04.02.2016 Views

Acer X1173A - Guide de démarrage rapide

Acer X1173A - Guide de démarrage rapide

Acer X1173A - Guide de démarrage rapide

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Deutsch<br />

Español<br />

Schnellstart<br />

1<br />

INSTALLATION<br />

1. Netzkabel<br />

2. VGA-Kabel<br />

3. VGA-auf-Component-Vi<strong>de</strong>o/HDTV-<br />

Adapter<br />

4. Composite-Vi<strong>de</strong>okabel<br />

5. Audiokabel<br />

6. S-Vi<strong>de</strong>okabel<br />

7. RS232-Kabel<br />

8. USB-Kabel<br />

9. 3 RCA Component-Kabel<br />

10. HDMI (MHL)-Kabel<br />

Hinweis: Die Anschlussschnittstelle variiert je nach <strong>de</strong>m Mo<strong>de</strong>ll.<br />

2<br />

SCHNITTSTELLENANSCHLUSS<br />

Verbin<strong>de</strong>n mit einem Computer<br />

1. Stellen Sie sicher, dass <strong>de</strong>r Projektor<br />

und Ihr Computer ausgeschaltet<br />

sind.<br />

2. Verbin<strong>de</strong>n Sie ein En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s VGA-<br />

Kabels mit <strong>de</strong>m "VGA IN"-Anschluss<br />

am Projektor. Verbin<strong>de</strong>n Sie das<br />

an<strong>de</strong>re En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Kabels mit <strong>de</strong>m<br />

VGA-Anschluss am Computer und<br />

ziehen die Schrauben fest.<br />

3. Verbin<strong>de</strong>n Sie ein En<strong>de</strong> <strong>de</strong>s<br />

Netzkabels mit <strong>de</strong>m<br />

Wechselstromeingang am Projektor<br />

und verbin<strong>de</strong>n das an<strong>de</strong>re En<strong>de</strong> mit<br />

einer Steckdose.<br />

Einschalten <strong>de</strong>s Projektors<br />

1. Schalten Sie zuerst <strong>de</strong>n Projektor<br />

und dann <strong>de</strong>n Computer ein.<br />

2. Passen Sie die Position, <strong>de</strong>n Fokus<br />

und <strong>de</strong>n Zoomfaktor ein.<br />

3. Führe Sie Ihre Präsentation aus.<br />

Ausschalten <strong>de</strong>s Projektors<br />

1. Drücken Sie zweimal <strong>de</strong>n<br />

Stromschalter.<br />

2. Ziehen Sie erst dann das Netzkabel<br />

aus <strong>de</strong>r Steckdose heraus, wenn das<br />

Gebläse <strong>de</strong>s Projektors<br />

ausgeschaltet ist.<br />

3. Projektor min<strong>de</strong>stens eine Minute<br />

nach <strong>de</strong>m Einschalten nicht<br />

ausschalten o<strong>de</strong>r Netzstecker<br />

ziehen.<br />

Inicio Rápido<br />

INSTALACIÓN<br />

1<br />

1. Cable <strong>de</strong> alimentación<br />

2. Cable VGA<br />

3. Adaptador VGA a ví<strong>de</strong>o<br />

componente/HDTV<br />

4. Cable <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o compuesto<br />

5. Cable <strong>de</strong> audio<br />

6. Cable <strong>de</strong> S-Vi<strong>de</strong>o<br />

7. Cable RS232<br />

8. Cable USB<br />

9. Cable <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o componente con 3<br />

conectores RCA<br />

10. Cable HDMI (MHL)<br />

Nota: El conector <strong>de</strong> la interfaz está sujeto a las especificaciones<br />

<strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo.<br />

2<br />

CONECTOR DE LA INTERFAZ<br />

Conexión a un Or<strong>de</strong>nador<br />

1. Asegúrese <strong>de</strong> que el proyector y su<br />

or<strong>de</strong>nador estén apagados.<br />

2. Conecte un extremo <strong>de</strong>l cable VGA<br />

al conector "ENTRADA VGA" <strong>de</strong>l<br />

proyector, conecte el otro extremo<br />

<strong>de</strong>l conector VGA al or<strong>de</strong>nador y<br />

apriete los tornillos.<br />

3. Conecte un extremo <strong>de</strong>l cable <strong>de</strong><br />

alimentación a la toma <strong>de</strong> entrada<br />

CA <strong>de</strong>l proyector, y el otro extremo<br />

a una toma <strong>de</strong> corriente eléctrica.<br />

Encen<strong>de</strong>r el proyector<br />

1. Encienda primero el proyector y<br />

luego el or<strong>de</strong>nador.<br />

2. Ajustar la posición, el zoom y el<br />

enfoque.<br />

3. Ejecute su presentación.<br />

Apagar el proyector<br />

1. Pulse dos veces el botón <strong>de</strong><br />

encendido.<br />

2. No extraiga el cable <strong>de</strong> alimentación<br />

CA <strong>de</strong> la toma hasta que los<br />

ventiladores <strong>de</strong>l proyector se<br />

apaguen.<br />

3. No apague ni <strong>de</strong>senchufe el<br />

proyector durante al menos un<br />

minuto <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> encen<strong>de</strong>rlo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!