Sony XDR-S56DBP - XDR-S56DBP Consignes d’utilisation Danois

POWER
(høretelefoner)-
stik
DC IN 6V
HOLD
TUNE MODE
SLEEP
LR6 (størrelse AA) × 4
Sæt enden med på
batteriet først i.
AUTO TUNE
•DAB/FM
SC
DC IN 6V
PRESET/ENTER
PRESET 1, 2, 3
Vekselstrømsadapter
(medfølger)
Antenne
RESET-knap
/ drejeknap
VOL
(LYDSTYRKE)
DSPL
(DISPLAY)
CLOCK
(UR)
LIGHT
(LYS)
Dansk
ADVARSEL
For at reducere risikoen for brand eller elektrisk stød bør apparatet ikke
udsættes for regn eller fugt.
Åbn ikke kabinettet for at undgå elektrisk stød. Overlad alt
reparationsarbejde til faguddannet personale.
Anbring ikke apparatet i et trangt rum, som f.eks. en bogreol eller et indbygget
skab.
Anbring ikke genstande, der er fyldt med væske, f.eks. vaser, på apparatet for at
reducere risikoen for brand eller elektrisk stød.
Tilslut lysnetadapteren til en stikkontakt med nem adgang. Hvis du opdager noget
usædvanligt ved lysnetadapteren, skal du straks tage den ud af stikkontakten.
For kraftigt lydtryk i øreproptelefonerne og hovedtelefonerne kan forårsage tab af
hørelse.
Batteriet (en batteripakke eller batterier, der er installeret i apparatet), må ikke
udsættes for kraftig varme, f.eks. solskin, ild eller lignende i længere tid.
Batterierne kan lække, hvis de installeres forkert.
I tilfælde af batterilækage
Hvis batterivæsken har lækket, må du ikke røre ved væsken med de bare hænder.
Batterivæsken er muligvis stadig inde i enheden. Kontakt din nærmeste Sonyforhandler.
Hvis batterivæsken kommer i dine øjne, må du ikke gnide øjnene, da det kan give
blindhed. Vask hurtigt øjnene med masser af rent vand, og søg omgående
lægehjælp.
Hvis du får batterivæske på kroppen eller tøjet, kan der opstå forbrændinger eller
kvæstelser. Vask hurtigt med rent vand, og søg lægehjælp, hvis huden bliver rød,
da der ellers kan opstå skader.
Bemærkning til kunder vedrørende udstyr, der sælges i lande, som er
underlagt EU-direktiver
Producenten af dette produkt er Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokyo, 108-0075 Japan. Den autoriserede repræsentant for EMC og
produktsikkerhed er Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Germany. For service eller garanti henviser vi til de adresser, som
fremgår af vedlagte garantidokument.
Features
DAB/DAB + (Band-III) Digital Radio.
2-linjers LCD display, der er nemt at se.
Enkel betjening ved valg af station.
Tre direkte knapper til forvalgte stationer.
Automatisk slukning og ur.
Stereohovedtelefonstik.
Batteri (LR6 × 4) eller tilslutning til lysnettet.
Valg af strømkilder
Isætning af batterier (Se fig. )
1 Åbn batterirummet på bagsiden af enheden.
2 Isæt fire LR6 (størrelse AA) alkaline-batterier (medfølger ikke), tjek
polariteten, og luk derefter låget.
Batteriets levetid (Ca. timer)
Ved brug af DAB/DAB + FM
Sony alkaline LR6 (størrelse AA) 13 13,5
(JEITA*)
* Målt efter JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries
Association) standarder. Den faktiske batterilevetid kan variere afhængigt af
enheden.
Hvornår skal batterierne udskiftes
Når batterierne bliver svage, bliver lyden svag og forringet.
Når batterierne er helt opbrugt, vises "" på displayet, og strømmen slukkes.
Når "" vises, skal batterierne udskiftes med nye. Når batterierne er udskiftet,
skal du trykke på POWER for at slukke indikatoren.
Bemærkninger om udskiftning af batterierne
Brug ikke mere end 1 minut til at udskifte batterierne, da uret, enhver liste med
udsendelser, der kan modtages for DAB scanning, fastindstillede favorittjenester
og alle indstillinger ellers vil blive initialiseret. Hvis dette sker, skal funktionerne
indstilles igen.
