Sony WS-32SE1B - WS-32SE1B Consignes d’utilisation Roumain
Sony WS-32SE1B - WS-32SE1B Consignes d’utilisation Roumain
Sony WS-32SE1B - WS-32SE1B Consignes d’utilisation Roumain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
За настоящия<br />
наръчник<br />
Указанията в това ръководство се отнасят за<br />
модел <strong>WS</strong>-<strong>32SE1B</strong>/<strong>WS</strong>-40SE1B/<strong>WS</strong>-46SE1B.<br />
Илюстрациите, използвани в това<br />
ръководство, са за модел <strong>WS</strong>-<strong>32SE1B</strong> и може<br />
да се различават от Вашия модел. Всички<br />
разлики при управлението са маркирани в<br />
ръководството като “само за модел <strong>WS</strong>-<br />
<strong>32SE1B</strong>”.<br />
Предупреждение<br />
при монтиране на<br />
телевизионната<br />
Sound Bar система<br />
на стойка за<br />
телевизор<br />
Тази <strong>WS</strong>-<strong>32SE1B</strong>/<strong>WS</strong>-40SE1B/<strong>WS</strong>-46SE1B<br />
съединителна скоба на високоговорителя се<br />
използва само за SA-32SE1/SA-40SE1/<br />
SA-46SE1 телевизионната Sound Bar система<br />
и определени модели телевизори.<br />
Използването с други продукти или за други<br />
цели, освен посочените, може да причини<br />
повреди и наранявания.<br />
Към потребителите<br />
За монтирането на този продукт е необходим<br />
известен опит и умения. По време на<br />
монтажа обърнете внимание на<br />
осигуряването на безопасността. <strong>Sony</strong> не<br />
поема отговорност за щети или наранявания,<br />
причинени от неправилното боравене или<br />
неправилния монтаж, както и от монтажа на<br />
други продукти, различни от указания.<br />
Вашите определени със закон права (ако има<br />
такива) не се засягат.<br />
За безопасността<br />
Продуктите на <strong>Sony</strong> се проектират, като се<br />
обръща особено внимание на безопасността.<br />
Ако продуктите се използват неправилно,<br />
обаче, това може да доведе до сериозни<br />
наранявания, причинени от пожар, токов<br />
удар, преобръщане на продукта или падане<br />
на продукта. Внимателно спазвайте<br />
предпазните мерки за безопасност, за да<br />
предотвратите възникването на такива<br />
инциденти.<br />
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ<br />
Ако следните предпазни мерки не се спазват,<br />
това може да доведе до сериозни телесни<br />
наранявания или дори смърт, причинени от<br />
пожар или токов удар, преобръщане или<br />
падане на продукта.<br />
Не изпускайте<br />
продуктите и не ги<br />
монтирайте на места,<br />
където има опасност да<br />
паднат.<br />
• Монтирането, преместването и<br />
разглобяването на продуктите трябва да се<br />
възложи на оторизирани изпълнители,<br />
като по време на цялата процедура децата<br />
трябва да се държат настрани.<br />
• Неразрешеният монтаж може да доведе до<br />
сериозни наранявания или имуществени<br />
щети.<br />
• Възлагането на неоторизиран изпълнител<br />
да извърши монтажа на телевизионна<br />
Sound Bar система или на телевизор,<br />
монтиран с телевизионна Sound Bar<br />
система, може да доведе до падане на<br />
продукта и причиняване на сериозни<br />
наранявания или имуществени щети.<br />
Трябва да осигурите най-малко двама души<br />
за пренасянето и демонтирането на<br />
продукта (продуктите).<br />
• Не демонтирайте винтове и др. елементи<br />
след монтажа на телевизионната Sound Bar<br />
система или на телевизор, монтиран с<br />
телевизионна Sound Bar система.<br />
• Не прилагайте прекомерна сила по време<br />
на почистването или техническото<br />
обслужване на продуктите.<br />
2 BG
Change language