Pioneer DCS-590 - User manual - norvégien, suédois
Pioneer DCS-590 - User manual - norvégien, suédois
Pioneer DCS-590 - User manual - norvégien, suédois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tack för ditt val av denna <strong>Pioneer</strong>-produkt.<br />
Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten på rätt<br />
sätt. Förvara därefter bruksanvisningen på lämplig plats.<br />
4<br />
Sv<br />
Innehållsförteckning<br />
Svenska<br />
01 Installationsguide för<br />
högtalare<br />
Installera hemmabiohögtalarna . . . . 6<br />
5-punkts-/4-punktsinstallation . . . . 6<br />
3-punkts-/2-punktsinstallation . . . . 6<br />
Förbereda högtalarna . . . . . . . . . . . . 6<br />
Förberedelser för samtliga<br />
modeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
Särskilda förberedelser för<br />
<strong>DCS</strong>-<strong>590</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
Särskilda förberedelser för<br />
<strong>DCS</strong>-FS30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
Särskilda förberedelser för<br />
<strong>DCS</strong>-585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
Montera högtalarna på väggen. . . . . 9<br />
Före monteringen . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Sätta fast väggfästena för<br />
<strong>DCS</strong>-585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Hänga upp högtalarna till<br />
<strong>DCS</strong>-FS30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Övrig information om högtalarnas<br />
placering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
02 Anslutning<br />
Grundläggande anslutningar . . . . . 10<br />
03 Knappar och display<br />
Frontpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12<br />
Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />
Sätta i batterier i<br />
fjärrkontrollen . . . . . . . . . . . . . . . 13<br />
Använda fjärrkontrollen . . . . . . . . 13<br />
04 Komma igång<br />
Ställa in aktuell<br />
högtalarinstallation . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Använda Auto MCACC för att ställa in<br />
bästa möjliga surroundljud . . . . . . . 14<br />
Använda skärmmenyerna . . . . . . . . 15<br />
Att spela skivor . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
Viktigaste knapparna för<br />
uppspelning . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />
Fortsätt och Senaste minne . . . . . 16<br />
Menyer på DVD-Video-skivor. . . . . 16<br />
PBC-menyer på Video-CD-/<br />
Super VCD-skivor . . . . . . . . . . . . . 16<br />
Lyssna på radio . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
Förbättra dålig FM-mottagning . . . 16<br />
Minska brus på AM-bandet. . . . . . 16<br />
Spara stationsinställningarna . . . . 17<br />
Lyssna på lagrade stationer . . . . . 17<br />
Inställning av ljudet från TV:n<br />
(TV Input) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />
Lyssna på andra apparater . . . . . . . 17<br />
05 Lyssna på anläggningen<br />
Välja lyssnarfunktion . . . . . . . . . . . . 18<br />
Lyssnarfunktionen Auto. . . . . . . . . . 18<br />
Lyssna med surroundljud . . . . . . . . 18<br />
Inställning av Dolby Pro Logic II<br />
Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Använda de främre<br />
surroundfunktionerna . . . . . . . . . . . 18<br />
Lyssna i stereo. . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Lyssna med hörlurar . . . . . . . . . . . . 19<br />
Använda akustisk EQ-kalibrering vid<br />
avlyssning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Använda ljudåterskaparen<br />
(Sound Retriever). . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Förstärka dialogen . . . . . . . . . . . . . . 19<br />
Använda Tonkontrollen . . . . . . . . . .19<br />
Justera bas och diskant . . . . . . . .19<br />
Funktionerna Quiet och<br />
Midnight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19<br />
Förstärka basnivån. . . . . . . . . . . . . .19<br />
06 Funktioner vid<br />
uppspelning av skivor<br />
Avsökning av skivor . . . . . . . . . . . . .20<br />
Långsam uppspelning . . . . . . . . . . .20<br />
Uppspelning framåt/bakåt bild för<br />
bild. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />
Visa ett bildspel med JPEG-bilder. . .20<br />
Söka igenom DVD- eller Video-CD-/<br />
Super VCD-skivor med<br />
skivnavigatorn . . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />
Bläddra igenom WMA- (Windows<br />
Media Audio), MP3-, MPEG-4 AAC-,<br />
DivX video-/WMV- och JPEG-filer med<br />
Skivnavigatorn . . . . . . . . . . . . . . . . .21<br />
Använda Spellistor. . . . . . . . . . . . . .21<br />
Skapa spellistor. . . . . . . . . . . . . . .21<br />
Lyssna på spellistor. . . . . . . . . . . .21<br />
Ta bort filer från en spellista . . . . .21<br />
Göra en slinga av ett avsnitt på en<br />
skiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22<br />
Repeteringsfunktionen. . . . . . . . . . .22<br />
Slumpvis uppspelning . . . . . . . . . . .22<br />
Programmera en spellista . . . . . . . .22<br />
Andra funktioner på<br />
Programmenyn . . . . . . . . . . . . . . .22<br />
Söka på en skiva . . . . . . . . . . . . . . .23<br />
Ändra textspråk . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />
Byta ljudspråk/-kanal . . . . . . . . . . . .23<br />
Zooma in bilden . . . . . . . . . . . . . . . .23<br />
Byta kameravinkel . . . . . . . . . . . . . .23<br />
Visa skivinformation. . . . . . . . . . . . .23<br />
07 USB-uppspelning och<br />
inspelning<br />
Använda USB-uttaget . . . . . . . . . . . 24<br />
Spela in spår från en musik-CD på en<br />
USB-enhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
Spela in samtliga spår . . . . . . . . . 24<br />
Spela in utvalda spår . . . . . . . . . . 24<br />
08 Ställa in surroundljudet<br />
Använda Ljudinställningsmenyn<br />
(Sound Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . 26<br />
09 Fler radiofunktioner: RDS<br />
Introduktion till RDS . . . . . . . . . . . . 27<br />
Visa RDS-information. . . . . . . . . . 27<br />
Söka efter RDS-program. . . . . . . . 27<br />
10 Bildjusteringsmenyn<br />
Bildjusteringsmenyn . . . . . . . . . . . . 28<br />
11 Grundinställningsmenyn<br />
Använda menyn Initial Settings<br />
(Grundinställningar) . . . . . . . . . . . . 29<br />
Inställning av digital ljudutgång<br />
(Digital Audio Out) . . . . . . . . . . . . . 29<br />
Inställning av bildformat<br />
(Video Output). . . . . . . . . . . . . . . . . 29<br />
Språkinställningar. . . . . . . . . . . . . . 30<br />
Menyinställningar (Display). . . . . . . 30<br />
Särskilda inställningar (Options) . . . 30<br />
Föräldralås (Parental Lock). . . . . . 30<br />
Om DivX ® VOD-material. . . . . . . . 31