25.05.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - PZ420-00296-NE - Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - PZ420-00296-NE - Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - PZ420-00296-NE - Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4.9. Yhteystietojen lisääminen <strong>Bluetooth</strong> ® -<br />

yhteyden* kautta<br />

Voitte siirtää matkapuhelinlaitteen puhelinluettelon numerot nopeasti handsfree-järjestelmään<br />

<strong>Bluetooth</strong> ® -yhteyden kautta<br />

Yhteystiedon lisääminen matkapuhelinlaitteesta<br />

1 Painakaa pitkään MODE (tila) -painiketta.<br />

Handsfree-järjestelmä vastaa: Phone menu. {Say a command} (sanokaa komento).<br />

2 Kun kuulette kehotteen, sanokaa ”Contact List” [kontäkt list].<br />

3 Handsfree-järjestelmä vastaa: Contact list. {Say a command} (sanokaa komento). Sanokaa ”Add<br />

Phone Contact” [äd föun kontäkt].<br />

4 Handsfree-järjestelmä katkaisee yhteyden matkapuhelinlaitteeseen ja vastaa: Add phone<br />

contact (lisätkää puhelimen yhteystieto) ja on valmis vastaanottamaan yhteystietoja<br />

matkapuhelinlaitteesta <strong>Bluetooth</strong> ® -yhteyden kautta.<br />

5 Valitkaa haluamanne yhteystiedot matkapuhelinlaitteesta ja lähettäkää ne handsfree-laitteeseen<br />

<strong>Bluetooth</strong> ® -yhteyden kautta Lisätietoja yhteystietojen lähettämisestä <strong>Bluetooth</strong> ® -yhteyden kautta<br />

on matkapuhelinlaitteen käyttöohjeissa.<br />

6 Jos matkapuhelinlaite pyytää salasanaa, näppäilkää 0000 ja painakaa OK-näppäintä.<br />

7 Kun handsfree-järjestelmä on vastaanottanut yhteystiedon, järjestelmä vastaa lukemalla<br />

yhteystiedon seuraavasti: Yes or No? ( kyllä vai ei?)<br />

Hyväksykää numero sanomalla ”Yes” [jes]<br />

tai<br />

hylätkää numero ja siirtykää seuraavaan numeroon/yhteystietoon (jos on) sanomalla<br />

”No” [nöu].<br />

8 Jos handsfree-järjestelmä hyväksyy numeron, se vastaa: Say the name (sanokaa nimi).<br />

Sanokaa tallennettavan yhteystiedon nimi, esim. Mark’s Mobile [maaks möubail].<br />

Jos handsfree-järjestelmä havaitsee virheen, se pyytää kokeilemaan uudelleen.<br />

Jos handsfree-järjestelmä hyväksyy nimen, se vastaa: Contact added (Yhteystieto <br />

lisätty).<br />

9 Jos lähetetyllä yhteystiedolla on toinen numero, handsfree-järjestelmä vastaa:<br />

Yes or No? ( kyllä vai ei?). Toistakaa vaiheet 7 ja 8.<br />

Jos siirretään useampi kuin yksi yhteystieto, handsfree-järjestelmä vastaa:<br />

Next contact (seuraava yhteystieto). Yes or No? (<br />

kyllä vai ei?). Toistakaa vaiheet 7 ja 8.<br />

Tätä jatkuu, kunnes kaikki lähetetyt yhteystietonumerot on käsitelty.<br />

10 Kun kaikki lähetetyt yhteystietonumerot on käsitelty, handsfree-järjestelmä vastaa: Would you<br />

like to add another contact?<br />

Sanokaa ”Yes” [jes], jos haluatte vielä lisätä yhteystietoja <strong>Bluetooth</strong> ® -yhteyden kautta<br />

Handsfree-järjestelmä vastaa: Add phone contact (lisätkää puhelimen yhteystieto) ja on valmis<br />

vastaanottamaan seuraavan yhteystiedon<br />

tai<br />

poistukaa Add Phone Contact -tilasta sanomalla No [nöu]. Handsfree-järjestelmä vastaa:<br />

Goodbye (hyvästi) ja luo automaattisesti yhteyden matkapuhelinlaitteeseen.<br />

* Joissain malleissa<br />

92 <strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!