Sony ICD-UX523 - ICD-UX523 Consignes d’utilisation Portugais

Índice
AVISO................................................................5
Aviso aos utilizadores.......................................7
Preparar o gravador
Verificar as peças e os controlos .............8
Utilizar o visor.......................................10
Evitar operações acidentais (HOLD).....16
Manter um nível de volume
moderado (AVLS) (apenas para
modelos europeus)...............................17
Recarregar a pilha..................................18
Recarregar a pilha utilizando um
computador..................................................18
Recarregar a pilha utilizando um
transformador de CA USB .......................19
Inserir um cartão de memória...............20
Ligar o gravador de IC...........................22
Ligar a corrente...............................................22
Desligar a corrente.........................................22
Acertar o relógio....................................23
Acertar o relógio depois de recarregar
a pilha............................................................23
Acertar o relógio utilizando o menu............24
Ajustar o idioma a ser utilizado
no visor.................................................26
Seleccionar uma pasta, ficheiro,
separador e memória...........................27
Seleccionar uma pasta e um ficheiro...........27
Seleccionar um separador.............................28
Seleccionar a memória...................................29
Gravar ficheiros
Gravação básica .....................................31
Controlar a gravação......................................32
Parar a gravação..............................................33
Outras operações............................................33
Alterar as programações de gravação..... 34
Seleccionar um cenário de gravação
para cada situação........................................34
Sugestões para uma melhor gravação..........35
Alterar as programações de Scene Select....36
Alterar a programação de Scene Select
para os valores predefinidos.......................37
Começar automaticamente a gravar
em resposta ao som – função VOR......38
Gravar através de outros dispositivos..... 39
Gravar com um microfone externo.............39
Gravar a partir de outro equipamento.........40
Reproduzir ficheiros
Reprodução básica ................................42
Parar a reprodução.........................................42
Outras operações............................................43
Visualização ao reproduzir um ficheiro......44
Alterar as programações de
reprodução...........................................45
Reduzir o ruído no som de reprodução
e tornar a voz humana mais
nítida – função de redução de ruído.........45
Ajustar a velocidade de reprodução –
função DPC (Digital Pitch Control).........46
Seleccionar o efeito sonoro............................47
Seleccionar o modo de reprodução..............49
Métodos de reprodução convenientes.........51
Seleccionar uma data de gravação no
calendário e reproduzir.......................52
Reproduzir um ficheiro à hora
desejada programando um alarme......54
Reproduzir através de outros
dispositivos..........................................56
Gravar com outro equipamento...................56
Apagar ficheiros
Apagar um ficheiro ...............................57
Apagar todos os ficheiros de
uma pasta.............................................58
Editar ficheiros
Organizar ficheiros numa pasta............59
Mover um ficheiro para outra pasta............59
Copiar um ficheiro para a outra memória......60
Utilizar uma marca de faixa...................61
Adicionar uma marca de faixa......................61
Apagar uma marca de faixa...........................62
Apagar todas as marcas de faixa no
ficheiro seleccionado de uma só vez.........63
Dividir um ficheiro................................64
Dividir um ficheiro na posição actual.........64
Dividir um ficheiro em todas as
posições de marca de faixa.........................65
Atribuir um nome novo a uma
pasta e um ficheiro...............................66
Mudar o nome de uma pasta........................66
Mudar o nome de um ficheiro......................67
Proteger um ficheiro..............................68
Índice Índice remissivo