Toyota Bluetooth SWC English French German Dutch Italian - PZ420-00291-ME - Bluetooth SWC English French German Dutch Italian - mode d'emploi

Appendice
Definizioni
Termine
Associazione
Bagagliaio
Cellulare
Dipendenza dall’utente
Indipendenza dall’utente
Password
Premere e rilasciare
Premere e tenere
premuto
Riconoscimento vocale
Riconoscimento vocale
continuo
Stato “pronto per l’uso”
Definizione
Processo utilizzato da due dispositivi wireless, con richiesta di
immissione di password, per creare il collegamento del processo di
autenticazione Bluetooth ® .
Vano portabagagli.
Telefono cellulare (modalità wireless).
Grado in cui un sistema di riconoscimento vocale richiede la
calibrazione in base alle caratteristiche specifiche della voce di un
utente per essere in grado di elaborare correttamente la dettatura.
Caratteristica di alcuni sistemi di riconoscimento vocale che non
richiedono l’addestramento da parte dell’utente.
Termine in genere considerato sinonimo di pin o passkey, utilizzato
nelle specifiche Bluetooth ® . La password viene immessa nei
dispositivi interessati dal processo di associazione per consentire
loro di verificare l’operazione.
In questa applicazione, per evitare confusione la password viene
distinta dal pin, che invece viene utilizzato per sbloccare la scheda
sim del cellulare.
Pressione di un pulsante per 100 millisecondi, definita anche
pressione breve.
Pressione di un pulsante per almeno 1 secondo, definita anche
pressione lunga. Quando viene riprodotto il segnale di ascolto,
rilasciare il pulsante.
Metodo di immissione vocale nell’interfaccia vocale.
Capacità di rilevare le singole parole senza la necessità di inserire
pause tra di esse.
Il sistema è stato associato a un cellulare, ma non sono presenti
chiamate attive.
Appendice 149