Hvis batterierne udskiftes, mens der er tændt for strømmen, kan enheden vende
tilbage til fabriksindstillingerne.
Bemærkninger om batterierne
Forsøg ikke at genoplade tørbatterier.
Opbevar ikke batterier sammen med mønter eller andre metalgenstande. Det
kan frembringe varme, hvis de positive og negative poler på batterierne ved et
uheld forbindes via en metalgenstand.
Hvis du ikke anvender fjernbetjeningen i en længere periode, skal du fjerne
batterierne for at undgå skade forårsaget af lækkende batterier og korrosion.
Brug ikke forskellige typer batterier samtidigt.
Når du udskifter batterierne, skal de udskiftes med nye.
Hvis låget til batterirummet falder af (Se fig. )
Låget til batterirummet er beregnet til at komme af, når det åbnes med kraft. Se
illustrationen, når det skal sættes på igen.
Sæt lågets højre hængsel i det højre hul i enheden.
Sæt lågets venstre hængsel i det venstre hul i enheden.
Brug af strømforsyningsnet (Se fig. )
Tilslut Sonys vekselstrømsadapter (medfølger) korrekt til DC IN 6 V, og sæt den i
en stikkontakt i væggen.
Bemærkninger til vekselstrømsadapteren
Når enheden strømforsynes med de interne batterier, skal
vekselstrømsadapteren tages ud af stikkontakten og DC IN 6V-stikket. Sørg for
at koble stikket fra den eksterne strømkilde, før du bruger enheden.
Brug kun den medfølgende vekselstrømsadapter fra Sony. Stikkenes polaritet fra
andre producenter kan være forskellige. Hvis den medfølgende
vekselstrømsadapter ikke anvendes, kan der opstå fejl på enheden.
Forbedring af modtagelsen
(Se fig. )
DAB Bånd-III/FM:
Forlæng teleskopantennen, og juster længden og vinklen for at få den bedste
modtagelse.
Bemærk
Juster antenneretningen ved at holde nederst på den.
Antennen kan blive beskadiget, hvis du trykker for hårdt, når
du flytter antennen.
Startindstilling for DAB
Når batterierne er sat i, eller når vekselstrømsadapteren er sat i for første gang
efter købet (eller efter nulstilling), skal du trykke på knappen POWER på enheden
for at scanne og oprette en liste over udsendelser, der kan modtages.
Hvis du ønsker at scanne efter DAB-udsendelser igen, eller når enheden er
nulstillet, skal du gøre følgende:
Hvis batterierne tages ud i en vis periode, slettes listen over udsendelser, der kan
modtages, så der er behov for at scanne igen.
Hvis du angiver startindstillingen, slettes alle DAB-tjenester, der er registreret
som PRESET.
Hvis du ændrer det sted, hvor enheden skal bruges, eller du ønsker at tilføje en
ny tjeneste efter startindstillingen, skal du trykke på AUTO TUNE og slippe den.
" " vises på displayet, og enheden scanner automatisk og
opretter en liste med tjenester, der kan modtages.
DAB eller DAB + kan muligvis ikke modtages afhængigt af det land/område,
hvor enheden bruges.
Modtagekvaliteten af DAB-udsendelser kan være dårlig, når der bruges
Automatisk scanning. I dette tilfælde kan en Manuel indstilling forbedre
modtagelsen.
Indstilling af uret
"AM 12:00" (eller "0:00") blinker på displayet, når batterierne er sat i, eller
vekselstrømsadapteren er sat i stikket, og du trykker på POWER for første gang
efter købet eller efter nulstilling.
1 Hold CLOCK nede i mere end 2 sekunder for at få vist displayet til
indstilling af klokkeslæt.
2 Drej på (op)/ (ned) for at vælge "", og tryk på PRESET/
ENTER.
Timeindikationen begynder at blinke.
Eksempel: 12-timers system
3 Drej på (op)/ (ned) for at indstille timen, og tryk derefter på
PRESET/ENTER.
Minutindikationen begynder at blinke.
4 Drej på (op)/ (ned) for at indstille minuttet, og tryk derefter på
PRESET/ENTER.
Uret begynder at virke, og "" begynder at blinke.
Tip
Hold (op)/ (ned) nede for at indstille det aktuelle klokkeslæt hurtigere.
Hvis du vil indstille det aktuelle klokkeslæt præcist i sekunder, skal du justere
minutfunktionen i trin 4 og derefter trykke på PRESET/ENTER for at
synkronisere med et tidssignal (f.eks. et telefontidssignal).
