21.02.2016 Views

Sony ICD-PX312M - ICD-PX312M Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony ICD-PX312M - ICD-PX312M Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony ICD-PX312M - ICD-PX312M Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7 Druk op x (stoppen) om het opnemen te<br />

stoppen.<br />

De opname overschrijft<br />

het huidige bestand.<br />

Het bestandsnummer<br />

en het totale aantal<br />

bestanden in de map<br />

blijven ongewijzigd.<br />

P Opmerkingen<br />

• U kunt geen overschrijfopname toevoegen<br />

aan een MP3-bestand wanneer het bestand<br />

de maximale grootte (500 MB) heeft bereikt.<br />

U kunt een overschrijfopname toevoegen<br />

aan een bestand, zelfs als het bestand de<br />

maximale grootte heeft bereikt, wanneer het<br />

begin van het gedeelte dat moet worden<br />

overschreven de maximale grootte nog niet<br />

heeft bereikt.<br />

• U kunt geen overschrijfopname toevoegen<br />

aan een MP3-bestand dat niet is opgenomen<br />

met de IC-recorder. Daarnaast is het wellicht<br />

niet mogelijk om een overschrijfopname toe<br />

te voegen aan bestanden als u bestanden<br />

bewerkt met de meegeleverde Sound<br />

Organizer-software.<br />

• De REC Mode van een extra<br />

overschrijfopname is gelijk aan die van het<br />

bestand waaraan deze wordt toegevoegd.<br />

• Als er 10 minuten zijn verstreken na stap 5,<br />

moet u de procedure opnieuw beginnen<br />

vanaf stap 5.<br />

38 NL<br />

Opname automatisch<br />

starten als geluid wordt<br />

waargenomen – de VORfunctie<br />

N PLAY/<br />

STOP•ENTER<br />

DISP/MENU<br />

z REC/PAUSE<br />

x<br />

–., >+<br />

U kunt de functie VOR (Voice Operated<br />

Recording) instellen op "ON" om de<br />

IC-recorder te laten beginnen met opnemen<br />

wanneer de IC-recorder geluid waarneemt<br />

en te laten pauzeren wanneer deze geen<br />

geluid waarneemt, waardoor er geen<br />

opname wordt gemaakt wanneer er geen<br />

geluid is.<br />

1 Houd DISP/MENU ingedrukt in de<br />

stopstand of opnamestand om de<br />

menustand te openen.<br />

Het venster met de menustand wordt<br />

weergegeven.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!