Pioneer DCS-525 - User manual - finnois
Pioneer DCS-525 - User manual - finnois
Pioneer DCS-525 - User manual - finnois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Järjestelmän kuuntelu 20<br />
Fi<br />
Advanced Surround -efektien käyttö<br />
Edistyneitä surround-efektejä voidaan käyttää millä tahansa monikanavaisella<br />
ohjelmalähteellä tai stereolähteellä erilaisten lisäsurround-ääniefektien saamiseksi. Näihin<br />
efekteihin on käytettävä normaalia surround-asetusta, joka on kuvattu kohdassa Kotiteatterin<br />
ääniasetukset sivulla 13.<br />
Katso lisää vaihtoehtoja kohdasta Edistyneen ja etu-surround efektitason säätö alempaa.<br />
• Paina ADVANCED valitaksesi Advanced Surround-tilan<br />
(tai paina ADVANCED ja käytä sitten / -painikkeita).<br />
Paina toistuvasti valitaksesi seuraavista:<br />
• Adv. Movie – Antaa elokuvateatteriäänen<br />
• Adv. Music – Antaa konserttisalityyppisen äänen<br />
• Expanded (Laajennettu) – Luo erikoisleveän surroundkentän<br />
• TV Surr. – Suunniteltu mono tai stereo TV-lähetyksille ja<br />
muille ohjelmalähteille<br />
• Sports – Suunniteltu urheilulle ja muille selostukseen<br />
perustuville ohjelmilla<br />
• Game – Luo surround-äänen videopelilähteistä<br />
• 5ch Stereo – Suunniteltu antamaan tehokas surroundääni<br />
stereomusiikkilähteistä<br />
Etu-surroundin käyttö<br />
Etu-surround-ominaisuus on mahdollinen vain jos liität kaiutinparin (ei mukana) surroundkaiutinpäätteisiin.<br />
Asetus on ihanteellinen, kun takasurround-kaiutin asetus ei ole mahdollinen tai haluat välttää<br />
pitkät kaiutinkaapelit kuuntelutilassa. Käytä asetusta yhdessä etu-surround-tilojen kanssa<br />
hyötyäksesi seinän ja katon heijastuksista erittäin todellisen surround-efektin saamiseksi.<br />
Surround-kaiuttimet on sijoitettava<br />
etukaiuttimien jommallekummalle puolelle ja<br />
suunnattava joko kohti seinää tai suoraan<br />
eteenpäin käytetystä tilasta riippuen (katso<br />
seuraavastas).<br />
Katso lisää vaihtoehtoja kohdasta Edistyneen<br />
ja etu-surround efektitason säätö alempaa.<br />
Surround Etu<br />
vasen vasen<br />
• Paina FRONT SURROUND -painiketta etu-surroundtilan<br />
valitsemiseksi (tai paina FRONT SURROUND -painiketta ja<br />
käytä sitten / -painikkeita).<br />
HOME<br />
ZOOM TOP MENU MENU<br />
1 2 3<br />
TEST TONE<br />
4 5 6<br />
TIMER/<br />
DIMMER DISPLAY CLOCK<br />
7 8 9<br />
Paina toistuvasti valitaksesi:<br />
• Frt. Movie – Etu-surround-elokuvatila korostaa suuntausta ja tuottaa todentuntuisen<br />
elokuvateatteri-tyyppisen äänen.<br />
Keski<br />
BASS MODE<br />
SURROUND<br />
PROGRAM<br />
AUDIO<br />
SYSTEM<br />
SETUP<br />
SR+<br />
CLR<br />
MAIN<br />
Kuunteluasento<br />
ADVANCED<br />
REPEAT<br />
SUBTITLE<br />
FOLDER–<br />
0<br />
SUB<br />
CH LEVEL<br />
VIRTUAL SB<br />
RANDOM<br />
ANGLE<br />
QUIET/<br />
MIDNIGHT<br />
FOLDER+<br />
ENTER<br />
