13.02.2016 Views

Sony HVL-F32M - HVL-F32M Mode d'emploi Finlandais

Sony HVL-F32M - HVL-F32M Mode d'emploi Finlandais

Sony HVL-F32M - HVL-F32M Mode d'emploi Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

További információk<br />

Használatra vonatkozó megjegyzések<br />

Ne helyezze ezt a vakut a<br />

következő helyekre<br />

Akár használja, akár tárolja ezt a<br />

vakut, ne helyezze a következő<br />

helyekre. Ellenkező esetben hiba<br />

keletkezhet.<br />

• Ha a vakut közvetlen<br />

napfénynek kitett helyre,<br />

például műszerfalra vagy<br />

fűtőtest közelébe helyezi, a<br />

készülék deformálódhat vagy<br />

meghibásodhat.<br />

• Nagymértékben rezgő helyre<br />

• Erős elektromágneses térnek<br />

kitett helyre<br />

• Nagy mennyiségű homokot<br />

tartalmazó helyre<br />

Tengerparton vagy egyéb<br />

homokos területeken, ahol<br />

porfelhő keletkezhet, védje a<br />

készüléket a homokkal és<br />

porral szemben.<br />

Ellenkező esetben hiba<br />

keletkezhet.<br />

Felvételkészítés közben<br />

• Ez a vaku erős fényt bocsát ki,<br />

ezért nem szabad közvetlenül a<br />

szemek előtt használni.<br />

• Ne használja a vakut gyorsan<br />

20-szor egymás után, hogy<br />

megelőzze a felforrósodását és<br />

a károsodását. (ha a<br />

teljesítményszint 1/32, 40-szer<br />

egymás után.)<br />

Ha a vakuval elérte a gyors<br />

villantások maximális számát,<br />

szüneteltesse a használatát, és<br />

engedje kihűlni legalább 10<br />

percig.<br />

• Ne tegye a vakut a<br />

hozzáerősített<br />

fényképezőgéppel együtt<br />

táskába stb., mivel ez a vaku<br />

vagy a fényképezőgép<br />

meghibásodásához vezethet.<br />

• Ne szállítsa a vakut a<br />

hozzáerősített<br />

fényképezőgéppel együtt. Ez<br />

meghibásodáshoz vezethet.<br />

• Ne használja a vakut emberek<br />

közelében, miközben a<br />

villanócsövet forgatja a<br />

visszavert fényt használó<br />

fényképezéshez. A villanás<br />

fénye károsíthatja a szemét, és<br />

a forró villanócső égést<br />

okozhat.<br />

• Ha forgatja a villanócsövet,<br />

legyen óvatos, nehogy becsípje<br />

az ujját a forgórész.<br />

Megsérülhet.<br />

HU<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!