />
♦ Kefe (11) bútorokhoz és a lépcsőkhöz.<br />
A tartozéktároló felszerelése (A ábra)<br />
♦ A töltő ta<strong>la</strong>pzatának szélét (8) helyezze rá a tartozéktároló<br />
szélére (9).<br />
♦ Illessze rá a kefét (11) a réstisztító (10) elejére, majd<br />
nyomja be a réstisztítót a tartozéktárolóba.<br />
A tartozékok felszerelése (B ábra)<br />
♦ Emelje a fogantyút (2) addig, amíg az a helyére nem<br />
kattan. Azzal egyidejűleg a szívófej (4) automatikusan<br />
megemelkedik.<br />
♦ Illessze be a réstisztítót (10) a szívófej (4) elejébe.<br />
Ügyeljen arra, hogy teljes mértékben nyomja be.<br />
Ha a kefére (11) van szüksége, tegye rá a kefét (11)<br />
a réstisztító (10) elejére.<br />
A készülék haszná<strong>la</strong>ta<br />
♦ Az első haszná<strong>la</strong>t előtt az akkumulátort legalább<br />
4 órán át kell tölteni.<br />
♦ Amikor nem használja a készüléket, helyezze a töltő<br />
ta<strong>la</strong>pzatára.<br />
Az akkumulátor töltése (C ábra)<br />
♦ Helyezze a készüléket a töltő ta<strong>la</strong>pzatára (8)<br />
♦ Csat<strong>la</strong>koztassa a töltőt az áramforrásra. Kapcsolja<br />
be az áramot. A töltésjelző (5) folyamatosan (<strong>la</strong>ssan)<br />
villogni fog.<br />
♦ Hagyja a készüléket töltődni.<br />
Töltés közben a töltő melegedhet. Ez természetes jelenség,<br />
nem utal hibára. A készüléket korlát<strong>la</strong>n ideig a töltőn<br />
lehet hagyni. A töltésjelző (5) addig világít, amíg a készüléket<br />
az elektromos hálózatra kapcsolt töltőn hagyja.<br />
Figyelmeztetés! 10 °C-nál a<strong>la</strong>csonyabb, illetve 40 °C-nál<br />
magasabb környezeti hőmérséklet mellett ne töltse az<br />
akkumulátort.<br />
A töltés akkor kész, amikor a töltésjelző (9) folyamatosan<br />
világít. Az akkumulátor korlát<strong>la</strong>n ideig a töltőben maradhat,<br />
ilyenkor a töltésjelző LED világít. Időnként a LED újra<br />
villogni fog (töltést jelezve), ugyanis ilyenkor a töltő „rátölt“<br />
az akkumulátorra, amely állás közben veszít a töltéséből.<br />
A töltésjelző (5) mindaddig világít, amíg az akkumulátort<br />
az elektromos hálózatra csat<strong>la</strong>koztatott töltőben hagyja.<br />
♦ A lemerült akkumulátort 1 héten belül töltse fel.<br />
Jelentősen megrövidül az akkumulátor élettartama,<br />
ha lemerült ál<strong>la</strong>potban tárolják.<br />
Megjegyzés: A töltő nem tölti az akkumulátort, ha<br />
annak hőmérséklete 0 °C a<strong>la</strong>tt vagy 40 °C felett van.<br />
Ilyenkor hagyja az akkumulátort a töltőben, és az<br />
5
Change language