You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VOOR DE MOOISTE DAG VAN JE<br />
LEVEN, VOOR ALTIJD<br />
POUR LE PLUS BEAU JOUR DE<br />
VOTRE VIE, POUR TOUJOURS<br />
Omdat je houdt van je geliefde en van<br />
het leven<br />
Parce que vous aimez votre partenaire,<br />
parce que vous aimez la vie<br />
Traditionele elegantie, jeugdige ontwerpen,<br />
Une élégance classique, des créations fraîches,<br />
trendy of handmade modellen, bij tessina<br />
des modèles tendance ou artisanaux... Avec tes-<br />
kies je voor kwaliteit voor het leven. Hier<br />
sina, vous choisissez la qualité à vie. Vous trou-<br />
vind je de budgetvriendelijke trouw- of<br />
verez ici des alliances et des bagues pour relati-<br />
partnerring, maar ook de ring waarvoor je<br />
ons à des prix abordables, mais aussi celles pour<br />
graag nog net iets langer spaart.<br />
Wij garanderen je dat, als wij de ringen<br />
voor jullie maken, ze voor altijd zijn. En ook<br />
lesquelles on aime parfois investir davantage.<br />
Nous vous garantissons que les bagues que<br />
nous fabriquons pour vous durent éternelle-<br />
GOUD - GOUDKLEURIG<br />
OR - DORÉ<br />
P 4-5<br />
GOUD - MEERKLEURIG<br />
OR - PLUSIEURS COULEURS<br />
P 6-11<br />
GOUD - MEERKLEURIG<br />
OR - PLUSIEURS COULEURS<br />
P 6-11<br />
nog voor daarna. Dat de ring mooi blijft,<br />
ment. Et encore au-delà. La bague restera bel-<br />
comfortabel zit, en dat je de briljanten niet<br />
le, agréable à porter, et les brillants ne vous<br />
zal verliezen bij een normaal gebruik. Tes-<br />
feront pas faux bond en cas d’utilisation nor-<br />
sina is een doordachte keuze, geïnspireerd<br />
male. <strong>Tessina</strong> est un choix réfléchi, soufflé par<br />
door je hart.<br />
votre cœur.<br />
In haar eigen atelier ontwerpt tessina ook<br />
<strong>Tessina</strong> élabore aussi volontiers des bagues<br />
graag ringen à la carte. Extra diamanten of<br />
sur commande dans son propre atelier. Des<br />
variaties op bestaande modellen, bijna alles<br />
diamants supplémentaires ou des variations<br />
is mogelijk. Ga langs bij je juwelier en laat<br />
je adviseren.<br />
sur des modèles existants : il n’y a pratiquement<br />
aucune limite. Faites-vous conseiller<br />
chez votre bijoutier.<br />
GOUD - ZILVERKLEURIG<br />
OR - ARGENTÉ<br />
P 12-15<br />
GOUD - ZILVERKLEURIG<br />
OR - ARGENTÉ<br />
P 12-15<br />
GOUD & PALLADIUM<br />
OR & PALLADIUM<br />
P 16<br />
PALLADIUM<br />
P 17<br />
LIKE ONS OP<br />
FACEBOOK.COM/VDBVR EN MIS GEEN ENKELE WEDSTRIJD OF JUWELIERSACTIE<br />
2 AIMEZ-NOUS SUR FACEBOOK.COM/VDBVR ET NE MANQUEZ AUCUN CONCOURS OU ACTION DES BIJOUTIERS<br />
3
Change language