13.02.2016 Views

Sony HVL-F32M - HVL-F32M Mode d'emploi Hongrois

Sony HVL-F32M - HVL-F32M Mode d'emploi Hongrois

Sony HVL-F32M - HVL-F32M Mode d'emploi Hongrois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dodatkowe informacje<br />

Uwagi dotyczące użytkowania<br />

Nie należy umieszczać lampy<br />

w wymienionych niżej<br />

miejscach<br />

Bez względu na to, czy lampa jest<br />

użytkowana, czy przechowywana,<br />

nie należy jej umieszczać<br />

w wymienionych poniżej<br />

miejscach. Może to spowodować<br />

usterkę.<br />

• Umieszczenie lampy<br />

w miejscach narażonych na<br />

działanie bezpośredniego<br />

światła słonecznego (na<br />

przykład na deskach<br />

rozdzielczych samochodów)<br />

lub w pobliżu grzejników może<br />

doprowadzić do jej deformacji<br />

lub nieprawidłowego działania.<br />

• Miejsca narażone na duże<br />

wibracje<br />

• Miejsca narażone na działanie<br />

silnego pola<br />

elektromagnetycznego<br />

• Miejsca z dużą ilością piasku<br />

Nad brzegiem morza i na<br />

terenach piaszczystych lub<br />

w miejscach, gdzie mogą<br />

wystąpić tumany kurzu, lampę<br />

należy zabezpieczyć przed<br />

piaskiem i pyłem.<br />

Mogłoby to spowodować<br />

usterkę.<br />

Podczas fotografowania<br />

• Lampa błyskowa wytwarza<br />

silne światło. Nie należy jej<br />

używać bezpośrednio przed<br />

oczami.<br />

• Aby nie dopuścić do<br />

przegrzania i pogorszenia<br />

stanu aparatu i lampy, nie<br />

należy wykonywać w krótkim<br />

czasie 20 błysków pod rząd.<br />

(40 błysków, gdy moc błysku<br />

wynosi 1/32).<br />

W przypadku wykonania<br />

maksymalnej liczby błysków<br />

bez przerwy, przerwać<br />

używanie lampy i poczekać co<br />

najmniej 10 minut, aż lampa<br />

ostygnie.<br />

• Nie wkładać lampy z<br />

podłączonym aparatem do<br />

torby itp. Może to doprowadzić<br />

do awarii lampy lub aparatu.<br />

• Nie przenosić lampy<br />

z podłączonym aparatem.<br />

Może to doprowadzić do<br />

awarii.<br />

• Podczas fotografowania<br />

w świetle odbitym nie używać<br />

lampy z obróconym palnikiem<br />

w pobliżu ludzi. Błysk lampy<br />

może spowodować<br />

uszkodzenie wzroku, a gorący<br />

palnik grozi poparzeniem.<br />

Dodatkowe informacje<br />

37 PL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!