Pioneer PDP-LX5090H - User manual - danois, norvégien, suédois
Pioneer PDP-LX5090H - User manual - danois, norvégien, suédois
Pioneer PDP-LX5090H - User manual - danois, norvégien, suédois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kapitel 1<br />
Viktig användarinformation<br />
För att få största möjliga glädje av din <strong>PDP</strong>-LX6090H/<strong>PDP</strong>-<strong>LX5090H</strong><br />
från <strong>Pioneer</strong> ska du först läsa denna bruksanvisning noga.<br />
Med <strong>Pioneer</strong>s <strong>PDP</strong>-LX6090H/<strong>PDP</strong>-<strong>LX5090H</strong> kan du vara säker på<br />
att få en platt-TV av hög kvalitet med lång hållbarhet. För att få<br />
bästa möjliga bildkvalitet har denna platt-TV från <strong>Pioneer</strong> en<br />
toppmodern konstruktion samt mycket exakt och avancerad<br />
teknologi.<br />
<strong>Pioneer</strong>s platt-TV <strong>PDP</strong>-LX6090H/<strong>PDP</strong>-<strong>LX5090H</strong> har det allra<br />
senaste inom färgfilterteknik: direkt färgfilter. Filtret förbättrar färg-/<br />
bildåtergivningen för dessa modeller jämfört med tidigare<br />
modeller. Det eliminerar också behovet av en fysisk glasskiva<br />
framför plasma-TV och detta är ytterligare ett steg på vägen i<br />
<strong>Pioneer</strong>s ständiga strävan att minska miljöavfallet från<br />
hemelektronikprodukter, både under tillverkningsprocessen och<br />
vid den framtida återvinningsprocessen.<br />
Ljusstyrkan i <strong>Pioneer</strong>s platt-TV <strong>PDP</strong>-LX6090H/<strong>PDP</strong>-<strong>LX5090H</strong><br />
kommer att avta mycket långsamt, precis som på alla<br />
fosforbaserade skärmar (som till exempel i TV-apparater med<br />
traditionellt bildrör). För att behålla en skarp och klar bild på din<br />
platt-TV för lång tid framöver ska du läsa och följa anvisningarna i<br />
bruksanvisningen mycket noga:<br />
Användningsråd<br />
Alla fosforbaserade skärmar (inklusive TV-apparater med<br />
konventionella bildrör) kan påverkas när de visar stillbilder under<br />
en längre tid. En platt-TV är inget undantag från den här regeln.<br />
Efterbilder och permanent inbrända bilder kan undvikas om du<br />
vidtar vissa enkla försiktighetsåtgärder. Genom att följa<br />
rekommendationerna nedan kan du få bättre och mer varaktigt<br />
resultat på din platt-TV:<br />
• När det är möjligt ska du undvika att ofta visa samma bild eller<br />
stillbilder av rörliga bilder (t.ex. textade program eller videospel<br />
med statiska delar).<br />
• Visa inte Text-TV under en längre tid.<br />
• Undvik att visa skärmmenyerna (OSD) under en längre tid.<br />
Detta gäller menyer för dekodrar, DVD-spelare,<br />
videobandspelare och alla andra typer av apparater.<br />
• Lämna inte samma frysta eller pauserade bild under en längre<br />
tid, när du använder stillbildsläget från en TV,<br />
videobandspelare, DVD-spelare eller någon annan komponent.<br />
• Bilder som har både mycket ljusa och mycket mörka delar sida<br />
vid sida ska inte visas under en längre tid.<br />
• När du spelar TV-spel rekommenderar vi starkt att du aktiverar<br />
lägesinställningen ”GAME” under ”AV Selection”. Använd dock<br />
inte detta läge under längre tidsperioder.<br />
• När du har spelat ett spel eller visat en stillbild rekommenderar<br />
vi att du tittar på en normal, rörlig bild med skärmformaten<br />
”WIDE” eller ”FULL” under tre gånger så lång tid som du<br />
spelade spelet eller tittade på stillbilden.<br />
• Slå alltid av platt-TV:n till standby-läge när du har slutat titta.<br />
Installationsråd<br />
<strong>Pioneer</strong>s platt-TV <strong>PDP</strong>-LX6090H/<strong>PDP</strong>-<strong>LX5090H</strong> har en mycket platt<br />
design. För högsta möjliga säkerhet ska du vidta lämpliga<br />
säkerhetsåtgärder för att montera eller installera platt-TV:n så att<br />
den inte välter vid kraftiga vibrationer eller stötar.<br />
Denna produkt ska bara installeras med delar och tillbehör som<br />
tagits fram av <strong>Pioneer</strong>. Om du använder andra tillbehör än<br />
<strong>Pioneer</strong>s stativ eller installationsbygel, kan detta resultera i<br />
instabilitet och orsaka skada. Kontakta först affären där du köpte<br />
produkten om du vill installera apparaten på ett annat sätt. Erfarna<br />
och behöriga experter måste installera apparaten på ett korrekt<br />
sätt.<br />
<strong>Pioneer</strong> är inte ansvarigt för olycka eller skada som orsakats vid<br />
användning av delar eller tillbehör som tillverkats av andra företag,<br />
otillräcklig installation eller stabilisering, felaktigt handhavande,<br />
ombyggnad eller naturkatastrofer.<br />
Undvik felfunktion och överhettning genom att se till att<br />
ventilationsöppningarna på apparaten inte blockeras när du<br />
installerar den och att värmen kan avges ordentligt.<br />
• Sätt apparaten på avstånd från annan utrustning, väggar etc.<br />
Se sidan 15 för kraven på minsta avstånd runt apparaten.<br />
• Placera inte apparaten inuti trånga platser med dålig<br />
ventilation.<br />
• Täck den inte med en duk, etc.<br />
• Rengör ventilationsöppningarna på apparatens sidor och<br />
baksida och ta bort damm som samlats där med en<br />
dammsugare som du satt ställt in för lägsta sugkraft.<br />
• Placera inte apparaten på en matta eller en filt.<br />
• Låt inte produkten ligga ned.<br />
• Vänd inte denna produkt upp och ner.<br />
Om du använder apparaten utan ordentlig ventilation kan det<br />
orsaka att temperaturen stiger inuti apparaten, vilket i sin tur kan<br />
orsaka fel. När omgivningstemperaturen eller temperaturen inuti<br />
apparaten överstiger en viss gräns, stängs skärmen av automatiskt<br />
för att kyla ner elektroniken inuti skärmen och förhindra farliga<br />
situationer.<br />
Fel kan uppstå på grund av: en felaktig plats för installationen,<br />
felaktig montering, installation, montering, eller användning av<br />
denna produkt eller modifieringar som gjorts på den. <strong>Pioneer</strong> kan<br />
emellertid inte hållas ansvariga för sådana olyckor eller fel.<br />
OBS<br />
Följande är typiska effekter och egenskaper för fosforbaserade<br />
matrisskärmar och omfattas därför inte av tillverkarens<br />
begränsade garantiåtagande:<br />
• Permanenta kvarblivande restbilder på panelens fosforskikt.<br />
• Förekomst av ett litet antal inaktiva bildpunkter.<br />
• Ljud som panelen avger, till exempel: fläktmotorljud och brum<br />
från elektriska kretsar och surr från glaspanelen.<br />
VARNING<br />
• <strong>Pioneer</strong> åtar sig inget ansvar för skador som uppstår på grund<br />
av felaktig användning av apparaten av dig eller andra<br />
personer, fel när den används, andra produktrelaterade<br />
problem, och användning av apparaten förutom i de fall när<br />
företaget måste ta sitt ansvar.<br />
6<br />
Sw