BlackandDecker Accessoire- Cm100 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Accessoire- Cm100 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
BlackandDecker Accessoire- Cm100 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nederlands<br />
Waarschuwing: Bewaar deze handleiding zorgvuldig zodat u<br />
deze altijd nog e<strong>en</strong>s kunt raadpleg<strong>en</strong>.<br />
Lees <strong>en</strong> volg alle veiligheidsvoorschrift<strong>en</strong> in de<br />
handleiding van de trimmer.<br />
Dit hulpstuk kan word<strong>en</strong> gebruikt met de volg<strong>en</strong>de<br />
product<strong>en</strong>. STC1815, STC1820, ST4525, ST5528, ST5530,<br />
GL5530 & GL5028<br />
Garantie<br />
Black & Decker heeft vertrouw<strong>en</strong> in haar product<strong>en</strong> <strong>en</strong> biedt<br />
e<strong>en</strong> uitstek<strong>en</strong>de garantie. Deze garantiebepaling<strong>en</strong> vorm<strong>en</strong><br />
e<strong>en</strong> aanvulling op uw wettelijke recht<strong>en</strong> <strong>en</strong> beperk<strong>en</strong> deze<br />
niet. De garantie geldt in de lidstat<strong>en</strong> van de Europese Unie<br />
<strong>en</strong> de Europese Vrijhandelsassociatie.<br />
Mocht uw Black & Decker product binn<strong>en</strong> 24 maand<strong>en</strong> na de<br />
datum van aankoop defect rak<strong>en</strong> t<strong>en</strong> gevolge van materiaalof<br />
constructiefout<strong>en</strong>, dan garander<strong>en</strong> wij de kosteloze<br />
vervanging van defecte onderdel<strong>en</strong>, de reparatie van het<br />
product of de vervanging van het product, t<strong>en</strong>zij:<br />
u Het product is gebruikt voor handelsdoeleind<strong>en</strong>,<br />
professionele toepassing<strong>en</strong> of verhuurdoeleind<strong>en</strong>.<br />
u Het product onoordeelkundig is gebruikt.<br />
u Het product is beschadigd door invloed<strong>en</strong> van buit<strong>en</strong>af of<br />
door e<strong>en</strong> ongeval.<br />
u Reparaties zijn uitgevoerd door ander<strong>en</strong> dan onze<br />
servicec<strong>en</strong>tra of Black & Decker-personeel.<br />
Om e<strong>en</strong> beroep te do<strong>en</strong> op de garantie, di<strong>en</strong>t u e<strong>en</strong><br />
aankoopbewijs te overhandig<strong>en</strong> aan de verkoper of e<strong>en</strong> van<br />
onze servicec<strong>en</strong>tra. U kunt het adres van het dichtstbijzijnde<br />
Black & Decker-servicec<strong>en</strong>trum opvrag<strong>en</strong> via de adress<strong>en</strong> op<br />
de achterzijde van deze handleiding. U kunt ook e<strong>en</strong> lijst van<br />
Black & Decker-servicec<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> meer informatie m.b.t. onze<br />
klant<strong>en</strong>service vind<strong>en</strong> op internet op: www.2helpU.com<br />
Meld u aan op onze website www.blackanddecker.nl om te<br />
word<strong>en</strong> geïnformeerd over nieuwe product<strong>en</strong> <strong>en</strong> speciale<br />
aanbieding<strong>en</strong>. Verdere informatie over het merk Black &<br />
Decker <strong>en</strong> onze product<strong>en</strong> vindt u op www.blackanddecker.nl.<br />
Español<br />
At<strong>en</strong>ción: Conserve este manual para futuras consultas.<br />
Lea y siga todos los pasos indicados <strong>en</strong> las instrucciones<br />
de seguridad del manual del contadora.<br />
Este accesorio se puede utilizar con los sigui<strong>en</strong>tes<br />
productos. STC1815, STC1820, ST4525, ST5528, ST5530,<br />
GL5530 & GL5028<br />
Garantía<br />
Black & Decker confía pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la calidad de sus<br />
productos y ofrece una garantía extraordinaria. Esta<br />
declaración de garantía es un añadido, y <strong>en</strong> ningún caso un<br />
perjuicio para sus derechos legales. La garantía es válida<br />
d<strong>en</strong>tro de los territorios de los Estados miembros de la Unión<br />
Europea y de los de la Zona Europea de Libre Comercio.<br />
Si un producto Black & Decker resultara defectuoso debido a<br />
materiales o mano de obra defectuosos o a la falta de<br />
conformidad, Black & Decker garantiza, d<strong>en</strong>tro de los 24<br />
meses de la fecha de compra, la sustitución de las piezas<br />
defectuosas, la reparación de los productos sujetos a un<br />
desgaste y rotura razonables o la sustitución de tales<br />
productos para garantizar al cli<strong>en</strong>te el mínimo de<br />
inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes, a m<strong>en</strong>os que:<br />
u El producto se ha utilizado con propósitos comerciales,<br />
profesionales o de alquiler.<br />
u El producto se ha sometido a un uso inadecuado o<br />
neglig<strong>en</strong>te.<br />
u El producto ha sufrido daños causados por objetos o<br />
sustancias extrañas o accid<strong>en</strong>tes.<br />
u Se hayan realizado reparaciones por parte de personas<br />
que no sean del servicio técnico autorizado o personal de<br />
servicios de Black & Decker.<br />
Para reclamar <strong>en</strong> garantía, será necesario que pres<strong>en</strong>te la<br />
prueba de compra al v<strong>en</strong>dedor o al ag<strong>en</strong>te de servicio técnico<br />
autorizado. Puede consultar la dirección de su ag<strong>en</strong>te de<br />
servicio técnico más cercano si se pone <strong>en</strong> contacto con la<br />
oficina local de Black & Decker <strong>en</strong> la dirección que se indica<br />
<strong>en</strong> este manual. Como opción alternativa, puede consultar la<br />
lista de los ag<strong>en</strong>tes de servicio técnico autorizados de Black &<br />
Decker y obt<strong>en</strong>er la información completa de nuestros<br />
servicios de posv<strong>en</strong>ta y los contactos disponibles <strong>en</strong> la<br />
sigui<strong>en</strong>te dirección de Internet: www.2helpU.com<br />
Visite el sitio web www.blackanddecker.es para registrar su<br />
nuevo producto Black & Decker y estar al día sobre productos<br />
y ofertas especiales. Encontrará información adicional sobre<br />
la marca Black & Decker y nuestra gama de productos <strong>en</strong><br />
www.blackanddecker.es.<br />
4