WIRELESS<br />
ROOM SETUP<br />
Subwoofer Etu Surround<br />
oikea oikea<br />
CD<br />
STANDBY/ON<br />
FM/AM<br />
L1/L2<br />
DVD TUNER TV LINE<br />
FRONT<br />
SURROUND<br />
4<br />
8<br />
1 3 ¡<br />
7<br />
OPEN CLOSE<br />
0<br />
4<br />
• Frt. Music – Etu-surround-musiikkitila tuo musiikkilähteisiin enemmän laajuutta ja<br />
syvyyttä ympäröiden sinut konserttisali-tyyppisellä äänellä.<br />
• ExtraPower – Extra Power (lisäteho) –tila antaa stereolähteille lisäenergiaa ja syvyyttä<br />
käyttämällä surround-kaiuttimia etukaiuttimien lisäksi.<br />
Jos valitsit Frt. Movie tai Frt. Music, saavutat<br />
parhaan tuloksen kääntämällä kunkin<br />
surround-kaiuttimen noin 60º kohti lähintä<br />
seinää. Kun käytät ExtraPoweria, suuntaa<br />
surround-kaiuttimet samaan suuntaa kuin<br />
etukaiuttimet (kohti kuunteluasentoa).<br />
Vasen<br />
surroundkaiutin<br />
Edistyneen ja etu-surround efektitason säätö<br />
Voit korostaa tai vähentää haluamallasi tavalla edistyneen ja etu-surround-tilan efektiä.<br />
Kaikille tiloille voi asettaa efektitason erikseen.<br />
1 Kun yksi edistynyt tai etu-surround-tila on aktiivinen, paina SOUND-painiketta.<br />
2 Käytä / (kohdistin vasen/oikea) -painikkeita valitaksesi ‘Effect’.<br />
3 Käytä / (kohdistin ylös/alas) -painikkeita säätääksesi efektin tasoa.<br />
Efektien tasoja voi säätää välillä 10 (min.) ja 90 (maks.).<br />
4 Paina ENTER vahvistaaksesi valinnan.<br />
Stereon kuuntelu<br />
Voit kuunnella mitä tahansa lähdettä, stereo, monikanava, analogi tai digitaali, stereona.<br />
Kun soitat monikanavalähteitä stereona, stereoääni syntyy alasmiksaamalla vasemman etuja<br />
takakaiuttimen ja subwooferin kaikki kanavat.<br />
• Paina SURROUND toistuvasti kunnes näytössä näkyy<br />
‘Stereo’.<br />
Aktiiviset edistyneet tai etu-surround-tilat peruuntuvat.<br />
Kuulokkeilla kuuntelu<br />
Kun kuulokkeet on liitetty, vain Stereo (oletusasetus) ja Phones Surround (virtuaalinen<br />
surround-ääni kuulokkeille) ovat saatavilla.<br />
Kun otat kuulokkeet irti liitännästä, laite palaa aiempaan tilaan.<br />
• Kuulokkeet liitettyinä paina ADVANCED- tai FRONT SURROUND –painiketta<br />
valitaksesi ’Phones Surround’ (kuuloke-surround) tai SURROUND-painiketta<br />
valitaksesi ’Stereo’.<br />
<br />
60º<br />
Vasen<br />
etukaiutin<br />
Frt. Movie / Frt. Music<br />
Vasen<br />
etukaiutin<br />
Vasen<br />
surroundkaiutin<br />
BASS MODE<br />
SURROUND<br />
PROGRAM<br />
AUDIO<br />
REPEAT<br />
SUBTITLE<br />
ZOOM TOP MENU<br />
1 2 3<br />
SYSTEM<br />
SETUP TEST TONE<br />
4 5 6<br />
Extra Power<br />
RANDOM<br />
ANGLE<br />
TIMER/<br />
DIMMER DISPLAY CLOCK<br />
7 8 9<br />
SR+<br />
CLR<br />
MAIN<br />
DIALOGUE<br />
ADVANCED<br />
FOLDER–<br />
0<br />
SUB<br />
CH LEVEL<br />
VIRTUAL SB<br />
HOME<br />
MENU<br />
QUIET/<br />
MIDNIGHT<br />
FOLDER+<br />
ENTER<br />
WIRELESS<br />
ROOM SETUP
Change language