Ursystemet varierer afhængigt af den købte model. I 24-timers systemet angives
f.eks. "0:00" som midnat, og "12:00" som middag.
Bemærkninger
Hvis du ikke er færdig med at indstille uret indenfor 65 sekunder, annulleres
urindstillingen.
Hvis du vil annullere urindstillingen halvvejs, skal du trykke på CLOCK.
Hvis du vil have vist det aktuelle klokkeslæt, når DAB modtages, skal du trykke
på DISPLAY. (Se "Ændring af displayet").
Indstilling af funktionen til automatisk indstilling af
uret
Denne funktion gør det muligt for det indbyggede ur i enheden automatisk at
synkronisere alle de DAB-data, der modtages.
1 Hold CLOCK nede i mere end 2 sekunder for at få vist displayet til
indstilling af klokkeslæt.
2 Drej på / for at vælge "", og tryk på PRESET/ENTER.
"CLOCK ADJ " tændes, og DAB-data justerer uret, når de modtages.
Bemærkninger
Hvis DAB ikke er tilgængelig (afhænger af området), kan du deaktivere denne
funktion.
Hvis denne funktion er aktiv, mens du justerer uret manuelt, vil DAB-data
justere uret, næste gang enheden modtager klokkeslettet.
Betjening af radioen
Denne enhed kan modtage DAB-tjenester og FM-stationer, som begge indeholder
PRESET og MANUAL funktioner - DAB-tjenester indeholder også
ALPHABETICAL-funktionen.
ALPHABETICAL: Til at vælge en lagret tjeneste i alfabetisk rækkefølge.
PRESET: Til at vælge forudindstillede tjenester. "P " vises på displayet.
MANUAL: Til at vælge frekvensen trinvis.
1 Tryk på POWER for at tænde radioen.
Når du tænder enheden igen, modtages det sidste bånd, som du lyttede til.
2 Tryk på •DAB/FM SC gentagne gange for at vælge det ønskede
bånd.
For hvert tryk ændres båndet således:
3 Tryk på TUNE MODE for at vælge den ønskede funktion.
4 Drej på / for at indstille på den ønskede tjeneste eller station.
Der høres to korte bip, når den nederste enhed af DAB eller
minimumfrekvensen af FM modtages under indstilling.
5 Juster lydstyrken med VOLUME.
Bemærkninger om brug af FM
Kanaltrinnet er indstillet til 0,05 MHz på FM.
Når en stereoudsendelse modtages på FM, vises "" på displayet.
Bemærkninger til brug af DAB
Før modtagelse af DAB-udsendelser skal en eller flere enheder være lagret i
listen ved DAB-scanningen. (Se "Startindstilling for DAB").
Hvis der ingen tjeneste er, kan du kun vælge MANUAL tilstand.
" " vises, når enheden for den valgte tjeneste ikke kan
modtages.
Hvis en valgt tjeneste afslutter udsendelsen, stopper lyden, og " "
vises. I dette tilfælde skal du dreje på / for at vælge en anden tjeneste.
Om SC (sekundær komponent)
Hvis den valgte primære komponent har en sekundær komponent, blinker "SC "
på displayet.
Tryk på •DAB/FM SC i mere end 2 sekunder for at modtage den ønskede
sekundære komponent. "SC " vises, mens den sekundære komponent modtages.
Hvis du drejer på / eller trykker på •DAB/FM
SC, sker der følgende:
Forudindstilling af dine
favorittjenester eller – stationer
Der findes to funktioner til forudindstillede tjenester, Direkte forvalg og
Forudindstillet.
Du kan forudindstille 10 tjenester i DAB og 10 stationer i FM, inkl. 3 tjenester
lagret i knapperne til direkte forvalg (PRESET 1 – 3).
Du kan bruge enhver af de tre forudindstillede tjenester som Direkte forvalg til
omgående valg ved at trykke på knapperne PRESET 1 – 3. Forudindstillede
tjenester bruges ofte til Direkte forvalg af praktiske grunde.
Forudindstilling af tjenester og stationer
Sådan forudindstilles ved Direkte forvalg
1 Følg trin 1 til 3 i "Betjening af radioen" og manuel indstilling af en
tjeneste eller station, du ønsker at forudindstille.
