Pioneer AVIC-X1 - Software manual - français
Pioneer AVIC-X1 - Software manual - français
Pioneer AVIC-X1 - Software manual - français
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Annexe NAVI/AV<br />
Message Quand Que faire<br />
Impossible d’éviter la zone sur l’itinéraire.<br />
La mémoire est pleine.<br />
Syntaxe non compatible. Veuillez<br />
retaper le mot.<br />
Une erreur a été décelée. Veuillez<br />
noter le message d’erreur et éteindre.<br />
Surchauffe du lecteur. Attendez que<br />
la température ait b<strong>ais</strong>sé.<br />
Messages d’erreur<br />
Les zones à éviter ne peuvent pas<br />
être prises en compte dans l’itinéraire.<br />
300 rubriques ont déjà été enregistrées<br />
alors que vous tentiez d’enregistrer<br />
une entrée supplémentaire<br />
dans le Répertoire.<br />
Un caractère imprononçable a été<br />
entré.<br />
En cas de défaut d’alimentation électrique.<br />
Il y a surchauffe de unité de DVD<br />
intégré.<br />
Décidez si vous voulez conserver ou<br />
non un itinéraire à travers la zone.<br />
Effacez quelques destinations de<br />
manière appropriée.<br />
Entrez un mot qui peut être prononcé.<br />
Relevez le code d’erreur qui s’affiche<br />
à l’écran ; mettez votre ordinateur<br />
hors tension, et adressez-vous à votre<br />
revendeur ou à un centre de service<br />
<strong>Pioneer</strong> agréé.<br />
Désactivez le système et attendez un<br />
moment avant de le remettre en service.<br />
Si des problèmes surviennent lors de la lecture de disque, un message d’erreur est affiché. Reportezvous<br />
au tableau ci-dessous pour identifier le problème, et entreprenez l’action corrective correspondante.<br />
Si l’erreur persiste, veuillez contacter votre revendeur ou un service après-vente PIONEER.<br />
Message Causes possibles Action (se reporter à)<br />
ERROR-02 Saleté Nettoyez le disque.<br />
Disque rayé<br />
Utilisez un autre disque.<br />
ERROR-05 Anomalie électrique ou mécanique Appuyez sur la touche RESET. (“Manuel de<br />
matériel” et reportez-vous à la page 116 du<br />
présent manuel.)<br />
DIFFERENT REGION<br />
DISC (REGION ERR)<br />
NON PLAYABLE DISC<br />
(NON-PLAY)<br />
THERMAL PROTEC-<br />
TION IN MOTION<br />
(TEMP)<br />
Le disque n’a pas le même numéro de<br />
région que cet appareil<br />
Ce type de disque ne peut pas être lu par<br />
cet appareil<br />
Le disque est chargé à l’envers<br />
La température de cette unité n’est pas<br />
comprise dans la plage normale de température<br />
Remplacez le DVD vidéo par un autre avec le<br />
numéro de région correct.<br />
Remplacez le disque par un disque qui peut<br />
être lu par cet appareil.<br />
Vérifiez que le disque est chargé correctement.<br />
Attendez que la température de l’appareil<br />
revienne à l’intérieur des limites de fonctionnement<br />
normal.<br />
122