Pioneer PDP-LX5090H - User manual - espagnol, italien, néerlandais, russe

T
W
T
W
T
W
T
W
Utilización con otros equipos 12
Capítulo 12
Utilización con otros equipos
Puede conectar muchos tipos de equipos externos a su televisor de
pantalla plana como, por ejemplo, un descodificador,
videograbadora, reproductor DVD, ordenador, consola de
videojuegos y videocámara.
Para visualizar imágenes de un equipo externo, seleccione la fuente
de entrada utilizando INPUT 1 a INPUT 5 ó PC en el mando a
distancia (página 14) o INPUT en el televisor de pantalla plana.
Precaución
• Para proteger todos los equipos, desenchufe siempre el televisor
de pantalla plana de la toma de corriente antes de conectar un
descodificador, videograbadora, reproductor DVD, ordenador,
consola de videojuegos, videocámara u otro equipo externo.
Nota
• Consulte el manual de instrucciones pertinente (reproductor
DVD, etc.) atentamente antes de hacer las conexiones.
• A menos que se especifique de lo contrario, los cables de
conexión que se muestran en las ilustraciones están disponibles
comercialmente, pero no se suministran con este producto.
Reproducción de DVD
Para ver la imagen de un DVD, pulse INPUT 2 en el mando a
distancia o pulse INPUT en el televisor de pantalla plana para
seleccionar “ENTRADA2”.
Nota
• Si las imágenes del DVD no se visualizan claramente, puede
que sea necesario cambiar la configuración del tipo de señal de
entrada utilizando el menú. Consulte página 55.
• Consulte el manual de instrucciones de su reproductor DVD
para el tipo de señal.
Conexión de un descodificador
Utilice el terminal INPUT 1 para conectar un descodificador u otro
equipo audiovisual.
Español
Conexión de un reproductor DVD
Utilice el terminal INPUT 2 para conectar un reproductor DVD u
otro equipo audiovisual.
Cuando utilice un cable de vídeo componente, seleccione
“COMPONENTE” en el menú “Entrada” y “SCART” en el menú
“Selección audio” (consulte Selección de un tipo de señal de entrada
en la página 55). En este caso, el cable SCART conducirá la señal
de audio.
Si desea que el cable de audio conduzca la señal de audio, conecte
el cable de audio al terminal INPUT 2 (Audio) y seleccione “RCA” en
el menú “Selección audio”.
Vista trasera
Cable SCART
Vista trasera
Cable SCART
Reproductor DVD
Cable de audio
estéreo
Cable de vídeo
por componentes
Descodificador
Visualización de la imagen de un descodificador
Pulse los botones 0 a 9 ó P+/P– para seleccionar un programa
especificado para la configuración de descodificador (página 32).
Pulse INPUT 1 en el mando a distancia o pulse INPUT en el televisor
de pantalla plana para seleccionar “ENTRADA1”.
Nota
• Si las imágenes del descodificador no se visualicen claramente,
puede que sea necesario cambiar la configuración del tipo de
señal de entrada utilizando el menú. Consulte página 55.
• Consulte el manual de instrucciones de su descodificador para
el tipo de señal.
61
Sp