2 Hold en af knapperne PRESET nede (PRESET 1 – 3) i mere end 2
sekunder.
Der høres et bip, "" vises i et sekund på displayet, og tjenesten lagres.
Sådan forudindstilles ved Forudindstilling
1 Følg trin 1 til 3 i "Betjening af radioen" og manuel indstilling af en
tjeneste eller station, du ønsker at forudindstille.
2 Hold PRESET/ENTER nede i mere end 2 sekunder.
Det forudindstillede nummer vises på displayet.
3 Drej på / for at vælge det favoritnummer, der skal forudindstilles,
og tryk derefter på PRESET/ENTER.
"" vises i et sekund på displayet, og tjenesten eller stationen lagres.
Bemærkninger
Gentag disse trin for at forudindstille en anden tjeneste eller station.
Hvis du vil ændre den forudindstillede tjeneste eller station, skal du stille ind på
den ønskede tjeneste eller station og gentage trin 2 og 3. Den nye tjeneste eller
station erstatter den tidligere tjeneste eller station.
Tune ind på en forudindstillet tjeneste eller station
Direkte forvalg
Tryk på en af knapperne PRESET (PRESET 1 – 3), som den ønskede
tjeneste eller station er lagret i.
Forudindstillet
1 Tryk på TUNE MODE gentagne gange, indtil "P " vises på displayet.
2 Drej på / for at vælge på den ønskede forudindstillede
favorittjeneste eller station.
Sletning af en forudindstillet tjeneste eller station
1 Følg trinnene i "Tune ind på en forudindstillet tjeneste eller station",
og indstil på den tjeneste eller station, du vil slette.
2 Hold PRESET/ENTER nede i mere end 4 sekunder.
" " vises på displayet.
3 Tryk på PRESET/ENTER.
Når den forudindstillede tjeneste eller station slettes, modtages den
foregående forudindstillede tjeneste eller station.
Bemærk
Hvis du vil annullere sletningen under proceduren, skal du trykke på DISPLAY.
Den forudindstillede tjeneste eller station, som blev indstillet i trin 1, modtages.
Andre nyttige funktioner
Indstilling af den automatiske slukning
Du kan nyde at falde i søvn til radioen vha. den indbyggede automatiske slukning,
der automatisk slukker radioen efter en forudindstillet tid.
1 Tryk på SLEEP.
"" og timerindstillingen vises.
Hvis du trykker på SLEEP, mens enheden er slukket, tændes enheden.
2 Tryk gentagne gange på SLEEP for at vælge den ønskede indstilling
for den automatiske slukning.
For hvert tryk ændres indstillingstiden således:
To korte bip høres, når displayet vender tilbage til " ".
Efter ca. 3 sekunder vises " " på displayet, når tiden er indstillet.
Enheden slukkes automatisk, når tiden er udløbet.
Sådan ændres indstillingen for automatisk slukning
Tryk gentagne gange på SLEEP for at vælge den ønskede indstilling for
automatisk slukning, når automatisk slukning er aktiveret.
Sådan deaktiveres automatisk slukning
Tryk på POWER for at slukke enheden, før den indstillede tid er udløbet, eller
tryk gentagne gange på SLEEP for at indstille den automatiske slukning til
" " i trin 2.
" " forsvinder fra displayet.
Sådan lytter du med høretelefoner (medfølger ikke)
Tilslut høretelefonerne til (høretelefoner) stikket. Lyden via højttalerne høres
ikke.
Sådan tændes lyset i displayet
Tryk på LIGHT for at slå baggrundsbelysningen til eller fra.
Bemærkninger
Første gang du bruger enheden med tilslutning til lysnettet, er
baggrundsbelysningen slået til (standard). Enhver ændring af denne indstilling
bevares.
Ved anvendelse af jævnstrøm slås baggrundsbelysningen automatisk fra, hvis
betjening ikke finder sted inden for 30 sekunder.
Udstrækning af visningen
Hold DISPLAY nede i mere end 2 sekunder (ved modtagelse af DAB-tjenesten,
vises komponentetiketten på den første linje), og den første linje på displayet
skifter til udstrakt visning.
DAB: Hver gang du trykker på DISPLAY, mens den første linje vises udstrakt,
skifter den således:
Komponentetiket Dynamisk etiket PTY-etiket Serviceetiket
Enhedsetiket Frekvens Ur BIT-hastighed Signalniveau
Komponentetiket
FM: Frekvens Ur Frekvens
Hvis du holder DISPLAY nede i mere end 2 sekunder, vender displayet tilbage til
normal.
