17.02.2016 Views

Sony ICD-UX522F - ICD-UX522F Consignes d’utilisation Grec

Sony ICD-UX522F - ICD-UX522F Consignes d’utilisation Grec

Sony ICD-UX522F - ICD-UX522F Consignes d’utilisation Grec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

133 Αντιμετώπιση προβλημάτων<br />

Μήνυμα<br />

Invalid Operation<br />

New File<br />

Invalid when Noise Cut is<br />

ON<br />

Αιτία/Επίλυση<br />

Δεν μπορείτε να διαιρέσετε ή ορίσετε μια ένδειξη κομματιού σε αρχεία<br />

όταν επιλέγετε φάκελο σε περιοχή μόνο για αναπαραγωγή (την καρτέλα<br />

και την καρτέλα ).<br />

Όταν η κάρτα μνήμης έχει κατεστραμμένη περιοχή, δεν είναι δυνατή η<br />

εγγραφή σε αυτή. Προετοιμάστε μια καινούργια κάρτα μνήμης για να<br />

αντικαταστήσετε την τρέχουσα.<br />

Το όνομα αρχείο περιέχει το μέγιστο αριθμό χαρακτήρων. Δεν μπορείτε<br />

να το διαιρέσετε. Συντομεύστε το όνομα του αρχείου.<br />

Η λειτουργία "Divide All Track Marks" δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί<br />

επειδή υπάρχει ένδειξη κομματιού εντός 0,5 δευτερολέπτων από το<br />

σημείο διαίρεσης.<br />

Η λειτουργία "Divide All Track Marks" δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί<br />

επειδή υπάρχει ένδειξη κομματιού εντός 0,5 δευτερολέπτων από την αρχή<br />

ή το τέλος ενός αρχείου.<br />

Το διάρκεια του αρχείου είναι λιγότερο από 1 δευτερόλεπτο. Δεν μπορείτε<br />

να διαιρέσετε τόσο σύντομο αρχείο.<br />

Η λειτουργία "Divide Current Position" δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε<br />

σημείο εντός 0,5 δευτερολέπτων από την αρχή ή το τέλος ενός αρχείου.<br />

Το αρχείο που εγγράφεται έχει φτάσει στο μέγιστο όριο μεγέθους (2 GB<br />

για αρχείο LPCM και 1 GB για αρχείο MP3). Θα αρχείο θα διαιρεθεί<br />

αυτόματα και η εγγραφή θα συνεχιστεί ως νέο αρχείο.<br />

Όταν ο διακόπτης NOISE CUT είναι ρυθμισμένος σε "ON", δεν είναι<br />

δυνατή η χρήση της λειτουργίας εφέ. Θέστε το διακόπτη NOISE CUT<br />

στην επιλογή "OFF". ( σελ. 45).<br />

Πίνακας περιεχομένων Ευρετήριο<br />

Change Folder Αν δεν υπάρχουν αρχεία στο φάκελο ή , δεν εμφανίζονται φάκελοι<br />

στο παράθυρο ενδείξεων. Εμφανίζονται φάκελοι που περιέχουν αρχεία.<br />

Cannot Divide - Exceeds<br />

Max 199 Files in Folder<br />

Same File Name Exists<br />

Erased Track Marks too<br />

near Divide Point<br />

No operation with<br />

Memory Card<br />

Όταν υπάρχουν ήδη 199 αρχεία στον επιλεγμένο φάκελο ή ο συνολικός<br />

αριθμός των αρχείων που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή ψηφιακής<br />

εγγραφής υπερβαίνει το μέγιστο όριο, δεν μπορείτε να διαιρέσετε ένα<br />

αρχείο. Διαγράψτε μερικά αρχεία πριν από τη διαίρεση ενός αρχείου.<br />

Υπάρχει ήδη αρχείο με το ίδιο όνομα αρχείο στο φάκελο, οπότε, δεν είναι<br />

δυνατή η δημιουργία ή μετονομασία ενός αρχείου.<br />

Όταν έχει οριστεί ένδειξη κομματιού εντός 0,5 δευτερολέπτων από τη<br />

θέση διαίρεσης, η ένδειξη κομματιού διαγράφεται αυτόματα.<br />

Δεν μπορείτε να ορίσετε ειδοποίηση σε αρχείο που είναι αποθηκευμένο σε<br />

κάρτα μνήμης. Αλλάξτε το μέσο μνήμης της συσκευής ψηφιακή εγγραφής<br />

σε "Built-In Memory" ( σελ. 29, 30).<br />

AVLS*<br />

Η ένταση του ήχου αναπαραγωγής υπερβαίνει την καθορισμένη στάθμη<br />

AVLS. Ρυθμίστε την ένταση ήχου σε μέτρια στάθμη.<br />

System Error<br />

Προέκυψε σφάλμα συστήματος διαφορετικό από αυτά που αναφέρονται<br />

παραπάνω. Αφαιρέστε την μπαταρία και τοποθετήστε την ξανά.<br />

*: μόνο για Ευρωπαϊκά μοντέλα

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!