Philips TV LCD - Mode d’emploi - SWE
Philips TV LCD - Mode d’emploi - SWE
Philips TV LCD - Mode d’emploi - SWE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5 Använda fler<br />
funktioner i din<br />
produkt<br />
Ändra språkinställningar<br />
Kommentar<br />
•• Hoppa över detta steg om språkinställningen<br />
är riktig.<br />
1 När du tittar på <strong>TV</strong> trycker du på<br />
(Hem).<br />
»» Hemmenyn visas.<br />
2 Tryck på Navigeringsknappar för att<br />
öppna[Uppsättning].<br />
»»<br />
Nu visas [Uppsättning].<br />
3 Tryck på Navigeringsknappar för<br />
att välja[Installation] >[Språk] ><br />
[Menyspråk].<br />
»» En lista över språk visas.<br />
4 Tryck på Navigeringsknappar om du vill<br />
välja ett menyspråk.<br />
5 Tryck på OK för att bekräfta ditt val.<br />
»» Det valda språket tillämpas till menyn.<br />
Förutom[Menyspråk] kan du göra följande<br />
språkinställningar via menyn[Språk] (endast<br />
digitala kanaler):<br />
• [Primärt ljud]/[Sekundärt ljud]<br />
Välj primärt och sekundärt språk för<br />
ljudet i digitala kanaler.<br />
• [Primär undertext]/[Sekundär<br />
undertext]<br />
Välj primärt och sekundärt språk för<br />
textningen i digitala kanaler.<br />
• [Primär text-<strong>TV</strong>]/[Sekundär text-<strong>TV</strong>]<br />
Välj primärt och sekundärt språk för texttv<br />
i digitala kanaler.<br />
• [Nedsatt hörsel]<br />
Välj [Till] för att visa textremsor med<br />
primärt eller sekundärt ljudspråk.<br />
• [Synskadad]<br />
Om det här alternativet finns kan du<br />
välja att höra extra ljudkommentarer för<br />
synskadade: [Högtalare], [Hörlurar] eller<br />
[Högtalare + hörlurar]. Välj [Från]om du<br />
vill avaktivera funktionen.<br />
• [Önskat ljudformat]<br />
Välj [Avancerat] för bästa ljudåtergivning<br />
från hembiosystem. Välj [Standard] för<br />
bästa ljudåtergivning från <strong>TV</strong>-högtalare<br />
och grundläggande ljudsystem.<br />
Öppna hemmenyn<br />
Med hemmenyn blir anslutna enheter, bildoch<br />
ljudinställningar och andra användbara<br />
funktioner lättåtkomliga.<br />
1 Tryck på (Hem).<br />
»» Hemmenyn visas.<br />
Språk<br />
Menyspråk<br />
CeŠtina<br />
Insta<br />
llation kanal<br />
Prefe<br />
rense<br />
enser<br />
Dekoder<br />
er<br />
Pi<br />
Primä<br />
rt<br />
lj<br />
udd<br />
Seku<br />
kundärt<br />
ljud<br />
Primär und<br />
ertex<br />
t<br />
Dansk<br />
Deutsch<br />
EÏÏËÓÈÎο<br />
Titta på <strong>TV</strong><br />
Bläddra i USB<br />
Lägg till ny enhet<br />
Klocka<br />
Sekundär undertextext<br />
English<br />
Åter<br />
fabri<br />
ksinst.<br />
Primä<br />
r tex<br />
t-<strong>TV</strong><br />
Español<br />
Uppsättning<br />
Sekun<br />
där<br />
text-T<br />
V<br />
Franç<br />
nçais<br />
Nedsatt hörsel<br />
Hrvat<br />
ski<br />
12<br />
SV
Change language