Pioneer PDX-Z9 - User manual - danois, norvégien

Ordliste
Generelt
Analog audio (analog lyd)
En direkte representasjon av lyden med et elektrisk
signal. Se også Digital audio (digital lyd).
Digital audio (digital lyd)
Indirekte representasjon av lyden med tall. Se også
Sampling frequency (samplingsfrekvens) og Analog audio
(analog lyd).
DRM
DRM (Digital Rights Management)- kopibeskyttelse er en
teknologi som er laget for å hindre ikke-autorisert
kopiering av innhold ved å begrense avspilling osv. av
komprimerte lydfiler der andre enheter enn PC (eller
annet opptaksutstyr) er brukt for å ta det opp. For mer
detaljert informasjon kan du se i brukerveiledningen eller
hjelpefilene som ble levert med PCen og/eller
programvaren.
File extension (filmerket)
Et ”merke” som er lagt til på slutten av filnavnet for å vise
filtypen. For eksempel betyr ”.mp3” at det er en MP3-fil.
ISO 9660 format
Internasjonal standard for volum og filstruktur på CD-
ROM-plater.
MP3
MP3 (MPEG1 audio layer 3) er et komprimert filformat for
stereo lyd. Filene kjennetegnes ved ”filmerket” ”.mp3”.
PCM (Pulse Code Modulation –
pulskodemodulering)
Et kodingssystem for lyd som brukes på CD-er. God
kvalitet, men krever mye data sammenlignet med
komprimerte lydformater. Se også Digital audio (digital
lyd).
Sampling frequency (samplingsfrekvens)
Frekvensen for omvandling av analog lyd til digitale
lyddata. Jo høyere frekvensen er, jo bedre blir
lydkvaliteten. CD bruker 44,1 kHz; DVD kan bruke opp til
96 kHz. Se også Digital audio (digital lyd).
Super Audio CD (SACD)
Super Audio-CD (SACD) er en høykvalitets lydplate som
kan inneholde stereolyd med høy samplingsfrekvens og
flerkanals lyd, i tillegg til vanlig CD-Audio, alt på samme
platen.
Hjemmemediegalleri
Default Gateway (standard systemport)
Standard systemport er en node på et datanettverk som
tjener som et tilgangspunkt til et annet nettverk. En
Standard systemport (slik som en datamaskin og router)
brukes til å videresende all trafikk som ikke er adressert
til en stasjon innenfor det lokale undernettverket.
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol –
dynamisk vertskonfigurasjonsprotokoll) Server
En DHCP server er en server som tildeler IP adresser til
verter (nettverksenheter). I de fleste tilfeller, tjener en
bredbåndsrouter som en DHCP server i et
hjemmenettverk.
DLNA
Digital Living Network Alliance (DLNA) er en tverrindustriell
organisasjon for konsumentelektronikk,
dataindustrien og selskaper som produserer mobile
enheter. Digital Living utstyrer forbrukere med enkle
metoder for deling av digitale media gjennom
kabeloppkoblet eller trådløst nettverk i hjemmet.
DLNA sertifiseringslogoen gjør det lett å finne produkter
som følger DLNA Interoperability Guidelines. Denne
enheten overensstemmer med DLNA Interoperability
Guidelines v1.0.
DNS
DNS er en forkortelse for Domain Name System
(domenenavnsystem), som lagrer og forbinder mange
typer informasjon med domenenavn. Det viktigste er at
DNS oversetter domenenavn (vertsnavn for
datamaskiner eller nettsider, som for eksempel
www.pioneerelectronics.com) til IP-adresser (som for
eksempel 202.221.192.106).
Ethernet (lokalnettverk)
En rammebasert datanettverksteknologi for lokale
nettverk (LAN). Denne receiveren støtter 100BASE-TX og
10BASE-T.
FLAC
FLAC (Free Lossless Audio Codec) er et lydformat med
kodek uten tap. Lyd komprimeres i FLAC uten å miste
kvalitet. For nærmere detaljer om FLAC, se følgende
nettside: http://flac.sourceforge.net/
IP (Internet Protocol) address (internettprotokoll
adresse)
Et unikt tall som enhetene bruker for å identifisere og
kommunisere med hverandre på et nettverk, som bruker
Internet Protokoll standarder, slik som ”192.168.0.1”.
Ingen nummerduplikater tillates på nettverket.
LAN
LAN er en forkortelse for Local Area Network, som er et
datanettverk som dekker et lite geografisk omåde, som
for eksempel et hus, kontor, eller en gruppe bygninger.
De fleste LANer er per i dag basert på switchet IEEE 802.3
eternett-teknologi som kjører på 10, 100, eller
1 000 Mbit/s, eller på IEEE 802.11 Wi-Fi-teknologi.
42
No