Sony ICD-UX522 - ICD-UX522 Consignes d’utilisation Néerlandais

90 De menufunctie
Tabbladen Menu-items Instellingen (* : oorspronkelijke instelling)
(instelling ICrecorder)
Language
( p. 26)
De taal instellen die gebruikt moet
worden voor berichten, menu's,
mapnamen, bestandsnamen, enzovoort.
Deutsch (Duits), English (Engels),
Español (Spaans), Français (Frans),
Italiano (Italiaans), Русский (Russisch),
(Japans), (Koreaans),
(Chinees), (Chinees), (Thai)
Inhoudsopgave Index
Date&Time
( p. 24)
Time Display
Beep
Opmerking
Het aantal taalopties dat u kunt
selecteren en de standaardinstelling is
afhankelijk van het land of de regio waar
u de IC-recorder kocht.
Auto(Synchronizing)*:
Wanneer de IC-recorder is
aangesloten op een computer waarop
de Sound Organizer is geïnstalleerd,
wordt de klok automatisch aangepast
aan die van de computer.
Manual:
De klok instellen door
achtereenvolgens het jaar, de maand,
de dag, de uren en minuten op te
geven.
De tijdsweergave instellen.
12-Hour:
12:00AM = middernacht, 12:00PM =
twaalf uur 's middags
24-Hour:
0:00 = middernacht, 12:00 = twaalf uur
's middags
Opmerking
De standaardinstelling is afhankelijk van
het gebied waar u de IC-recorder kocht.
Een pieptoon instellen.
ON*: Er klinkt een pieptoon om aan te
geven dat een bewerking is
uitgevoerd of dat er een fout is
opgetreden.
OFF: Er wordt geen pieptoon
weergegeven.
Opmerking
Het alarm gaat af, zelfs als u "Beep" op
"OFF" instelt in het menu.