Philips Streamium Baladeur audio/vidéo à mémoire flash - Mode d’emploi - LIT
Philips Streamium Baladeur audio/vidéo à mémoire flash - Mode d’emploi - LIT
Philips Streamium Baladeur audio/vidéo à mémoire flash - Mode d’emploi - LIT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SKAITMENINIS AUDIO IR VIDEO GROTUVAS<br />
SA9324<br />
SA9325<br />
SA9344<br />
SA9345<br />
Daugiau apie firmos “<strong>Philips</strong>” gaminius galite suþinoti<br />
pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:<br />
http://www.philips.com<br />
www.philips.com/support<br />
Naudojimosi instrukcijø knygelë
Reikia pagalbos?<br />
Apsilankykite <strong>Philips</strong> svetainëje:<br />
www.philips.com/support<br />
Ðioje svetainëje rasite informacijà susijusià su naudojimosi<br />
instrukcijomis, naujausiais programinës árangos patobulinimais, taip<br />
pat rasite daþniausiai uþduodamus klausimus.
9. ÞODYNËLIS<br />
TURINYS<br />
T<br />
Thumbnail- sumaþinti paveiksliukai<br />
Sumaþinti paveiksliukai, daþniausiai naudojami paieðkai arba indeksams.<br />
Title- antraðtë<br />
Didþiausias skaitmeninio media turinio vienetas, pvz. CD diske, tai yra disko pavadinimas.<br />
W<br />
WAV<br />
Garso saugojimo skaitmeninio dokumento formatas.<br />
Windows Media Audio (WMA)<br />
Audio byla Windows Media formatu. Tokios bylos <strong>audio</strong> turinys uþkoduotas vienu ið Windows Media Audio<br />
kodekø.<br />
Bûkite atsakingi<br />
Gerbkite autorines teises<br />
PHILIPS pasilieka teisæ keisti produkto dizainà ir techninius duomenis be iðankstinio perspëjimo.<br />
1. Svarbi informacija apie saugumà................................................................................5<br />
2. Jûsø naujasis grotuvas ............................................................................................8<br />
2.1. Kà rasite dëþutëje ..................................................................................................................................8<br />
2.2. Uþregistruokite savo grotuvà.................................................................................................................8<br />
3. Pradþia ...............................................................................................................9<br />
3.1. Mygtukø ir sujungimø perþiûra .............................................................................................................9<br />
3.2. Pagrindinis meniu ...............................................................................................................................10<br />
3.3. Vertikalios jautriosios juostelës naudojimas........................................................................................10<br />
3.4. Instaliavimas.......................................................................................................................................11<br />
3.5. Prijungimas ir pakrovimas ..................................................................................................................12<br />
3.5.1. Naudokite pateiktà USB laidà ................................................................................................................................12<br />
3.5.2. Baterijos iðsekimo lygio simboliai .........................................................................................................................13<br />
3.6. Muzikos ir nuotraukø perkëlimas ........................................................................................................13<br />
3.7. Video perkëlimas.................................................................................................................................14<br />
3.8. Mëgaukitës..........................................................................................................................................15<br />
3.8.1. Ájungimas ir iðjungimas.........................................................................................................................................15<br />
4. Muzikos ir nuotraukø perkëlimas ir tvarkymas naudojantis Windows Media Player 11 ...............15<br />
4.1. Apie Windows Media Player 11...........................................................................................................15<br />
4.1.1. Prieð instaliuojant Windows Media Player 11 (pasirenkamas) ..............................................................................16<br />
4.1.2. Windows Media Player instaliavimas ....................................................................................................................16<br />
4.1.3. Kaip gráþti prie buvusios Windows Media Player versijos......................................................................................19<br />
4.2. Muzikos ir nuotraukø perkëlimas ........................................................................................................20<br />
4.2.1. Pridëti muzikos ir nuotraukø failus á Windows Media Player bibliotekà.................................................................21<br />
4.2.2. Perjungti tarp muzikos ir nuotraukø bibliotekø naudojantis Windows Media Player ir grotuvu.............................22<br />
4.2.3. Dainø perkëlimas ið CD disko................................................................................................................................23<br />
4.2.4. Muzikos ásigijimas internetu..................................................................................................................................25<br />
4.3. Suderinkite Windows Media Player turiná su savo grotuvu .................................................................26<br />
4.3.1. Grotuvo nustatymas..............................................................................................................................................26<br />
4.3.2. Perjunginëti tarp Automatinio ir Rankinio derinimo ..............................................................................................27<br />
4.3.3. Pasirinkti, kas bus derinama/ sinchronizuojama pirmiausiai .................................................................................27<br />
4.3.4. Pasirinkite failus ir jø sàraðus rankiniam suderinimui/ sinchronizavimui...............................................................28<br />
4.3.5. Elementø pasirinkimas atsitiktine tvarka rankiniame suderinime/ sinchronizavime...............................................30<br />
4.3.6. Failø kopijavimas ið grotuvo á kompiuterá ..............................................................................................................31<br />
4.4. Windows Media Player grojimo sàraðø tvarkymas..............................................................................31<br />
4.4.1. Áprastinio grojimo sàraðo sukûrimas.....................................................................................................................31<br />
4.4.2. Sukurti Auto (automatiná) grojimo sàraðà .............................................................................................................32<br />
4.4.3. Grojimo sàraðø koregavimas.................................................................................................................................33<br />
4.4.4. Perkelkite grojimo sàraðus á grotuvà .....................................................................................................................35<br />
4.5. Failø ir grojimo sàraðø valdymas su Windows Media Player...............................................................35<br />
4.5.1. Muzikos ir nuotraukø paieðka per Windows Media Player.....................................................................................35<br />
4.5.2. Failø arba grojimo sàraðø iðtrynimas ið Windows Media Player bibliotekos..........................................................35<br />
4.5.3. Failø arba grojimo sàraðø iðtrynimas ið grotuvo ...................................................................................................36<br />
4.5.4. Albumo nuotraukos (albumo paveiksliuko-virðelio) iðsaugojimas arba pridëjimas ...............................................37<br />
4.5.5. Informacijos apie dainà koregavimas per Windows Media Player.........................................................................38<br />
4.5.6. Suformatuokite grotuvà per Windows Media Player .............................................................................................38<br />
62 3
TURINYS<br />
9. ÞODYNËLIS<br />
5. Detalios funkcijos .................................................................................................38<br />
5.1. Muzikos reþimas .................................................................................................................................38<br />
5.1.1. Mygtukai ...............................................................................................................................................................38<br />
5.1.2. Suraskite savo muzikà...........................................................................................................................................39<br />
5.1.3. Albumø virðeliai ....................................................................................................................................................40<br />
5.1.4. Grojimo reþimas....................................................................................................................................................40<br />
5.2. Garso nustatymai................................................................................................................................41<br />
5.3. Dabar sukuriami dainø sàraðai (Playlists on the go) ...........................................................................41<br />
5.3.1. Pridëti dainas á Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà) ...........................................................................42<br />
5.3.2. Groti Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà)...........................................................................................42<br />
5.3.3. Iðsaugoti Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà)....................................................................................43<br />
5.3.4. Iðtrinti Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà) ........................................................................................43<br />
5.3.5. Paðalinti dainas ið Playlist on the go (dabar kuriamo dainø sàraðo)......................................................................44<br />
5.4. Daþniausiai grojamos dainos (Most played)........................................................................................44<br />
5.5. Kiti dainø (grojimo) sàraðai.................................................................................................................45<br />
5.5.1. Iðtrinti dainø sàraðus ið grotuvo............................................................................................................................45<br />
5.5.2. Ávertinkite dainas (reitingai)...................................................................................................................................45<br />
5.5.3. Dabar groja .........................................................................................................................................45<br />
5.6. Video...................................................................................................................................................46<br />
5.6.1. Raskite savo video ................................................................................................................................................46<br />