Scanningsindstilling (kun FM)
Enheden scanner automatisk efter FM-stationer.
1 Tryk på POWER for at tænde radioen.
2 Tryk på •DAB/FM SC for at vælge FM-båndet.
3 Tryk på AUTO TUNE.
Scanningen starter fra den frekvens, der indstilles på. Når der modtages en
station, holder scanningen pause i 3 sekunder og fortsætter derefter.
4 Når enheden indstilles på den ønskede station, skal du trykke på
AUTO TUNE igen for at stoppe scanningen.
5 Hvis det er nødvendigt, kan du dreje på / for at indstille
stationen mere præcist.
6 Juster lydstyrken med VOLUME.
Ændring af displayet (kun DAB)
Sådan skiftes displayfunktion
Tryk på DISPLAY. Den valgte visningstilstand forbliver den samme, selv om du
slukker og tænder igen, eller skifter bånd.
En dynamisk etiket kan være op til 128 tegn lang. PTY-, tjeneste- og
enhedsetiketter kan være op til 16 tegn lange.
Hver gang du trykker på DISPLAY, skifter den nederste del af displayet således:
Dynamisk
etiket
Signalniveau
BIT-hastighed
Ur
Komponentetiket
PTY-etiket
Serviceetiket
Enhedsetiket
Frekvens
Hvis du drejer på / for at skifte tjeneste, ændres displayet ikke.
Bemærkninger
Hvis der ikke er nogen tjenesteetiket, vises der ikke nogen meddelelse.
Hvis der ikke er nogen dynamisk etiket, vises " ".
Signalniveauet viser 0-100, 100 angiver den bedste modtagelse.
Tegn, som ikke kan vises, vises som "_".
Tegnene på dynamiske mærkater vises muligvis ikke korrekt afhængigt af
radiostationen.
PTY (programtype)
Denne funktion betyder tjenester i programtype, som f.eks. NYHEDER, SPORT
fra PTY-listen, der transmitteres i DAB’en.
Hvis den modtagne tjeneste ikke transmitterer programtypen, vises "[ ]".
Programtype
Ingen programtype
Nyheder
Aktuelt stof
Oplysninger
Sport
Uddannelse
Drama
Kultur
Videnskab
Varieret
Popmusik
Rockmusik
Let underholdningsmusik
Let klassisk
Seriøs klassisk
Anden musik
Vejr/meteorologi
Økonomi/Forretning
Børneprogrammer
Socialt stof
Religion
Ring ind
Rejse
Fritid
Jazzmusik
Countrymusik
National musik
Ældre musik
Folkemusik
Dokumentar
Display
[No PTY]
News
Current Affairs
Information
Sport
Education
Drama
Arts
Science
Talk
Pop Music
Rock Music
Easy Listening
Light Classical
Classical Music
Other Music
Weather
Finance
Children’s
Factual
Religion
Phone In
Travel
Leisure
Jazz and Blues
Country Music
National Music
Oldies Music
Folk Music
Documentary
Undgå betjening ved et uheld
— HOLD-funktion
Denne funktion forhindrer, at radioen tændes utilsigtet, eller at radiofrekvensen
ændres ved et uheld. Skub HOLD i pilens retning. Når du trykker på en tilfældig
knap, blinker "" i 3 sekunder, og alle knapperne på radioen bliver inaktive.
Du annullerer ved at skubbe HOLD i den modsatte retning af pilen.
Sådan nulstilles enheden (Se fig. )
Tryk på denne knap med en spids genstand, når radioen ikke fungerer rigtigt. De
urindstillinger og tjenester, som du har forudindstillet osv., vender tilbage til
fabriksindstillingen.
Sikkerhedsforanstaltninger
Betjen kun enheden med de strømkilder, der er angivet i "Specifikationer". Ved
batteridrift anvendes fire LR6 (størrelse AA) alkaline-batterier. Ved
vekselstrømsdrift anvendes kun den medfølgende vekselstrømsadapter. Brug
ikke en anden type vekselstrømsadapter.
Enheden er ikke koblet fra vekselstrømskilden (hovedstrømforsyningen), så
længe den er tilsluttet stikkontakten i væggen, selvom selve enheden er slukket.
