05.02.2016 Views

Pioneer BCS-SB626 - User manual - danois, finnois, suédois

Pioneer BCS-SB626 - User manual - danois, finnois, suédois

Pioneer BCS-SB626 - User manual - danois, finnois, suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lisäasetukset<br />

Playback (Toisto)<br />

Asetus Vaihtoehdot Selitys<br />

Disc Auto Playback<br />

(Levyn automaattinen toisto)<br />

Last Memory<br />

(Viimeisin muisti)<br />

On<br />

Off<br />

On<br />

Off<br />

Levyjen toisto käynnistyy automaattisesti, kun ne on ladattu.<br />

Ladattujen levyjen toisto ei käynnisty automaattisesti.<br />

Valitse tämä tallentaaksesi kohdan, jossa viimeksi lopetit toiston, vaikka<br />

levykelkka olisi avattu tai laite kytketty valmiustilaan.<br />

Valitse tämä, kun haluat käyttää vain Continue Viewing Play (Jatka katsomista<br />

-toisto) -toimintoa (sivu 63).<br />

PBC (Toisto-ohjaimet) On Valitse tämä, jos haluat toistaa Video-CD-levyjä (versio 2.0), jotka ovat<br />

yhteensopivia levyvalikkoa käyttävän PBC:n kanssa.<br />

Off<br />

Valitse tämä, jos haluat toistaa Video-CD-levyjä (versio 2.0), jotka ovat<br />

yhteensopivia levyvalikkoa käyttämättömän PBC:n kanssa.<br />

Setup Navigator<br />

Aloita asetusten tekeminen asetusnavigaattorivalikolla. Katso lisätietoja sivulla 52.<br />

(Asetusnavigaattori)<br />

Security (Suojaus)<br />

Change Password<br />

(Vaihda salasanaa)<br />

Parental Control<br />

(Lapsilukitus)<br />

Rekisteröi (muuta) lapsilukkoasetusten salasana tai poistaaksesi lukituksen toistaaksesi DVDvideota,<br />

jossa on lapsilukkotoiminto (sivu 82).<br />

Muuta soittimen lapsilukkotasoa (sivu 82).<br />

Country Code (Maakoodi) Muuta Maa-/Aluekoodia (sivu 82).<br />

Options (Vaihtoehdot)<br />

Karaoke Setup (Karaoke-asetus)<br />

Screen Saver<br />

(Näytönsäästäjä)<br />

Off<br />

Näytönsäästäjä ei ole aktivoitunut.<br />

1 min Näytönsäästäjä aktivoituu, jos mitään toimintoa ei suoriteta yli minuuttiin/<br />

2 min<br />

kahteen minuuttiin/kolmeen minuuttiin. Näytönsäästäjän voi deaktivoida<br />

kaukosäätimen käytöllä.<br />

3 min<br />

Auto Power Off<br />

Off<br />

Valitse tämä, jollet halua virran sammuvan automaattisesti.<br />

(Automaattinen<br />

10 min Virta sammuu automaattisesti, jos mitään toimintoa ei suoriteta yli<br />

virrankatkaisu)<br />

10 minuuttiin/20 minuuttiin/30 minuuttiin.<br />

20 min<br />

30 min<br />

Quick Start (Pika-aloitus) On Valitse lyhentääksesi uudelleenkäynnistykseen vaadittua aikaa.<br />

Off<br />

Valitse suorittaaksesi normaali uudelleenkäynnistys.<br />

Update (Päivitys) Disc (Levy) Valitse ohjelmiston päivitystapa. (sivu 83)<br />

USB Storage<br />

(USB-muisti)<br />

Network (Verkko)<br />

Load Default<br />

Palauta kaikki asetukset tehtaan oletusasetuksiksi.<br />

(Lataa oletus)<br />

System Information Tarkista järjestelmäversion numero.<br />

(Järjestelmätiedot)<br />

Disc Auto Update<br />

(Levyn automaattinen<br />

päivitys)<br />

BUDA<br />

Karaoke Switch<br />

(Karaoke-kytkin)<br />

Micphone Setup<br />

(Mikrofoniasetus)<br />

Vocal Cancel<br />

(Äänen peruutus)<br />

On<br />

Näytä ohjelmiston päivitysnäyttö, kun levy, jossa on soittimen päivitystiedosto,<br />

on ladattu.<br />

Off Ohjelmiston päivitysnäyttö on käynnistettävä manuaalisesti. (sivu 83)<br />

BUDA Information Näytä ja aseta liitetyn USB-muistilaitteen BUDA-tiedot.<br />

(BUDA-tiedot)<br />

BUDA Setup<br />

(BUDA-asetus)<br />

Off<br />

On<br />

Mic Volume<br />

(Mikrofonin<br />

äänenvoimakkuus)<br />

Mic Echo<br />

(Mikrofonin kaiku)<br />

Off<br />

On<br />

Valitse, kun et käytä Karaokea.<br />

Valitse, kun käytät Karaokea.<br />

Valitse säätääksesi mikrofonin äänenvoimakkuutta.<br />

Tee säätöjä mikrofonin äänenvoimakkuuden säätönäytöllä / -painikkeilla.<br />

Valitse säätääksesi mikrofonin kaiun tasoa.<br />

Tee säätöjä mikrofonin kaiun säätönäytöllä / -painikkeilla.<br />

Valitse, kun haluat kytkeä Äänen peruutuksen pois päältä.<br />

Valitse, kun haluat kytkeä Äänen peruutuksen päälle.<br />

Lisäasetukset<br />

8<br />

FI<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!