5.6.2. Mygtukai ...............................................................................................................................................................47<br />
5.7. Nuotraukos .........................................................................................................................................48<br />
5.7.1. Nuotraukø perkëlimas ið kompiuterio á grotuvà.....................................................................................................48<br />
5.7.2. Nuotraukø perkëlimas ið grotuvo á kompiuterá ......................................................................................................48<br />
5.7.3. Suraskite nuotraukas savo grotuve .......................................................................................................................49<br />
5.7.4. Asmeninë nuotrauka .............................................................................................................................................49<br />
5.7.5. Skaidriø (nuotraukø) perþiûra ...............................................................................................................................50<br />
5.7.6. Pradëti skaidriø perþiûrà .......................................................................................................................................50<br />
5.7.7. Skaidriø perþiûros nustatymai...............................................................................................................................50<br />
5.7.8. Skaidriø perþiûros muzika .....................................................................................................................................50<br />
5.8. Iðtrinti Media (duomenis)....................................................................................................................51<br />
5.9. Radijas ................................................................................................................................................51<br />
5.9.1. Prijunkite ausines..................................................................................................................................................51<br />
5.9.2. Pasirinkite savo FM regionà. .................................................................................................................................51<br />
5.9.3. Automatinë paieðka...............................................................................................................................................52<br />
5.9.4. Groti nustatytà radijo stotá.....................................................................................................................................52<br />
5.9.5. Rankinë paieðka ....................................................................................................................................................52<br />
5.9.6. Iðsaugoti surastà radijo stotá.................................................................................................................................53<br />
5.10. Nustatymai..........................................................................................................................................53<br />
5.11. Naudokite savo grotuvà duomenims saugoti ......................................................................................56<br />
6. Atnaujinkite savo grotuvà........................................................................................56<br />
6.1. Rankiniu bûdu patikrinkite, ar nëra atnaujinimø ..................................................................................56<br />
7. Daþniausiai uþduodami klausimai..............................................................................57<br />
8. Techniniai duomenys .............................................................................................60<br />
9. Þodynëlis ...........................................................................................................61<br />
4<br />
A<br />
Album- Albumas<br />
Dainø ar nuotraukø sàraðas.<br />
C<br />
Contextual menu- kontekstinis meniu<br />
Menu su tam tikromis galimybëmis, jis priklauso nuo dabartinës bûklës.<br />
D<br />
Digital Rights Management (DRM)- Skaitmeniniø teisiø valdymas<br />
Tai technologija, kuri uþkoduoja saugomà turiná. Norëdami naudotis apsaugotu turiniu, vartotojai privalo turëti<br />
leidimà.<br />
F<br />
Flywheel<br />
Superscroll apibûdina energijos perdavimo greitumà ir sulëtëjimà.<br />
G<br />
Genres- þanrai<br />
Muzikos tipai ar stiliai.<br />
M<br />
MP3<br />
Audio suspaudimo formatas, kitaip vadinamas MPEG-1 Audio Layer 3.<br />
P<br />
Picture- nuotrauka<br />
Nuotrauka ar vaizdas JPEG failo formatu.<br />
Playlist- Grojimo sàraðas<br />
Skaitmeninio turinio sàraðas.<br />
Playlist on the go<br />
Tai grojimo sàraðai, kurie sukuriami grotuve pridedant norimas dainas, atlikëjus, þanrus ir t.t.<br />
R<br />
Rip- kopijavimas<br />
Skaitmeninio turinio kopijavimas ið Audio CD á kompiuterá. Ðio proceso metu, turinys gali bûti kopijuojamas á<br />
skirtingus formatus.<br />
Root menu- Pagrindinis meniu (Ðakninis)<br />
Tai pagrindinis meniu, naudojama medþio struktûra.<br />
S<br />
Skin<br />
Tai ávairi grotuvo ekrano “iðvaizda“.<br />
Songs- dainos<br />
Tai takelis arba <strong>audio</strong> turinio atkarpa.<br />
SuperscrollTM<br />
Tai <strong>Philips</strong> judëjimo sistema, ja naudodamiesi jûs þymiai greièiau judate po turiná.<br />
Synchronization- Suderinimas<br />
Skaitmeniniø media failø laikymas grotuve paremtas tam tikromis taisyklëmis. Jûsø gali bûti pareikalauta<br />
atnaujinti grotuve esanèià informacijà arba iðtrinti tam tikrus duomenis ið grotuvo.<br />
61
Energija<br />
<br />
Kroviklis:<br />
<br />
Matmenys<br />
Svoris<br />
Nuotraukos/ Ekranas<br />
<br />
Garsas<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Audio grojimas<br />
<br />
<br />
<br />
Energijos tiekimas<br />
630mAh Li-ion vidinë ákraunama baterija*<br />
4valandos pilnam pakrovimui; 1 valanda<br />
greitam pakrovimui<br />
93. x 46 x 9.4mm<br />
47g<br />
8. TECHNINIAI DUOMENYS<br />
Baltas apðvietimas LCD 176 x 220 pixels 65K<br />
spalvos<br />
Kanalø atskyrimas<br />
35dB<br />
Equalizer nustatymai<br />
SRS WOW, Rock, Funk, Techno,<br />
HipHop, Classical, Jazz, Spoken word,<br />
Custom<br />
Daþnis<br />
20-16000Hz<br />
Signalas á triukðmà<br />
> 82dB<br />
Iðvesties energija<br />
(RMS)<br />
2x2,5mW (16?)<br />
Grojimo laikas<br />
20 valandø*<br />
Suspaudimo formatas<br />
MP3 (8-320kbps ir VBR)<br />
WMA (32-192kbps; Sample rates: 8,<br />
11.025, 16, 22.050, 24, 32, 44.1, 48kHz)<br />
ID3-tag support<br />
Album title (albumo pavadinimas), Genre title<br />
(þanro pavadinimas), Track title (takelio<br />
pavadinimas) ir artist name (atlikëjo<br />
pavadinimas).<br />
Nuotraukø rodymas<br />
<br />
Video grojimas<br />
<br />
<br />
Tiuneris / priëmimas/ Transmisija<br />
<br />
Saugojimo laikmenos<br />
<br />
Sujungimai<br />
<br />
Perkëlimas<br />
<br />
<br />
<br />
Sistemos reikalavimai<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Formatas<br />
JPEG<br />
Grojimo laikas<br />
2 valandos*<br />
Suspaudimo formatas<br />
WMV (30fps, 384kbps; 176 x 220 pixels)<br />
Digital Rights Management (DRM)palaiko<br />
internetines parduotuves, kurios naudoja<br />
Media Digital Rights Management 10<br />
(WMDRM10) muzikos ir video parsisiuntimui.<br />
Tunerio bangos<br />
FM stereo<br />
Vidinës atminties talpa<br />
SA932X 2GB NAND Flash+<br />
SA934X 4GB NAND Flash+<br />
Headphone (Ausinës) 3.5mm, USB 2.0++, <strong>Philips</strong><br />
dock connector, 5V DC<br />
Muzikos ir nuotraukø perkëlimas naudojantis<br />
Windows Media Player 11.<br />
Video perkëlimas naudojantis MediaConverter for<br />
<strong>Philips</strong><br />
Duomenø perkëlimas naudojantis Windows<br />
Explorer<br />
Windows® XP (SP2ar naujesnis )<br />
Pentium III 800MHz procesorius ar galingesnis<br />
256MB RAM<br />
200MB kieto disko talpa arba daugiau<br />
Internetas (patartina)<br />
Microsoft Internet Explorer 6.0 ar vëlesnis<br />
CD-ROM valdiklis<br />
USB lizdas<br />
* Pakraunamos baterijos gali bûti pakrautos ribotà kartø skaièiø ir po tam tikro laiko jas reikës pakeisti. Baterijos veikimo<br />
laikas priklauso nuo nustatymø ir naudojimo.<br />
+ 1MB= 1 milijonas baitø, saugojimo talpa bus maþesnë.<br />
1 GB= 1 milijardas baitø, saugojimo talpa bus maþesnë.<br />
Pilnas atminties iðnaudojimas yra neámanomas, nes tam tikras jos “kiekis“ yra reikalingas grotuvui.<br />
Saugojimo talpa atitinka maþdaug tokius reikalavimus: 4 minuèiø daina ir 64kbps WMA kodavimas.<br />
++ Duomenø perkëlimo greitis priklauso nuo operacinës sistemos ir programinës árangos nustatymø.<br />
1. SVARBI INFORMACIJA APIE SAUGUMÀ<br />
Bendra prieþiûra<br />
Venkite paþeidimø ir gedimø:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Apie veikimo ir saugojimo temperatûrà<br />
<br />
<br />
<br />
Jeigu reikia pakeisti dalá ar priedà<br />
Apsilankykite www.philips.com/support arba skambinkite á <strong>Philips</strong> pagalbos linijà (telefonus rasite pirmame<br />
naudojimosi instrukcijø puslapyje) ir uþsisakysite norimas detales ar priedus.<br />
Klausymosi saugumas<br />
Klausykitës vidutiniu garsumu.<br />
<br />
<br />
Kaip nustatyti saugø garso lygá<br />
<br />
<br />
Klausykite grotuvo tam tikrais laiko periodais<br />
<br />
<br />
Kai naudojatës ausinëmis, vadovaukitës toliau nurodytomis taisyklëmis<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nenaudokite árenginio prie kaistanèiø prietaisø ar tiesioginiø saulës spinduliø.<br />
Nenumeskite savo grotuvo, ir neleiskite kitiems daiktams nukristi ant jo.<br />
Neleiskite grotuvui patekti á vandená. Neleiskite vandeniui patekti á ausiniø lizdà ar á baterijø skyrelá, tai gali<br />
paþeisti árenginá.<br />
Nenaudokite valikliø su alkoholiu, amoniaku, benzolu ar ðlifuojamosiomis medþiagomis, tai gali paþeisti<br />
árenginá.<br />
Netoli esantys mobilieji telefonai gali sukelti trikdþius.<br />
Apsaugokite savo failus. Ásitikinkite, kad iðsaugojote originalius failus, kuriuos perkëlëte á árenginá. <strong>Philips</strong><br />
neatsako uþ turinio praradimà, kurá sukelia árenginio paþeidimai ar neáskaitomumas/ neryðkumas.<br />
Dirbkite (perkelkite, trinkite, ir t.t.) su muzikos failais naudodamiesi tik pridëta muzikos programine áranga,<br />
taip iðvengsite problemø.<br />
0 0<br />
Dirbkite su árenginiu tokioje vietoje, kurioje temperatûra tarp 0 ir 35 C (nuo 32 iki 95 F).<br />
0 0<br />
Saugokite tokioje vietoje, kurioje temperatûra tarp -20 ir 45 C (nuo -4 iki 113 F).<br />
Baterijos veikimo laikas þemoje temperatûroje gali sutrumpëti.<br />
Jeigu klausotës muzikos per ausines dideliu garsumu, jûs galite paþeisti savo klausà. Ðis árenginys<br />
gali groti tokiu dideliu garsumu, kuris gali sukelti klausos sutrikimus, net jeigu toks klausymasis<br />
truks trumpiau nei vienà minutæ. Didelis árenginio skleidþiamas garsas reikalingas þmonëms, kurie<br />
jau turi klausos sutrikimø.<br />
Garsas yra klaidinantis. Jeigu jûs klausotës muzikos dideliu garsumu, jûsø ausis prie to pripranta. Taigi po<br />
ilgo klausymosi, jûsø ausis á didelá garsà gali reaguoti kaip á normalø, bet tai yra kenksminga jûsø klausai.<br />
Taigi visada klausykitës tik vidutiniu garsumu.<br />
Nustatykite þemà garsumo lygá.<br />
Lëtai didinkite garsumà, kol jis taps vidutinis ir gerai girdimas.<br />
Ilgas grotuvo klausymasis (net ir vidutiniu garsumu), gali sukelti klausos sutrikimus.<br />
Klausydamiesi muzikos darykite atitinkamas pertraukas.<br />
Klausykitës vidutiniu garsumu, darykite pertraukas.<br />