Brug enheden inden for et temperaturinterval på 0 °C til 40 °C. Hvis enheden
bruges ved temperaturer, der ligger over dette interval, kan tal forsvinde på
displayet, hvilket ikke har noget at gøre med den modtagne frekvens. Hvis
enheden bruges ved temperaturer, der ligger under dette interval, ændres de
viste tal meget langsomt. (Disse uregelmæssigheder forsvinder, og der er ingen
skade sket med enheden, når denne bruges i de anbefalede
temperaturintervaller).
Navnepladen, der angiver driftsspændingen mv., er anbragt udvendigt i bunden.
Undgå voldsomme temperaturer, direkte sollys, fugt, sand, støv eller mekanisk
stød. Efterlad aldrig enheden i en bil, der er parkeret i solen.
Hvis der tabes en genstand eller spildes væske i enheden, skal
vekselstrømsadapteren frakobles og batterierne fjernes, og enheden skal
kontrolleres af en servicetekniker, før den igen tages i brug.
I køretøjer eller bygninger kan radiomodtagelsen være vanskelig eller støjfyldt.
Prøv at lytte i nærheden af et vindue.
Da enheden anvender en stærk magnet til højttalerne, bør du altid holde
personlige kreditkort med magnetstribe eller fjederoptrukne ure væk fra
enheden for at forhindre mulig skade fra magneten.
Når kabinettet skal rengøres, skal du bruge en blød, fugtig klud med et mildt
rengøringsmiddel.
Hvis et produkt kræver vedvarende elektricitetsforsyning af hensyn til
sikkerheden samt ydeevnen eller data integritet, må batteriet kun fjernes af dertil
uddannet personale. For at sikre en korrekt håndtering af batteriet bør det
udtjente produkt kun afleveres på dertil indrettede indsamlingspladse beregnet til
affaldshåndtering af elektriske og elektroniske produkter.
Med hensyn til øvrige batterier, se venligst afsnittet der omhandler sikker fjernelse
af batterier. Batteriet skal derefter afleveres på et indsamlingsted beregnet til
affaldshåndtering og genindvinding af batterier.
Yderlige information om genindvinding af dette produkt eller batteri kan fås ved
at kontakte den kommunale genbrugsstation eller den butik, hvor produktet blev
købt.
Kontakt nærmeste Sony-forhandler, hvis du har spørgsmål, eller der
opstår problemer med apparatet.
Fejlfinding
Kontakt den nærmeste Sony-forhandler, hvis problemet fortsætter, efter du har
foretaget følgende check.
Displayet er svagt, eller der vises ingen indikation.
Enheden bruges ved ekstremt høje eller lave temperaturer, eller på et sted, hvor
der er meget fugtigt.
Meget svag eller afbrudt lyd eller utilfredsstillende modtagelse.
Hvis du er i en bygning, skal du lytte tæt på et vindue.
En station eller tjeneste kan ikke modtages, når en PRESET station hentes
frem.
Stationen eller tjenesten er ikke forudindstillet.
En anden station eller tjeneste er forudindstillet. Forudindstil stationen eller
tjenesten igen.
De forudindstillede tjenester eller stationer bliver muligvis initialiseret, hvis der
udføres vedligeholdelse.
Skriv dine indstillinger ned i tilfælde af, at du vil forudindstille dem igen.
Specifikationer
Tidsvisning
Storbritannien/Australien
Andre lande/områder
Frekvensområde
12-timers system
24-timers system
Bånd Frekvens Kanaltrin
DAB (Bånd-III)
174,928 MHz - 239,200 MHz
FM 87,5 MHz - 108 MHz 0,05 MHz
DAB (Bånd-III) frekvenstabel
(MHz)
Nr. Kanal Frekvens Nr. Kanal Frekvens
1 5A 174,928 20 9D 208,064
2 5B 176,640 21 10A 209,936
3 5C 178,352 22 10B 211,648
4 5D 180,064 23 10C 213,360
5 6A 181,936 24 10D 215,072
6 6B 183,648 25 11A 216,928
7 6C 185,360 26 11B 218,640
8 6D 187,072 27 11C 220,352
9 7A 188,928 28 11D 222,064
10 7B 190,640 29 12A 223,936
11 7C 192,352 30 12B 225,648
12 7D 194,064 31 12C 227,360
13 8A 195,936 32 12D 229,072
14 8B 197,648 33 13A 230,784
15 8C 199,360 34 13B 232,496
16 8D 201,072 35 13C 234,208
17 9A 202,928 36 13D 235,776
18 9B 204,640 37 13E 237,488
19 9C 206,352 38 13F 239,200
Højttaler:
Ca. 7,7 cm dia. 8 Ω
Udgangseffekt:
0,3 W (ved 10 % harmonisk forvrængning)
Udgang:
(høretelefoner) stik (ø 3,5 mm stereoministik)
Strømkrav:
6 V jævnstrøm, fire LR6 (størrelse AA) alkaline-batterier
Ekstern strømkilde:
DC IN 6 V
Mål:
Ca. 189 mm × 102,8 mm × 37,9 mm (b/h/d) inkl. fremstikkende dele og
kontroller
Vægt:
Ca. 486 g inkl. batterier
Medfølgende tilbehør:
Vekselstrømsadapter (1)
Der tages forbehold for ændring af design og specifikationer uden varsel.
