MADERAS RECICLADAS - PARQUETS - CATALOGO ATM&BOIS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CRÉATEURS<br />
DE PLANCHERS<br />
ANCIENS<br />
Il semble avoir une âme,<br />
Wood seems to possess a soul,<br />
Une âme immortalisée dans chacune de ses fissures,<br />
A soul immortalised in each crack,<br />
Au cœur de chaque nœud,<br />
at the heart of each knot,<br />
Au sein même de sa matière, de sa structure usée par le temps…<br />
even within the material itself, and within its time-worn structure...<br />
La beauté surprenante d’un bois …<br />
The surprising beauty of wood...<br />
Matière noble, qui, en vieillissant n’en est que plus belle, plus vivante.<br />
A noble material that grows more beautiful, more vibrant as it ages.<br />
Atmosphère et bois fait parler ce témoin muet de l’Histoire en le mettant<br />
Atmosphère & Bois brings to life this silent witness of History by<br />
à l’honneur, en lui redonnant une place dans vos habitations. Intemporel,<br />
honouring it and giving it a place in your home. Its timeless<br />
son charme vous apportera une chaude et douce présence.<br />
charm provides a warm and gentle atmosphere.
Change language