Atsargiai reguliuokite garsumà.<br />
Nesiklausykite tokiu garsumu, jog nebegirdite kas aplink jus vyksta.<br />
Pavojingose situacijose nesinaudokite grotuvu.<br />
Neklausykite grotuvo vaþiuodami motociklu, dviraèiu ir t.t. Jûs galite sukelti eismo trukdþius, tam tikrose<br />
vietose grotuvo klausymasis vaþiuojant yra uþdraustas.<br />
60<br />
5
1. SVARBI INFORMACIJA APIE SAUGUMÀ<br />
Svarbu (modeliai su pridëtomis ausinëmis)<br />
<strong>Philips</strong> garantuoja ausiniø suderinamumà su grotuvu tik tuo atveju, jeigu naudojate originalias ausines. Jeigu<br />
jums reikia pakeisti savo ausines, mes rekomenduojame susisiekti su tiekëju ir ásigyti tokio paèio modelio<br />
ausines.<br />
Informacija apie autorines teises<br />
Visi prekiniai þenklai ar produktø pavadinimai priklauso atitinkamoms kompanijoms ir organizacijoms.<br />
Jûs paþeidþiate tarptautines ir autorines teises, jeigu kopijuojate áraðus ið Interneto ar CD diskø.<br />
Kompiuteriniø programø, transliacijø, garso áraðø kopijavimas paþeidþia autorines teises ir yra laikomas<br />
nusikaltimu. Nenaudokite savo árenginio tokiais tikslais.<br />
Ðis produktas saugomas pagal Microsoft Corporation nuosavybës teises. Toká produktà platinti galite tiktai pagal<br />
Microsoft arba Microsoft dukteriniø ámoniø licenzijà.<br />
Windows Media turinys (WM-DRM) yra saugomas pagal autorines teises tam, kad nebûtø prarasta intelektualioji<br />
nuosavybë. Ðis árenginys naudoja WM-DRM programinæ árangà , kad apsaugotø turiná . Pagal programinës<br />
árangos WM-DRM susitarimà, Secure Content savininkai gali reikalauti, kad WM-DRM programinei árangai bûtø<br />
negalima naudotis naujomis Secure Content (apsaugoto turinio) kopijavimo licenzijomis, rodymu ir naudojimusi.<br />
Bet WM-DRM programinë áranga gali groti neapsaugotà muzikà. Kai tik jûs parsisiunèiate Secure Content<br />
(saugomà turiná) ið interneto ar savo kompiuterio, jums automatiðkai atsiunèiamas WM-DRM<br />
atðaukimo/panaikinimo sàraðas. Microsoft gali taip pat atsiøsti tokius sàraðus á jûsø árenginá.<br />
Tokiu atveju, jeigu jums atsiunèiamas panaikinimo sàraðas, <strong>Philips</strong> bandys gràþinti jûsø grotuvui galimybæ groti,<br />
saugoti, kopijuoti ir t.t. apsaugotà turiná. Bet <strong>Philips</strong> negali garantuoti, kad jûs toliau galësite vykdyti norimas<br />
funkcijas su apsaugotu turiniu. Jeigu taip atsitiks- jûsø grotuvas nebeturës galimybës groti, saugoti ir atlikti kitas<br />
funkcijas su apsaugotu turiniu, netgi tuo, kuris buvo atsisiøstas anksèiau.<br />
Kai kuriais atvejais jûs galësite bandyti dar kartà nusikopijuoti muzikà ið kompiuterio, bet gali bûti, kad jums teks<br />
apsaugotà turiná ásigyti ið naujo.<br />
Santrauka bûtø tokia- apsaugoto turinio savininkai gali uþdrausti jums naudotis apsaugotu turiniu. Apsaugoto<br />
turinio savininkø veiksmai ir draudimai visiðkai nepriklauso nuo <strong>Philips</strong>. Jiems nereikia jokio <strong>Philips</strong> leidimo, kad<br />
jie uþdraustø groti, saugoti ir atlikti kitas funkcijas su apsaugotu turiniu.<br />
Windows media ir Windows logotipas yra registruoti prekës þenklai, priklausantys Microsoft korporacijai<br />
Amerikoje ir kitose ðalyse.<br />
Duomenø pasiekimas<br />
<strong>Philips</strong> trokðta gerinti savo produktø kokybæ. Árenginys iðsaugo ðiek tiek duomenø savo atmintyje apie regionà,<br />
kuriame jûs esate. Ðie duomenys yra naudojami problemø ir gedimø aptikimui. Iðsaugoti duomenys gali bûti<br />
tokie: grojimo trukmë muzikos ir tiunerio reþime, baterijø keitimo daþnumas ir t.t. Ðie duomenys nenurodys ið<br />
kur jûs gavote muzikiná turiná. Iðsaugoti duomenys bus naudojami TIK tuo atveju, jeigu grotuvas pateks á <strong>Philips</strong><br />
aptarnavimo centrà, meistrai þymiai lengviau aptiks gedimus ir prieþastis.<br />
7. DAÞNIAUSIAI UÞDUODAMI KLAUSIMAI<br />
Po perkëlimo, grotuve nëra perkeltos muzikos<br />
Jeigu nerandate grotuve perkeltø dainø:<br />
<br />
<br />
Grotuvas uþstringa<br />
1.<br />
2<br />
Ar tikrai dainas perkëlëte naudodamiesi Windows Media Player? Kitais bûdais perkelti duomenys grotuve<br />
nebus rodomi. Jûs nematysite jø muzikos bibliotekoje ir negalësite jø groti.<br />
Ar jûsø dainos MP3 arba WMA formato? Kiti formatai negali bûti grojami.<br />
Retais atvejais, kai grotuvas uþstringa, nepanikuokite. Ákiðkite smailø daiktà á skylutæ, esanèià grotuvo<br />
apatinëje dalyje. Paspauskite ir palaikykite, kol grotuvas iðsijungs. Ájunkite grotuvà ið naujo.<br />
Pastaba Áraðyti failai grotuve nepradings.<br />
Jeigu nieko neatsitinka, pakraukite baterijà bent 4 valandas ir dar kartà bandykite ájungti ir perkrauti grotuvà.<br />
Jeigu tai nepavyksta, gali tekti sutvarkyti grotuvà naudojant <strong>Philips</strong> Device Manager (daugiau informacijos<br />
rasite skyriuje “ Atnaujinkite savo grotuvà“ ).<br />
Mano grotuve nebëra laisvos vietos, bet jame yra maþiau dainø negu að tikëjausi<br />
Jûsø grotuve esanti vidinë atmintis saugo dainas. Pagal modelio numerá galite pasitikrinti, kiek saugojimo talpos<br />
yra grotuve. Daugiau dainø galite iðsaugoti tuo atveju, jeigu dainos yra WMA formatu 64kbps+ bitø daþniu.<br />
+ Saugojimo talpa apskaièiuota, kai daina trunka 4 minutes ir yra áraðyta 64kbps bitø daþniu.<br />
6<br />
59
7. DAÞNIAUSIAI UÞDUODAMI KLAUSIMAI<br />
1 Perkraukite savo grotuvà. Su smailiu daiktu paspauskite skylutæ, esanèià grotuvo gale.<br />
2 Paleiskite <strong>Philips</strong> Device Manager taip Start > Programs > <strong>Philips</strong> Device Manager. Pasirinkite Repair<br />
juostà.<br />
3 Grotuve spausdami Vol +, prijunkite grotuvà prie PC.<br />
4 Spauskite Yes, kai pamatysite uþraðà ekrane, dabar galite nebespausti Vol +.<br />
1. SVARBI INFORMACIJA APIE SAUGUMÀ<br />
Seno produkto iðmetimas.<br />
Jûsø produktas yra sukurtas ir pagamintas ið tokiø medþiagø ir komponentø, kurie gali bûti perdirbami arba<br />
naudojami dar kartà.<br />
Jeigu prie savo produkto matote nubraukto konteinerio simbolá, tai reiðkia, kad produktas pagamintas<br />
pagal Europos Direktyvà 2002/96/EC.<br />
Praðome pasidomëti vietinëmis elektros ir elektronikos produktø iðmetimo taisyklëmis.<br />
Laikykitës vietiniø taisykliø ir nemeskite seno produkto kartu su namø apyvokos ðiukðlëmis.<br />
Jeigu teisingai atsikratysite senu produktu, tai sumaþins neigiamà átakà gamtai ir þmoniø sveikatai.<br />
Pakeitimai<br />
Vartotojas gali prarasti teisæ naudotis árenginiu, jeigu atlieka neleistinus pakeitimus.<br />
Pastaba Europos Sàjungos ðalims<br />
Ðis produktas atitinka Europos Sàjungos Radijo trikdþiø reikalavimus.<br />
5 Pasirinkite árenginio pavadinimà (SA93xx).<br />
6 Po taisymo proceso, spauskite OKir vël naudokitës savo grotuvu kaip áprasta.<br />
58<br />
7
2. JÛSØ NAUJASIS GROTUVAS<br />
Naudodamiesi savo naujuoju grotuvu, jûs galite mëgautis:<br />
MP3 ir WMA grojimu.<br />
WMA failø grojimas apima ir Windows Media DRM apsaugotus WMA failus (nuosavø ir licencijuotø failø<br />
grojimas), kuriuos galite atsisiøsti ið Interneto parduotuviø.<br />
Video grojimu (WMV).<br />
Jûs galite naudoti Media Converter (pateiktà kompaktiniame diske), norëdami pakeisti kitø video failø<br />
formatà (neapsaugotø nuo kopijavimo) á WMV.<br />
WMV failø rodymas apima ir Windows Media DRM apsaugotus WMV failus (nuosavø ir licencijuotø failø<br />
rodymas), kuriuos galite atsisiøsti ið Interneto parduotuviø.<br />
<br />
<br />
FM radijo grojimu.<br />
Nuotraukø þiûrëjimu.<br />
2.1. Kà rasite dëþutëje<br />
Toliau nurodytus priedus rasite ápakuotus kartu su grotuvu:<br />
7. DAÞNIAUSIAI UÞDUODAMI KLAUSIMAI<br />
Jeigu atsiranda problemø, patikrinkite toliau apraðytà informacijà. Norëdami tolimesnës pagalbos ir kitø<br />
sprendimo bûdø, skaitykite FAQ esanèius www.philips.com/support.<br />
Jeigu negalite iðspræsti problemos pagal ðiuos patarimus, konsultuokitës su pardavëju arba aptarnavimo centru.<br />
Áspëjimas Jokiu bûdu neremontuokite árenginio patys, taip sugadinsite jo garantijà.<br />
Grotuvas praleidþia dainà<br />
Perðoktas/ praleistas takelis yra apsaugotas. Galbût jûs neturite teisës groti tà takelá savo árenginyje. Patikrinkite<br />
muzikos leidëjo teises<br />
Windows neatpaþásta mano grotuvo<br />
Patikrinkite ar jûs naudojatës Windows XP (SP2 arba naujesniu).<br />
Negaliu ájungti grotuvo<br />
Gali bûti, kad iðsikrovë baterija. Pakraukite baterijà.<br />
Jeigu árenginyje yra gedimø, prijunkite árenginá prie kompiuterio ir naudokitës <strong>Philips</strong> Device Manager, kad<br />
pataisytumëte gedimus.<br />
Svarbu Po taisymo proceso visas turinys buvæs grotuve bus iðtrintas. Po taisymo, tiesiog vël suderinkite<br />
grotuvà su kompiuteriu, kad perkeltumëte norimus failus.<br />
Grotuvas Ausinës Apsauginis dëkliukas USB laidas<br />
Greitos pradþios gidas<br />
CD-ROM su Windows Media Player 11, <strong>Philips</strong><br />
Device Manager, Media Converter, Naudojimosi<br />
Instrukcijomis ir Daþniausiai Uþduodamais<br />
Klausimais.<br />
2.2. Uþregistruokite savo grotuvà<br />
Mes rekomenduojame uþregistruoti savo árenginá tam, kad gautumëte nemokamus programinës árangos<br />
atnaujinimus. Eikite á www.philips.com/register svetainæ, uþsiregistruokite ir mes jus informuosime, kai tik<br />
atsiras naujø programinës árangos patobulinimø.<br />
8<br />
57
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.11 Naudokite savo grotuvà duomenims saugoti<br />
Jûs galite saugoti duomenis nukopijavæ juos ið kompiuterio á grotuvà (naudokitës Windows Explorer) .<br />
6. ATNAUJINKITE SAVO GROTUVÀ<br />
Jûsø grotuvà valdo vidinë programa vadinama mikroprograma. Gamintojai pastoviai iðleidþia atnaujintas<br />
mikroprogramø versijas.<br />
Programinë áranga <strong>Philips</strong> Device Manager automatiðkai nustatys jûsø grotuvo bûklæ ir praneð, jeigu atsiras<br />
mikroprogramø patobulinimø. Jums reikës prisijungti prie Interneto.<br />
Ið pridëto CD arba ið www.philips.com/support svetainës parsisiøskite naujausià <strong>Philips</strong> Device Manager<br />
versijà.<br />
Po <strong>Philips</strong> Device Manager instaliavimo, kiekvienà kartà prijungus grotuvà prie kompiuterio, <strong>Philips</strong> Device<br />
Manager patikrins ar nëra naujø mikroprogramø patobulinimø.<br />
6.1 Rankiniu bûdu patikrinkite ar nëra atnaujinimø<br />
Patikrinkite, ar grotuvas pilnai ákrautas.<br />
1 Prijunkite grotuvà prie kompiuterio.<br />
2 Paleiskite <strong>Philips</strong> Device Manager taip: <strong>Philips</strong> Device Manager ið Start > Programs > <strong>Philips</strong> Device<br />
Manager.<br />
3 Pasirinkite savo árenginá.<br />
4 Spauskite Update.<br />
> <strong>Philips</strong> Device Manager patikrins ar yra atnaujinimø, jeigu atnaujinimø bus, jie bus instaliuoti á jûsø<br />
grotuvà.<br />
3. PRADÞIA<br />
3.1. Mygtukø ir sujungimø perþiûra<br />
1 Ájungti / Iðjungti / Uþrakinti mygtukus<br />
2 Á kairæ / atgal<br />
3 Atsukti / Buvæs<br />
4 Meniu<br />
5 Laidas / Prijungimo lizdas / Adapterio<br />
prijungimas<br />
6 Garsumo padidinimas / sumaþinimas<br />
7 Vertikali jautrioji juostelë<br />
8 Groti / Pauzë<br />
9 Á prieká / kitas<br />
10 Á deðinæ / Pasirinkti<br />
11 Ausiniø lizdas<br />
12 Perstatyti<br />
Press<br />
To<br />
ON/OFF Lock<br />
Ájungti/Iðjungti (Pastumkite þemyn ir palaikykite sekundæ)<br />
Uþrakinti visus mygtukus (pastumkite aukðtyn)<br />
<br />
Groti/pristabdyti dainas/vaizdus<br />
<br />
Pereiti prie kitos dainos/vaizdo.<br />
Greitas atsukimas.<br />
<br />
Pereiti prie kitos dainos/vaizdo.<br />
Greitas persukimas<br />
+ VOLUME – Nustatyti garsumà<br />
<br />
Sugráþti á buvusá meniu/pasirinkimà<br />
<br />
Pasirinkti funkcijà<br />
Pereiti prie kitos funkcijos<br />
Vertikali jautrioji juostelë<br />