1 Indstil antennen efter behov.
2 Tryk på POWER for at tænde for radioen.
3 Hold AUTO TUNE nede i mere end 2 sekunder.
" " vises på displayet.
4 Tryk på PRESET/ENTER.
Der høres ingen lyd, og "" vises på displayet. DAB-scanning
tager ca. 30 - 90 sekunder. Når dette er færdigt, modtager enheden den første
tjeneste i alfabetisk rækkefølge, som er lagret ved DAB-scanningen.
Bemærkninger
Hvis du ikke betjener enheden indenfor 65 sekunder, annulleres
startscanningen.
Hvis der ingen udsendelser findes ved DAB-scanningen, vises "
" på displayet.
Hvis du vil annullere DAB-scanningen halvvejs, skal du trykke på AUTO TUNE.
Alle tjenester, du har modtaget, før du annullerer, føjes til listen med tjenester,
der kan modtages.
Bemærk
Når den valgte sekundære komponent er færdig, vender enheden automatisk
tilbage til den primære komponent.
Modtagelse af DAB-tjenester i tilstanden MANUAL
1 Tryk gentagne gange på •DAB/FM SC for at vælge DAB.
2 Hold TUNE MODE nede i mere end 2 sekunder.
“” vises på displayet.
3 Drej på / for at stille ind på den ønskede DAB-kanal.
Når der modtages en DAB-udsendelse, skifter visningen på displayet fra
frekvens til komponentetiket, og lyden høres.
Tip
Den nye DAB-udsendelse, der modtages i tilstanden MANUAL, føjes til listen
over tjenester, der kan modtages.
Tryk på TUNE MODE for at afslutte tilstanden MANUAL. “” slukkes i
displayet.
Håndtering af udtjente elektriske og elektroniske produkter (Gælder for
den Europæiske Union og andre europæiske lande med separate
indsamlingssystemer)
Dette symbol på produktet eller emballagen angiver, at produktet
ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet
indleveres på en deponeringsplads specielt indrettet til
modtagelse og oparbejdning af elektriske og elektroniske
produkter. Ved at sikre at produktet bortskaffes korrekt,
forebygges de eventuelle negative miljø-og sundhedsskadelige
påvirkninger, som en ukorrekt affaldshåndtering af produktet kan
forårsage. Genindvinding af materialer vil medvirke til at bevare
naturens ressourcer. Yderligere information om genindvindingen af dette produkt
kan fås hos myndighederne, det lokale renovationsselskab eller butikken, hvor
produktet blev købt.
Fjernelse af udtjente batterier (gælder i den Europæiske
Union samt europæiske lande med særskilte
indsamlingssystemer)
Dette symbol på batteriet eller emballagen betyder, at batteriet
leveret med dette produkt ikke må bortskaffes som
husholdningsaffald.
På visse batterier kan dette symbol anvendes i kombination med et kemisk
symbol. Det kemiske symbol for kviksølv (Hg) eller bly (Pb) er anført hvis
batteriet indeholder mere end 0,0005% kviksølv eller 0,004% bly.
Ved at sikre at sådanne batterier bortskaffes korrekt, tilsikres det, at de mulige
negative konsekvenser for sundhed og miljø, som kunne opstå ved en forkert
affaldshåndtering af batteriet, forebygges. Materialegenindvendingen bidrager
ligeledes til at beskytte naturens resourcer.