Pioneer DCS-222 - User manual - danois, suédois

Tack för ditt val av denna Pioneer-produkt.
Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att använda apparaten på rätt
sätt. Förvara därefter bruksanvisningen på lämplig plats.
Innehållsförteckning
01 Innan du börjar
Funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Introduktion till hemmabiografen . . . 6
Kompatibla skivor. . . . . . . . . . . . . . . 6
Spelbara CD-R/RW-skivor . . . . . . . 7
Spelbara DVD-R/RW-skivor . . . . . . 7
Spelbara skivor inspelade på PC . . 7
Om WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Spelbara typer av komprimerat
ljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Spelbara JPEG-filer . . . . . . . . . . . . 7
02 Knappar och displayer
Frontpanelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fjärrkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
03 Komma igång
Sätta på och ställa in . . . . . . . . . . . 11
Ställa in klockan . . . . . . . . . . . . . 11
Ställa in fjärrkontrollen för att styra
TV:n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Använda Rumsinställningen . . . . . 12
Använda skärmdisplayerna . . . . . . 12
Att spela skivor . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Knappar för enkel avspelning . . . 13
Fortsätt och Senaste minne. . . . . 14
Menyer på DVD-Video skivor . . . . 14
PBC-menyer på Video-CD-/Super
VCD-skivor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Välja stationer . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Förbättra dålig FM mottagning . . 15
Spara stationsinställningarna . . . 16
Lyssna på lagrade stationer. . . . . 16
Lyssna på andra apparater . . . . . . . 16
04 Hemmabioljud
Avlyssningsfunktion Auto . . . . . . . . 17
Lyssna med surroundljud . . . . . . . . 17
Inställning av Dolby Pro Logic II
Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lyssna i stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Lyssna med hörlurar . . . . . . . . . . . . 18
Använda de avancerade
surroundeffekterna . . . . . . . . . . . . . 18
Justera nivån på den avancerade
surroundeffekten . . . . . . . . . . . . . 18
Dialogförstärkning . . . . . . . . . . . . . . 18
Lyssna med virtuell bakre
surroundhögtalare. . . . . . . . . . . . . . 19
Använda avlyssningsfunktionerna
Quiet och Midnight . . . . . . . . . . . . . 19
Justera bas och diskant . . . . . . . . . . 19
Förstärka basnivån. . . . . . . . . . . . . . 19
Stänga av ljudet. . . . . . . . . . . . . . . . 19
05 Spela skivor
Inledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Använda Disc Navigator
(skivnavigatorn) för att bläddra
igenom en skivas innehåll . . . . . . . . 20
Avsökning av skivor . . . . . . . . . . . . . 20
Långsam uppspelning . . . . . . . . . . . 21
Avspelning bakåt/framåt bild för
bild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Göra en slinga av ett skivavsnitt . . . . 21
Repeteringsfunktionen . . . . . . . . . . 21
Använda skärmmenyer . . . . . . . . . 22
Använda fronpanelens display . . . 22
Slumpvis avspelning . . . . . . . . . . . . 22
Använda skärmmenyn . . . . . . . . . 22
Programmera en spellista . . . . . . . .23
Använda skärmmenyer . . . . . . . . .23
Använda frontpanelens display . . .24
Radera spellistan . . . . . . . . . . . . .25
Söka på en skiva. . . . . . . . . . . . . . . .25
Ändra textspråk . . . . . . . . . . . . . . . .25
Ändra ljudspråk på DVD-skivor. . . . .25
Byta ljudkanal på DVD-RW-skivor i
VR-format. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Byta ljudkanal på Video-CD-/
Super VCD-skivor . . . . . . . . . . . . . . .26
Zooma in bilden . . . . . . . . . . . . . . . .26
Ändra kameravinklar . . . . . . . . . . . .26
Visa skivinformation . . . . . . . . . . . . .26
Skivinformation på skärmen . . . . .26
Information på frontpanelens
display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
06 Titta på JPEG-skivor
Visa ett bildspel med JPEG-bilder. . .28
Använda Skivnavigatorn och
fotoläsaren för JPEG. . . . . . . . . . . . .28
Zooma in bilden . . . . . . . . . . . . . . . .28
07 Fler radiofunktioner: RDS
Introduktion till RDS. . . . . . . . . . . . .29
Visa RDS-information . . . . . . . . . .29
Söka efter RDS-program . . . . . . . .29
08 Använda klockan
Ställa in väckarklockan. . . . . . . . . . .30
Sätta på/stänga av
väckarklockan . . . . . . . . . . . . . . . .30
Sätta på insomningstimern . . . . . . .30
09 Inställning av surroundljud
Ställa in surroundljudet . . . . . . . . . .32
Alternativ på
systeminställningsmenyn . . . . . . .32
Ställa in individuella
kanalnivåer . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
10 Bildjusteringsmenyn
Video Adjust (Bildjustering). . . . . . . 34
Göra egna förinställningar . . . . . . 34
11 Grundinställningsmenyn
Använda menyn Initial Settings
(grundinställningar). . . . . . . . . . . . . 35
Video Output (Inställning
av bildutgång) . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
TV Screen (TV-skärmen) . . . . . . . . 35
AV Connector Out (AV-utgång). . . 35
Språk inställningar . . . . . . . . . . . . . 35
Audio Language (Ljud språk) . . . . 35
Subtitle Language (Textspråk) . . . 36
DVD Menu Language (Språk för
DVD-menyer) . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Subtitle Display (Textvisning) . . . . 36
Displayinställningar. . . . . . . . . . . . . 36
OSD Language (Språk på
skärmmenyerna) . . . . . . . . . . . . . 36
On Screen Display . . . . . . . . . . . . 36
Angle Indicator (Vinkelsymbol) . . . 36
Alternativ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Parental Lock (Föräldralås). . . . . . 37
PhotoViewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
12 Andra anslutningar
Koppla in externa antenner . . . . . . . 39
Ansluta externa apparater . . . . . . . . 39
Dämpa ljudsignalen på externa
apparater anslutna till TV- och
LINE-ingångarna. . . . . . . . . . . . . . 39
Inspelningsfunktionen . . . . . . . . . 40
Använda SCART AV-utgången. . . . . 40
Ändra ljudingången för TV från
SCART till RCA . . . . . . . . . . . . . . . 40
13 Ytterligare information
Stänga av demonstrationen. . . . . . . 41
Barnlås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Ändra klockans visning . . . . . . . . . . 41
Ställa in TV-format . . . . . . . . . . . . . . 41
Titta på NTSC på en PAL-TV
(MOD. PAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4
Sw
Svenska