Judëti þemyn sàraðu<br />
MENU<br />
Pasiekti meniu funkcijø sàraðà.<br />
56<br />
9
3. PRADÞIA<br />
3.2. Pagrindinis meniu<br />
Meniu<br />
Muzika<br />
Video<br />
Nuotraukos<br />
Radijas<br />
Nustatymai<br />
Dabar groja<br />
Galimybës<br />
Klausytis skaitmeniniø muzikos takeliø<br />
Þiûrëti video<br />
Þiûrëti nuotraukas<br />
Klausytis FM radijo<br />
Atlikti grotuvo nustatymus<br />
Pamatyti grojimo ekranà<br />
3.3. Vertikalios jautriosios juostelës naudojimas<br />
Jûsø grotuvas turi jautriàjà vertikalià juostelæ, kuri reaguoja á jûsø pirðtø prisilietimus. Naudokite vertikalià<br />
juostelæ (þiûrëti diagramà) judëti sàraðais. Ji reaguoja á ðiuos pirðto judesius.<br />
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
Nustatymai Galimybës Daugiau galimybiø Apraðymas<br />
Album art- albumo<br />
virðelis<br />
Video art- video<br />
virðelis<br />
Iðsijungimo laikmatis-<br />
Sleep timer<br />
Data ir laikas<br />
Check box<br />
Check box<br />
Off/15Min/30Min/1Val./1.5 Val./2Val.<br />
Set date- nustatyti<br />
datà<br />
Diena/ Mënuo/ Metai<br />
Jûs galite matyti grojamos dainos<br />
albumo virðelá.<br />
Jûs galite matyti video virðelá.<br />
Pasirinkite po kiek laiko grotuvas<br />
automatiðkai iðsijuks: 15, 30, 60,<br />
90 arba 120 minuèiø.<br />
Áveskite dienà, mënesá ir metus,<br />
kad nustatytumëte datà.<br />
Set time formatnustatyti<br />
laiko formatà<br />
12 valandø/ 24<br />
valandø<br />
Nustatykite laiko formatà.<br />
Set time- nustatyti<br />
laikà<br />
Valandos/ Minutës/<br />
Sekundës<br />
Áveskite valandas, minutes ir<br />
sekundes, kad nustatytumëte<br />
laikà.<br />
Show time in headerrodyti<br />
laikà virðuje<br />
Check box<br />
Jûs galite matyti laikà ekrano<br />
virðuje.<br />
Prilietimas Palaikymas Slinkimas Sukimas<br />
Clicker garsas<br />
Device – grotuvas<br />
Check box<br />
Jûs galite girdëti garsà, kai<br />
palieèiate mygtukus.<br />
Headphones –<br />
ausinës<br />
Check box<br />
Jûs galite girdëti garsà per<br />
ausines, kai palieèiate mygtukus.<br />
Veiksmas<br />
Prilieskite juostelës virðø ir apaèià<br />
Palaikykite juostelës virðuje/apaèioje<br />
Slinkite juostele ið virðaus á apaèià arba atvirkðèiai<br />
Sukite á virðø ir apaèià<br />
Prilieskite juostelës viduryje<br />
Groti/Pauzë.<br />
Slinkite ir palaikykite juostelës gale<br />
Pastovus sukimas<br />
Funkcija<br />
Eiti aukðtyn/þemyn þingsnis po þingsnio.<br />
Judëti sàraðu didëjanèiu greièiu<br />
Judëjimas sàraðu<br />
Pradþioje sàraðas keisis greitai (kaip ratas), o vëliau<br />
pradës lëtëti.<br />
Sustabdyti sàraðo judëjimà.<br />
Judëti sàraðu pastoviu greièiu, o po to padidinti greitá.<br />
Kai pirðtas atleidþiamas judëjimo greitis sulëtës iki<br />
pilno sustojimo.<br />
Padidinti sàraðo judëjimo greitá arba palaikyti pastovø<br />
greitá, jeigu pasiekiamas maksimalus greitis.<br />
Informacija<br />
Reset play countskaièiuoti<br />
ið naujo<br />
Radio settings- radijo<br />
nustatymai<br />
Factory settingsgamykliniai<br />
nustatymai<br />
Informacijos<br />
santrauka<br />
Call centers<br />
Reset/ Cancel<br />
Pasirinkti daþnio<br />
regionà<br />
Atkurti gamyklinius<br />
nustatymus<br />
Capacity(talpa),<br />
Available Space (galima<br />
laisva vieta), Device<br />
(Árenginio) ID, FW<br />
Version (FW versija),<br />
Support site (Pagalbos<br />
puslapis)<br />
Europe / USA / Asia /<br />
Japan<br />
Restore/ Cancel<br />
Rodoma grotuvo informacija<br />
Rodomas informacijos centro<br />
numeris<br />
Pasirinkite Reset, jeigu norite<br />
sumaþinti grojimø skaièiø iki 0.<br />
Pasirinkite savo regionà.<br />
Pasirinkite Restore, jeigu norite<br />
iðtrinti dabartinius grotuvo<br />
nustatymus ir gràþinti gamyklinius<br />
nustatymus.<br />
10<br />
55
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
Settings (nustatymø) meniu,galite naudotis tokiomis galimybëmis:<br />
Nustatymai Galimybës Daugiau galimybiø Apraðymas<br />
Kalba-Language<br />
Play mode- grojimo<br />
reþimas<br />
Sound Settings-<br />
Garso nustatymai<br />
Display settingsrodymo<br />
nustatymai<br />
Screen saver- ekrano<br />
uþsklanda<br />
Personalization –<br />
asmeniniai<br />
nustatymai<br />
English, French, Italian, German, Spanish,<br />
Dutch, Swedish, Finnish, Polish, Russian, Hungarien,<br />
Norwegian, Portuguese, Brazilan Portuguese,<br />
Simplified Chinese, Traditional Chinese,<br />
Korean, Japanese<br />
Shuffle<br />
Repeat<br />
Off, SRS WOW, Rock, Funk, Techno, HipHop,<br />
Classical, Jazz, Spoken word, Custom<br />
Backlightapðvietimas<br />
Brightness- ryðkumas<br />
Off / Demo / Clock<br />
Check box<br />
Repeat all / Repeat 1 /<br />
Off<br />
10 Sec. / 30 Sec. /<br />
45 Sec. / 60 Sec..<br />
6 lygiai<br />
Theme- Tema Theme 1<br />
Theme 2<br />
Pasirinkite ekrano kalba<br />
Galima groti dainas atsitiktine<br />
tvarka.<br />
Galite kartoti vienà dainà, visas<br />
dainas arba nekartoti.<br />
Pasirinkite norimus garso<br />
nustatymus.<br />
Pasirinkite apðvietimo trukmæ.<br />
Pasirinkite kontrasto lygius.<br />
Pasirinkite ekrano uþsklandà<br />
demo arba laikrodá kaip ekrano<br />
uþsklandà.<br />
Pasirinkite norimas temas.<br />
3.4. Instaliavimas<br />
Svarbu !<br />
Bûtinai instaliuokite programinæ árangà ið pridëto CD.<br />
Sistemos reikalavimai:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3. PRADÞIA<br />
Windows XP (SP2)<br />
Pentium III 800MHz procesorius ar naujesnis.<br />
256MB RAM<br />
200MB kietasis diskas<br />
Internetas (pageidaujamas)<br />
Microsoft Internet Explorer 6.0 ar naujesnis<br />
CD-ROM<br />
USB lizdas<br />
Svarbu ! Tai yra labai svarbu. norint uþtikrinti gerà grotuvo veikimà, kai jis prijungtas prie PC<br />
(kompiuterio).<br />
Windows XP vartotojams<br />
Norëdami naudotis ðia programine áranga, jûs turite turëti Windows Service Pack 2 (SP2). Jeigu neturite,<br />
jums teks já instaliuoti. Po instaliavimo, prijunkite grotuvà prie kompiuterio.<br />
Windows Vista N vartotojams Europoje<br />
Jeigu naudojatës Windows Vista N versija, instaliuokite Media Restore Pack prieð naudodami árenginá.<br />
Tai galite padaryti ásiraðydami ir instaliuodami WMP11 Vista operacinei sistemai ið Microsoft Interneto<br />
svetainës.<br />
1. Ádëkite pridëtà CD á savo kompiuterio CD-ROM valdiklá.<br />
2. Sekite ekrane atsirandanèiomis instrukcijomis, kad teisingai instaliuotumëte Windows Media Player,<br />
<strong>Philips</strong> Device Manager ir <strong>Philips</strong> Media Converter<br />
3. Jeigu instaliavimo programa neprasideda automatiðkai, tai naudodamiesi Windows Explorer pasiekite CD<br />
turiná ir du kartus spustelkite ant failo su .exe plëtiniu.<br />
Jeigu pametëte CD- nesijaudinkite. Jûs galite parsisiøsti CD turiná ið www.philips.com/support.<br />
Muzikos meniu<br />
Recently added<br />
(vëliausiai pridëti),<br />
Playlists (sàraðai),<br />
Artists (atlikëjai), Album<br />
ar (albumo virðelis),<br />
Album (albumas), Year<br />
(metai), Rating<br />
(reitingai),<br />
Genre (þanras).<br />
Pasirinkite muzikos meniu<br />
nustatymus.<br />
Video meniu<br />
Playlists (Saraðas),<br />
Recently added<br />
(vëliausiai pridëti),<br />
Video art (video<br />
virðelis), Actors<br />
(aktoriai),<br />
Genre (þanras), Rating<br />
(reitingai).<br />
Pasirinkite video meniu<br />
nustatymus.<br />
54<br />
11
3. PRADÞIA<br />
3.5 Prijungimas ir pakrovimas<br />
Grotuvo baterija krausis, kai jis bus prijungtas prie kompiuterio.<br />
3.5.1 Naudokite pateiktà USB laidà<br />
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.9.6 Iðsaugoti surastà radijo stotá<br />
USB laidà prijunkite prie USB lizdo kompiuteryje. Jûsø kompiuteryje turi bûti hi-power galimybë, kad grotuvas<br />
galëtø krautis.<br />
Pastaba<br />
Pakraukite grotuvà bent 5 valandas prieð tai, kai pradësite já naudoti pirmà kartà.<br />
Baterija* bus pilnai pakrauta (100%) per 5 valandas, ir 70% pakrauta per 1 valandà.<br />
Grotuvas pilnai pakraunamas, kai grotuvo krovimo simbolis nebesikeièia ir ekrane rodomas .<br />
1. Radijo reþime, spauskite MENU ir pasirinkite Save to preset.<br />
2. Pasirinkite norimà radijo stoties numerá, kurá norite priskirti tai stoèiai.<br />
3. Spauskite , kad iðsaugotumëte radijo stotá.<br />
5.10 Nustatymai<br />
Naudodamiesi nustatymø meniu jûs galite atlikti ávairius reguliavimus ir kitokius nustatymus savo grotuve.<br />
Pilnai pakrautas grotuvas leis mëgautis muzika apie 20 valandø** ir video grojimu apie 2 valandas**.<br />
* Pakraunamos daugkartinio naudojimo baterijos ilgainiui gali nusilpti ir jas teks pakeisti. Baterijø tarnavimo<br />
laikas priklauso nuo naudojimo bûdo ir nustatymø.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
Pagrindiniame meniu pasirikite<br />
Pasirinkite galimybæ naudodamiesi vertikalia jautriàja juostele.<br />
Spauskite , kad eitumëte á kità lygmená, arba spauskite , kad gráþtumëte á buvusá lygmená.<br />
Spauskite , kad patvirtintumëte savo pasirinkimà.<br />
Spauskite ,<br />
kad iðeitumëte ið nustatymø meniu.<br />
12<br />
53
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
3. PRADÞIA<br />
5.9.3 Automatinë paieðka<br />
Ið pagrindinio meniu pasirinkite<br />
radijo stotá.<br />
, kad patektumëte á radijo reþimà. Radijas pardës groti paskutinæ grotà<br />
3.5.2 Baterijos iðsekimo lygio simboliai<br />
Baterijos iðsekimo lygiai yra vaizduojami ðtai taip:<br />
Pilna<br />
Du-treèdaliai<br />
Pusë<br />
Maþai<br />
Tuðèia<br />
Kai baterija beveik tuðèia, jûs matote senkanèios baterijos mirkèiojantá simbolá. Jûsø grotuvas iðsijungs maþdaug<br />
uþ 10 sekundþiø.<br />
1. Jeigu norite surasti visas jûsø regione gerai pasiekiamas radijo stotis, spauskite MENU ir tada pasirinkite<br />
Auto tune.<br />
2. Grotuvas ieðkos stoèiø su stipriausiu signalu ir automatiðkai jas iðsaugos. Galima saugoti iki 20 radijo<br />
stoèiø.<br />
5.9.4 Groti nustatymà radijo stotá<br />
1. Pagrindiniame meniu pasirinkite , kad patektumëte á radijo reþimà.<br />
2. Spauskite arba , kad pasiektumëte nustatytas radijo stotis.<br />
Jeigu norite greitai pasiekti nustatytà radijo stotá:<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
Spauskite MENU mygtukà.<br />
Pasirinkite Select Preset.<br />
Pasirinkite norimà radijo stotá ið sàraðo.<br />
5.9.5 Rankinë paieðka<br />
Pastaba<br />
Visi nustatymai ir áraðai bus iðsaugoti.<br />
3.6 Muzikos ir nuotraukø perkëlimas<br />
Jûs galite perkelti muzikà ir nuotraukas naudodamiesi Windows Media Player. Daugiau informacijos rasite<br />
Nuotraukø ir muzikos perkëlimas naudojantis Windows Media Player 11.<br />
1. Prilieskite vertikalios jautriosios juostelës virðø ar apaèià, jei norite ieðkoti þingsnelis po þingsnelio.<br />
2. Daþnio linijoje matysite daþnio pokyèius.<br />
3. Spustelkite ir laikykite vertikalios jautriosios juostelë virðø ar apaèià norëdami surasti buvusià arba kità<br />
norimà radijo stotá.<br />
> Ekrane pasirodys uþraðas Searching... (paieðka). Ðis uþraðas iðnyks, kai bus surasta radijo stotis su stipriu<br />
signalu.<br />
52<br />
13
3. PRADÞIA<br />
3.7 Video perkëlimas<br />
Svarbu! <strong>Philips</strong> MediaConverter negali bûti naudojamas perkelti vaizdo áraðø, kurie yra ásigyti ið Interneto<br />
parduotuviø (t.y. pirkti, nuomoti arba licencijuoti naudojant DRM apsaugà). Jums reikës Windows Media<br />
Player 11 (arba programinës árangos, kurià pateikë vaizdo medþiagos pardavëjas).<br />
Naudokite MediaConverter for <strong>Philips</strong>, kad perkeltumëte video failus ið kompiuterio á grotuvà. Ði<br />
programa uþtikrina kad perkeliamas video turinys bus teisingos rezoliucijos ir formato, dar prieð<br />
perkeliant á grotuvà, taip programa garantuoja gerà video grojimà grotuve.<br />
1 Naudodamiesi pridëtu USB kabeliu, prijunkite grotuvà prie kompiuterio.<br />
2 Spustelkite parodyta paveiksliukà ir paleiskite MediaConverter for <strong>Philips</strong>.<br />
Pastaba Video suderinimas ir perkëlimas, gali ilgokai uþtrukti, tai priklauso nuo jûsø kompiuterio<br />
savybiø. Bûkite kantrûs.<br />
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.8 Iðtrinti Media (duomenis)<br />
Jûs galite iðtrinti muzikà, video ar nuotraukas, kuriø nepageidaujate, Jums reikës naudotis kontekstinio meniu<br />
galimybëmis.<br />
Kai narðote po dainas, video ar nuotraukas ir randate tà elementà, kurá norite iðtrinti:<br />
1. Spauskite MENU.<br />
2. Pasirinkite Delete.<br />
3. Patvirtinkite tai, ko bûsite paklausti.<br />
> Elementas bus iðtrintas ir jûsø grotuve jo nebebus. Tai padidina atminties talpà.<br />
Pastaba Jûs galite iðtrinti ne tik dainas, bet ir atlikëjus, albumus,þanrus ir t.t Iðtrinsite elementus visam<br />
laikui. Iðskyrus tuos atvejus, kai iðtrintas elementas taip pat yra kuriame nors grojimo sàraðe, jis vis dar<br />
bus rodomas tame sàraðe, bet grojimo metu bus praleidþiamas.<br />
5.9 Radijas<br />
5.9.1 Prijunkite ausines<br />
Pridëtos ausinës veikia kaip antena. Ásitikinkite, kad jas teisingai prijungëte.<br />
5.9.2 Pasirinkite savo FM regionà.<br />
Pagrindiniame meniu pasirinkite > Radio settings.<br />
Regionas daþnio diapazonas paieðkos þingsneliai<br />
Europe 87.5 – 108 MHz 0.05 MHz<br />
USA 87.5 – 108 MHz 0.1 MHz<br />
Japan 76 – 90 MHz 0.1 MHz<br />
Asia 87.5 – 108 Mhz 0.1 MHz<br />
3 Convert to: tai galimybë, esanti ekrano apaèioje, pasirinkite Current Device ir turinys bus automatiðkai<br />
iðsaugomas prijungtame grotuve.<br />
4 Spauskite Add Media mygtukà, kad pasirinktumëte norimus video failus.<br />
5 Kai randate failus, kuriuos norite perkelti á grotuvà, spauskite OPEN. Jûs galite naudoti ir papildomus video<br />
failus.<br />
ARBA<br />
Windows Explorer pasirinkite norimus failus ir perkelkite (drag and drop) juos á MediaConverter for <strong>Philips</strong><br />
ekranà.<br />
6 Spauskite Convert.<br />
Pastaba Jeigu prireiks, tai pasirinkti failai bus paverèiami á reikiamà formatà, kuris tinkamas grotuvui.<br />
> Visi kitu formatu pakeisti failai bus perkelti á grotuvà.<br />
14<br />
51
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
3. PRADÞIA<br />
5.7.5 Skaidriø (nuotraukø) perþiûra<br />
Pasirinkæ Slideshow (skaidriø perþiûros) funkcijà jûs matysite visas nuotraukas ið albumo per visà ekranà.<br />
Nuotraukos keis viena kità automatiðkai. Foninë muzika gali bûti paleidþiama ið pasirinkto grojimo sàraðo (playlist).<br />
5.7.6. Pradëti skaidriø perþiûrà<br />
1. Pagrindiniame meniu pasirinkite .<br />
2.<br />
3.<br />
Pasirinkite norimà nuotraukø albumà.<br />
Spauskite MENU mygtukà ir pasirinkite Start Slideshow.<br />
Pastaba Skaidriø perþiûrà galite pradëti nuo albumø sàraðo, sumaþintø paveiksliukø ar nuotraukø per<br />
visà ekranà. Jeigu norite sustabdyti skaidriø perþiûrà, spauskite .<br />
5.7.7. Skaidriø perþiûros nustatymai<br />
Nustatymai<br />
Skaidriø perþiûros muzika<br />
Galimybës<br />
Alfabetinis grojimo sàraðas/ Nëra<br />
Apraðymas<br />
Pasirinkite koká grojimo sàraðà groti<br />
skaidriø rodymo metu.<br />
7. Pavertimo ir perkëlimo procesas baigtas.<br />
3.8. Mëgaukitës<br />
3.8.1. Ájungimas ir iðjungimas<br />
Jeigu norite ájungti, spauskite ir laikykite ON/OFF Lock, kol pamatysite <strong>Philips</strong><br />
pasveikinimo ekranà.<br />
Jeigu norite iðjungti, spauskite ir laikykite ON/OFF Lock, kol ekranas uþges.<br />
Rodymas<br />
Iðjungti/ Vertikaliai/ Iðnykti<br />
Pasirinkite skaidriø pasirodymo bûdus<br />
Kiek laiko rodoma skaidrë<br />
2 sekundës/4 sekundës /6 sekundës /8<br />
sekundës /10 sekundþiø/20 sekundþiø<br />
/40 sekundþiø /60 sekundþiø<br />
Pasirinkite kiek laiko bus rodoma<br />
skaidrë.<br />
Pastaba Jûsø grotuvas iðsijunks automatiðkai, jeigu 10 minuèiø nebus atliekami jokie veiksmai.<br />
Paskutinis grojimo statusas ir ekranas bus iðsaugotas, jeigu per 30 minuèiø vël ájungsite grotuvà.<br />
Skaidrës (nuotraukos)<br />
rodomos atsitiktine tvarka<br />
Ájungta/ Iðjungta<br />
Pasirinkite ar norite, kad skaidrës bûtø<br />
rodomos atsitiktine tvarka.<br />
Kartoti skaidriø perþiûrà<br />
Ájungta/ Iðjungta<br />
Pasirinkite, ar norite, kad skaidriø<br />
perþiûra bûtø kartojama.<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
5.7.8 Skaidriø perþiûros muzika<br />
Skaidriø perþiûros metu jûs galite groti muzikà skaidriø perþiûros nustatymuose priskyræ dainø sàraðà. Jûs galite<br />
priskirti ir groti bet kurá dainø sàraðà, esantá jûsø grotuve.<br />
1. Pagrindiniame meniu pasirinkite .<br />
2. Spauskite MENU mygtukà, pasirinkite Slideshow settings> Slideshow music ir pasirinkite vienà ið dainø<br />
sàraðø.<br />
Pastaba Skaidriø rodymo metu jûs negalite daryti pauzës dainoje, perðokti dainø, sukti jø á prieká ar atgal.<br />
Patarimas Skaidriø perþiûra vyksta tam tikrà laikà. Jeigu norite kontroliuoti skaidriø perþiûrà patys, mes<br />
patariame perþiûrëti nuotraukas patiems judant pirmyn ar atgal. O muzikos klausymà pratæsite paþiûrëjæ<br />
nuotraukas.<br />
4.1 Apie Windows Media Player 11<br />
Nors jûs ir naudojatës Windows Media Player 10, mes patariame jums naudoti Windows Media Player 11, taip<br />
pasieksite daugiau galimybiø tiek kompiuteryje tiek ir grotuve.<br />
Windows Media Player 11 tai grojimo ir áraðymo programa, kuri leidþia kopijuoti disko takelius, groti diskus,<br />
perkelti media failus á grotuvà ir t.t. Ðiame skyriuje apraðyti visi þingsniai, kuriais sekdami jûs teisingai perkelsite<br />
muzikos ir nuotraukø failus á savo grotuvà. Daugiau informacijos rasite Windows Media Player Help savo<br />
kompiuteryje arba aplankykite www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/faq/default.mspx.<br />
Svarbu Ásitikinkite, kad instaliavote Windows Media Player 11 ið pridëto CD-disko.<br />
Nors jûs galite perkelti failus tik naudodamiesi Windows Media Player, praðome instaliuoti ir<br />
VideoConverter for <strong>Philips</strong> ið pridëto disko. Daugiau informacijos apie video perkëlimà rasite 3.6 Video<br />
perkëlimas skyriuje.<br />
Svarbu Jûs turite bûti uþsiregistravæ kaip administratorius arba administratoriø grupës narys, kad<br />
galëtumëte atlikti tolimesnius veiksmus, daugiau informacijos rasite www.microsoft.com.<br />
50<br />
15
4.1.1 Prieð instaliuojant Windows Media Player 11 (pasirenkamas)<br />
Jeigu reikia, prieð instaliuodami Windows Media Player 11, eikite á Windows Update ir instaliuokite svarbius<br />
atnaujinimus savo kompiuteryje.<br />
Atlikite toliau apraðytus veiksmus, jeigu norite iðsaugoti savo media failø informacijà ir reitingus bei apsaugoti<br />
esanèius duomenis:<br />
1 Esant Windows Media Player 10 spauskite Tools, o tada spauskite Options.<br />
2 Spauskite Library juostà, pasirinkite Maintain my star ratings as global ratings in the media files langelá.<br />
> Failø reitingai bus iðsaugoti jûsø media failuose (tai gali uþtrukti keletà minuèiø.<br />
3 Spauskite Tools, tada spauskite Process media information now.<br />
> Tai uþtikrins , kad nustatyti reitingai (ir kiti svarbus media informacijos pakeitimai) yra automatiðkai<br />
iðsaugojami.<br />
4 Pasirinkite Start > All Programs > Accessories > System Tools > Backup, kad iðsaugotumëte esanèius<br />
duomenis.<br />
4.1.2 Windows Media Player instaliavimas<br />
1<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
Ádëkite pridëtà CD á savo kompiuterio CD-ROM valdiklá.<br />
Pastaba Jeigu instaliavimo programa neprasideda automatiðkai, per Windows Explorer pasiekite CD<br />
turiná ir atidarykite failà su plëtiniu .exe.<br />
2 Sekite ekrano instrukcijomis ir uþbaikite Windows Media Player 11 instaliavimà.<br />
5. DETALIZÇTA DETALIOS FUNKCIJOS DARBÎBA<br />
5.7.3. Suraskite nuotraukas savo grotuve<br />
Nuotraukos yra priskiriamos albumams labai panaðiai kaip Windows Media Player programoje.<br />
1.<br />
Pagrindiniame meniu pasirinkite<br />
Jûs galite pasirinkti ið ðiø galimybiø:<br />
Visos nuotraukos<br />
Albumai pagal alfabetà<br />
Fig1- paveiksliukas<br />
naudodamiesi vertikalia jautriàja juostele.<br />
Fig2- paveiksliukas<br />
Nuotraukos albume alfabeto tvarka<br />
Pastaba Kai instaliavimo metu atsiras informaciniai langai, visuomet perkaitykiet juose pateiktus<br />
duomenis prieð tæsdami instaliavimà.<br />
Albumai pagal<br />
alfabetà<br />
Nuotraukos pagal albumo tvarkà<br />
Nuotraukos per visà ekranà<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
Pasirinkite norimà nuotraukø albumà.<br />
> Jûs matysite viso albumo sumaþintø nuotraukø paveiksliukus (þiûrëkite 1 paveiksliukà).<br />
Naudokitës vertikalia jautriàja juostele, kad pasirinktumëte nuotraukà, kurià norite matyti per visà ekranà (2<br />
paveiksliukas).<br />
Prilieskite vertikalios jautriosios juostelës virðø ar apaèià, jei norite pasiekti buvusià ar toliau esanèià<br />
nuotraukà.<br />
5.7.4. Asmeninë nuotrauka<br />
Norëdami ájungti asmeninës nuotraukos funkcijà, rinkitës > Personalization> Personal Image. Paryðkintas<br />
nuotraukø albumo vaizdas bus nustatytas kaip ekrano nuotrauka.<br />
Pastaba. Asmeninës nuotraukos funkcijà galësite nustatyti tik naudodamiesi kontekstiniu meniu.<br />
3. Spauskite Validate, kad tæstumëte.<br />
16<br />
49
5. DETALIZÇTA DETALIOS FUNKCIJOS DARBÎBA<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
5.7. Nuotraukos<br />
Savo grotuve galite perþiûrëti nuotraukas. Þiûrëdami nuotraukas taip pat galite klausytis muzikos.<br />
5.7.1. Nuotraukø perkëlimas ið kompiuterio á grotuvà<br />
Naudodamiesi Windows Media Player jûs galite perkelti nuotraukas á savo grotuvà. Daugiau informacijos rasite<br />
skyriuje apie muzikos ir nuotraukø perkëlimà naudojantis Windows Media Player 11.<br />
5.7.2. Nuotraukø perkëlimas ið grotuvo á kompiuterá<br />
1.<br />
Prijunkite grotuvà prie kompiuterio.<br />
> Windows Explorer atpaþins jûsø grotuvà kaip <strong>Philips</strong> arba <strong>Philips</strong> <strong>Streamium</strong>.<br />
2. Eikite á Media> Pictures.<br />
3. Drag and Drop (perkelkite) nuotraukas á norimà direktorijà, esanèià kompiuteryje.<br />
4 Spauskite I Accept, kad tæstumëte.<br />
5 Pasirinkite EXPRESS ir tada spauskite FINISH.<br />
48<br />
17
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5. Pavyzdþiui, paþymëkite Video art ir spauskite . Jûs pamatysite vaizdo áraðø virðelius.<br />
6. Naudokitës vertikalia jautriàja juostele, kad pasirinktumëte norimà video, tada spauskite arba , kad<br />
pradëtumëte þiûtëti.<br />
Pastaba Video bus rodomas Landscape reþimu, tai reiðkia, kad vaizdas bus per visà ekranà.<br />
Pastaba Jûsø Media biblioteka automatiðkai pereis á Windows Media Player 11. Tai gali uþtrukti keletà<br />
minuèiø, priklausomai nuo bibliotekos dydþio.<br />
5.6.2 Mygtukai<br />
Video grojimo metu jûs galite naudotis toliau apraðytais mygtukais:<br />
Veiksmas<br />
Kà spausti<br />
Groti video/ pauzë Spauskite .<br />
Paieðka á prieká ir atgal Naudokite ir , kad suktumëte vaizdà atgal arba á prieká.<br />
Pasiekti buvusá/ sekantá video Spauskite ir mygtukus.<br />
Garso reguliavimas<br />
Naudokitës + ir – mygtukais.<br />
Gráþti á buvusá meniu Spauskite , kad padarytumëte pauzæ ir jûs bûsite sugràþinti á<br />
buvusá meniu.<br />
Sustabdyti video Jûs galite spausti , kad padarytumëte pauzæ arba judëkite á kità<br />
reþimà (muzikos arba nuotraukø) ir taip sustabdysite video. Arba<br />
jûs galite iðjungti grotuvà.<br />
Kitos galimybës<br />
Naudokitës kontekstiniu meniu (spauskite MENU), kad<br />
pamatytumëte kitas galimybes.<br />
6 Paþymëkite varneles tuose langeliuose, kad paþymëtumëte failø tipus, kuriuos turi groti Windows Media<br />
Player 11 arba spauskite Select all (pasirinkti visus) ir tada Finish.<br />
18<br />
47
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
5.6. Video<br />
Jûs galite groti tà video, kuris yra perkeltas á grotuvà naudojantis Media Converter programa.<br />
5.6.1 Raskite savo video<br />
1.<br />
Pagrindiniame meniu, naudodamiesi vertikalia jautriàja juostele, pasirinkite .<br />
Jûs galite rinktis ið þemiau apraðytø video galimybiø.<br />
Visi video<br />
Video, iðdëstyti pagal alfabetà<br />
Grojimo sàraðai<br />
(playlists)<br />
Neseniai pridëti<br />
Video dizainas<br />
Grojaraðèiø rinkiniai<br />
Video, iðdëstyti pagal alfabetà paskutiniame<br />
iðsaugojime<br />
Video, iðdëstyti pagal alfabetà mozaikoje<br />
Video, surûðiuoti pagal grojimo tvarkà<br />
Aktoriai<br />
Þanrai<br />
Reitingai<br />
2.<br />
Visi video<br />
Aktoriai alfabeto tvarka<br />
Visi video<br />
Þanrai , iðdëstyti pagal alfabetà<br />
Video, iðdëstyti nuo didþiausio iki maþiausio<br />
reitingo<br />
Spauskite , kad patektumëte á grotuve esanèià video bibliotekà.<br />
Video, iðdëstyti pagal alfabetà<br />
Video, iðdëstyti pagal alfabetà<br />
Video, iðdëstyti pagal alfabetà<br />
7 Spustelkite ant pageidaujamø langeliø, kad nustatytumëte saugumo galimybes ir tada spauskite Next, ka<br />
uþbaigtumëte nustatymus.<br />
4.1.3 Kaip gráþti prie buvusios Windows Media Player versijos<br />
Jeigu naudodamiesi Windows Media Player 11 susiduriate su problemomis, jûs galite naudotis senàja<br />
Windows Media Player versija.<br />
1 Atjunkite grotuvà nuo kompiuterio.<br />
2 Pasirinkite Start, o tada spauskite Control Panel.<br />
3 Bûnant Control Panel, pasirinkite Add or Remove Programs.<br />
4 Pasirinkite Windows Media Player 11, ir tada spauskite Remove.<br />
> Atsiras patvirtinimo langas..<br />
5 Spauskite OK.<br />
6 Kai visas procesas baigtas (tai gali uþtrukti keletà minuèiø), spauskite Restart.<br />
7 Pasirinkite Start, o tada spauskite Control Panel.<br />
8 Bûnant Control Panel, pasirinkite Add or Remove Programs.<br />
9 Pasirinkite Windows Media Format 11 Runtime, o tada spauskite Remove.<br />
> Atsiras patvirtinimo langas.<br />
10 Spauskite OK.<br />
> Atsiras antras patvirtinimo langas.<br />
11 Spauskite OK.<br />
3. Jûs galite narðyti po savo video bibliotekà pagal tokias kategorijas: All videos (visi video), Recently added<br />
(neseniai pridëti), Playlists (grojimo sàraðai), Video art (albumo virðelis), Actors (aktoriai), Genres (þanrai)<br />
ir Ratings (reitingai). Pasirinkite kategorijà, pagal kurià norite þiûrëti video.<br />
4. Spauskite , jei norite pasirinkti, arba , jei norite gráþti á ankstesná lygá.<br />
46<br />
19
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
12<br />
13<br />
Kai procesas baigtas (tai gali uþtrukti keletà minuèiø), spauskite Restart.<br />
Pasirinkite Start, o tada spauskite Control Panel.<br />
14 Bûnant Control Panel, pasirinkite Add or Remove Programs.<br />
15 Pasirinkite Microsoft User-<strong>Mode</strong> Driver Framework Feature Pack 1.0, o tada spauskite Remove.<br />
16 Sekite Software Update Removal Wizard atsirandanèiomis instrukcijomis.<br />
17 Jeigu atsiranda Wudf01000 patvirtinimo langas, spauskite Yes, kad tæstumëte. Kai procesas baigtas (tai gali<br />
uþtrukti keletà minuèiø), spauskite Finish.<br />
4.1.3 Daugiau informacijos apie tai, kaip gráþti prie buvusios Windows Media Player versijos<br />
Jeigu norite gráþti prie senesnës Windows Media Player versijos, bet Windows arba Windows Media Player<br />
jûsø grotuvo nebeatpaþásta, atlikite toliau apraðytus veiksmus:<br />
1 Ájunkite grotuvà ir naudodamiesi USB laidu prijunkite já prie kompiuterio.<br />
2 Spauskite deðiná pelës klaviðà ant My Computer, o tada spauskite Manage.<br />
3 Kairiame lange, spauskite Device Manager.<br />
4 Deðiniame lange, spauskite ant "+" prie Portable Devices.<br />
5 Spauskite deðiná pelës klaviðà ant <strong>Streamium</strong> SA93xx, o tada spauskite Uninstall.<br />
6 Patvirtinimo lange, spauskite OK, kad iðinstaliuotumëte grotuvà.<br />
7 Atjunkite grotuvà nuo kompiuterio, ásitikinkite, kad jis vis dar ájungtas, o tada vël já prijunkite prie<br />
kompiuterio.<br />
> Windows atpaþins jûsø árenginá ir automatiðkai instaliuos já ið naujo. Po keleto minuèiø Device Manager<br />
Portable Devices skyriuje atsiras <strong>Streamium</strong> SA93xx.<br />
4.2 Muzikos ir nuotraukø perkëlimas<br />
Jûs galite perþiûrëti ir tvarkyti savo muzikos ir nuotraukø failus naudodamiesi Windows Media Player.<br />
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.5. Kiti dainø (grojimo) sàraðai<br />
Jûs galite perkelti ávairius sàraðus ið kompiuterio á grotuvà naudodamiesi Windows Media Player. Daugiau<br />
informacijos rasite skyriuje apie Grojimo sàraðø tvarkymà naudojantis Windows Media Player.<br />
5.5.1 Iðtrinti dainø sàraðus ið grotuvo<br />
Jûs negalite iðtrinti dainø sàraðo ið grotuvo naudodamiesi Windows Media Player. Tai padaryti jûs galite<br />
naudodamiesi paèiu grotuvu.<br />
1. Ájunkite groti tà dainø sàraðà, kurá norite iðtrinti.<br />
2. Spauskite MENU mygtukà.<br />
3. Pasirinkite Delete playlist (iðtrinti sàraðà).<br />
> Ekrane pasirodys uþraðas Delete [dainø sàraðo pavadinimas]?<br />
4. Pasirinkite Delete.<br />
> Ekrane pasirodys uþraðas Deleted!<br />
Pastaba Nors jûs ir iðtrinate dainø sàraðà, bet dainos paèiame grotuve lieka neiðtrintos.<br />
5.5.2. Ávertinkite dainas (reitingai)<br />
Jûs galite ávertinti dainà priskirdami jai nuo 1 iki 5 þvaigþduèiø.<br />
Svarbu Mes rekomenduojame muzikos ir nuotraukø perkëlimui naudoti tik Windows Media Player.<br />
1. Pasirinkite dainà ið grotuvo muzikos bibliotekos.<br />
2. Spauskite MENU mygtukà ir pasirinkite Rate (ávertinti).<br />
3. Ávertinkite dainà nuo iki .<br />
> Kità kartà kai prijungsite grotuvà prie kompiuterio ir paleisite Windows Media Player, dainø reitingai,<br />
esantys Windows Media Player, bus atnaujinti pagal informacijà, esanèià grotuve.<br />
Klausydamiesi muzikos, jûs galite narðyti po muzikos ir video bibliotekà ar þiûrëti nuotraukas.<br />
5.5.3 Dabar grojama (Now playing)<br />
20<br />
Jeigu norite sugráþti á grojimo ekranà, spauskite , kad gráþtumëte á pagrindiná meniu, ir pasirinkite Now Playing<br />
(dabar grojama).<br />
45
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.3.5 Paðalinti dainas ið Playlist on the go (dabar kuriamo dainø sàraðo)<br />
Jûs galite paðalinti pasirinktas dainas ið Playlist on the go (dabar kuriamo dainø sàraðo).<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
4.2.1 Pridëti muzikos ir nuotraukø failus á Windows Media Player bibliotekà<br />
Gamykloje nustatyta, kad Windows Media Player automatiðkai prideda failus, esanèius My Music ir My Pictures<br />
á savo bibliotekà. Jeigu á ðiuos katalogus ádedate naujà failà, jis automatiðkai atsiranda ir Windows Media Player<br />
bibliotekoje.<br />
Pridëkite, bet kurioje kompiuterio vietoje saugomus failus, á Windows Media Player bibliotekà.<br />
1 Pasirinkite Start > All Programs > Windows Media Player, kad paleistumëte Windows Media Player<br />
programà.<br />
2 Spauskite strëlytæ esanèià prie Library juostos þemyn ir pasirinkite Add to Library …<br />
1. Pasirinkite dainà ið > Playlists > Playlist on the go.<br />
2.<br />
><br />
Paspauskite MENU mygtukà ir pasirinkite Remove song from list (paðalinti dainà ið sàraðo).<br />
Ekrane pasirodys uþraðas Remove [ dainos pavadinimas]?<br />
3. Norëdami paðalinti dainà ið sàraðo pasitrinkite Remove.<br />
> Ekrane pasirodys uþraðas Removed! (paðalinta!).<br />
Pastaba Jûs paðalinsite dainà tik ið Playlist on the go (dabar kuriamo dainø sàraðo), bet ne ið grotuvo.<br />
5.4. Daþniausiai grojamos dainos (Most played)<br />
Jûs galite klausytis 100 daþniausiai grojamø dainø pasirinkdami ðá dainø sàraðà.<br />
1. Pagrindiniame meniu pasirinkite > Playlists > Most played.<br />
> Sàraðe matysite 100 jûsø grotuve daþniausiai grojamø dainø. Pirma sàraðo daina yra daþniausiai klausoma<br />
daina.<br />
2. Norëdami sumaþinti grojimø skaièiø iki 0 pasirinkite > Music library settings > Reset play count.<br />
> Atsiranda Add to Library langas.<br />
3 Spauskite
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
4 Spauskite Add...<br />
> Atsiranda (katalogo pridëjimo) Add folder langas. .<br />
5 Pasirinkite katalogà, kurá norite pridëti (kuriame laikote muzikos ar nuotraukø failus) ir spauskite OK.<br />
6 Gráþkite á Add to library langà ir spauskite OK.<br />
> Windows Media Player pradës katalogø tikrinimà ir pridës tinkamus muzikos ar nuotraukø failus á bibliotekà.<br />
7 Kaip baigsite, spauskite Close.<br />
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.3.3 Iðsaugoti Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà)<br />
Jûs galite iðsaugoti Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà). Jis bus iðsaugotas kitu pavadinimu, o<br />
Playlist on the go (dabar kuriamas dainø sàraðas) bus iðtuðtintas.<br />
Pastaba Windows Media Player yra nustatytas taip, kad praleistø visus failus, maþesnius nei 100KB.<br />
Norëdami matyti ðiuos failus, pakeiskite gamyklinius programos nustatymus, naudodami Add to library<br />
langà.<br />
4.2.2 Perjungti tarp muzikos ir nuotraukø bibliotekø naudojantis Windows Media Player ir grotuvu<br />
Jeigu norite perjungti tarp muzikos ir nuotraukø bibliotekø, tiesiog spustelkite strëlytæ esanèià Windows Media<br />
Player virðuje, kairëje pusëje, o tada pasirinkite norimà kategorijà.<br />
1. Grojimo metu spauskite MENU mygtukà.<br />
2. Pasirinkite Save“Playlist on the go” (iðsaugoti dabar kuriamà dainø sàraðà).<br />
> Ekrane pasirodys uþraðas Save “Playlist on the go”?<br />
3. Norëdami patvirtinti pasirinkite Save.<br />
> Ekrane pasirodys uþraðas Saved as [data numeris]!<br />
5.3.4 Iðtrinti Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà)<br />
Jûs galite pilnai iðtrinti dainø sàraðà.<br />
1. Pasirinkite > Playlists > Playlists on the go.<br />
2. Spauskite MENU mygtukà ir pasirinkite Clear “Playlists on the go” (iðtrinti dabar kuriamà dainø sàraðà).<br />
3. Pasirinkite Clear, jeigu norite iðtrinti visas dainas ið pasirinkto Playlist on the go, arba pasirinkite Cancel, jei<br />
norite gráþti á prieð tai buvusá meniu.<br />
Patarimas Jûs iðtrinsite dainas tik ið Playlist on the go (dabar kuriamo dainø sàraðo), bet ne ið grotuvo.<br />
22<br />
43
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.3.1. Pridëti dainas á Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà)<br />
Grojimo metu galite á dainø sàraðà pridëti mëgstamas dainas, albumus, atlikëjus ir þanrus.<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
4.2.3 Dainø perkëlimas ið CD disko<br />
Jeigu norite perkelti muzikos failus ið CD disko á savo grotuvà, prieð tai jûs turite kompiuteryje sukurti<br />
skaitmenines norimø failø kopijas. Tai vadinama Ripping.<br />
1 Paleiskite Windows Media Player.<br />
2 Pasirinkite Rip juostà ir tada pasirinkite Format, kad paþymëtumëte norimà formatà.<br />
1. Spauskite MENU mygtukà.<br />
2. Pasirinkite Add to playlist on the go (pridëti á sàraðà)<br />
> Ekrane pasirodys uþraðas [takelio pavadinimas] added!<br />
Taip pat galite pridëti dainas, albumus, atlikëjus ir þanrus á grojimo sàraðà ið grotuvo muzikos bibliotekos.<br />
1. Spauskite MENU ir pasirinkite Add to playlist on the go<br />
> Ekrane pasirodys uþraðas [takelio pavadinimas] added!<br />
5.3.2. Groti Playlist on the go (dabar kuriamà dainø sàraðà)<br />
1. Pasirinkite > Playlists > Playlist on the go.<br />
2. Pasirinkite dainø sàraðà ir spauskite .<br />
3 Pasirinkite Rip juostà ir tada pasirinkite Bit Rate, kad pasirinktumëte bitø daþná.<br />
Patarimas Kuo didesnis bitø daþnis, tuo geresnë kokybë, bet tokiu atveju didesnis ir failo dydis. Mes<br />
rekomenduojame tokius bitø daþnius: 128kbps MP3 ir 64kbps WMA.<br />
42<br />
23
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
4 Ádëkite <strong>audio</strong> diskà á kompiuterio CD-ROM valdiklá.<br />
> Pamatote visø CD esanèiø takeliø sàraðà. Gamykliðkai nustatyta, kad Windows Media Player automatiðkai<br />
pradeda kopijuoti (rip) takelius á kompiuterá. Jeigu norite pakeisti ðá nustatytà, Rip juostoje pasirinkite Rip<br />
CD Automatically When Inserted > Never (Automatiðkai kopijuoti takelius ið ádëto disko> niekada).<br />
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.2. Garso nustatymai<br />
Savo grotuve jûs galite atlikti ávairius EQ (equalizers) muzikos grojimo nustatymus.<br />
1. Ið pagrindinio meniu pasirinkite > Sound Settings.<br />
2. Naudokitës, kad pasirinktumëte vienà ið muzikos grojimo nustatymø: SRS WOW, Rock, Funk, Techno,<br />
HipHop, Classical, Jazz, Spoken Word (kalbami þodþiai), Custom (asmeninis), arba Off (iðjungtas). Galite<br />
pasirinkti tik vienà ið nustatymø.<br />
Pastaba Jûs galite reguliuoti muzikos grojimo garsumo nustatymus, koreguodami kiekvienà nustatymà<br />
atskirai: bosai (B), þemi garsai (L), vidutiniai garsai (M), aukðti garsai (H) ir labai aukðti garsai (T).<br />
Svarbu Prieð pradëdami kopijuoti takelius á kompiuterá, bûtinai bûkite prisijungæ prie interneto, nes tada<br />
Windows Media Player galës parsisiøsti duomenis apie albumà ir takelá. Jeigu kompiuteris nëra<br />
prijungtas prie interneto, albumo ir takelio pavadinimus turësite suvesti patys.<br />
Gali bûti, jog Windows Media Player gali rasti neteisingus takelio duomenis arba internetinëje duomenø<br />
bazëje yra neteisingi duomenys (ypaè apie naujus arba maþiau þinomø atlikëjø albumus), tokiu atveju jûs<br />
galësite koreguoti informacijà apie takelá ir albumà rankiniu bûdu. Skaitykite skyriø Informacijos<br />
koregavimas per Windows Media Player.<br />
3. Spauskite , kad pasirinktumëte.<br />
Patarimas Kai grojama muzika jûs taip pat galite keisti EQ nustatymus (iðskyrus Custom) spausdami<br />
MENU>Sound settings.<br />
5.3. Dabar sukuriami dainø sàraðai (Playlists on the go)<br />
Playlist on the go tai toks dainø saraðas, kuris sukuriamas grotuve tiesiog ðiuo, reikiamu momentu.<br />
Visos dainos bus iðrikiuotos pagal grojimo tvarkà. Vëliausiai pridëtos dainos yra sàraðo gale.<br />
24<br />
41
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.1.3. Albumø virðeliai<br />
Jûsø grotuvas gali rodyti albumø virðelius, kai grojama daina arba kai ieðkoma dainø/albumø sàraðe. Jûs galite<br />
ájungti/iðjungti virðelio rodymà naudodami Nustatymø meniu.<br />
Jeigu grotuve nëra iðsaugotas virðelis, bus rodomas standartinis CD simbolis.<br />
5<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
Paþymëkite tø dainø langelius, kurias norite nukopijuoti (rip) á kompiuterá.<br />
Spauskite , jei norite perþiûrëti virðelá pilno ekrano reþimu, arba , kad sugráþtumëte á áprastiná grojimo<br />
reþimà.<br />
5.1.4. Grojimo reþimas<br />
Jûsø grotuvas gali groti dainas atsitiktine tvarka ( Shuffle All ) arba pakartojimo reþimu ( Repeat One<br />
(kartoti vienà dainà) arba Repeat All (kartoti visas dainas)).<br />
6 Spustelkite Start Rip.<br />
> Pasirinkti takeliai bus paversti reikiamu formatu ir pridëti á Windows Media Player bibliotekà.<br />
4.2.4 Muzikos ásigijimas internetu<br />
Jeigu norite ásigyti muzikos internete, jûs turite pasirinkti muzikos parduotuvæ.<br />
1 Paleiskite Windows Media Player.<br />
2 Spauskite Media Guide juostà ir ið jos pasirinkite Browse all Online stores (perþiûrëti internetines<br />
parduotuves).<br />
3 Pasirinkite parduotuvæ ir sekite ekrano instrukcijomis.<br />
1. Pagrindiniame meniu pasirinkite > Play mode.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
Naudokitës vertikalia jautriàja juostele, kad eitumëte aukðtyn arba þemyn per galimas funkcijas.<br />
Spauskite , kad pasirinktumëte.<br />
Spauskite dar kartà, kad atðauktumëte.<br />
Kol grojate muzikà, jûs galite matyti aktyviuosius ekranus parodytus aukðèiau.<br />
Patarimas Jûs taip pat galite pasiekti grojimo reþimà spausdami MENU mygtukà grojimo metu.<br />
Jeigu savo grotuve turite internetinëse parduotuvëse pirktø dainø, laikas nuo laiko galite pamatyti toká<br />
praneðimà “ Licence problem“<br />
40<br />
25
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
Pastaba Priklausomai nuo vietos kurioje esate ir kokia kalba kalbate, parduotuviø sàraðas gali skirtis.<br />
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.1.2 Suraskite savo muzikà<br />
> Po to kai internetinëje parduotuvëje ásigysite albumà ar dainà, ji bus pridëta á<br />
bibliotekà.<br />
Windows Media Player<br />
4.3 Suderinkite Windows Media Player turiná su savo grotuvu<br />
Naudodamiesi Windows Media Player jûs galite lengvai suderinti muzikos ir nuotraukø failus su savo grotuvu.<br />
Naudodamiesi USB laidu prijunkite grotuvà prie kompiuterio, nustatykite suderinimà (sync), ir jûs galësite<br />
suderinti media bibliotekos turin su savo grotuvu.<br />
Kai jungiate grotuvà prie kompiuterio pirmà kartà, Windows Media Player automatiðkai pasirenka suderinimo<br />
metodà (sync method) (automatiná arba rankiná), kuris labiausiai tinkamas jûsø grotuvui.<br />
Automatinis: Jeigu jûsø grotuve yra pakankamai saugojimo vietos (bent 4GB laisvos vietos) ir visa media<br />
biblioteka gali tilpti á jûsø grotuvà, tai visa media biblioteka bus automatiðkai nukopijuota á grotuvà, kai tik já<br />
prijungsite prie kompiuterio.<br />
Rankinis: Jeigu visa media biblioteka netelpa á grotuvà, jûs turësite pasirinkti failus ar failø sàraðus, kuriuos<br />
norite perkelti á grotuvà.<br />
4.3.1 Grotuvo nustatymas<br />
1 Paleiskite Windows Media Player.<br />
2 Ájunkite savo grotuvà ir tada, naudodamiesi USB laidu, prijunkite já prie kompiuterio.<br />
> Jeigu bûsite papraðyti, tai pasirinkite suderinimo su Windows Media Player galimybæ.<br />
3 Jeigu Windows Media Player pradeda derinimà su grotuvu automatiðkai, paspauskite Finish.<br />
> Visa media biblioteka bus derinama su jûsø grotuvu. Kiekvienà sekant kartà, kai prijungsite grotuvà prie<br />
kompiuterio, grotuvas bus derinamas (sync) automatiðkai. Jûs galite pasirinkite, kà derinti pirmiausiai<br />
(Skaitykite skyriø Pasirinkti, kas bus derinama/ sinchronizuojama pirmiausiai).<br />
4 Jeigu Windows Media Player pasirenka rankiná derinimà, spauskite Finish.<br />
> Tokiu atveju, jûs turite spauskite Sync (derinti/sinchronizuoti) juostà ir pasirinkti, kuriuos failus ar failø<br />
sàraðus norite derinti (skaitykite skyriø Pasirinkite failus ir failø sàraðus rankiniam<br />
derinimui/sinchronizavimui).<br />
1. Ið pagrindinio meniu pasirinkite , kad patektumëte á muzikos reþimà.<br />
Jûs galite rinktis ið þemiau apraðytø galimybiø<br />
Sumaiðyti visas<br />
Visos dainos<br />
Neseniai pridëti<br />
Takeliai alfabeto tvarka<br />
Alfabeto tvarka sudëlioti paskutiniai takeliai<br />
Grojaraðèiai Grojaraðèiø sàraðai Takeliai, surûðiuoti<br />
pagal grojimo tvarkà<br />
Atlikëjai<br />
Albumø dizainas<br />
Atlikëjai alfabeto<br />
tvarka<br />
Albumai alfabeto<br />
tvarka<br />
Ekrane rodomi visø albumø virðeliai<br />
mozaikoje<br />
Takeliai pagal<br />
albume esanèià<br />
tvarkà<br />
Svarbu Viso proceso metu neiðjunkite grotuvo. Jeigu iðjungsite savo grotuvà, procesas dar nebus<br />
baigtas ir kito prijungimo metu Windows Media Player gali neatpaþinti jûsø árenginio. Norëdami iðspræsti<br />
ðià problemà, atlikite 1-7 þingsnius apraðytus skyriuje 4.1.3 Daugiau informacijos apie buvusià grotuvo<br />
versijà.<br />
Albumai<br />
Metai<br />
Reitingas<br />
Albumai alfabeto<br />
tvarka<br />
Takeliai pagal<br />
albume esanèià<br />
tvarkà<br />
Sàraðas pagal maþëjanèià metø tvarkà<br />
(paskutiniai virðuje)<br />
Sàraðas pagal maþëjantá reitingà (5<br />
þvaigþdutës > 1 þvaigþdutë)<br />
Þanrai<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
Þanrai pagal alfabetà<br />
Atlikëjai pagal<br />
alfabetà<br />
Albumai pagal<br />
alfabetà<br />
Takeliai pagal<br />
albume esanèià<br />
tvarkà<br />
Naudokitës vertikalia jautriàja juostele, kad bûdami meniu judëtumëte á virðø arba apaèià (skaitykite skyriø<br />
Vertikalios jautriosios juostelës naudojimas, norëdami suþinoti daugiau).<br />
Spauskite , kad pasiriktumëte arba kad gráþtumëte á buvusá meniu.<br />
Spauskite , kad pradëtumëte groti savo pasirinktà elementà.<br />
Patarimas Superplay TM funkcija leidþia groti pasirinktà takelá ar albumà iðkart, kai tik ant jo “uþlipæ“<br />
paspausite .<br />
26<br />
39
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
4.5.6 Suformatuokite grotuvà per Windows Media Player<br />
Jûs galite suformatuoti savo grotuvo kietàjá diskà ir iðtrinti visus duomenis.<br />
1. Paleiskite Windows Media Player.<br />
2. Ájunkite grotuvà ir naudodamiesi USB laidu prijunkite já prie grotuvo.<br />
3. Spauskite Sync juostà ir ið jos pasirinkite <strong>Philips</strong> <strong>Streamium</strong> SA93xx > Format.<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
4.3.2 Perjunginëti tarp Automatinio ir Rankinio derinimo<br />
Po to kai grotuvas bus nustatytas pirmàjá kartà, pagal savo pageidavimus, jûs galite pasirinkti automatiná arba<br />
rankiná suderinimà.<br />
1 Pasirinkite Sync juostà ir ið jos pasirinkite <strong>Philips</strong> <strong>Streamium</strong> Sa93xx> Set up Sync.<br />
2 Paþymëkite arba iðtrinkite paþymëjimà langelyje Sync this device automatically (Suderinti árenginá<br />
automatiðkai).<br />
4.3.3 Pasirinkti, kas bus derinama/ sinchronizuojama pirmiausiai<br />
Jeigu Windows Media Player pasirinko automatiná derinimà, jûs galite nederinti. nesinchronizuoti visos<br />
bibliotekos. Jûs galite pasirikti kokius failus arba failø sàraðus norite suderinti. Pasirinkti failai ar failø sàraðai<br />
bus sinchronizuojami su grotuvu kiekvienà kartà prijungus já prie kompiuterio.<br />
1 Pasirinkite Sync juostà ir ið jos pasirinkite <strong>Philips</strong> <strong>Streamium</strong> SA93xx> Set up Sync.<br />
5. DETALIOS FUNKCIJOS<br />
5.1 Muzikos reþimas<br />
Jûsø grotuve jau yra áraðyta keletas dainø. Naudodamiesi Windows Media Player jûs galite perkelti muzikos ir<br />
nuotraukø failus á savo grotuvà. Daugiau informacijos apie muzikos perkëlimà rasite Muzikos failø tvarkymas ir<br />
perkëlimas naudojantis Windows Media Player skyriuje.<br />
5.1.1 Mygtukai<br />
Muzikos grojimo metu jûs galite naudotis lentelëje esanèiais mygtukais:<br />
Veiksmas<br />
Kà spausti<br />
Groti muzikà/ Pauzë<br />
Spauskite <br />
Groti sekanèià dainà<br />
Spauskite <br />
Groti buvusià dainà<br />
Spauskite <br />
Paieðka á prieká<br />
Spauskite ir laikykite <br />
Paieðka atgal<br />
Spauskite ir laikykite <br />
Pasirinkimø meniu pasiekimas Spauskite MENU mygtukà<br />
Gráþti prie narðymo<br />
Spauskite <br />
Padidinti garsumà<br />
Spauskite VOL+<br />
Sumaþinti garsumà<br />
Spauskite VOL-<br />
Skaitykite Vertikalios jautriosios juostelës valdymo poskyrá, kad suþinotumëte daugiau apie valdymo galimybes<br />
pasirinkimø meniu.<br />
38<br />
> Atsiranda Device Setup (Árenginio nustatymo) langas.<br />
2 Available playlists (pasiekiamø grojimo sàraðø) lange pasirinkite tuos saraðus, kuriuos norite suderinti/<br />
sinchronizuoti ir spauskite Add (pridëti).<br />
27
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
3 Jeigu norite sukurti naujà sàraðà, spauskite New Auto Playlist ir sekite instrukcijomis ekrane, kad<br />
pasirinktumëte reikiamus failø kriterijus (daugiau informacijos apie failø sàraðø kûrimà rasite skyriuje 4.4.2<br />
Auto grojimo sàraðo (Playlist) sukûrimas).<br />
4 Jeigu norite paðalinti sàraðà, pasirinkite reikiamà sàraðà ið Playlists to sync lango ir spauskite Remove.<br />
5 Playlists to sync lange pasirinkite sàraðus ir uþdëkite pirmenybës (Priority) strëlytes tokia eilës tvarka, kurià<br />
norite atlikti suderinimà.<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
4.5.5 Informacijos apie dainà koregavimas per Windows Media Player<br />
1 Spauskite Library juostà.<br />
2 Pasirinkite dainà, kurià norite koreguoti.<br />
3 Ant dainos spauskite deðiná palës klaviðà ir pasirinkite Advanced Tag Editor ið atsiradusio meniu.<br />
> Jeigu jau prieð suderinimà, jûsø grotuve visa vieta uþimta, tai tie failai ir failø sàraðai kurie yra þemiausios<br />
pirmenybës, bus nesuderinami.<br />
Patarimas Jûsø grotuve talpa yra ribota, jeigu visa biblioteka netelpa á grotuvà, jûs galite pasirinkti failus<br />
atsitiktine tvarka ir juos suderinti/ sinchronizuoti. Pasirinkite Shuffle what syncs langelá. Po to, kiekvienà<br />
kartà, kai prijungsite grotuvà prie kompiuterio, failai esantys grotuve yra paðalinami ir kitø failø rinkinys<br />
(ið Playlists to Sync lango) bus pridëtas á grotuvà.<br />
> Atsiranda Advanced Tag Editor langas.<br />
4<br />
Pasirinkite reikiamà laukelá ir áveskite arba pakoreguokite informacijà.<br />
4.3.2 Pasirinkite failus ir failø sàraðus rankiniam suderinimui/ sinchronizavimui<br />
Jeigu atliekate suderinimà rankiniu bûdu, jûs turite susikurti failø arba failø sàraðø sàraðus, kuriuos norite<br />
suderinti. Þinoma jûs galite pasirinkti failø sàraðus atsitiktine tvarka (shuffle).<br />
1 Paleiskite Windows Media Player.<br />
2 Ájunkite savo grotuvà ir tada, naudodamiesi USB laidu, prijunkite já prie kompiuterio.<br />
3 Spauskite Sync juostà.<br />
4 “Nutempkite“ (drag) failus ir failø sàraðus, kuriuos norite suderinti, á Sync List langà. Jûs galite spausti<br />
deðiná pelës klaviðà bûdami ant norimo failo, ir pasirinkti Add to “Sync list“.<br />
Patarimas Jeigu norite judëti tarp muzikos ir nuotraukø bibliotekø, tiesiog spustelkite strëlytæ esanèià<br />
Windows Media Player virðuje, kairëje ir pasirinkite norimà kategorijà.<br />
5 Spauskite<br />
OK, kad iðsaugotumëte nustatymus.<br />
28<br />
37
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
3 Pasirinkite failà ar sàraðà, kurá norite iðtrinti.<br />
4 Spustelkite deðiná pelës klaviðà ir pasirinkite Delete (iðtrinti).<br />
5 Spauskite OK.<br />
5<br />
Sync list lange (suderinamø sàraðø), patikrinkite, kad suderinimui pasirinkti failai ir kiti elementai tils á<br />
grotuvà. Jeigu netelpa, kelis failus paðalinkite.<br />
4.5.4 Albumo nuotraukos (albumo paveiksliuko-virðelio) iðsaugojimas arba pridëjimas<br />
1 Iðsaugokite albumo paveiksliukà/ nuotraukà (tikriausiai JPG formate) savo kompiuteryje.<br />
2 Ant albumo spauskite deðiná pelës klaviðà ir pasirinkite Copy.<br />
3 Eikite á Windows Media Player ir suraskite albumo ant kurio norite “uþdëti“ albumo virðelá.<br />
4 Ant albumo spauskite deðiná palës klaviðà ir pasirinkite Paste.<br />
> Windows Media Player matote naujà albumo virðelá.<br />
Patarimas Albumo virðelá galite rasti naudodamiesi Google Image Search (images.google.com).<br />
6 Jeigu reikia paðalinti failus ar kitus elementus, ant pasirinkto elemento (Sync List lange) spustelkite deðiná<br />
pelës klaviðà ir pasirinkite Remove from List (paðalinti ið sàraðo).<br />
7 Spauskite Start Sync mygtukà, kad pradëtumëte pasirinktø failø sinchronizavimà.<br />
> Visa eigà matote Windows Media Player apaèioje, deðinëje pusëje.<br />
Patarimas Jeigu jûs bandote suderinti/ sinchronizuoti apsaugotà failà, jûs bûsite papraðyti atnaujinti<br />
kompiuterio apsaugos elementus. Kai tai atsitinka, paleiskite takelá groti per Windows Media Player ir kai<br />
reikës, sekite ekrano instrukcijomis, kad atnaujintumëte apsaugos elementus. Po atnaujinimo dar kartà<br />
bandykite suderinti/ sinchronizuoti takelá su grotuvu.<br />
36<br />
29
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
8. Jeigu norite sustabdyti suderinimà/ sinchronizavimà, spauskite Stop Sync.<br />
Patarimas Jeigu norite vienu metu pasirinkti daugiau failø, spauskite ir laikykite kompiuterio klaviatûros<br />
CTRL klaviðà ir pasirinkite norimus failus.<br />
Jeigu norite pasirinkti failus einanèius ið eilës, ant pirmo failo spauskite ir laikykite SHIFT mygtukà<br />
klaviatûroje ir pasirinkite paskutiná failà.<br />
Jeigu norite pasirinkti visus failus, spustelkite ant bet kurio failo, tada kompiuterio klaviatûroje spauskite<br />
CTRL + A.<br />
4.3.5 Elementø pasirinkimas atsitiktine tvarka rankiniame suderinime/ sinchronizavime<br />
Shuffle sync (suderinimo atsitiktine tvarka) funkcija, esanti Windows Media Player gali nustatyti kiek laisvos<br />
vietos yra grotuve ir suderinti su grotuvu atitinkamø failø kieká, kurie bus pasirinkti atsitiktine tvarka.<br />
1. Paleiskite Windows Media Player.<br />
2. Ájunkite savo grotuvà ir tada, naudodamiesi USB laidu, prijunkite já prie kompiuterio.<br />
3. Ið Sync juostos pasirinkite Shuffle “<strong>Philips</strong> <strong>Streamium</strong> SA93xx“.<br />
4. Jeigu bûsite papraðyti, spauskite Yes mygtukà, kad pradëtumëte suderinimà/ sinchronizavimà. Kitu atveju<br />
sinchronizavimas prasidës automatiðkai.<br />
> Visà eigà matote Windows Media Player apaèioje, deðinëje.<br />
5. Jeigu norite sustabdyti suderinimà/ sinchronizavimà, ið Sync juostos pasirinkite Stop Sync to “<strong>Philips</strong><br />
<strong>Streamium</strong> Sa93xx“.<br />
4.4.4 Perkelkite grojimo sàraðus á grotuvà<br />
Skaitykite 4.3.4 Pasirinkite failus ir failø sàraðus rankiniam suderinimui/ sinchronizavimui.<br />
4.5 Failø ir grojimo sàraðø valdymas su Windows Media Player<br />
4.5.1 Muzikos ir nuotraukø paieðka per Windows Media Player.<br />
1 Spauskite Library juostà.<br />
2 Jeigu norite ieðkoti muzikos failø, spustelkite strëlyte esanèià Windows Media Player virðuje kairëje ir<br />
pasirinkite Music. Jeigu norite ieðkoti nuotraukø, pasirinkite Pictures.<br />
3 Paieðkos langelyje áraðykite atpaþinimo frazæ, failà, atlikëja ar kaþkà panaðaus.<br />
4<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
> Paieðkos rezultatus pamatote turinio lange tuo paèiu metu, kai áraðote atpaþinimo frazes, po kiekvienos<br />
naujai paraðytos raidës rezultatai yra atnaujinami.<br />
Veskite atpaþinimo frazes jeigu norite tæsti paieðkà toliau.<br />
4.5.2 Failø arba grojimo sàraðø iðtrynimas ið Windows Media Player bibliotekos<br />
1 Spauskite Library juostà.<br />
2 Jeigu norite ieðkoti muzikos failø, spustelkite strëlyte esanèià Windows Media Player virðuje kairëje ir<br />
pasirinkite Music. Jeigu norite ieðkoti nuotraukø, pasirinkite Pictures.<br />
3 Susirasite failà ar sàraðà, kurá norite iðtrinti.<br />
4 Ant failo ar sàraðo spustelkite deðiná pelës klaviðà ir pasirinkite Delete (iðtrinti).<br />
5 Pasirinkite Delete from library only (iðtrinti tik ið bibliotekos) arba Delete from library and my computer<br />
(iðtrinti ið bibliotekos ir ið kompiuterio) ir spauskite OK.<br />
4.5.3 Failø arba grojimo sàraðø iðtrynimas ið grotuvo<br />
Jûs galite naudotis Windows Media Player norëdami tvarkyti failus ir sàraðus savo grotuve. Kai prijungiate<br />
grotuvà prie kompiuterio, savo grotuvo turiná matysite Windows Media Player. Jûs galite iðtrinti failus ar<br />
grojimo sàraðus naudodamiesi Windows Media Player.<br />
1 Kairiame navigacijos lange spauskite <strong>Philips</strong> <strong>Streamium</strong> SA93xx.<br />
> Jûs galite perþiûrëti savo turiná pagal ávairiausius kriterijus: pvz. Vëliausiai gauti, pagal albumus, pagal<br />
atlikëjus, pagal dainas ir panaðiai.<br />
Grotuvo turiná matysite turinio lange.<br />
2 Jeigu norite iðtrinti muzikos failus, spustelkite strëlyte esanèià Windows Media Player virðuje kairëje ir<br />
pasirinkite Music. Jeigu norite trinti nuotraukø failus, pasirinkite Pictures.<br />
30<br />
35
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
2 Ant sàraðo, kurá norite koreguoti, spauskite deðiná pelës klaviðà ir atsiradusiame meniu spauskite Edit in List<br />
Pane.<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
4.3.6 Failø kopijavimas ið grotuvo á kompiuterá<br />
Jûs galite kopijuoti failus ið grotuvo á kompiuterá naudodamiesi Windows Media Player.<br />
1. Paleiskite Windows Media Player.<br />
2. Ájunkite savo grotuvà ir tada, naudodamiesi USB laidu, prijunkite já prie kompiuterio.<br />
3. Kairiame Navigacijos lange spustelkite <strong>Philips</strong> <strong>Streamium</strong> Sa93xx.<br />
> Jûs galite perþiûrëti savo turiná pagal ávairiausius kriterijus: pvz. Vëliausiai gauti, pagal albumus, pagal<br />
atlikëjus, pagal dainas ir panaðiai.<br />
Grotuvo turiná matysite turinio lange.<br />
Patarimas Jeigu norite judëti tarp muzikos ir nuotraukø bibliotekø, tiesiog spustelkite strëlytæ esanèià<br />
Windows Media Player virðuje, kairëje ir pasirinkite norimà kategorijà.<br />
> Sàraðo turinys atsiranda saraðo lange (List pane).<br />
3 Jeigu norite paðalinti pasirinktà elementà, ant to elemento spauskite deðiná pelës klaviðà ir pasirinkite<br />
Remove from List.<br />
4. Pasirinkite failà ar sàraðà, kurá norite kopijuoti ið grotuvo á kompiuterá.<br />
5. Spauskite deðiniu pelës klaviðu ant failo ir pasirinkite Copy from Device (kopijuoti ið árenginio).<br />
4.4 Windows Media Player grojimo sàraðø tvarkymas<br />
Á sukurtà grojimo sàraðà, jûs galite átraukti norimas dainas ir nuotraukas. Jûs galite kurti áprastinius arba auto<br />
(automatinius) grojimo sàraðus su nuotraukomis arba be jø naudodamiesi Windows Media Player 11.<br />
4.4.1 Áprastinio grojimo sàraðo sukûrimas<br />
1. Pasirinkite Library juostà ir ið jos pasirinkite Create Playlist (Pasirinkti grojimo sàraðà).<br />
> List (Sàraðo) lange matote Untitled Playlist (Sàraðas be pavadinimo).<br />
4 Jeigu norite keisti elementø eilës tvarkà, tiesiog áprastiniø bûdu perkelkite elementà á norimà vietà (click and<br />
drop).<br />
5 Jeigu norite átraukti naujà elementà á grojimo sàraðà, pasirinkite já ið bibliotekos ir perkelkite (drag) á sàraðo<br />
langà.<br />
6 Kai baigiate koregavimà, spustelkite Save Playlist.<br />
34<br />
31
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
2. Spustelkite ant Untitled Playlist (Sàraðas be pavadinimo) ir áveskite naujà sàraðo pavadinimà.<br />
2<br />
4. MUZIKOS IR NUOTRAUKØ PERKËLIMAS IR TVARKYMAS NAUDOJANTIS<br />
WINDOWS MEDIA PLAYER 11<br />
Áveskite naujo sàraðo pavadinimà.<br />
3.<br />
Pridëkite norimus elementus á naujà susikurtà sàraðà. Ið turinio lango (Content pane) perkelkite juos á<br />
Sàraðà (list pane). Jûs galite perkelti ir dainas ir nuotraukas.<br />
Patarimas Jeigu norite judëti tarp muzikos ir nuotraukø bibliotekø, tiesiog spustelkite strëlytæ esanèià<br />
Windows Media Player virðuje, kairëje ir pasirinkite norimà kategorijà.<br />
4. Kai jau perkeliate visus norimus failus, spauskite Save Playlist (iðsaugoti grojimo sàraðà).<br />
4.4.2 Sukurti Auto (automatiná) grojimo sàraðà<br />
Windows Media Player pagal tam tikrus kriterijus gali automatiðkai sudaryti automatinius sàraðus.<br />
1. Pasirinkite Library juostà ir ið jos pasirinkite Create Auto Playlist (Pasirinkti automatiná grojimo sàraðà).<br />
> Atsiras New Auto Playlist (Naujas automatinis sàraðas) langas.<br />
3 Spustelkite ant pirmojo þalio pliuso paveiksliuko atsiradusiame sàraðe.<br />
> Jûs pamatysite kriterijø sàraðà.<br />
4 Spustelkite ant paryðkintø þodþiø, kad toliau nurodytumëte savo kriterijus.<br />
5 Spustelkite ant antrojo ir treèiojo þalio pliuso paveiksliuko, kad pasirinktumëte tolimesnius kriterijus.<br />
6 Kai baigsite, spauskite OK.<br />
4.4.3 Grojimo sàraðø koregavimas<br />
Jûs bet kada galite koreguoti grojimo sàraðus.<br />
1 Kairiame navigacijos (Navigation) lange spustelkite Playlist (Grojimo sàraðai).<br />
> Visi sàraðai bus rodomi turinio lange (Contents pane).<br />
32<br />
33